{"id":11577,"date":"2024-02-01T14:11:29","date_gmt":"2024-02-01T13:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?p=11577"},"modified":"2024-02-01T17:47:15","modified_gmt":"2024-02-01T16:47:15","slug":"moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/","title":{"rendered":"Moje ksi\u0105\u017cki okazuj\u0105 si\u0119 zwykle m\u0105drzejsze ode mnie \u2013 wywiad z Ann Napolitano"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ann Napolitano jest pisark\u0105, redaktork\u0105 magazynu literackiego \u201eOne Story\u201d oraz wyk\u0142adowczyni\u0105. Jej trzecia powie\u015b\u0107 pt. \u201eDrogi Edwardzie\u201d zaraz po premierze znalaz\u0142a si\u0119 na drugim miejscu listy bestseller\u00f3w \u201eNew York Timesa\u201d. \u201eWitaj, pi\u0119kna\u201d to najnowsza ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3r\u0105 Napolitano ponownie podbija listy najpopularniejszych tytu\u0142\u00f3w i serca czytelnik\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie \u2013 w tym Oprah Winfrey i Baracka Obamay. W wywiadzie dla Woblinka autorka opowiada o reakcji na telefon od Oprah, \u201eMa\u0142ych kobietkach\u201d, koszyk\u00f3wce i bohaterach najnowszej powie\u015bci. Zdradza tak\u017ce jakie ksi\u0105\u017cki czyta\u0142a jako dziecko, a jakie wybiera obecnie.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Wywiad z Ann Napolitano<\/h2>\n<h4>\u201eWitaj, pi\u0119kna\u201d to setna ksi\u0105\u017cka wybrana do Oprah\u2019s Book Club, jednego z najpopularniejszych i najbardziej wp\u0142ywowych klub\u00f3w ksi\u0105\u017cki na \u015bwiecie. Czyta\u0142am, \u017ce telefon od Oprah zaskoczy\u0142 Pani\u0105 podczas wynoszenia \u015bmieci. Jak zareagowa\u0142a Pani gdy us\u0142ysza\u0142a jej g\u0142os?<\/h4>\n<figure id=\"attachment_11581\" aria-describedby=\"caption-attachment-11581\" style=\"width: 198px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/witaj-piekna-ann-napolitano-307473u\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-11581 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/65a7d69dd60c5.jpeg?resize=198%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Ann Napolitano Witaj pi\u0119kna\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/65a7d69dd60c5.jpeg?resize=198%2C300&amp;ssl=1 198w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/65a7d69dd60c5.jpeg?w=563&amp;ssl=1 563w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11581\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/witaj-piekna-ann-napolitano-307473u\">ebooka Witaj, pi\u0119kna<\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<p>Gdy zadzwoni\u0142 telefon sta\u0142am przy skrzynkach pocztowych w holu mojego apartamentowca, trzymaj\u0105c w r\u0119ce worek na \u015bmieci. Na ekranie wy\u015bwietli\u0142o si\u0119 po\u0142\u0105czenie z Chicago, wi\u0119c pomy\u015bla\u0142am, \u017ce to m\u00f3j wujek, kt\u00f3ry tam mieszka. Kiedy us\u0142ysza\u0142am: \u201eCze\u015b\u0107, Ann, tu Oprah Winfrey\u201d, pomy\u015bla\u0142am, \u017ce to jedno z tych automatycznych nagra\u0144 marketingowych, w kt\u00f3rych Bill Clinton po imieniu prosi Ci\u0119 o oddanie g\u0142osu na konkretnego kandydata. Jednak g\u0142os brzmia\u0142 ca\u0142kiem realnie, wi\u0119c odpowiedzia\u0142em g\u0142upio: \u201eOprah Winfrey, Oprah Winfrey?\u201d Kiedy ju\u017c sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce to naprawd\u0119 Oprah m\u00f3wi\u0142a, \u017ce uwielbia moj\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119, to poczu\u0142am si\u0119 tak, jakby to wszystko dzia\u0142o si\u0119 poza mn\u0105. Nadal nie mog\u0119 uwierzy\u0107, \u017ce do mnie zadzwoni\u0142a. Pami\u0119tam, \u017ce ba\u0142am si\u0119 zrobi\u0107 krok, czy od\u0142o\u017cy\u0107 na ziemi\u0119 ten nieszcz\u0119sny worek ze \u015bmieciami. Czu\u0142am, \u017ce je\u015bli si\u0119 porusz\u0119, to to wszystko oka\u017ce si\u0119 by\u0107 snem, a Oprah i rozmowa z ni\u0105 rozp\u0142yn\u0105 si\u0119 w powietrzu.<\/p>\n<h4>Napisa\u0142a Pani pi\u0119kn\u0105 i wnikliw\u0105 opowie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci i tragedii, b\u0119d\u0105c\u0105 jednocze\u015bnie anga\u017cuj\u0105c\u0105 sag\u0105 rodzinn\u0105. Ksi\u0105\u017cka b\u0142yskawicznie osi\u0105gn\u0119\u0142a status bestsellera. Teraz r\u00f3wnie\u017c polscy czytelnicy b\u0119d\u0105 mogli pozna\u0107 histori\u0119 zawart\u0105 na kartach powie\u015bci \u201eWitaj, pi\u0119kna\u201d. Czego mog\u0105 si\u0119 po niej spodziewa\u0107?<\/h4>\n<p>\u201eWitaj, pi\u0119kna\u201d opowiada o zderzeniu m\u0142odego m\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3ry dorasta\u0142 w rodzinie bez mi\u0142o\u015bci, Williama Watersa,\u00a0 z czterema siostrami Padavano, pochodz\u0105cymi z domu, kt\u00f3ry z kolei mi\u0142o\u015b\u0107 wype\u0142nia\u0142a po brzegi. To powie\u015b\u0107 zbudowana na emocjach od \u017ca\u0142oby, dobroci, wytrwa\u0142o\u015bci ducha, po g\u0142\u0119bok\u0105 ludzk\u0105 potrzeb\u0119 przynale\u017cno\u015bci. Ostatecznie jest to opowie\u015b\u0107 o pi\u0119knie mi\u0142o\u015bci, ale te\u017c o cenie, kt\u00f3r\u0105 czasem przychodzi nam za ni\u0105 zap\u0142aci\u0107.<\/p>\n<h4>Kiedy w Pani g\u0142owie pojawi\u0142 si\u0119 zarys historii? Co stanowi\u0142o inspiracj\u0119 do powstania ksi\u0105\u017cki?<\/h4>\n<p>T\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119 zacz\u0119\u0142am pisa\u0107 na pocz\u0105tku pandemii \u2013 nigdy nie pisa\u0142am tak du\u017co i tak szybko. Jednym z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych tworz\u0119, jest ch\u0119\u0107 zrozumienia siebie i \u015bwiata. W tamtym czasie potrzebowa\u0142am tego bardziej ni\u017c zwykle: nie mogli\u015bmy wychodzi\u0107 z powodu panuj\u0105cego COVIDu, stara\u0142am si\u0119, aby moi dwaj synowie czuli si\u0119 bezpiecznie, chocia\u017c sama wcale si\u0119 tak nie czu\u0142am, do tego zmar\u0142 w\u0142a\u015bnie m\u00f3j ojciec. By\u0142am wdzi\u0119czna, \u017ce uda\u0142o mi si\u0119 znale\u017a\u0107 pocieszenie i cho\u0107by promyk nadziei w fikcyjnej rzeczywisto\u015bci, kt\u00f3r\u0105 sta\u0142 si\u0119 dla mnie \u015bwiat \u201eWitaj, pi\u0119kna\u201d. By\u0142am bardzo zaanga\u017cowana w \u017cycie smutnego ch\u0142opca o imieniu William, kt\u00f3ry w poszukiwaniu towarzystwa koz\u0142owa\u0142 z impetem pi\u0142k\u0119 do koszyk\u00f3wki i w histori\u0119 silnych, pe\u0142nych pasji i nieroz\u0142\u0105cznych si\u00f3str Padavano, kt\u00f3re wkroczy\u0142y w jego \u017cycie. Podczas pisania zacz\u0119\u0142am czu\u0107, \u017ce mog\u0142abym uleczy\u0107 zar\u00f3wno siebie, jak i Williama, gdybym tylko mia\u0142a te pe\u0142ne \u017cycia siostry \u2013 Julia, Sylvie, Cecelia i Emeline \u2013 w zasi\u0119gu mojego wzroku.<\/p>\n<h4>W powie\u015bci, siostry Padavano por\u00f3wnywa\u0142y si\u0119 do si\u00f3str March z \u201eMa\u0142ych kobietek\u201d. Czy ksi\u0105\u017cka Louisy May Alccott towarzyszy\u0142a Pani przy pisaniu \u201eWitaj, pi\u0119kna\u201d?<\/h4>\n<p>Nie zdawa\u0142am sobie sprawy, \u017ce \u201e<strong><a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/male-kobietki-louisa-may-alcott-266839u\">Ma\u0142e Kobietki<\/a><\/strong>\u201d mnie zainspirowa\u0142y, dop\u00f3ki nie zag\u0142\u0119bi\u0142am si\u0119 w pierwszy szkic. Siostry Padavano zacz\u0119\u0142y por\u00f3wnywa\u0107 si\u0119 do si\u00f3str March. Kiedy to si\u0119 sta\u0142o, nie mog\u0142am uwierzy\u0107, \u017ce wcze\u015bniej nie widzia\u0142am tych powi\u0105za\u0144. Stworzy\u0142am rodzin\u0119 czterech, b\u0119d\u0105ce ze sob\u0105 niewiarygodnie blisko, si\u00f3str, w kt\u00f3r\u0105 wkroczy\u0142 samotny m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna. Podobie\u0144stwa do si\u00f3str March i Laurie ca\u0142y czas tam by\u0142y, tylko ja ich po prostu nie widzia\u0142am. Cz\u0119sto jestem zaskoczona efektami swojej pracy \u2013 moje ksi\u0105\u017cki okazuj\u0105 si\u0119 zwykle m\u0105drzejsze ode mnie. \u201eMa\u0142e Kobietki\u201d by\u0142y jedn\u0105 z moich ulubionych ksi\u0105\u017cek, kiedy dorasta\u0142am, i najwyra\u017aniej nigdy mnie nie opu\u015bci\u0142y.<\/p>\n<h4>William, Julia, Sylvie, Cecelia, Emeline, Rose, Charlie to bohaterowie z krwi i ko\u015bci \u2013 wielowymiarowi, targani rozterkami, prze\u017cywaj\u0105cy szereg nie\u0142atwych emocji, pe\u0142ni pi\u0119kna, ale tak\u017ce niedoskona\u0142o\u015bci. Kt\u00f3ra z postaci jest Pani najbli\u017csza? Komu \u201ekibicowa\u0142a\u201d Pani najbardziej?<\/h4>\n<p>Ka\u017cdy ze stworzonych przeze mnie bohater\u00f3w jest mi bliski. W ka\u017cdym z nich jest jaka\u015b cz\u0105stka mnie, no mo\u017ce poza Juli\u0105 i Rose. Jednak my\u015bl\u0119, \u017ce najbardziej przypominam Sylvie. I oczywi\u015bcie ca\u0142y czas kibicowa\u0142am Williamowi! Po cz\u0119\u015bci dlatego, \u017ce nie by\u0142am pewna, czy wszystko b\u0119dzie u niego w porz\u0105dku.<\/p>\n<h4>William dorasta\u0142 w cieniu tragedii i jedynym promykiem s\u0142o\u0144ca jaki towarzyszy\u0142 jego dojrzewaniu by\u0142a koszyk\u00f3wka. Dlaczego zdecydowa\u0142a si\u0119 Pani na akurat ten sport?<\/h4>\n<p>Na kilka lat przed tym, jak zacz\u0119\u0142am pisa\u0107 \u201eWitaj, pi\u0119kna\u201d, wpad\u0142am w obsesj\u0119 na punkcie historii koszyk\u00f3wki. Przeczyta\u0142am ka\u017cd\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 non-fiction o koszyk\u00f3wce, jak\u0105 tylko mog\u0142am zdoby\u0107. Dorasta\u0142am graj\u0105c w pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105, m\u00f3j m\u0105\u017c i dzieci tak\u017ce w ni\u0105 graj\u0105. Ta obsesja na punkcie koszyk\u00f3wki wydawa\u0142a si\u0119 nie mie\u0107 sensu, jednak by\u0142a niezaprzeczalna. Chocia\u017c nie potrafi\u0142am powiedzie\u0107 dlaczego, do\u015b\u0107 szybko okaza\u0142o si\u0119, \u017ce jest tak silna, \u017ce musi sta\u0107 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 mojej pracy. I tak dosz\u0142o do tego, \u017ce ma\u0142y, smutny, graj\u0105cy w kosza ch\u0142opiec, sta\u0142 si\u0119 jednym z pierwszych obraz\u00f3w \u201eWitaj pi\u0119kna\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11583\" aria-describedby=\"caption-attachment-11583\" style=\"width: 193px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/drogi-edwardzie-ann-napolitano-194631u\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-11583 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5f61b641ca4ad.jpeg?resize=193%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5f61b641ca4ad.jpeg?resize=193%2C300&amp;ssl=1 193w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5f61b641ca4ad.jpeg?w=550&amp;ssl=1 550w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11583\" class=\"wp-caption-text\"><center><b>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ksiazka\/drogi-edwardzie-ann-napolitano-193833\">ksi\u0105\u017ck\u0119<\/a> lub <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/drogi-edwardzie-ann-napolitano-194631u\">ebooka <i>Drogi Edwardzie<\/i><\/a> na Woblink.com<\/b><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<h4>Pani wcze\u015bniejsza powie\u015b\u0107 pt. \u201eDrogi Edwardzie\u201d osi\u0105gn\u0119\u0142a status bestsellera New York Timesa i podbi\u0142a serca czytelnik\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Teraz sprawa ma si\u0119 podobnie z \u201eWitaj, pi\u0119kna\u201d. Jak to jest by\u0107 autork\u0105 t\u0142umaczonych na wiele j\u0119zyk\u00f3w bestseller\u00f3w? Czy czuje si\u0119 pani spe\u0142niona jako pisarka?<\/h4>\n<p>Jestem zszokowana, ale te\u017c codziennie czuj\u0119 wdzi\u0119czno\u015b\u0107. Szczerze m\u00f3wi\u0105c,\u00a0 nadal nie mog\u0119 w to uwierzy\u0107.<\/p>\n<h4>Czy trudniej by\u0142o Pani napisa\u0107 debiutancki tytu\u0142 \u201eW zasi\u0119gu r\u0119ki\u201d, czy pierwsz\u0105 powie\u015b\u0107 po bestsellerze \u201eDrogi Edwardzie\u201d? Domy\u015blam si\u0119, \u017ce powstaniu \u201eWitaj, pi\u0119kna\u201d mog\u0142a towarzyszy\u0107 spora presja.<\/h4>\n<p>Ka\u017cda ksi\u0105\u017cka jest wyzwaniem na sw\u00f3j spos\u00f3b. Kiedy pisa\u0142am \u201eW zasi\u0119gu r\u0119ki\u201d, wci\u0105\u017c zastanawia\u0142am si\u0119, jak w og\u00f3le napisa\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119, wi\u0119c my\u015bl\u0119, \u017ce to by\u0142o na sw\u00f3j spos\u00f3b najtrudniejsze.<\/p>\n<h4>Czy w Pani powie\u015bciach odnajdziemy jakie\u015b w\u0105tki autobiograficzne?<\/h4>\n<p>Tytu\u0142 \u201eWitaj, pi\u0119kna\u201d zaczerpn\u0119\u0142am z mojego \u017cycia. Kiedy by\u0142am ma\u0142a, wspomniany ju\u017c wujek z Chicago, zwyk\u0142 wysy\u0142a\u0107 mi poczt\u00f3wki. Zawsze zaczyna\u0142 je od zwrotu \u201ewitaj, pi\u0119kna\u201d. Te s\u0142owa bardzo mnie porusza\u0142y, sprawia\u0142y, \u017ce czu\u0142am si\u0119 wyj\u0105tkowa. St\u0105d pomys\u0142, \u017ce Charlie Padavano b\u0119dzie w\u0142a\u015bnie tak wita\u0142 swoje c\u00f3rki za ka\u017cdym razem, gdy je zobaczy.<\/p>\n<h4>A co sprawi\u0142o, \u017ce w og\u00f3le zacz\u0119\u0142a Pani pisa\u0107?<\/h4>\n<p>Jako dziecko by\u0142am zagorza\u0142\u0105 czytelniczk\u0105, a w wieku dziesi\u0119ciu lat zacz\u0119\u0142am pisa\u0107 powie\u015b\u0107 (podda\u0142am si\u0119 po sze\u015bciu stronach\u2026). Od tego momentu nie przesta\u0142am pisa\u0107, ale by\u0142am bardzo nie\u015bmia\u0142a, wi\u0119c do\u015b\u0107 d\u0142ugo trzyma\u0142am to w tajemnicy.<\/p>\n<h4>Jak wygl\u0105daj\u0105 Pani literackie plany na przysz\u0142o\u015b\u0107? Czy pracuje Pani obecnie nad now\u0105 powie\u015bci\u0105? Je\u015bli tak, to czy mo\u017ce Pani zdradzi\u0107, nad jak\u0105?<\/h4>\n<p>Pracuj\u0119 nad now\u0105 powie\u015bci\u0105, cho\u0107 nie mog\u0119 jeszcze nic zdradzi\u0107. To, co mnie zainspirowa\u0142o tym razem, to drzewa. Akcja rozgrywa si\u0119 w zau\u0142ku, w kt\u00f3rym dorasta\u0142am, i opowiada o ludziach i drzewach stamt\u0105d.<\/p>\n<h4>Na koniec zawsze pytamy naszych rozm\u00f3wc\u00f3w o dwie rzeczy: m\u0142odzie\u0144cze wspomnienia zwi\u0105zane z literatur\u0105 i ulubione ksi\u0105\u017cki.<\/h4>\n<p>W ka\u017cd\u0105 sobot\u0119 zwyk\u0142am przychodzi\u0107 do biblioteki z ogromn\u0105 torb\u0105, kt\u00f3r\u0105 wype\u0142nia\u0142am ksi\u0105\u017ckami na nadchodz\u0105cy tydzie\u0144. Bibliotekarze mnie kochali. A czyta\u0142am dos\u0142ownie wszystko! Westreny Zane Gray, krymina\u0142y Nancy Drew, \u201eMa\u0142e kobietki\u201d, \u201e<strong><a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/tajemniczy-ogrod-frances-hodgson-burnett-204736u\">Tajemniczy ogr\u00f3d<\/a><\/strong>\u201d \u2013 mog\u0142abym tak wymienia\u0107 bez ko\u0144ca.<\/p>\n<h4>A jakie ksi\u0105\u017cki czyta Pani obecnie? Mog\u0142aby Pani wymieni\u0107 pi\u0119\u0107 ulubionych tytu\u0142\u00f3w?<\/h4>\n<p>Aktualnie czytam \u201eAll The Sinners Bleed\u201d S.A. Cosby\u2019ego \u2013 jak na razie jest rewelacyjna. W ubieg\u0142ym roku zachwyci\u0142y mnie ksi\u0105\u017cki z\u00a0 serii \u201e<strong><a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/czwartkowy-klub-zbrodni-osman-richard-300774u\">Czwartkowy klub zbrodni<\/a><\/strong>\u201d Richarda Osmana, \u201eCrook Manifesto\u201d Colsona Whiteheada, \u201e<strong><a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/male-zycie-hanya-yanagihara-219956u\">Ma\u0142e \u017cycie<\/a><\/strong>\u201d Hanyi Yanagihary, \u201e<strong><a href=\"https:\/\/woblink.com\/ksiazka\/miasto-niedzwiedzia-fredrik-backman-291007\">Miasto nied\u017awiedzia<\/a><\/strong>\u201d Frederika Backmana i \u201e<strong><a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/morze-spokoju-emily-st-john-mandel-286680u\">Morze spokoju<\/a><\/strong>\u201d\u00a0 Emily St. John Mandel.<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Wywiad przeprowadzi\u0142a Martyna Latkowska<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Fot. Jake Chessum<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ann Napolitano jest pisark\u0105, redaktork\u0105 magazynu literackiego \u201eOne Story\u201d oraz wyk\u0142adowczyni\u0105. Jej trzecia powie\u015b\u0107 pt. \u201eDrogi Edwardzie\u201d zaraz po premierze znalaz\u0142a si\u0119 na drugim miejscu listy bestseller\u00f3w \u201eNew York Timesa\u201d. \u201eWitaj, pi\u0119kna\u201d to najnowsza ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3r\u0105 Napolitano ponownie podbija listy najpopularniejszych tytu\u0142\u00f3w i serca czytelnik\u00f3w&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11578,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[86,80],"tags":[289],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Moje ksi\u0105\u017cki okazuj\u0105 si\u0119 zwykle m\u0105drzejsze ode mnie \u2013 wywiad z Ann Napolitano - Woblink<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W wywiadzie dla Woblinka Ann Napolitano opowiada o swojej najnowszej powie\u015bci pt. \u201eWitaj pi\u0119kna\u201d, kt\u00f3r\u0105 pokochali czytelnicy na ca\u0142ym \u015bwiecie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Moje ksi\u0105\u017cki okazuj\u0105 si\u0119 zwykle m\u0105drzejsze ode mnie \u2013 wywiad z Ann Napolitano - Woblink\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W wywiadzie dla Woblinka Ann Napolitano opowiada o swojej najnowszej powie\u015bci pt. \u201eWitaj pi\u0119kna\u201d, kt\u00f3r\u0105 pokochali czytelnicy na ca\u0142ym \u015bwiecie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woblink\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/woblink\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-01T13:11:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-01T16:47:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/wywiad_\u2013_1-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1011\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martyna Latkowska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martyna Latkowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martyna Latkowska\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/d06fc73a6248316414fcea8f9e4bddaf\"},\"headline\":\"Moje ksi\u0105\u017cki okazuj\u0105 si\u0119 zwykle m\u0105drzejsze ode mnie \u2013 wywiad z Ann Napolitano\",\"datePublished\":\"2024-02-01T13:11:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-01T16:47:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/\"},\"wordCount\":1660,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"Ann Napolitano\"],\"articleSection\":[\"Ciekawostki o pisarzach\",\"O ksi\u0105\u017ckach\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/\",\"name\":\"Moje ksi\u0105\u017cki okazuj\u0105 si\u0119 zwykle m\u0105drzejsze ode mnie \u2013 wywiad z Ann Napolitano - Woblink\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-01T13:11:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-01T16:47:15+00:00\",\"description\":\"W wywiadzie dla Woblinka Ann Napolitano opowiada o swojej najnowszej powie\u015bci pt. \u201eWitaj pi\u0119kna\u201d, kt\u00f3r\u0105 pokochali czytelnicy na ca\u0142ym \u015bwiecie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Moje ksi\u0105\u017cki okazuj\u0105 si\u0119 zwykle m\u0105drzejsze ode mnie \u2013 wywiad z Ann Napolitano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"name\":\"Woblink\",\"description\":\"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Woblink\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"width\":185,\"height\":42,\"caption\":\"Woblink\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/woblink\",\"https:\/\/twitter.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/d06fc73a6248316414fcea8f9e4bddaf\",\"name\":\"Martyna Latkowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3641413a23450aabd0b2d5a09b6e1936?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3641413a23450aabd0b2d5a09b6e1936?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martyna Latkowska\"},\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/author\/gancarczyk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Moje ksi\u0105\u017cki okazuj\u0105 si\u0119 zwykle m\u0105drzejsze ode mnie \u2013 wywiad z Ann Napolitano - Woblink","description":"W wywiadzie dla Woblinka Ann Napolitano opowiada o swojej najnowszej powie\u015bci pt. \u201eWitaj pi\u0119kna\u201d, kt\u00f3r\u0105 pokochali czytelnicy na ca\u0142ym \u015bwiecie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Moje ksi\u0105\u017cki okazuj\u0105 si\u0119 zwykle m\u0105drzejsze ode mnie \u2013 wywiad z Ann Napolitano - Woblink","og_description":"W wywiadzie dla Woblinka Ann Napolitano opowiada o swojej najnowszej powie\u015bci pt. \u201eWitaj pi\u0119kna\u201d, kt\u00f3r\u0105 pokochali czytelnicy na ca\u0142ym \u015bwiecie.","og_url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/","og_site_name":"Woblink","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/woblink","article_published_time":"2024-02-01T13:11:29+00:00","article_modified_time":"2024-02-01T16:47:15+00:00","og_image":[{"width":1011,"height":690,"url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/wywiad_\u2013_1-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martyna Latkowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@woblink_com","twitter_site":"@woblink_com","twitter_misc":{"Napisane przez":"Martyna Latkowska","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/"},"author":{"name":"Martyna Latkowska","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/d06fc73a6248316414fcea8f9e4bddaf"},"headline":"Moje ksi\u0105\u017cki okazuj\u0105 si\u0119 zwykle m\u0105drzejsze ode mnie \u2013 wywiad z Ann Napolitano","datePublished":"2024-02-01T13:11:29+00:00","dateModified":"2024-02-01T16:47:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/"},"wordCount":1660,"publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"keywords":["Ann Napolitano"],"articleSection":["Ciekawostki o pisarzach","O ksi\u0105\u017ckach"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/","name":"Moje ksi\u0105\u017cki okazuj\u0105 si\u0119 zwykle m\u0105drzejsze ode mnie \u2013 wywiad z Ann Napolitano - Woblink","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2024-02-01T13:11:29+00:00","dateModified":"2024-02-01T16:47:15+00:00","description":"W wywiadzie dla Woblinka Ann Napolitano opowiada o swojej najnowszej powie\u015bci pt. \u201eWitaj pi\u0119kna\u201d, kt\u00f3r\u0105 pokochali czytelnicy na ca\u0142ym \u015bwiecie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/moje-ksiazki-okazuja-sie-zwykle-madrzejsze-ode-mnie-wywiad-z-ann-napolitano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/woblink.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Moje ksi\u0105\u017cki okazuj\u0105 si\u0119 zwykle m\u0105drzejsze ode mnie \u2013 wywiad z Ann Napolitano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","name":"Woblink","description":"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach","publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization","name":"Woblink","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","width":185,"height":42,"caption":"Woblink"},"image":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/woblink","https:\/\/twitter.com\/woblink_com","https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/d06fc73a6248316414fcea8f9e4bddaf","name":"Martyna Latkowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3641413a23450aabd0b2d5a09b6e1936?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3641413a23450aabd0b2d5a09b6e1936?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martyna Latkowska"},"url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/author\/gancarczyk\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/wywiad_\u2013_1-4.jpg?fit=1011%2C690&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11577"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11589,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11577\/revisions\/11589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}