{"id":84,"count":26,"description":"Produkcje filmowe zrealizowane na podstawie popularnych ksi\u0105\u017cek mog\u0105 by\u0107 ogromnym sukcesem, ale bywaj\u0105 te\u017c strza\u0142em w kolano. Nikt nie zaprzeczy, \u017ce \u201eW\u0142adca Pier\u015bcieni\u201d czy Harry Potter w adaptacjach na du\u017cym ekranie okaza\u0142y si\u0119 spe\u0142nieniem marze\u0144 producent\u00f3w. Ile pieni\u0119dzy i czasu trzeba po\u015bwi\u0119ci\u0107 takim produkcjom \u2013 to mo\u017cna sprawdzi\u0107. Jak du\u017cy kawa\u0142ek duszy musz\u0105 im odda\u0107 ci, kt\u00f3rzy s\u0105 w nie zaanga\u017cowani, to ju\u017c wiedz\u0105 tylko oni sami. Nie jest jednak tajemnic\u0105, \u017ce za blockbusterami stoj\u0105 wielkie pieni\u0105dze. A co z produkcjami, kt\u00f3re maj\u0105 mniejszy bud\u017cet, a jednak okazuj\u0105 si\u0119 hitami? Co z takimi, kt\u00f3re posz\u0142y na dno mimo ogromnych inwestycji? Spr\u00f3bujemy poszuka\u0107 odpowiedzi i na te pytania.\r\nGdzie rozci\u0105ga si\u0119 cienka granica mi\u0119dzy dobr\u0105 adaptacj\u0105 a ca\u0142kowit\u0105 pora\u017ck\u0105? Czy naprawd\u0119 jest to kwestia obiektywnych fakt\u00f3w? Wszyscy wiemy, jak ci\u0119\u017cko przekona\u0107 si\u0119 do filmu czy serialu, kiedy mamy za sob\u0105 wci\u0105gaj\u0105c\u0105 lektur\u0119 ich pierwowzoru. Wiemy te\u017c, jak trudno oderwa\u0107 wzrok od ekranu, kiedy adaptacja ju\u017c skradnie nasze serca. Znamy przecie\u017c b\u00f3l oczekiwania na kolejny sezon serialu.","link":"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/","name":"Filmy na podstawie ksi\u0105\u017cek","slug":"filmy-na-podstawie-ksiazek","taxonomy":"category","parent":80,"meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Filmy na podstawie ksi\u0105\u017cek - Woblink<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filmy na podstawie ksi\u0105\u017cek - Woblink\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Produkcje filmowe zrealizowane na podstawie popularnych ksi\u0105\u017cek mog\u0105 by\u0107 ogromnym sukcesem, ale bywaj\u0105 te\u017c strza\u0142em w kolano. Nikt nie zaprzeczy, \u017ce \u201eW\u0142adca Pier\u015bcieni\u201d czy Harry Potter w adaptacjach na du\u017cym ekranie okaza\u0142y si\u0119 spe\u0142nieniem marze\u0144 producent\u00f3w. Ile pieni\u0119dzy i czasu trzeba po\u015bwi\u0119ci\u0107 takim produkcjom \u2013 to mo\u017cna sprawdzi\u0107. Jak du\u017cy kawa\u0142ek duszy musz\u0105 im odda\u0107 ci, kt\u00f3rzy s\u0105 w nie zaanga\u017cowani, to ju\u017c wiedz\u0105 tylko oni sami. Nie jest jednak tajemnic\u0105, \u017ce za blockbusterami stoj\u0105 wielkie pieni\u0105dze. A co z produkcjami, kt\u00f3re maj\u0105 mniejszy bud\u017cet, a jednak okazuj\u0105 si\u0119 hitami? Co z takimi, kt\u00f3re posz\u0142y na dno mimo ogromnych inwestycji? Spr\u00f3bujemy poszuka\u0107 odpowiedzi i na te pytania. Gdzie rozci\u0105ga si\u0119 cienka granica mi\u0119dzy dobr\u0105 adaptacj\u0105 a ca\u0142kowit\u0105 pora\u017ck\u0105? Czy naprawd\u0119 jest to kwestia obiektywnych fakt\u00f3w? Wszyscy wiemy, jak ci\u0119\u017cko przekona\u0107 si\u0119 do filmu czy serialu, kiedy mamy za sob\u0105 wci\u0105gaj\u0105c\u0105 lektur\u0119 ich pierwowzoru. Wiemy te\u017c, jak trudno oderwa\u0107 wzrok od ekranu, kiedy adaptacja ju\u017c skradnie nasze serca. Znamy przecie\u017c b\u00f3l oczekiwania na kolejny sezon serialu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woblink\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/\",\"name\":\"Filmy na podstawie ksi\u0105\u017cek - Woblink\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O ksi\u0105\u017ckach\",\"item\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Filmy na podstawie ksi\u0105\u017cek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"name\":\"Woblink\",\"description\":\"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Woblink\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"width\":185,\"height\":42,\"caption\":\"Woblink\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/woblink\",\"https:\/\/twitter.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filmy na podstawie ksi\u0105\u017cek - Woblink","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Filmy na podstawie ksi\u0105\u017cek - Woblink","og_description":"Produkcje filmowe zrealizowane na podstawie popularnych ksi\u0105\u017cek mog\u0105 by\u0107 ogromnym sukcesem, ale bywaj\u0105 te\u017c strza\u0142em w kolano. Nikt nie zaprzeczy, \u017ce \u201eW\u0142adca Pier\u015bcieni\u201d czy Harry Potter w adaptacjach na du\u017cym ekranie okaza\u0142y si\u0119 spe\u0142nieniem marze\u0144 producent\u00f3w. Ile pieni\u0119dzy i czasu trzeba po\u015bwi\u0119ci\u0107 takim produkcjom \u2013 to mo\u017cna sprawdzi\u0107. Jak du\u017cy kawa\u0142ek duszy musz\u0105 im odda\u0107 ci, kt\u00f3rzy s\u0105 w nie zaanga\u017cowani, to ju\u017c wiedz\u0105 tylko oni sami. Nie jest jednak tajemnic\u0105, \u017ce za blockbusterami stoj\u0105 wielkie pieni\u0105dze. A co z produkcjami, kt\u00f3re maj\u0105 mniejszy bud\u017cet, a jednak okazuj\u0105 si\u0119 hitami? Co z takimi, kt\u00f3re posz\u0142y na dno mimo ogromnych inwestycji? Spr\u00f3bujemy poszuka\u0107 odpowiedzi i na te pytania. Gdzie rozci\u0105ga si\u0119 cienka granica mi\u0119dzy dobr\u0105 adaptacj\u0105 a ca\u0142kowit\u0105 pora\u017ck\u0105? Czy naprawd\u0119 jest to kwestia obiektywnych fakt\u00f3w? Wszyscy wiemy, jak ci\u0119\u017cko przekona\u0107 si\u0119 do filmu czy serialu, kiedy mamy za sob\u0105 wci\u0105gaj\u0105c\u0105 lektur\u0119 ich pierwowzoru. Wiemy te\u017c, jak trudno oderwa\u0107 wzrok od ekranu, kiedy adaptacja ju\u017c skradnie nasze serca. Znamy przecie\u017c b\u00f3l oczekiwania na kolejny sezon serialu.","og_url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/","og_site_name":"Woblink","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@woblink_com","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/","name":"Filmy na podstawie ksi\u0105\u017cek - Woblink","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/filmy-na-podstawie-ksiazek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/woblink.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O ksi\u0105\u017ckach","item":"https:\/\/woblink.com\/blog\/k\/o-ksiazkach\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Filmy na podstawie ksi\u0105\u017cek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","name":"Woblink","description":"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach","publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization","name":"Woblink","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","width":185,"height":42,"caption":"Woblink"},"image":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/woblink","https:\/\/twitter.com\/woblink_com","https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/84"}],"collection":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories"}],"about":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/category"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/80"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts?categories=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}