Córka handlarza jedwabiem (ebook) –	Dinah Jefferies

Córka handlarza jedwabiem

Ocena czytelników:

7,0 (28 ocen) zawiera oceny z Lubimy Czytać

Pobierz bezpłatny fragment:

EPUBMOBI

Opis publikacji

Indochiny Francuskie, 1952 rok. 18-letnia Nicole, pół Francuzka, pół Wietnamka, zawsze żyła w cieniu starszej siostry, Sylvie. Gdy ich ojciec, handlarz jedwabiem, rozpoczyna pracę u gubernatora, przekazuje firmę starszej córce. Rozczarowana Nicole dostaje tylko niewielki sklepik z jedwabiem w biednej wietnamskiej dzielnicy Hanoi. Skłócona z rodziną, przeżywa rozterkę, próbując określić swoją tożsamość. Tymczasem trwa wojna, Wietnamczycy walczą z Francuzami o niepodległość, a Nicole nie wie, za kim się opowiedzieć. Nie pomaga w tym znajomość z dwoma mężczyznami, którzy darzą ją uczuciem. Wietnamczyk Tran jest rebeliantem, natomiast Mark wspiera Francuzów. „Córka handlarza jedwabiem” to nastrojowa opowieść z czasów kolonialnych o siostrzanej rywalizacji, mrocznych sekretach i miłości. 

Informacje szczegółowe

Język publikacji

polski

Typ produktu

E-book w formatach: EPUB, MOBI

Rozmiary plików

1.58 MB (MOBI), 0.84 MB (EPUB)

Typ zabezpieczenia

znak wodny

Warunki dostępu

nielimitowany użytek własny, kopiowanie i udostępnianie zabronione

Wymagania sprzętowe

aby otworzyć plik, należy posiadać urządzenie (czytnik e-ink, smartfon, tablet) obsługujące któryś z wymienionych formatów: EPUB, MOBI

Opinie czytelników:

Dodaj komentarz

Katarzyna Wojtanowska

28.11.2016, 18:57

„Wietnam inny niż znamy”

Książka Dinah Jefferies rozpoczyna się od krótkiego rysu historycznego Wietnamu. Jest to bardzo pomocne przy lekturze, gdyż opowieść ta rozgrywa się na tle wydarzeń historycznych, o których my Europejczycy nie uczymy się z taką dokładnością na lekcjach historii.

Zmierzch panowania francuskiego w Wietnamie, początek wojny między komunistami a republiką wspieraną przez Stany Zjednoczone. Nicole to metyska - po ojcu Francuska, po matce Wietnamka. Poznajemy ją, gdy obchodzi swoje osiemnaste urodziny - po tym dniu wiele zmieni się w jej życiu. Przekazany jej zostanie do prowadzenia sklep z jedwabiem, pozna przystojnego tajemniczego Marka, dowie się o politycznych intrygach targających jej ojczyzną.

W trakcie lektury wielokrotnie zastanawiałam się ile lat ma autorka i do tej pory nie mogę uwierzyć, że nie jest to nastolatka. Powieść przez nią napisana jest bardzo nierówna, rozchwiana, pełna sprzeczności, w sposób własnie taki jak na trudne sytuacje patrzą ludzie bardzo młodzi. Fakt, że opisana jest ona oczami osiemnastoletniej dziewczyny, nie usprawiedliwia w tym przypadku formy, jaką posłużyła się autorka. A problemy w niej poruszone są bardzo trudne - dyskryminacja rasowa, zaślepienie ideowe, wojna, odrzucenie, szukanie słuszności w zdradzie i morderstwie. Wydaje mi się, że autorka nie udźwignęła wagi tych tematów.

Ale nie o tym zawsze pisze. Teraz kilka słów o romansie. Nicole w tej historii spotyka dwóch mężczyzn, którzy stoją po przeciwnych stronach barykady. Obydwaj potrzebują dziewczyny do swoich celów, nie koniecznie związanych z uczuciami. Któremu z nich będzie ona mogła zaufać? Który okaże się godzien jej uwagi? Ja nie pokochałam żadnego z nich. Do końca im nie ufałam. Nicole to dziewczyna z sercem na dłoni. Bardzo potrzebująca miłości i akceptacji. Czy dobrze skończy się jej historia, musicie przekonać się sami.

I choć wydawało by się, że powieść rozgrywająca się w Wietnamie to będzie dla mnie coś idealnego, trochę zawiodłam się na książce. Wiem, że potraktowałam ją bardzo surowo, ale miałam wobec niej olbrzymie oczekiwania. Szkoda. Muszę spróbować jeszcze "Żony plantatora herbaty" tej samej autorki. Może w tym wypadku będzie lepiej

Katarzyna Wojtanowska

28.11.2016, 18:56

„Wietnam inny niż znamy”

Książka Dinah Jefferies rozpoczyna się od krótkiego rysu historycznego Wietnamu. Jest to bardzo pomocne przy lekturze, gdyż opowieść ta rozgrywa się na tle wydarzeń historycznych, o których my Europejczycy nie uczymy się z taką dokładnością na lekcjach historii.

Zmierzch panowania francuskiego w Wietnamie, początek wojny między komunistami a republiką wspieraną przez Stany Zjednoczone. Nicole to metyska - po ojcu Francuska, po matce Wietnamka. Poznajemy ją, gdy obchodzi swoje osiemnaste urodziny - po tym dniu wiele zmieni się w jej życiu. Przekazany jej zostanie do prowadzenia sklep z jedwabiem, pozna przystojnego tajemniczego Marka, dowie się o politycznych intrygach targających jej ojczyzną.

W trakcie lektury wielokrotnie zastanawiałam się ile lat ma autorka i do tej pory nie mogę uwierzyć, że nie jest to nastolatka. Powieść przez nią napisana jest bardzo nierówna, rozchwiana, pełna sprzeczności, w sposób własnie taki jak na trudne sytuacje patrzą ludzie bardzo młodzi. Fakt, że opisana jest ona oczami osiemnastoletniej dziewczyny, nie usprawiedliwia w tym przypadku formy, jaką posłużyła się autorka. A problemy w niej poruszone są bardzo trudne - dyskryminacja rasowa, zaślepienie ideowe, wojna, odrzucenie, szukanie słuszności w zdradzie i morderstwie. Wydaje mi się, że autorka nie udźwignęła wagi tych tematów.

Ale nie o tym zawsze pisze. Teraz kilka słów o romansie. Nicole w tej historii spotyka dwóch mężczyzn, którzy stoją po przeciwnych stronach barykady. Obydwaj potrzebują dziewczyny do swoich celów, nie koniecznie związanych z uczuciami. Któremu z nich będzie ona mogła zaufać? Który okaże się godzien jej uwagi? Ja nie pokochałam żadnego z nich. Do końca im nie ufałam. Nicole to dziewczyna z sercem na dłoni. Bardzo potrzebująca miłości i akceptacji. Czy dobrze skończy się jej historia, musicie przekonać się sami.

I choć wydawało by się, że powieść rozgrywająca się w Wietnamie to będzie dla mnie coś idealnego, trochę zawiodłam się na książce. Wiem, że potraktowałam ją bardzo surowo, ale miałam wobec niej olbrzymie oczekiwania. Szkoda. Muszę spróbować jeszcze "Żony plantatora herbaty" tej samej autorki. Może w tym wypadku będzie lepiej

Bookendorfina Izabela Pycio

Bookendorfina Izabela Pycio

28.11.2016, 10:58

„Jedwabna podróż”

"Człowiekowi, który nie zawsze czuje się dobrze we własnej skórze, miło jest być kimś innym nawet przez krótki czas."

Dinah Jefferies zabiera czytelnika w jedwabną podróż do Wietnamu, śladami licznych francuskich kolonistów połowy lat pięćdziesiątych dwudziestego wieku. Losy głównej bohaterki mocno zazębiają się z burzliwą historią kraju, wojną indochińską, amerykańskimi próbami powstrzymania ekspansji komunizmu, francuską infiltracją, silnym oporem Viet Minhu wspieranego przez Chiny i ZSRR. Autorka bardzo realistycznie opisuje atmosferę i nastroje panujące ówcześnie wśród mieszkańców Hanoi, zwanego Paryżem Orientu, miasta jezior, stawów i sadzawek. Malowniczo prowadzi zachwycającymi francuskimi dzielnicami, eleganckimi rezydencjami, wielobarwnymi pachnącymi ogrodami, szerokimi ulicami, ekskluzywnymi sklepami, ale również kwartałami z wietnamskimi mieszkańcami, życiem toczącym się na oczach innych, gdzie każdy zna każdego i wiele o nim wie, na maleńkich przestrzeniach, wąziutkich uliczkach, w niewielkich sklepikach i wśród wszechobecnych ulicznych sprzedawców. Wątek obyczajowy opiera się na intrygujących zdarzeniach, zaskakujących obrotach spraw, intensywnych emocjach i ciekawych bohaterach. Jednak w moim odczuciu, niektóre postaci mogłyby mieć bardziej pogłębione profile, pełniej wyeksponowane cechy charakteru, wówczas powieść nabrałaby jeszcze większego kolorytu. Wartka akcja, sekrety wyłaniające się z przeszłości, zawiła miłość, trwała przyjaźń, krystalizujące się pragnienia i marzenia, wciągają czytelnika w powieściowy świat. To propozycja na interesujące i poruszające zaczytanie, przyjemny i dobry relaks, egzotyczną podróż w przeszłość.

Osiemnastoletnia Nicole Duval jest córką francuskiego handlarza jedwabiem i pięknej Wietnamki. Dotąd jej życie przebiegało w spokojnej atmosferze, jednak wobec napiętej sytuacji w kraju, zaczyna spotykać się z pierwszymi przejawami dyskryminacji. Młoda kobieta, silnie związana z oboma nacjami, poszukuje własnej tożsamości, stara się dopasować do otaczającej ją trudnej i brutalnej rzeczywistości, znaleźć swoje miejsce na ziemi. Francuska osobowość, w której tkwiła przez wiele lat, zaczyna wymykać się jej z rąk, a przebudzają się wietnamskie korzenie. Czy nie jest to jednak objaw młodzieńczego buntu, silnego sprzeciwu wobec członków rodziny tak mocno przesiąkniętych francuskimi ideami kolonializmu? A może przemożna chęć zachowania więzi kulturowej, z której wywodziła się zmarła matka? Nicole czuje się odtrącona przez ojca, szuka jego akceptacji, pragnie, aby ją szczerze kochał, rozumiał i wspierał. Jej relacje ze starszą siostrą Sylvie są bardzo napięte i skomplikowane, oparte na rywalizacji, głęboko zakorzenionej w mrocznej przeszłości, w niewyjaśnionych wydarzeniach z dzieciństwa, niby wymazanych z pamięci, a jednak nadal istotnych i potrafiących boleśnie ranić. Rodzeństwo diametralnie różni się od siebie wyglądem, charakterem i postrzeganiem rzeczywistości. Również w sprawach sercowych Nicole wiele się dzieje, z jednej strony bardzo przyciąga ją Amerykanin Mark, a z drugiej tak bliski wydaje się Wietnamczyk Trần. Mężczyźni stojąc po przeciwnych stronach wojennych aktywności reprezentują różne ideologie, postawy i dążenia. Który z nich okaże się tym właściwym i przeznaczonym dla Nicole? Jeśli dobrze odnajdujecie się w kolonialnych klimatach i obyczajowych wątkach, to proponuję sięgnąć także po wcześniejszą książkę autorki "Żona plantatora herbaty", która zrobiła na mnie bardzo dobre wrażenie.

bookendorfina.blogspot.com

Dodaj recenzję