Herbert George Wells Fantastyka i Horror - książki, ebooki i audiobooki

Typ publikacji

Cena

Format

Wydawcy

Sortuj według:
Zyskujące popularność
    Promocja
    okładka Wehikuł czasu, Ebook | Herbert George Wells

    „Wehikuł czasu” to powieść fantastyczna autorstwa Herberta George’a Wellsa. Utwór ukazał się w 1895 roku.Głównym bohaterem powieści jest anonimowy naukowiec mieszkający w Richmond, zwany przez narratora Podróżnikiem w Czasie. Podczas cotygodniowego obiadu ze znajomymi mówi im, że czas jest czwartym wymiarem, oraz pokazuje mały prototyp machiny przemieszczającej się w czasie. Opowiada także, że stworzył wehikuł zdolny przenieść człowieka. Tydzień później spóźnia się na obiad i...

    Promocja
    okładka W otchłani, Ebook | Herbert George Wells

    Wielka stalowa kula została zbudowana po to, by bezpiecznie eksplorować dno oceanu. Śmiałkiem, który ma podjąć się tego zadania, jest Elstead. Tuż przed rozpoczęciem ekspedycji konstrukcja i działanie wehikułu nadal budzą wiele wątpliwości nawet wśród doświadczonych marynarzy. Jednak Elstead śmiało rozwiewa obawy, z entuzjazmem wchodzi do środka i pozwala się zanurzyć w głębi wielkiej wody. Załoga statku z zapartym tchem oczekuje powrotu kuli. Po upływie wyznaczonego czasu st...

    Promocja
    okładka Ludzie Jak Bogowie, Książka | Herbert George Wells

    Powieść, opublikowana w 1923 roku, reprezentuje nurt utopijny w twórczości Wellsa.

    Promocja
    okładka Niewidzialny człowiek, Książka | Herbert George Wells

    W wyniku eksperymentu Griffin staje się niewidzialny. Chcąc ukryć swój stan, szalony naukowiec owija się bandażem, lecz wywołuje tym niepokój mieszkańców wioski, do której przybywa, aby pracować nad odwróceniem procesu. Pragnie znów stać się normalnym człowiekiem, a zarazem wykorzystać swój wynalazek i zdobyć fortunę. Niestety kolejne próby nic nie dają, a sfrustrowany Griffin zaczyna terroryzować mieszkańców... „Niewidzialny Człowiek” Herberta George’a Wellsa („Wojna świat...

    Promocja
    okładka Wojna światów, Książka | Herbert George Wells

    Klasyczna powieść science fiction, kilkakrotnie ekranizowana (m.in. przez Stevena Spielberga), a w roku 1938 przerobiona przez Orsona Wellesa na słuchowisko radiowe, którego emisja przeszła do historii. Głównym bohaterem jest nieznany z imienia pisarz i filozof, mieszkający w niewielkim miasteczku na południu Anglii, który opisuje swe losy podczas inwazji groźnych przybyszy z Marsa. Wells w swym dziele ukazuje nie tylko techniczne aspekty starcia dwóch cywilizacji, ale stawia...

    Promocja
    okładka Cudowny gość, Książka | Herbert George Wells

    Pewnej nocy wikary z małej angielskiej wsi postrzela upadłego anioła. Pełen wyrzutów sumienia zabiera go na plebanię. Anioł ma jednak problem z zaadaptowaniem się w ludzkiej krainie. A ludzie nie potrafią zaakceptować jego czystej dobroci i naiwności w postrzeganiu świata. Im dłużej cudowny dość przebywa jednak na ziemi, tym bardziej staje się człowiekiem.
    Książka H.G. Wellsa ukazała się w oryginale w 1895 roku, w Polsce po raz pierwszy w 1921 roku.

    Promocja
    okładka Opowiadania fantastyczne Tom 2, Książka | Herbert George Wells

    Opowiadania pochodzą głównie z 1894 roku, a niektóre są późniejsze o dwa-trzy lata. Wśród nowotłumaczonych wyróżnia się okładkowe opowiadanie Morscy najeźdźcy, o potworach morskich przypominających ośmiornice i atakujących wybrzeże Anglii. Jednym z najbardziej zgrabnych opowiadań Wellsa jest Triumf taksydermisty, w którym człowiek tworzący sztuczne zwierzęta zdradza tajniki zawodu, jak i odniesione w nim sukcesy. Opowiadanie Czerwony pokój to próba zmierzenia się pewnej osoby...

    Promocja
    okładka Wojna w przestworzach, Książka | Herbert George Wells

    Bohaterem książki jest Bert Smallways, entuzjasta baloniarstwa, mieszkający na angielskiej prowincji w pierwszej dekadzie XX w. Przypadkowo pojawia się nad tajną bazą niemieckiej flotylli sterowcowej w przeddzień jej wyprawy wojennej przeciwko USA. Niemcy planują prewencyjny atak, aby przejąć kontrolę w powietrzu, zanim Amerykanie nie zbudują własnej floty powietrznej. Równocześnie dochodzi do wybuchu wojny między USA a sojuszem Chin i Japonii... Powieść powstała w 1907 roku,...

    Promocja
    okładka Wehikuł czasu, Ebook | Herbert George Wells

    Anonimowy naukowiec opracowuje prototyp machiny do podróży w czasie. Wehikuł przenosi go do 802 701 roku, gdzie rywalizują ze sobą dwie rasy. Elojowie wyewoluowali z klasy wyższej, która podporządkowała sobie świat przy użyciu nowych technologii. To pokojowa, ale mało ambitna społeczność. Inaczej niż rasa Marloków, która powstała z poniewieranej klasy robotniczej. Żyją pod ziemią, boją się światła, są bezwzględni, pożerają Elojów. Podróżnik ratuje tonącą Elojkę, odnajduje swó...

    Promocja
    okładka Trzy opowiadania Wehikuł czasu, Niewidzialny człowiek, Wyspa doktora Moreau, Książka | Herbert George Wells

    W tomie zawarto trzy najbardziej znane opowiadania H. G. Wellsa: Wehikuł czasu, Niewidzialnego człowieka oraz Wyspę doktora Moreau. Podróżnik w Czasie po kilku latach ciężkiej pracy konstruuje tytułowy Wehikuł Czasu i wyrusza w podróż w przyszłość. Zatrzymuje się w roku 802 701, gdzie poznaje dwa gatunki, na jakie podzieliła się ludzkość: Elojów i Morloków. Jedni łagodni, żywiący się owocami, drudzy brutalni, mieszkający w podziemiach i wychodzący na powierzchnię po zmroku. ...

    Promocja
    okładka Opowiadania fantastyczne Tom 1, Książka | Herbert George Wells

    Czasy, w których żył Herbert George Wells były początkiem nowej ery: wkraczano w XX wiek. Wraz z nią pojawiało się coraz więcej wynalazków, które zmieniały oblicze świata: elektryczność, koleje żelazne, automobil, aeroplan, radio. Rozwijał się przemysł, budowała klasa robotnicza, a z nią pojawiały zupełnie nowe problemy społeczne. Kwitły rewolucyjne idee, rodził się niepokój o los człowieka a kolejne odkrycia astronomów postawiły pytania o naszą rolę we wszechświecie. Wells ...

    Promocja
    okładka Śpiący przebudzony, Książka | Herbert George Wells

    Bohater powieści, Graham, w wyniku przedawkowania leków na bezsenność zapada w śpiączkę, z której budzi się ponad 200 lat później, na początku XXII wieku. Okazuje się, że w wyniku splotu przypadków jest obecnie najbogatszym człowiekiem na świecie. Mimo to zderzenie wychowanego w wiktoriańskiej Anglii dżentelmena z realiami przyszłości jest bardzo bolesne: Graham nie potrafi odnaleźć się w nowej rzeczywistości, nie akceptuje zasad rządzących światem, przytłacza go postindustri...

    Promocja
    okładka Śpiący przebudzony, Książka | Herbert George Wells

    Bohater powieści, Graham, w wyniku przedawkowania leków na bezsenność zapada w śpiączkę, z której budzi się ponad 200 lat później, na początku XXII wieku. Okazuje się, że w wyniku splotu przypadków jest obecnie najbogatszym człowiekiem na świecie. Mimo to zderzenie wychowanego w wiktoriańskiej Anglii dżentelmena z realiami przyszłości jest bardzo bolesne: Graham nie potrafi odnaleźć się w nowej rzeczywistości, nie akceptuje zasad rządzących światem, przytłacza go postindustri...

    Promocja
    okładka Wehikuł czasu, Książka | Herbert George Wells

    „Wehikuł czasu”, wydany po raz pierwszy w 1895 roku, to jedna z najważniejszych powieści w historii światowej literatury science fiction. Fabuła skupia się na losach naukowca, Podróżnika w Czasie, który za pomocą własnoręcznie skonstruowanego urządzenia udaje się w odległą przyszłość, gdzie spotyka dwie odmienne rasy ludzkie – Elojów i Morloków. Autor, podobnie jak w większości swoich powieści, stawia w niej pytanie o wizję rozwoju ludzkości i to nie tylko w kontekście naukow...

    Promocja
    okładka Wehikuł czasu, Książka | Herbert George Wells

    „Wehikuł czasu”, wydany po raz pierwszy w 1895 roku, to jedna z najważniejszych powieści w historii światowej literatury science fiction. Fabuła skupia się na losach naukowca, Podróżnika w Czasie, który za pomocą własnoręcznie skonstruowanego urządzenia udaje się w odległą przyszłość, gdzie spotyka dwie odmienne rasy ludzkie – Elojów i Morloków. Autor, podobnie jak w większości swoich powieści, stawia w niej pytanie o wizję rozwoju ludzkości i to nie tylko w kontekście naukow...

    Promocja
    okładka Gość z zaświatów, Ebook | Herbert George Wells

    „Gość z zaświatów” to powieść autorstwa Herberta George’a Wellsa, uznanego za jednego z pionierów gatunku science fiction.“Słońce zaszło tego wieczora za krwawy obłok, a księżyc wcale nie był widzialny. W tym właśnie wielkim mroku, zabłysł meteor — bo jakież inne ciało rzucić mogło w przelocie ten świetlny snop promieni, — ale meteor ów nie odznaczał się blaskiem jednostajnym — owszem, ciągłość jego i kształt przerywały niby błyskawice łukowate. Zresztą, jak każde tej natury ...

    Promocja
    okładka Pokusa Harringaya, Ebook | Herbert George Wells

    „Pokusa Harringaya” to opowiadanie autorstwa Herberta George’a Wellsa, uznanego za jednego z pionierów gatunku science fiction.“Podszedł do okna i opuścił częściowo storę z błękitnego płótna, opadającego do ziemi. Wziął paletę, pędzle i stanąwszy przed obrazem, zaznaczył kąciki ust; poczem całą uwagę skupił na źrenicy oka; następnie zauważył, że broda zupełnie była nie odpowiednią dla Żarliwości. Wkrótce odłożył pędzel i paletę. Zapaliwszy cygaretkę, cofnął się, by lepiej oce...

    Promocja
    okładka Eliksir przyśpieszający, Ebook | Herbert George Wells

    „Eliksir przyśpieszający” to opowiadanie autorstwa Herberta George’a Wellsa, uznanego za jednego z pionierów gatunku science fiction.Opowieść dotyczy eliksiru, wynalezionego przez prof. Gibberne'a, który przyspiesza wszystkie procesy fizjologiczne i poznawcze jednostki o kilka rzędów wielkości, tak że chociaż jednostka nie dostrzega w sobie żadnej zmiany, świat zewnętrzny wydaje się prawie zamrożony w bezruchu i można jedynie dostrzec ruch najszybciej poruszających się obiekt...

    Promocja
    okładka Niedoświadczone widmo, Ebook | Herbert George Wells

    „Niedoświadczone widmo” to opowiadanie autorstwa Herberta George’a Wellsa, uznanego za jednego z pionierów gatunku science fiction.“— Złapałem upiora! — Złapał pan upiora?! — rzekł Sanderson. — Gdzież on jest? A Evans, admirujący ogromnie Claytona, zawołał: — Złapał pan upiora? Ach, jak to dobrze! Niech nam pan opowie, jak się to stało? Clayton zgodził się, poprosił tylko, żeby zamknąć drzwi. Spojrzał na mnie, jakby z usprawiedliwieniem: — Nikt nie podsłuchuje pode drzwiami, ...

    Promocja
    okładka Z mateczką na Mörderbergu, Ebook | Herbert George Wells

    „Z mateczką na Mörderbergu” to opowiadanie autorstwa Herberta George’a Wellsa, uznanego za jednego z pionierów gatunku science fiction.“Opowiadałem już, zdaje się, jakiem dosiadał mego pierwszego aeroplanu, na którym dane mi było pobić pewnego rodzaju rekord w Arozie: spadałem, mianowicie, w ciągu trzech dni kolejno do trzech rozpadlin skalnych. Stało się to, zanim mateczka przyjechała. Od pierwszego spojrzenia zorientowałem się, że jest zmęczona, wyczerpana, zmordowana, więc...

    Promocja
    okładka Królestwo mrówek, Ebook | Herbert George Wells

    „Królestwo mrówek” to opowiadanie autorstwa Herberta George’a Wellsa, uznanego za jednego z pionierów gatunku science fiction.“Przez cały ciąg podróży chętnie jednak mawiał z Holroydem o mrówkach. Za każdym razem, kiedy zdarzyło im się spotkać jakąś istotę ludzką wśród bezmiarów wody, słońca i lasów, Holroyd, lepiej obznajmiony z miejscowem narzeczem, rozpoznawał słowo „Saüba“, coraz częstsze, coraz bardziej dominujące nad całą rozmową. Uznał, że sprawa mrówek zaczyna się prz...

    Promocja
    okładka Kraina ślepców, Ebook | Herbert George Wells

    „Kraina ślepców” to opowiadanie autorstwa Herberta George’a Wellsa, uznanego za jednego z pionierów gatunku science fiction.Opowiadanie opisuje losy próbującego się wspiąć się na niezdobytą górę, alpinista imieniem Nuñez. Podczas wyprawy, bohater znalazł dolinę, odciętą od reszty świata, otoczoną ze wszystkich stron stromymi przepaściami. Był to legendarny „Kraj Ślepców”. Dolina była rajem dla osadników uciekających przed tyranią hiszpańskich władców, dopóki trzęsienie z...

    Promocja
    okładka Jabłko, Ebook | Herbert George Wells

    „Jabłko” to opowiadanie autorstwa Herberta George’a Wellsa, uznanego za jednego z pionierów gatunku science fiction.“Potem się podniósł i z siatki wyjął torbę skórzaną, którą otworzył. Nie mówiąc ani słowa, wyjął z niej przedmiot okrągły, obwinięty srebrnym papierem, który; zaczął starannie rozwijać. Zbliżył ten przedmiot do Hincliffa. Był to owoc, niewielkiej miary, żółto-złoty, nader miły w dotyku. Hincliff na chwilę otworzył usta i oczy. Nie próbował wziąć owocu do ręki, c...

    Promocja
    okładka Człowiek, który robił cuda, Ebook | Herbert George Wells

    „Człowiek, który robił cuda” to opowiadanie autorstwa Herberta George’a Wellsa, uznanego za jednego z pionierów gatunku science fiction.
    Opowiadanie H. G. Wellsa dotyka tematu granicy władzy człowieka nad światem i innymi bytami. Czy prosty człowiek, do tego ateista i sceptyk, może skutecznie panować nad swoją siłą sprawiania tego, czego tylko zapragnie?

Herbert George Wells Fantastyka i Horror - książki, ebooki i audiobooki

H.G. Wells był brytyjskim pisarzem oraz biologiem, jednym z pionierów gatunku science fiction. Napisał ponad sześćdziesiąt książek - popularność zdobył przede wszystkim poprzez powieści " Wojna światów", " Wehikuł czasu" oraz "Wyspa doktora Moreau". Sławę przyniosły mu także opowiadania fantastyczne, a "Wojna światów" doczekała się słynnej adaptacji radiowej - teraz historię tę znajdziecie na Woblink także jako audiobook. Oprócz tych dzieł warto sięgnąć także po ebooki fantastyczne "Niewidzialny człowiek", "Koła szansy", "Pokusa Harringaya", "Gość z zaświatów" czy "Niedoświadczone widmo". Wells jest także autorem powieści obyczajowych, filozoficzno-historycznych oraz z obszaru biologii. Był czterokrotnie nominowany do literackiej Nagrody Nobla.

Biografia Herbert George Wells

Herbert Wells urodził się 21 września 1866 roku w Bromley w hrabstwie Kent (obecnie jest to dzielnica Londynu). Był najmłodszym, czwartym synem swoich rodziców, którzy z trudem wiązali koniec z końcem. Ośmioletni Herbert załamał nogę - to pozornie niewiele znaczące wydarzenie stało się początkiem jego fascynacji literaturą. Przykuty do łóżka zaczął pochłaniać wszystkie dostępne mu książki. Po wielu perypetiach udało mu się uzyskać roczne stypendium w Kensington Normal School w Londynie, gdzie studiował biologię pod okiem Thomasa Huxleya i osiągał świetne wyniki. Później Herbert George Wells pracował przede wszystkim jako nauczyciel - napisał także między innymi podręcznik biologii "Textbook of Biology". Prywatne życie Wellsa nie układało się najlepiej - z żoną, daleką kuzynką Izabelą Marią często się kłócili i ostatecznie rozstali się. Wells związał się ze swoją studentką, Amy Catherine Robbins, i poślubił ją w 1895 roku. Niedługo później musiał zrezygnować z pracy nauczyciela, gdyż znacząco pogorszył się jego stan zdrowia. Wtedy całkowicie poświęcił się pisarstwu - publikował w prasie, zaczął wydawać nowele oraz powieści. Dzięki temu Wells osiągnął wreszcie sukces finansowy i na początku XX wieku osiadł w domu nazwanym "Spade House" na wybrzeżu Anglii. Kolejno w 1901 i 1903 roku urodziło się dwóch synów Herberta i Katarzyny, jednak stosunki między małżonkami pogorszyły się przez kolejne romanse pisarza. Kiedy w 1914 oraz 1920 roku Wells odwiedził Rosję, w jego powieściach fantastycznych zaczęły pojawiać się katastroficzne wizje oparte na doświadczeniach z tych podróży. Herbert George Wells zmarł 13 sierpnia 1946 roku w Londynie.

Wehikuł czasu

Pierwszą wydaną powieścią science fiction autorstwa Herberta George'a Wellsa był "Wehikuł czasu", który ukazał się ostatecznie w roku 1895, choć prace nad nim trwały mniej więcej od 1888 roku. W Polsce książka ta została wydana po raz pierwszy jako "Podróż w czasie. Opowieść fantastyczna". Oryginalny utwór przygotowany został jako opowiadanie w formie odcinkowej - poszczególne części publikowane były na łamach "New Review". Pierwsza forma książkowa wydana została w Nowym Jorku przez oficynę Henry Holt and Company, natomiast wersja brytyjska przygotowana została przez wydawnictwo Heinemann. Obydwa teksty różnią się od siebie, toteż często mówi się o wersji Holta i wersji Heinemanna. Większość współczesnych wydań "Wehikułu czasu", w tym ebooków, które czekają na Was na Woblink, oparta jest na tym drugim tekście. H.G. Wells podejmuje w tej powieści interesujący go już wcześniej motyw podróży w czasie - historia ta jest także odzwierciedleniem jego przekonań politycznych oraz poglądów na życie. Głównym bohaterem "Wehikułu czasu" jest anonimowy naukowiec, nazywany Podróżnikiem w Czasie. Testuje on przygotowaną przez siebie maszynę i przenosi się do roku 802 701. W tym świecie spotyka Elojów, żyjącą w małych grupach rasę, która żywi się owocami i nie pracuje. Podróżnik próbuje jak najlepiej zrozumieć ich zachowania oraz sposób organizacji społeczeństwa. Niestety w pewnym momencie orientuje się, że nie wie, gdzie jest jego wehikuł czasu. Okazuje się, że ktoś przeniósł go do pobliskiej budowli, która przypomina Sfinksa - w jej wnętrzu Podróżnik spotyka Morloków, postaci przypominające małpy, które mieszkają w podziemiach i na powierzchnię wychodzą jedynie po zmroku. Po licznych przygodach główny bohater powraca do czasów, z których wyruszył, i opowiada znajomym o swoich przygodach, planując kolejną ekspedycję. Audiobook oraz ebook "Wehikuł czasu", czekają na Was niecierpliwie na Woblink.

H.G. Wells - Wojna światów

H.G. Wells jest także autorem innej popularnej, zaliczanej już do klasyki gatunku science fiction powieści, zatytułowanej "Wojna światów". Po raz pierwszy ukazała się ona w 1898 roku - jej polskie wydanie pojawiło się na rynku już 10 lat później. Powieść ta uważana jest za jedną z najważniejszych pozycji w światowej literaturze fantastycznej i należy do kanonu tego gatunku. Przedstawia ona inwazję Marsjan na Ziemię - przybysze chcą opanować tą planetę, a ludzi potraktować jako źródło swojego pożywienia. "Wojna światów" opisuje tą przerażającą i niespodziewaną sytuację z kilku perspektyw, ukazując różne postawy społeczne wobec takiego zagrożenia. Powieść Wellsa rozgrywa się pod koniec XIX wieku, kiedy to w południowej Anglii żyje nieznany z imienia i nazwiska pisarz oraz filozof. To właśnie tam spada meteor, który okazuje się być wysłanym z Marsa statkiem kosmicznym. Wrogo nastawieni do Ziemian przybysze natychmiast przystępują do walki i niszczą całą okolicę. Wkrótce pojawiają się kolejni Marsjanie, którzy dążą do całkowitego złamania oporu Ziemian. Ten faktycznie stopniowo zamiera w obliczu śmiercionośnych broni kosmitów. Po zajęciu południowo-wschodniej Anglii Marsjanie kierują się na Londyn, w którym wybucha panika i zaczyna rządzić prawo dżungli. Główny bohater, po odwiezieniu żony na chwilowo bezpieczną prowincję, obserwuje stopniowy podbój Anglii przez Marsjan i sam stara się przetrwać. Ebook "Wojna światów" ukazuje wyjątkową jak na swoje czasy wizję apokaliptycznej zagłady, która stała w kontrze do ówczesnych optymistycznych historii obecnych w literaturze fantastycznonaukowej. Ta powieść H.G. Wellsa doczekała się licznych adaptacji, w tym filmowych, muzycznych oraz w postaci serialu. Sięgnijcie po tę i inne klasyczne powieści science fiction H.G. Wellsa, które dostępne są dla Was na Woblink!

Co znajdziesz w kategorii: Fantastyka i Horror

Kategoria „Fantastyka / Horror” zawiera książki należące przede wszystkim do gatunku fantastyki. Jest to obszerny, rozbudowany oraz bardzo pojemny gatunek literacki charakteryzujący się osadzaniem opisywanej historii w świecie przedstawionym różnym od rzeczywistego. Autorzy takich publikacji często opisują zjawiska nadprzyrodzone oraz wykreowane przez siebie technologie czy bronie. W ramy fantastyki należy włączyć fantastykę naukową (science fiction), której akcja toczy się zazwyczaj w przyszłości, oraz fantasy, w której znaleźć możemy elementy mitologii i folkloru. W obrębie dokładniejszych podziałów funkcjonują również liczne podgatunki, takie jak na przykład weird fiction, low fantasy, urban fantasy czy space opera. W kategorii „Fantastyka / Horror” znajdują się również książki należące do literatury grozy, czyli horrory. Charakteryzują się one takim ukształtowaniem świata przedstawionego, że występujące w nim wydarzenia nie mogą zostać wytłumaczone bez odwołania się do zjawisk paranormalnych czy nadprzyrodzonych. Celem horroru jest wywołanie u odbiorcy poczucia zagrożenia, strachu czy obrzydzenia. Najczęściej podejmowanymi w horrorze motywami są nawiedzenia (ludzi, przedmiotów, miejsc), wampiry, zombie, duchy, wilkołaki, demony, diabły, wiedźmy i tym podobne. W serwisie Woblink.com odnaleźć można należącą do fantastyki postapokaliptycznej serię „Metro” napisaną przez rosyjskiego pisarza Dmitrija Głuchowskiego, nominowaną do licznych nagród literackich i utrzymaną w steampunkowym klimacie „Zadrę” Krzysztofa Piskorskiego, książkę „Player One” Ernesta Cline’a, na podstawie której powstał film pod tym samym tytułem w reżyserii Stevena Spielberga, powieści Terry’ego Pratchetta (zarówno te należące do „Świata Dysku”, jak i te spoza serii). Miłośnicy grozy znajdą tu natomiast zarówno „Frankensteina” Mary Shelley, uznawanego za prekursora całego gatunku, „Draculę” Brama Stokera, dzięki któremu postać wampira na trwałe weszła do popkultury, czy „Dziecko Rosemary” Iry Levin, na podstawie którego Roman Polański wyreżyserował kultowy film pod tym samym tytułem.