{"id":13476,"date":"2025-04-11T12:25:37","date_gmt":"2025-04-11T10:25:37","guid":{"rendered":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?p=13476"},"modified":"2025-04-14T09:28:47","modified_gmt":"2025-04-14T07:28:47","slug":"najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/","title":{"rendered":"Najpierw ksi\u0105\u017cka, p\u00f3\u017aniej film. Najciekawsze ekranizacje ksi\u0105\u017cek i komiks\u00f3w z II kwarta\u0142u 2025 roku"},"content":{"rendered":"<p><strong>Po raz kolejny g\u0142os na naszym blogu zabierze Sylwia Feliszek \u2013 bookstagramerka oraz tw\u00f3rczyni internetowa. Zapytana o zainteresowania, \u015bmia\u0142o odpowiada, \u017ce s\u0105 to przede wszystkim filmy, ksi\u0105\u017cki i komiksy. Od lat recenzuje r\u00f3\u017cne pozycje oraz wskazuje, na kt\u00f3re z nich warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119. Po raz kolejny wzi\u0119\u0142a na tapet serialowo-filmowe premiery czerpi\u0105ce ze swoich literackich pierwowzor\u00f3w. Zobaczmy wi\u0119c, na jakie filmy na podstawie ksi\u0105\u017cek warto czeka\u0107!<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Najciekawsze ekranizacje ksi\u0105\u017cek i komiks\u00f3w z II kwarta\u0142u 2025 roku<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Romanse, thrillery, dramaty, horrory, a przede wszystkim fina\u0142y seriali, kt\u00f3re porwa\u0142y miliony ludzi na ca\u0142ym \u015bwiecie \u2013 to tylko niekt\u00f3re z <strong>adaptacji inspirowanych i opartych na literaturze, kt\u00f3re b\u0119dziemy mogli zobaczy\u0107 w II kwartale 2025 roku<\/strong>. Czeka na nas mn\u00f3stwo emocji oraz spotka\u0144 ze znanymi i lubianymi (lub nie) postaciami, kt\u00f3re dzi\u0119ki kinematografii zyska\u0142y inny wymiar, a my \u2013 wi\u0119cej czasu w ich towarzystwie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Poni\u017cej znajdziecie szczeg\u00f3\u0142y wi\u0119kszo\u015bci z nich. Dzi\u0119ki temu b\u0119dziecie wiedzie\u0107, jakie ksi\u0105\u017cki w najbli\u017cszym czasie warto nadrobi\u0107, by \u017cy\u0107 zgodnie z najwa\u017cniejsz\u0105 dla ksi\u0105\u017ckarzy i ksi\u0105\u017ckar zasad\u0105 \u2013 najpierw ksi\u0105\u017cka, p\u00f3\u017aniej film.<\/span><\/p>\n<h3><strong>\u201ePark Jurajski: Teoria chaosu\u201d (sezon 3) na motywach \u201eParku Jurajskiego\u201d Michaela Crichtona<\/strong><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: animacja, przygodowy, science fiction<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 3 kwietnia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> Netflix<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13477\" aria-describedby=\"caption-attachment-13477\" style=\"width: 203px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13477 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5e815d430e518.jpeg?resize=203%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Park Jurajski: Teoria chaosu - ekranizacje 2 kwarta\u0142 2025\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5e815d430e518.jpeg?resize=203%2C300&amp;ssl=1 203w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5e815d430e518.jpeg?w=570&amp;ssl=1 570w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13477\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/jurassic-park-park-jurajski-michael-crichton-16827u\">ebooka Jurassic Park. Park Jurajski <\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Kolejny kwarta\u0142 2025 przynosi nam kolejn\u0105 adaptacj\u0119 lu\u017ano inspirowan\u0105 kultowym \u201eParkiem Jurajskim\u201d Michaela Crichtona.<\/strong><\/p>\n<p><b>\u201ePark Jurajski: Teoria chaosu\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to kontynuacja serialu \u201ePark Jurajski: Ob\u00f3z Kredowy\u201d, kt\u00f3ry zadebiutowa\u0142 w 2020 roku, i przedstawia kolejne przygody tzw. \u201eSz\u00f3stki z Nublar\u201d. Grupa przyjaci\u00f3\u0142 natrafia na trop tajemnicy \u2013 \u015bwiatowego spisku, kt\u00f3ry zagra\u017ca bezpiecze\u0144stwu nie tylko dinozaur\u00f3w, ale tak\u017ce ludzko\u015bci. W tym \u015bwiecie dinozaury wsp\u00f3\u0142istniej\u0105 z lud\u017ami, co bezpo\u015brednio nawi\u0105zuje do wydarze\u0144 z filmu \u201eJurassic World: Upad\u0142e kr\u00f3lestwo\u201d z 2018 roku, co czyni serial oficjaln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 tej znanej franczyzy. 3. sezon to <\/span><b>kontynuacja walki o sprawiedliwo\u015b\u0107<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ale tak\u017ce <\/span><b>nadszarpni\u0119te wzajemne zaufanie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> oraz <\/span><b>stawianie czo\u0142a nowym niespodziewanym zwrotom akcji i zagro\u017ceniom<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tw\u00f3rc\u0105 serialu jest m.in. Scott Kreamer, kt\u00f3ry jest odpowiedzialny za scenariusze do znanych i lubianych \u201ePingwin\u00f3w z Madagaskaru\u201d (2008-2013) i animowanych przyg\u00f3d duszka \u201eKacpra\u201d (1996-1998).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zwiastun (mo\u017ce zawiera\u0107 SPOILERY poprzednich sezon\u00f3w)<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Park Jurajski: Teoria Chaosu | Zwiastun sezonu 3 | Netflix\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/flIvxfX8sRA?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><strong>\u201eKr\u00f3lestwo Kensuke\u201d na podstawie powie\u015bci Michaela Morpurgo<\/strong><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: animacja, przygodowy<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 4 kwietnia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> kino<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Link: <\/span><a href=\"https:\/\/woblink.com\/autor\/michael-morpurgo-22093\"><span style=\"font-weight: 400;\">ksi\u0105\u017cki Michaela Morpurgo<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Michael Morpurgo to ceniony brytyjski autor ksi\u0105\u017cek dla dzieci. Napisa\u0142 ponad sto ksi\u0105\u017cek, kt\u00f3re zyska\u0142y popularno\u015b\u0107 i s\u0105 cenione nie tylko w Wielkiej Brytanii, ale tak\u017ce wielu innych krajach Europy. Jego \u201eKr\u00f3lestwo Kensuke\u201d zosta\u0142o wydane w 1999 roku i szybko zdoby\u0142o m.in. nagrod\u0119 FCB Award oraz nominacj\u0119 do Whitbread Prize.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Historia jedenastoletniego Michaela rozpoczyna si\u0119, gdy ch\u0142opak wraz ze Stell\u0105 \u2013 swoim psem \u2013 wypada za burt\u0119 rodzinnego jachtu, a wody Pacyfiku wyrzucaj\u0105 go na brzeg bezludnej wyspy. Si\u0142\u0105 rzeczy jest on zmuszony do rozpocz\u0119cia samotnej walki o przetrwanie.\u00a0 Jednak szybko okazuje si\u0119, \u017ce wyspa w rzeczywisto\u015bci nie jest bezludna. \u201eKr\u00f3lestwo Kensuke\u201d porusza nie tylko typowe dla literatury i film\u00f3w dzieci\u0119cych motywy, tj. <\/span><b>przyja\u017a\u0144 ponad podzia\u0142ami czy cz\u0142owiek w obliczu natury<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ale opowiada tak\u017ce o <\/span><b>traumie wojennej<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Animacja zdoby\u0142a ju\u017c <\/span><b>trzy nagrody British Animation Awards<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 za najlepszy film, scenariusz i muzyk\u0119. W oryginalnej wersji j\u0119zykowej g\u0142osy bohaterom u\u017cyczaj\u0105 m.in. Cillian Murphy (\u201ePeaky Blinders\u201d, \u201eOppenhaimer\u201d) i Sally Hawkins (\u201eWonka\u201d, \u201eKszta\u0142t wody\u201d). Za monta\u017c odpowiada Richard Overall, kt\u00f3ry pracowa\u0142 przy \u201eThe Snowman and the Snowdog\u201d (2012) \u2013 kontynuacji kultowego \u201eBa\u0142wanka\u201d (1982), kt\u00f3rego narratorem by\u0142 sam David Bowie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To ju\u017c kolejna ksi\u0105\u017cka Michaela Morpurgo, kt\u00f3ra zosta\u0142a zekranizowana, ale pierwsza w formie animacji.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W Polsce ksi\u0105\u017cka zosta\u0142a wydana w t\u0142umaczeniu Marty Kapery nak\u0142adem wydawnictwa Telbit w 2009 roku.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Kr\u00f3lestwo Kensuke | ZWIASTUN | w kinach od 4 kwietnia\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PS0BcA4m5k0?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><b>\u201eOpowie\u015b\u0107 podr\u0119cznej\u201d (sezon 6) na podstawie powie\u015bci Margaret Atwood<\/b><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: dystopia, dramat<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 8 kwietnia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> Max<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13478\" aria-describedby=\"caption-attachment-13478\" style=\"width: 199px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13478 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/6769290933670.jpeg?resize=199%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Opowie\u015b\u0107 podr\u0119cznej - ekranizacje 2 kwarta\u0142 2025\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/6769290933670.jpeg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/6769290933670.jpeg?w=567&amp;ssl=1 567w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13478\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/opowiesc-podrecznej-margaret-atwood-29696u\">ebooka Opowie\u015b\u0107 Podr\u0119cznej <\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_13479\" aria-describedby=\"caption-attachment-13479\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13479 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5e7c85568eedc.jpeg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Opowie\u015b\u0107 podr\u0119cznej najciekawsze ekranizacje 2 kwarta\u0142 2025\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5e7c85568eedc.jpeg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5e7c85568eedc.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5e7c85568eedc.jpeg?w=570&amp;ssl=1 570w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13479\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/audiobook\/testamenty-margaret-atwood-184310\">audiobooka Testamenty <\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Powie\u015b\u0107 Margaret Atwood jest jednym z najbardziej cenionych i popularnych przyk\u0142ad\u00f3w <\/span><b>literatury dystopijnej<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Podr\u0119czne to zniewolone i specjalnie przeszkolone kobiety, kt\u00f3re po przypisaniu do domu danego ma\u0142\u017ce\u0144stwa zap\u0142adniane s\u0105 przez m\u0119\u017c\u00f3w. Odbywa si\u0119 to podczas specjalnego rytua\u0142u seksualnego, w trakcie kt\u00f3rego przez ca\u0142y czas pozostaj\u0105 one w ramionach ich \u017con. Przede wszystkim przez ten obrazowy opis historia Fredy \u2013 Podr\u0119cznej, kt\u00f3ra jest w samym \u015brodku patriarchalnego systemu \u2013 mrozi krew w \u017cy\u0142ach ludzi na ca\u0142ym \u015bwiecie. Gdy nadaje si\u0119 okazja, kobieta stara si\u0119 sprzeciwia\u0107 zasadom i swojemu zniewoleniu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Serial \u201eOpowie\u015b\u0107 podr\u0119cznej\u201d ju\u017c od 2. sezonu nie jest wiern\u0105 adaptacj\u0105 ksi\u0105\u017cki Atwood, ale czerpie z niej gar\u015bciami i wiernie oddaje klimat oraz pog\u0142\u0119bia \u015bwiat stworzony przez autork\u0119. Jest ona\u00a0 producentk\u0105 projektu oraz konsultantk\u0105. Fani serialu maj\u0105 co do tego sezonu du\u017ce oczekiwania \u2013 jest on fina\u0142owy i <\/span><b>b\u0119dzie stanowi\u0142 podwaliny do spin-off\u2019u (\u201eTestamenty\u201d)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> stworzonego na podstawie innej powie\u015bci tej samej autorki, kt\u00f3rej akcja osadzona jest 15 lat po wydarzeniach z \u201eOpowie\u015bci podr\u0119cznej\u201d. Wiele emocji, w szczeg\u00f3lno\u015bci obaw, co do produkcji wywo\u0142a\u0142y tak\u017ce trudno\u015bci takie jak strajki ludzi kina w 2023 roku, ci\u0105\u017ca Elisabeth Moss i odej\u015bcie z projektu Bruce\u2019a Millera, dotychczasowego showrunnera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Do obsady w 6. sezonie do\u0142\u0105czyli Josh Charles (\u201eSi\u0142a\u201d, \u201e\u017bona idealna\u201d) i Timothy Simons (\u201eNie martw si\u0119, kochanie\u201d, \u201eCandy: \u015amier\u0107 w Teksasie\u201d), kt\u00f3rzy nios\u0105 za sob\u0105 nowe w\u0105tki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Serial Bruce\u2019a Millera nie jest jedyn\u0105 adaptacj\u0105 powie\u015bci Atwood. Pierwsz\u0105 ekranizacj\u0105 \u201eOpowie\u015b\u0107 podr\u0119cznej\u201d by\u0142 niemiecki film z 1990 roku w re\u017cyserii Volkera Schl\u00f6ndorffa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W Polsce zar\u00f3wno \u201eOpowie\u015b\u0107 podr\u0119cznej\u201d, jak i \u201eTestamenty\u201d zosta\u0142y wydane w t\u0142umaczeniu kolejno Zofii Uhrynowskej-Hanasz i Paw\u0142a Lipszyckiego nak\u0142adem wydawnictwa Wielka Litera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zwiastun (mo\u017ce zawiera\u0107 SPOILERY poprzednich sezon\u00f3w)<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"The Handmaid&#039;s Tale | Final Season Trailer | Hulu\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xBBRUdLBsFI?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><b>\u201eAmator\u201d na podstawie powie\u015bci Roberta Littella<\/b><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: akcja, thriller<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 11 kwietnia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> kino<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eAmator\u201d to <\/span><b>thriller szpiegowski<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> z 1981 roku autorstwa Roberta Littella. Jego fabu\u0142a osadzona jest w realiach zimnej wojny, co jest jedn\u0105 z wielu r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy ksi\u0105\u017ck\u0105 a filmem, kt\u00f3ry zosta\u0142 uaktualniony do czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych, a fabu\u0142a przeniesiona z Monachium do Londynu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rami Malek po raz kolejny wciela si\u0119 w rol\u0119 komputerowego nerda, ale tym razem nie jest tak podejrzliwy i wnikliwy, jak w \u201eMr. Robocie\u201d (2015-2019) \u2013 przynajmniej na pocz\u0105tku. Charlie Heller jest cenionym pracownikiem siedziby g\u0142\u00f3wnej CIA. Gdy jego \u017cona zostaje zabita w zamachu terrorystycznym, postanawia w\u0142asnor\u0119cznie j\u0105 pom\u015bci\u0107 i \u017c\u0105da od prze\u0142o\u017conych specjalistycznego przeszkolenia, by m\u00f3c to zrobi\u0107.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W rol\u0119 mentora Maleka wciela si\u0119 Laurence Fishburne, kt\u00f3ry jako Morfeusz przeprowadza\u0142 przez \u015bwiat Matrixa samego Noego. Re\u017cyserem filmu jest James Hawes, odpowiedzialny m.in. za niekt\u00f3re odcinki \u201eKulawych koni\u201d, \u201eCzarnego lustra\u201d czy \u201eDoktora Who\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Widzowie mog\u0105 spodziewa\u0107 si\u0119 <\/span><b>trzymaj\u0105cej w napi\u0119ciu historii o osobistej i emocjonalnej wendecie i zagro\u017ceniu wsp\u00f3\u0142czesnego terroryzmu.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W Polsce ksi\u0105\u017cka w t\u0142umaczeniu Feliksa Forberta-Kaniewskiego zosta\u0142a wydana nak\u0142adem wydawnictwa Temark w 1993 roku.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Amator - zwiastun #1 [napisy]\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BMKiMFkisTY?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><b>\u201eBezcenny pakunek\u201d na postawie \u201eLa Plus Pr\u00e9cieuse des marchandises: Un conte\u201d Jeana-Claude\u2019a Grumberga<\/b><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: animacja, dramat<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 11 kwietnia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> kino<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eLa Plus Pr\u00e9cieuse des marchandises: Un conte\u201d Jeana-Claude\u2019a Grumberga to opowie\u015b\u0107, kt\u00f3rej akcja rozgrywa si\u0119 w samym \u015brodku II wojny \u015bwiatowej. Historia drwala i jego \u017cony zaczyna si\u0119, gdy znajduj\u0105 oni wyrzucony z jad\u0105cego poci\u0105gu pakunek. Okazuje si\u0119 nim by\u0107 owini\u0119ta w szal ma\u0142a dziewczynka, kt\u00f3r\u0105 \u017cydowski ojciec wyrzuci\u0142 z transportu do obozu koncentracyjnego w nadziei, \u017ce uratuje jej \u017cycie. Ksi\u0105\u017cka zosta\u0142a przet\u0142umaczona na 16 j\u0119zyk\u00f3w i zdoby\u0142a du\u017ce uznanie za poruszane tematy i wra\u017cliwe podej\u015bcie do nich.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tw\u00f3rcy filmu postanowili przedstawi\u0107 t\u0119 histori\u0119 w formie animacji, kt\u00f3ra niemal wiernie oddaje fabu\u0142\u0119 i ducha ksi\u0105\u017cki. <\/span><b>\u0141\u0105czy elementy ba\u015bni i koszmar Holocaustu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> oraz <\/span><b>poetycko\u015b\u0107<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, zg\u0142\u0119biaj\u0105c cz\u0142owiecze\u0144stwo i ci\u0119\u017car moralnych dylemat\u00f3w, gdzie najmniejsza z\u0142a decyzja mo\u017ce odebra\u0107 \u017cycie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muzyk\u0119 do filmu napisa\u0142 dwukrotny zdobywca Oscara (za \u201eKszta\u0142t wody\u201d i \u201eGrand Budapest Hotel\u201d), Alexandre Desplat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Do tej pory ksi\u0105\u017cka nie doczeka\u0142a si\u0119 polskiej premiery, mimo i\u017c jej fabu\u0142a jest z naszym krajem \u015bci\u015ble zwi\u0105zana.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"BEZCENNY PAKUNEK | Oficjalny zwiastun | Kino \u015awiat\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Xt3OIhN16EM?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><b>\u201eSanatorium pod klepsydr\u0105 wed\u0142ug braci Quay\u201d na podstawie \u201eSanatorium pod klepsydr\u0105\u201d Bruno Schulza<\/b><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: animacja, poetycki, psychologiczny<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 11 kwietnia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> kino<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13480\" aria-describedby=\"caption-attachment-13480\" style=\"width: 188px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13480 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/667b8049b7602.jpeg?resize=188%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Sanatorium pod klepsydr\u0105 wed\u0142ug braci Quay - najlepsze ekranizacje 2 kwarta\u0142 2025\" width=\"188\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/667b8049b7602.jpeg?resize=188%2C300&amp;ssl=1 188w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/667b8049b7602.jpeg?w=535&amp;ssl=1 535w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13480\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/sanatorium-pod-klepsydra-bruno-schulz-277473u\">ebooka Sanatorium pod Klepsydr\u0105 <\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_13481\" aria-describedby=\"caption-attachment-13481\" style=\"width: 198px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13481 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/61f0817341d67.jpeg?resize=198%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"sklepy cynamonowe\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/61f0817341d67.jpeg?resize=198%2C300&amp;ssl=1 198w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/61f0817341d67.jpeg?w=565&amp;ssl=1 565w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13481\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/sklepy-cynamonowe-i-inne-opowiadania-bruno-schulz-235633u\">ebooka Sklepy cynamonowe <\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zbi\u00f3r opowiada\u0144 \u201eSanatorium pod klepsydr\u0105\u201d to druga po \u201eSklepach cynamonowych\u201d ksi\u0105\u017cka Bruno Schulza \u2013 jednego z najbardziej charakterystycznych polskich pisarzy XX wieku, kt\u00f3ry dzi\u0119ki swojemu unikatowemu stylowi zosta\u0142 doceniony nie tylko przez rodak\u00f3w oraz wpisany na rozszerzon\u0105 list\u0119 lektur. Tytu\u0142owe opowiadanie to historia J\u00f3zefa, <\/span><b>kt\u00f3ry przybywa do tajemniczego sanatorium, by odwiedzi\u0107 umieraj\u0105cego ojca.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bli\u017aniacy Stephen i Timothy Quay s\u0105 znani ze swojego unikatowego stylu \u2013 animacji poklatkowej z wykorzystaniem lalek \u2013 i od lat s\u0105 zafascynowani tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Schulza. \u201eSanatorium pod klepsydr\u0105\u201d to ju\u017c kolejne opowiadanie polskiego pisarza, kt\u00f3re zainspirowa\u0142o ich do stworzenia filmu (poprzednim by\u0142a \u201eUlica Krokodyli\u201d). W swoim najnowszym obrazie \u0142\u0105cz\u0105 oni charakterystyczny lalkarski styl z elementami aktorskimi. Jak wskazuje dopisek do oryginalnego tytu\u0142u, \u201eSanatorium pod klepsydr\u0105 wed\u0142ug braci Quay\u201d nie jest wiern\u0105 adaptacj\u0105 opowiadania Bruno Schulza, ale jego lu\u017an\u0105 i autorsk\u0105 interpretacj\u0105. Nie odtwarzaj\u0105 oni fabu\u0142y, ale przedstawiaj\u0105 i wyci\u0105gaj\u0105 to, co najbardziej charakterystyczne i najlepsze z tw\u00f3rczo\u015bci pisarza. Podczas, gdy opowiadanie skupia si\u0119 na wewn\u0119trznych i pe\u0142nych oniryzmu prze\u017cyciach J\u00f3zefa, film z oczywistych wzgl\u0119d\u00f3w mocno stawia na aspekt wizualny i surrealistyczn\u0105 scenografi\u0119, kt\u00f3ra przewa\u017ca nad s\u0142own\u0105 narracj\u0105. Przy pracy nad filmem ameryka\u0144scy re\u017cyserowie \u015bci\u015ble wsp\u00f3\u0142pracowali z polskimi artystami, przygotowuj\u0105c w pe\u0142ni polski dubbing, w kt\u00f3rym g\u0142os\u00f3w u\u017cyczyli m.in. Wioletta Kopa\u0144ska (\u201eJak zosta\u0142em gangsterem. Historia prawdziwa\u201d, \u201eNajlepszy\u201d) i Andrzej K\u0142ak (\u201e1670\u201d, \u201eSztuka kochania. Historia Michaliny Wis\u0142ockiej\u201d).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Film mia\u0142 swoj\u0105 \u015bwiatow\u0105 premier\u0119 latem zesz\u0142ego roku na Festiwalu Filmowym w Wenecji.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wersja braci Quay nie jest pierwsz\u0105 ekranizacj\u0105 \u201eSanatorium pod klepsydr\u0105\u201d. Przed ni\u0105 by\u0142 polski film aktorski w re\u017cyserii Wojciecha Hasa i z Janem Nowickim w roli J\u00f3zefa z 1973 roku, kt\u00f3ry obecnie mo\u017cna zobaczy\u0107 na platformie streamingowej Canal+.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Sanatorium Pod Klepsydr\u0105 wed\u0142ug Braci Quay (2024), oficjalny zwiastun PL, w kinach od 11 kwietnia\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KmS7Fkd0--Y?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><b>\u201eRansom Canyon\u201d na podstawie powie\u015bci Jodi Thomas<\/b><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: melodramat<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 17 kwietnia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> Netflix<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wszystkie fanki kowbojskich romans\u00f3w \u2013 zak\u0142adajcie kapelusze i trzymajcie si\u0119 mocno w siodle, bo Netflix przygotowa\u0142 co\u015b specjalnie dla was!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eRansom Canyon\u201d Jodi Thomas to pierwsza ksi\u0105\u017cka z serii o tym samym tytule, kt\u00f3rej akcja rozgrywa si\u0119 w teksa\u0144skim fikcyjnym miasteczku. G\u0142\u00f3wnym bohaterem jest Staten Kirkland, ranczer i ostatni potomek za\u0142o\u017cyciela Ransom Canyon, kt\u00f3ry pr\u00f3buje otrz\u0105sn\u0105\u0107 si\u0119 po \u015bmierci \u017cony i syna. Nawi\u0105zuje on blisk\u0105 relacj\u0119 z Quinn O\u2019Grady, cich\u0105 pianistk\u0105, zmagaj\u0105c\u0105 si\u0119 z w\u0142asnymi demonami i skrywaj\u0105c\u0105 sekrety. Ca\u0142o\u015b\u0107 rozgrywa si\u0119 w\u015br\u00f3d sielskiego krajobrazu wok\u00f3\u0142 rancz, wi\u0119zi rodzinnych i tajemnicy z przesz\u0142o\u015bci. Powie\u015b\u0107 znalaz\u0142a si\u0119 m.in. na li\u015bcie bestseller\u00f3w New York Times.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Serial Netflixa b\u0119dzie sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z 10 odcink\u00f3w, ekranizuj\u0105cych pierwsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 serii, uwsp\u00f3\u0142cze\u015bniaj\u0105c j\u0105 i rozszerzaj\u0105c o nowe w\u0105tki. Zdj\u0119cia realizowano w Nowym Meksyku w 2024 roku, a plan odwiedzi\u0142a sama autorka, kt\u00f3ra mia\u0142a by\u0107 nim zachwycona.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W g\u0142\u00f3wnych rolach b\u0119dziemy mogli zobaczy\u0107 Mink\u0119 Kelly (\u201eKamerdyner\u201d, \u201e500 dni mi\u0142o\u015bci\u201d) i Josha Duhamela (\u201eTw\u00f3j Simon\u201d, \u201eOch, \u017cycie\u201d)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eRansom Canyon\u201d jest promowane, jako <\/span><b>po\u0142\u0105czenie \u201eYellowstone\u201d i \u201eVirgin River\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, a w ramach dodatkowej promocji, autorka napisa\u0142a prequel do serii \u2013 \u201eSilverleaf Rapids\u201d, kt\u00f3ry na zagranicznym rynku b\u0119dzie wydany w maju tego roku. Inne ksi\u0105\u017cki autorki nie zosta\u0142y wydane w Polsce.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ransom Canyon | Official Trailer | Netflix\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xbRmjVSrSpY?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><b>\u201e\u015acie\u017cka p\u00f3\u0142nocy\u201d na podstawie ksi\u0105\u017cki Richarda Flanagana<\/b><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: wojenny, romans<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 18 kwietnia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> Prime Video<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W \u201e\u015acie\u017cce p\u00f3\u0142nocy\u201d Richarda Flanagana akcja rozgrywa si\u0119 w japo\u0144skim obozie, gdzie wojenni je\u0144cy s\u0105 wykorzystywani do pracy przy budowie Kolei \u015amierci w Birmie. Fabu\u0142a skupia si\u0119 na l<\/span><b>osach australijskiego chirurga, s\u0142u\u017c\u0105cego w wojsku podczas II wojny \u015bwiatowej<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Autor opar\u0142 t\u0119 histori\u0119 na osobistych do\u015bwiadczeniach swojego ojca. Tytu\u0142 powie\u015bci nawi\u0105zuje do jednego z najwa\u017cniejszych dzie\u0142 kultury japo\u0144skiej \u2013 haibunu (formy literackiej \u0142\u0105cz\u0105cej proz\u0119 i haiku) poety Matsuo Bash\u014d, \u201eOku no Hosomichi\u201d, symbolizuj\u0105c wewn\u0119trzn\u0105 podr\u00f3\u017c przez b\u00f3l i wspomnienia. W 2014 roku <\/span><b>powie\u015b\u0107 otrzyma\u0142a nagrod\u0119 Bookera.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prime Video przygotowa\u0142 ekranizacj\u0119 \u201e\u015acie\u017cki p\u00f3\u0142nocy\u201d w formie 5-odcinkowego miniserialu. Ma by\u0107 on wiern\u0105 adaptacj\u0105 powie\u015bci, odmalowuj\u0105c\u0105 <\/span><b>motyw m\u0142odzie\u0144czej mi\u0142o\u015bci w obliczu wojny, brutaln\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, w jakiej znale\u017ali si\u0119 bohaterowie i <\/span><b>wewn\u0119trzn\u0105 walk\u0119 z poczuciem winy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Serial \u015bwietnie oddaje tak\u017ce introspektywno\u015b\u0107 i rozterki g\u0142\u00f3wnego bohatera, Dorrigo Evansa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sam autor ksi\u0105\u017cki by\u0142 mocno zaanga\u017cowany w produkcj\u0119 jako producent wykonawczy. Zdj\u0119cia odby\u0142y si\u0119 w Nowej Walii w Australii, dzi\u0119ki czemu tw\u00f3rcy mogli odda\u0107 jednoczesn\u0105 surowo\u015b\u0107 i pi\u0119kno krajobrazu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W roli g\u0142\u00f3wnej b\u0119dziemy mogli zobaczy\u0107 wschodz\u0105c\u0105 gwiazd\u0119 m\u0142odego pokolenia Jacoba Elordi (\u201eSaltburn\u201d, \u201eEuforia\u201d), kt\u00f3remu towarzyszy\u0107 b\u0119dzie Odessa Young (\u201eSchody\u201d, \u201eShirley\u201d).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W Polsce ksi\u0105\u017cka ukaza\u0142a si\u0119 w t\u0142umaczeniu Macieja \u015awierkockiego nak\u0142adem wydawnictwa Literackiego.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Official Trailer | The Narrow Road to the Deep North | Prime Video\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/I30yq3lc-H8?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><b>\u201eTy\u201d (sezon 5) na podstawie powie\u015bci Caroline Kepnes<\/b><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: thriller<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 24 kwietnia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> Netflix<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13483\" aria-describedby=\"caption-attachment-13483\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13483 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/62c5973817655.jpeg?resize=200%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"ebooka Ukryte cia\u0142a\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/62c5973817655.jpeg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/62c5973817655.jpeg?w=570&amp;ssl=1 570w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13483\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/ukryte-ciala-caroline-kepnes-219852u\">ebooka Ukryte cia\u0142a <\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_13482\" aria-describedby=\"caption-attachment-13482\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13482 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/65858079151e9.jpeg?resize=200%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Ty - ekranizacje 2 kwarta\u0142 2025\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/65858079151e9.jpeg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/65858079151e9.jpeg?w=570&amp;ssl=1 570w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13482\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/ty-kochasz-mnie-caroline-kepnes-306748u\">ebooka Ty kochasz mnie <\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nasz ulubiony psychopatyczny ksi\u0119garz i seryjny morderca powraca w fina\u0142owym sezonie \u201eTy\u201d!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Powie\u015b\u0107 Caroline Kepnes zadebiutowa\u0142a ju\u017c 11 lat temu, a mi\u0142osne obsesje Joe Goldberga bez reszty wci\u0105gn\u0119\u0142y miliony fan\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Ka\u017cdy z 4-ech poprzednich sezon\u00f3w by\u0142, chocia\u017cby w ma\u0142ym stopniu, oparty o ksi\u0105\u017cki autorki. 1. \u2013 na \u201eTy\u201d, 2. \u2013 na \u201eUkrytych cia\u0142ach\u201d, 3. \u2013 na \u201eTy kochasz mnie\u201d, a 4. \u2013 na \u201eFor You and Only You\u201d. Wiadomym jest, \u017ce autorka pracuje nad 5. cz\u0119\u015bci\u0105, kt\u00f3ra ma nawi\u0105zywa\u0107 do najnowszego sezonu, ale data premiery nie zosta\u0142a jeszcze og\u0142oszona.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W ostatniej ods\u0142onie, <\/span><b>Joe Goldberg wraca do Nowego Jorku, w kt\u00f3rym akcja odbywa\u0142a si\u0119 w 1. sezonie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Bior\u0105c pod uwag\u0119 ogromny sukces serialu, fani maj\u0105 co do niej wielkie oczekiwania, a tw\u00f3rcy \u2013 nieb\u0119d\u0105cy zwi\u0105zani z materia\u0142em \u017ar\u00f3d\u0142owym \u2013 mog\u0105 w spos\u00f3b satysfakcjonuj\u0105cy domkn\u0105\u0107 wszystkie w\u0105tki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ksi\u0105\u017cki z tej serii, opr\u00f3cz 4. cz\u0119\u015bci, zosta\u0142y w Polsce wydane nak\u0142adem wydawnictwa W.A.B.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ty \u2013 sezon 5 | Oficjalny zwiastun | Netflix\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1fTNVzJ5BHY?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><b>\u201eNiesamowite przygody skarpetek\u201d na podstawie \u201eNiesamowitych przyg\u00f3d dziesi\u0119ciu skarpetek (czterech prawych i sze\u015bciu lewych)\u201d Justyny Bednarek<\/b><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: animacja<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 25 kwietnia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> kino<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13484\" aria-describedby=\"caption-attachment-13484\" style=\"width: 270px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13484 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/622b5a48d5ea4.jpeg?resize=270%2C270&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/622b5a48d5ea4.jpeg?w=270&amp;ssl=1 270w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/622b5a48d5ea4.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13484\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/audiobook\/niesamowite-przygody-10-skarpetek-justyna-bednarek-166005\">audiobooka Niesamowite przygody 10 skarpetek <\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tytu\u0142 ksi\u0105\u017cki Justyny Bednarek \u2013 \u201eNiesamowite przygody dziesi\u0119ciu skarpetek (czterech prawych i sze\u015bciu lewych)\u201d \u2013 idealnie opisuje to, o czym jest ten zbi\u00f3r opowiada\u0144 dla dzieci. <\/span><b>Fabu\u0142a \u015bledzi zagubione w praniu cz\u0119\u015bci garderoby<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3re zostaj\u0105 gwiazdami filmowymi, detektywami lub pomagaj\u0105 r\u00f3\u017cnym le\u015bnym zwierz\u0119tom w ich codziennych obowi\u0105zkach. Ksi\u0105\u017cka zosta\u0142a doceniona na tyle, \u017ce otrzyma\u0142a m.in. <\/span><b>Nagrod\u0119 Literack\u0105 Miasta Sto\u0142ecznego Warszawy, tytu\u0142 Najlepszej Ksi\u0105\u017cki Dzieci\u0119cej w konkursie Empiku \u201ePrzecinek i Kropka\u201d, nominacj\u0119 w konkursie IBBY 2015<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> oraz znalaz\u0142a si\u0119 na li\u015bcie lektur obowi\u0105zkowych dla dzieci w szkole podstawowej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Szata graficzna filmu jest mocno oparta na oryginalnych i charakterystycznych ilustracjach artysty Daniela de Latoura. Film ma zachowa\u0107 warto\u015bci edukacyjne oraz absurdalny humor i wa\u017cne przes\u0142ania ksi\u0105\u017cki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eNiesamowite przygody dziesi\u0119ciu skarpetek\u2026\u201d\u00a0 zosta\u0142y przet\u0142umaczone na wiele j\u0119zyk\u00f3w takich, jak grecki i hiszpa\u0144ski oraz doczeka\u0142y si\u0119 kolejnych tom\u00f3w, m.in. \u201eNowy przyg\u00f3d skarpetek (jeszcze bardziej niesamowitych)\u201d, \u201eBandy Czarnej Frott\u00e9. Skarpetki powracaj\u0105!\u201d oraz wydania specjalnego \u201eO bia\u0142o-czerwonej skarpetce i o skarpetce niebiesko-\u017c\u00f3\u0142tej, a tak\u017ce o wrednych czerwonych r\u0119kawiczkach\u201d przet\u0142umaczonego na ukrai\u0144ski, kt\u00f3re zar\u00f3wno swoj\u0105 tre\u015bci\u0105, jak i zyskiem ze sprzeda\u017cy wspiera\u0142y uchod\u017ac\u00f3w oraz wspomaga\u0142y rodzic\u00f3w w t\u0142umaczeniu dzieciom, dlaczego wybuch\u0142a wojna.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Niesamowite przygody skarpetek | TEASER | w kinach od 25 kwietnia\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yYCxewTLa6s?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><b>\u201eThe Better Sister\u201d na podstawie powie\u015bci Alafaira Burke\u2019a<\/b><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: thriller<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 29 maja<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> Prime Video<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alafair Burke jest by\u0142\u0105 prokuratork\u0105 i profesork\u0105 prawa karnego, znan\u0105 z bestseller\u00f3w takich, jak \u201eThe Wife\u201d i \u201eThe Ex\u201d. Jej \u201eThe Better Sister\u201d to ksi\u0105\u017cka z <\/span><b>gatunku domestic noir,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0142\u0105cz\u0105ca w sobie thriller i dramat rodzinny. <\/span><b>Opowiada o ma\u0142\u017ce\u0144stwie si\u00f3str Chloe i Nicky z jednym m\u0119\u017cczyzn\u0105 \u2013 Adamem Macintoshem \u2013 w r\u00f3\u017cnych momentach ich \u017cycia.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Pozostaj\u0105 one we wrogich stosunkach do momentu po\u0142\u0105czenia ich pewn\u0105 tragedi\u0105, wobec kt\u00f3rej na nowo musz\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 swoje si\u0142y.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Serial Prime Video b\u0119dzie skupia\u0142 si\u0119 na morderstwie Adama i jego nast\u0119pstwach, nabudowuj\u0105c napi\u0119cie mi\u0119dzy siostrami i \u015bledz\u0105c ich wsp\u00f3ln\u0105 walk\u0119 w dobrej sprawie. Do\u015bwiadczenie autorki ksi\u0105\u017cki w \u015brodowisku prawniczym pozwoli na to, by wyci\u0105gn\u0105\u0107 z materia\u0142u \u017ar\u00f3d\u0142owego najlepsze s\u0105dowe smaczki. Zdj\u0119cia by\u0142y kr\u0119cone w wielkomiejskim krajobrazie Nowego Jorku i na Long Island, a wczesne pokazy testowe zwiastuj\u0105, \u017ce widzowie mog\u0105 spodziewa\u0107 si\u0119 dobrej chemii mi\u0119dzy g\u0142\u00f3wnymi bohaterkami.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W g\u0142\u00f3wnych rolach zobaczymy Jessic\u0119 Biel (\u201eCandy: \u015amier\u0107 w Teksasie\u201d, \u201eIluzjonista\u201d) i Elizabeth Banks (\u201eIgrzyska \u015bmierci\u201d, \u201eMovie 43\u201d), a za kamer\u0105 zasiadli Craig Gillespie (\u201eCruella\u201d, \u201eJestem najlepsza. Ja, Tonya\u201d) i Leslie Hope (\u201eSnowpiercer\u201d, \u201eVan Helsing\u201d).<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13485\" aria-describedby=\"caption-attachment-13485\" style=\"width: 214px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13485 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/63ecc3a8dd239.jpeg?resize=214%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Cz\u0105stka mojego serca -ekranizacje 2 kwarta\u0142 2025\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/63ecc3a8dd239.jpeg?resize=214%2C300&amp;ssl=1 214w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/63ecc3a8dd239.jpeg?w=570&amp;ssl=1 570w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13485\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/czastka-mojego-serca-mary-higgins-clark-alafair-s-burke-256729u\">ebooka Cz\u0105stka mojego serca <\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dotychczas na polski zosta\u0142o przet\u0142umaczonych kilka powie\u015bci tej autorki, kt\u00f3re pisa\u0142a we wsp\u00f3\u0142pracy z Mary Higgins Clark, ale \u201eThe Better Sister\u201d i inne samodzielne bestsellerowe powie\u015bci Burke nie doczeka\u0142y si\u0119 jeszcze przek\u0142adu w naszym kraju.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u201eFrendo\u201d na podstawie \u201eClown in a Cornfield\u201d Adama Cesarego<\/b><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: horror<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 30 maja<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> kino<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eClown in a Cornfield\u201d to debiut literacki Adama Cesarego z 2020 roku i jednocze\u015bnie <\/span><b>pierwszy tom serii ksi\u0105\u017cek o fikcyjnym podupad\u0142ym miasteczku Kettle Springs<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, gdzie trwa sp\u00f3r mi\u0119dzy konserwatywnymi mieszka\u0144cami a m\u0142odzie\u017c\u0105, kt\u00f3ra, chc\u0105c zabi\u0107 nud\u0119, nagrywa pranki na YouTube. W pewnym momencie \u201emaskotk\u0105\u201d tego konfliktu staje si\u0119 Frendo \u2013 klaun w charakterystycznym kapeluszu. Ksi\u0105\u017cka jest <\/span><b>horrorem m\u0142odzie\u017cowym<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i <\/span><b>zdoby\u0142a Bram Stoker Award 2020 za najlepsz\u0105 powie\u015b\u0107 YA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy w sobie jednocze\u015bnie dobr\u0105 rozrywk\u0119, brutalno\u015b\u0107 i komentarz spo\u0142eczny.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adaptacja ma zawiera\u0107 wi\u0119cej akcji ni\u017c refleksji i \u017ca\u0142oby, z kt\u00f3r\u0105 zmaga si\u0119 g\u0142\u00f3wna bohaterka, ale jednocze\u015bnie zachowa rdze\u0144 konfliktu mi\u0119dzypokoleniowego. Tw\u00f3rcy zmienili tak\u017ce grup\u0119 wiekow\u0105 z m\u0142odzie\u017cy na doros\u0142ych, czyni\u0105c z niego pe\u0142noprawny krwawy horror, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cy si\u0119 w\u015br\u00f3d innych film\u00f3w o klaunach tym, \u017ce nie ma w nim element\u00f3w paranormalnych czy fantasy. \u201eFrendo\u201d jest ekranizacj\u0105 pierwszej cz\u0119\u015bci z serii, wi\u0119c niewykluczone, \u017ce tw\u00f3rcy si\u0119gn\u0105 w przysz\u0142o\u015bci jeszcze po \u201eClown in Cornfield 2: Frendo Lives\u201d, \u201eClown in a Cornfield 3: The Church of Frendo\u201d i czwarty tom serii, kt\u00f3ry jest w przygotowaniu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Za re\u017cyseri\u0119 jest odpowiedzialny Eli Craig, kt\u00f3ry wypu\u015bci\u0142 spod swoich skrzyde\u0142 m.in. \u201eZombieland\u201d (2013).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ksi\u0105\u017cka dotychczas nie doczeka\u0142a si\u0119 publikacji na polskim rynku.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Clown in a Cornfield | Official Trailer | Shudder\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8tBSOKyyZT8?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><b>\u201eJak wytresowa\u0107 smoka\u201d na podstawie ksi\u0105\u017cki Cressidy Cowell<\/b><\/h3>\n<p><b>Gatunek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: familijny, przygodowy<\/span><\/p>\n<p><b>Data premiery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 13 czerwca<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> kino<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13486\" aria-describedby=\"caption-attachment-13486\" style=\"width: 195px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13486 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/67cad4245f78e.jpeg?resize=195%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Jak wytresowa\u0107 smoka - najlepsze ekranizacje 2 kwarta\u0142 2025\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/67cad4245f78e.jpeg?resize=195%2C300&amp;ssl=1 195w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/67cad4245f78e.jpeg?w=555&amp;ssl=1 555w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13486\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ksiazka\/jak-wytresowac-smoka-tom-1--373485\">ksi\u0105\u017ck\u0119 Jak wytresowa\u0107 smoka. Tom 1 <\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chocia\u017c wikingowie uje\u017cd\u017caj\u0105cy smoki kojarz\u0105 si\u0119 bezpo\u015brednio ze Szczerbatkiem i animacj\u0105 z 2010 roku to film zosta\u0142 zainspirowany opowiadaniem Cressidy Cowell, kt\u00f3re by\u0142o pierwsze w serii ksi\u0105\u017cek dla dzieci i znalaz\u0142o si\u0119 w\u015br\u00f3d takich historii, jak \u201eJak m\u00f3wi\u0107 po smoczemu\u201d czy \u201eJak odwr\u00f3ci\u0107 smoka ogonem\u201d. Animacja odnios\u0142a wielki sukces, mimo \u017ce niekt\u00f3re jej elementy odbiegaj\u0105 od pierwowzoru, np. smoki nie m\u00f3wi\u0105, a konflikt mi\u0119dzy nimi a lud\u017ami wydaje si\u0119 mie\u0107 rozleglejszy charakter ni\u017c w ksi\u0105\u017cce.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">DreamWorks zdaje si\u0119 nie by\u0107 zra\u017cony filmowymi pora\u017ckami swoich koleg\u00f3w po fachu z Disney\u2019a, kt\u00f3rzy coraz cz\u0119\u015bciej s\u0105 krytykowani za odgrzewanie kotlet\u00f3w i wypuszczanie aktorskich wersji swoich kultowych animacji. Po spektakularnej pora\u017cce \u201e\u015anie\u017cki\u201d, \u201eJak wytresowa\u0107 smoka\u201d b\u0119dzie pierwszym tego typu filmem, kt\u00f3ry zostanie wypuszczony do kin. Jednak, mimo \u017ce od premiery filmowego pierwowzoru min\u0119\u0142o dopiero 15 lat i wydaje si\u0119, \u017ce nie ma potrzeby serwowa\u0107 widzom podobnej historii w tak kr\u00f3tkim czasie, fani nie zdaj\u0105 si\u0119 by\u0107 a\u017c tak krytyczni do tego filmu, jak do ostatnich premier Disney\u2019a. Paradoksalnie, wygl\u0105da na to, \u017ce fani animacji doceniaj\u0105 to, \u017ce tw\u00f3rcy wersji aktorskiej nie zmienili w niej prawie nic w odniesieniu do animacji, kt\u00f3r\u0105 pokocha\u0142y miliony. Zatem mimo ostatnich klap finansowych aktorskich remake\u2019\u00f3w, odbi\u00f3r \u201eJak wytresowa\u0107 smoka\u201d zapowiada si\u0119 ca\u0142kiem pozytywnie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Re\u017cyserem nowego \u201eJak wytresowa\u0107 smoka\u201d jest Dean DeBloisa, kt\u00f3ry tworzy\u0142 tak\u017ce animowan\u0105 wersj\u0119 tego filmu oraz pierwotnego \u201eLilo &amp; Stich\u201d. Jest to jego pierwszy aktorski projekt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W Polsce 6 z 12 ksi\u0105\u017cek z serii \u201eJak wytresowa\u0107 smoka\u201d ukaza\u0142o si\u0119 nak\u0142adem wydawnictwa ZNAK Emotikon.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Jak wytresowa\u0107 smoka - zwiastun oficjalny | (Universal Pictures) - HD\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/C-LUPsINsYs?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Niech moc dobrych ksi\u0105\u017cek i film\u00f3w b\u0119dzie z Wami!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Oczywi\u015bcie daty premier mog\u0105 ulec zmianie \ud83d\ude09<\/strong><\/p>\n<p><strong>A tych, kt\u00f3rzy przeoczyli pierwsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 cyklu zapraszamy do wpisu <a href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-i-kwartalu-2025-roku\/?srsltid=AfmBOoqH45nBSMfYceR2G1NT0jyum2vUsrrLhVJnG9dQ9ciIxWFF3OwU\">Najpierw ksi\u0105\u017cka, p\u00f3\u017aniej film. Najciekawsze ekranizacje ksi\u0105\u017cek i komiks\u00f3w z I kwarta\u0142u 2025 roku<\/a>.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><b>O autorce artyku\u0142u<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tw\u00f3rczyni Instagrama @<\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lifebyfelicja\/\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-weight: 400;\">lifebyfelicja<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, gdzie dzieli si\u0119 przemy\u015bleniami na temat ksi\u0105\u017cek i swoim codziennym \u017cyciem.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wraz ze swoim partnerem tworzy Instagram @<\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/watchersi.tv\/\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-weight: 400;\">watchersi.tv<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, skupiaj\u0105cy si\u0119 na kinematografii i filmowo-serialowych poleceniach.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wielbicielka romans\u00f3w, romantasy, literatury gotyckiej oraz horror\u00f3w, dramat\u00f3w i dokument\u00f3w true crime. Kocha jesie\u0144, wampiry, audiobooki i kresk\u00f3wki.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po raz kolejny g\u0142os na naszym blogu zabierze Sylwia Feliszek \u2013 bookstagramerka oraz tw\u00f3rczyni internetowa. Zapytana o zainteresowania, \u015bmia\u0142o odpowiada, \u017ce s\u0105 to przede wszystkim filmy, ksi\u0105\u017cki i komiksy. Od lat recenzuje r\u00f3\u017cne pozycje oraz wskazuje, na kt\u00f3re z nich warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119. Po raz&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":13489,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[84],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Najciekawsze Ekranizacje Ksi\u0105\u017cek i Komiks\u00f3w z II Kwarta\u0142u 2025 r. - Woblink<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Romanse, thrillery, dramaty, horrory. To tylko niekt\u00f3re z adaptacji opartych na literaturze, kt\u00f3re b\u0119dziemy mogli zobaczy\u0107 w II kwartale 2025 r.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Najciekawsze Ekranizacje Ksi\u0105\u017cek i Komiks\u00f3w z II Kwarta\u0142u 2025 r. - Woblink\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Romanse, thrillery, dramaty, horrory. To tylko niekt\u00f3re z adaptacji opartych na literaturze, kt\u00f3re b\u0119dziemy mogli zobaczy\u0107 w II kwartale 2025 r.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woblink\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/woblink\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-11T10:25:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T07:28:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/blog1_\u2013_28.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1011\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"22 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julia\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/92be97438f8b6e276e75dd978b2a939f\"},\"headline\":\"Najpierw ksi\u0105\u017cka, p\u00f3\u017aniej film. Najciekawsze ekranizacje ksi\u0105\u017cek i komiks\u00f3w z II kwarta\u0142u 2025 roku\",\"datePublished\":\"2025-04-11T10:25:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T07:28:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/\"},\"wordCount\":3916,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Filmy na podstawie ksi\u0105\u017cek\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/\",\"name\":\"Najciekawsze Ekranizacje Ksi\u0105\u017cek i Komiks\u00f3w z II Kwarta\u0142u 2025 r. - Woblink\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-11T10:25:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T07:28:47+00:00\",\"description\":\"Romanse, thrillery, dramaty, horrory. To tylko niekt\u00f3re z adaptacji opartych na literaturze, kt\u00f3re b\u0119dziemy mogli zobaczy\u0107 w II kwartale 2025 r.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Najpierw ksi\u0105\u017cka, p\u00f3\u017aniej film. Najciekawsze ekranizacje ksi\u0105\u017cek i komiks\u00f3w z II kwarta\u0142u 2025 roku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"name\":\"Woblink\",\"description\":\"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Woblink\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"width\":185,\"height\":42,\"caption\":\"Woblink\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/woblink\",\"https:\/\/twitter.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/92be97438f8b6e276e75dd978b2a939f\",\"name\":\"Julia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19c21b7bfd287e7bc5a47d55b8b86a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19c21b7bfd287e7bc5a47d55b8b86a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julia\"},\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/author\/julia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Najciekawsze Ekranizacje Ksi\u0105\u017cek i Komiks\u00f3w z II Kwarta\u0142u 2025 r. - Woblink","description":"Romanse, thrillery, dramaty, horrory. To tylko niekt\u00f3re z adaptacji opartych na literaturze, kt\u00f3re b\u0119dziemy mogli zobaczy\u0107 w II kwartale 2025 r.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Najciekawsze Ekranizacje Ksi\u0105\u017cek i Komiks\u00f3w z II Kwarta\u0142u 2025 r. - Woblink","og_description":"Romanse, thrillery, dramaty, horrory. To tylko niekt\u00f3re z adaptacji opartych na literaturze, kt\u00f3re b\u0119dziemy mogli zobaczy\u0107 w II kwartale 2025 r.","og_url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/","og_site_name":"Woblink","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/woblink","article_published_time":"2025-04-11T10:25:37+00:00","article_modified_time":"2025-04-14T07:28:47+00:00","og_image":[{"width":1011,"height":690,"url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/blog1_\u2013_28.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@woblink_com","twitter_site":"@woblink_com","twitter_misc":{"Napisane przez":"Julia","Szacowany czas czytania":"22 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/"},"author":{"name":"Julia","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/92be97438f8b6e276e75dd978b2a939f"},"headline":"Najpierw ksi\u0105\u017cka, p\u00f3\u017aniej film. Najciekawsze ekranizacje ksi\u0105\u017cek i komiks\u00f3w z II kwarta\u0142u 2025 roku","datePublished":"2025-04-11T10:25:37+00:00","dateModified":"2025-04-14T07:28:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/"},"wordCount":3916,"publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["Filmy na podstawie ksi\u0105\u017cek"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/","name":"Najciekawsze Ekranizacje Ksi\u0105\u017cek i Komiks\u00f3w z II Kwarta\u0142u 2025 r. - Woblink","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-04-11T10:25:37+00:00","dateModified":"2025-04-14T07:28:47+00:00","description":"Romanse, thrillery, dramaty, horrory. To tylko niekt\u00f3re z adaptacji opartych na literaturze, kt\u00f3re b\u0119dziemy mogli zobaczy\u0107 w II kwartale 2025 r.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/najpierw-ksiazka-pozniej-film-najciekawsze-ekranizacje-ksiazek-i-komiksow-z-ii-kwartalu-2025-roku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/woblink.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Najpierw ksi\u0105\u017cka, p\u00f3\u017aniej film. Najciekawsze ekranizacje ksi\u0105\u017cek i komiks\u00f3w z II kwarta\u0142u 2025 roku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","name":"Woblink","description":"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach","publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization","name":"Woblink","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","width":185,"height":42,"caption":"Woblink"},"image":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/woblink","https:\/\/twitter.com\/woblink_com","https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/92be97438f8b6e276e75dd978b2a939f","name":"Julia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19c21b7bfd287e7bc5a47d55b8b86a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19c21b7bfd287e7bc5a47d55b8b86a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julia"},"url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/author\/julia\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/blog1_\u2013_28.jpg?fit=1011%2C690&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13476"}],"collection":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13476"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13498,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13476\/revisions\/13498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}