G\u0142os czytaj\u0105cego ma koj\u0105c\u0105 moc<\/strong>. Potrafi uspokoi\u0107 po dniu pe\u0142nym wra\u017ce\u0144, rozbudzi\u0107 ciekawo\u015b\u0107, a nawet pom\u00f3c w przepracowaniu dzieci\u0119cych l\u0119k\u00f3w. Ws\u0142uchuj\u0105c si\u0119 w barw\u0119 i intonacj\u0119 rodzica, maluch uczy si\u0119 rozpoznawania emocji. S\u0142yszy szept strachu, rosn\u0105c\u0105 nadziej\u0119, wybuchy rado\u015bci i powag\u0119 smutku. Dobrze dobrana ba\u015b\u0144, czytana z zaanga\u017cowaniem, staje si\u0119 cegie\u0142k\u0105 buduj\u0105c\u0105 empati\u0119, zas\u00f3b s\u0142ownictwa dziecka oraz fundamenty pod przysz\u0142\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 do literatury.<\/strong> Otwieraj\u0105c przed dzieckiem bramy wyobra\u017ani, dajemy mu klucz do rozumienia \u015bwiata. To inwestycja, kt\u00f3ra nigdy nie traci na warto\u015bci, a wspomnienie wsp\u00f3lnych wieczor\u00f3w z ksi\u0105\u017ck\u0105 cz\u0119sto zostaje z nami na ca\u0142e \u017cycie, przywo\u0142uj\u0105c po latach u\u015bmiech wzruszenia.<\/p>\n Jak dobra\u0107 opowie\u015b\u0107? Przede wszystkim \u2013 najlepsz\u0105 form\u0105 narracji b\u0119dzie ba\u015b\u0144<\/strong>. \u0141\u0105czy ona solidne ramy rzeczywisto\u015bci z elementami fantastycznymi. Pomaga zaszczepi\u0107 w m\u0142odym umy\u015ble po\u017c\u0105dane przez nas warto\u015bci (szczeg\u00f3\u0142owo o tym, czym jest ba\u015b\u0144 i jakie ma cechy pisali\u015bmy <\/strong>TUTAJ<\/strong><\/a>).<\/strong> Je\u015bli chodzi o tematyk\u0119, ka\u017cde dziecko jest inne i to ju\u017c Wy, rodzice i opiekuni, b\u0119dziecie wiedzie\u0107 najlepiej. Podstawowym kryterium natomiast zawsze powinna by\u0107 gotowo\u015b\u0107 emocjonalna naszego ma\u0142ego s\u0142uchacza.<\/strong> Niekt\u00f3re dzieci uwielbiaj\u0105 dreszczyk emocji i z zapartym tchem s\u0142uchaj\u0105 o potyczkach z potworami. Podczas gdy inne potrzebuj\u0105 historii \u0142agodnych jak puch i koj\u0105cych; opowie\u015bci, w kt\u00f3rych dobro nie musi przezwyci\u0119\u017ca\u0107 niebezpiecze\u0144stw, by tryumfowa\u0107.<\/p>\n Wybieraj\u0105c odpowiedni\u0105 lektur\u0119, warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na walory stylistyczne<\/strong>. Ba\u015bnie, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 czytane na g\u0142os, powinny charakteryzowa\u0107 si\u0119 melodyjno\u015bci\u0105, bogactwem s\u0142ownictwa i rytmem, kt\u00f3ry ko\u0142ysze wyobra\u017ani\u0119. Unikajmy tekst\u00f3w pisanych j\u0119zykiem suchym, sprawozdawczym. Szukajmy literackich pere\u0142ek, w kt\u00f3rych zdania p\u0142yn\u0105 jak g\u00f3rski strumie\u0144, a opisy przyrody czy wn\u0119trz pa\u0142ac\u00f3w maluj\u0105 obrazy pod sennymi powiekami. Kolejnym aspektem jest przes\u0142anie. Wsp\u00f3\u0142czesne realia wymagaj\u0105 od nas, by\u015bmy kszta\u0142towali w dzieciach postawy otwarto\u015bci, szacunku do odmienno\u015bci i wiary we w\u0142asne mo\u017cliwo\u015bci. Warto wi\u0119c si\u0119ga\u0107 po pozycje, kt\u00f3re nienachalnie, mi\u0119dzy wierszami, przemycaj\u0105 te warto\u015bci. Nie b\u00f3jmy si\u0119 jednak trudnych temat\u00f3w. Ba\u015b\u0144 od wiek\u00f3w pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 oswajania l\u0119k\u00f3w. Pokazuj\u0105c, \u017ce bohaterowie (tak jak my!) miewaj\u0105 chwile zw\u0105tpienia, boj\u0105 si\u0119 ciemno\u015bci czy odczuwaj\u0105 smutek po stracie, dajemy dziecku sygna\u0142, \u017ce jego w\u0142asne emocje s\u0105 czym\u015b ca\u0142kowicie naturalnym i akceptowalnym. <\/strong><\/p>\n Literatura to \u017cywy, ewoluuj\u0105cy organizm. Z jednej strony mamy wspania\u0142y kanon klasycznych ba\u015bni <\/strong>\u2013 braci Grimm, Hansa Christiana Andersena czy Boles\u0142awa Le\u015bmiana. To opowie\u015bci, na kt\u00f3rych wychowa\u0142y si\u0119 pokolenia; pe\u0142ne uniwersalnych archetyp\u00f3w, cz\u0119sto surowe, a niekiedy nawet mroczne. Stanowi\u0105 one kulturowe dziedzictwo, kt\u00f3rego nie spos\u00f3b ignorowa\u0107. Z drugiej strony, na rynku pojawia si\u0119 mn\u00f3stwo nowo\u015bci \u2013 \u015bwie\u017cych, autorskich historii, kt\u00f3re zrywaj\u0105 z dawnymi konwenansami.<\/strong> Ksi\u0119\u017cniczki nie zawsze musz\u0105 ju\u017c czeka\u0107 na ratunek ksi\u0119cia \u2013 mog\u0105 same chwyci\u0107 za miecz lub, co r\u00f3wnie wa\u017cne, rozwi\u0105za\u0107 konflikt przy u\u017cyciu inteligencji i negocjacji. Smoki nie zawsze bywaj\u0105 zion\u0105cymi ogniem bestiami, a z\u0142e czarownice nierzadko okazuj\u0105 si\u0119 po prostu niezrozumianymi i samotnymi osobami, kt\u00f3rym brakuje wsparcia.<\/p>\n Balansowanie mi\u0119dzy klasyk\u0105 a nowoczesno\u015bci\u0105 to doskona\u0142y spos\u00f3b na rozwijanie literackiego smaku i wra\u017cliwo\u015bci dziecka<\/strong>. Warto pokazywa\u0107 mu r\u00f3\u017cne perspektywy i udowadnia\u0107, \u017ce ka\u017cd\u0105 histori\u0119 mo\u017cna opowiedzie\u0107 na nowo. Klasyczne dzie\u0142a ucz\u0105 nas korzeni, pozwalaj\u0105 zrozumie\u0107 motywy pojawiaj\u0105ce si\u0119 w sztuce i kulturze. Podczas gdy wsp\u00f3\u0142czesne ba\u015bnie ucz\u0105 radzenia sobie we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie. Nasze zestawienie najlepszych ba\u015bni dla dzieci to wachlarz r\u00f3\u017cnorodnych opcji. Znalaz\u0142y si\u0119 w nim opowie\u015bci z r\u00f3\u017cnych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata i klasyki, historie reinterpretuj\u0105ce dawne mity, a tak\u017ce zupe\u0142nie nowe narracje, kt\u00f3re zachwycaj\u0105 oryginalno\u015bci\u0105.<\/p>\n Bohaterowie klasycznych ba\u015bni s\u0105 zwykle bardzo konkretnie okre\u015bleni i bardzo powtarzalni<\/strong>. Przez lata nikt nie \u015bmia\u0142 wr\u0119cz naruszy\u0107 takich oczywisto\u015bci, jak to, \u017ce ksi\u0119\u017cniczka zawsze jest pi\u0119kna, delikatna i d\u0142ugow\u0142osa.<\/strong> Ksi\u0105\u017c\u0119 jest walecznym, przystojnym brunetem o rzymskim profilu. I cho\u0107 ba\u015bnie te do dzi\u015b s\u0105 cennym \u017ar\u00f3d\u0142em ponadczasowej m\u0105dro\u015bci, czytelnicy nale\u017c\u0105cy do mniejszo\u015bci etnicznych, to\u017csamo\u015bciowych czy kulturowych nie byli w stanie znale\u017a\u0107 w nich swojej reprezentacji. A, jak, wiadomo, w literaturze dzieci\u0119cej tym bardziej kluczowa jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 uto\u017csamiania si\u0119 odbiorcy z bohaterem<\/strong>. Kraina ba\u015bni jest dla wszystich<\/em> to antologia, kt\u00f3ra uchylone dotychczas drzwi gatunku \u015bmia\u0142o otwiera na o\u015bcierz.<\/p>\n Zbi\u00f3r ten udowadnia, \u017ce stare, wys\u0142u\u017cone ramy znanych ba\u015bni mo\u017cna wype\u0142ni\u0107 ca\u0142kowicie now\u0105, stosown\u0105 tre\u015bci\u0105.<\/strong> Cz\u0119sto \u0142apiemy si\u0119 na tym, \u017ce czytaj\u0105c tradycyjne historie, musimy cenzurowa\u0107 pewne fragmenty. Musimy t\u0142umaczy\u0107 dziecku, \u017ce archaiczne podzia\u0142y na to, co \u201ewypada\u201d ch\u0142opcom i dziewczynkom, dawno przesta\u0142y obowi\u0105zywa\u0107. Tutaj nie musimy tego robi\u0107. Ta antologia zaprasza nas do \u015bwiata, w kt\u00f3rym sprawczo\u015b\u0107 nie ma p\u0142ci, a mi\u0142o\u015b\u0107 i bohaterstwo mog\u0105 przybiera\u0107 najr\u00f3\u017cniejsze formy<\/strong>. Historie tu zawarte obalaj\u0105 krzywdz\u0105ce stereotypy. Postacie nie s\u0105 jednowymiarowe; posiadaj\u0105 l\u0119ki, marzenia i wady, z kt\u00f3rymi musz\u0105 si\u0119 mierzy\u0107. Zamiast czeka\u0107 na zbawienie, bior\u0105 los we w\u0142asne r\u0119ce. Znajdziemy w nich szacunek dla inno\u015bci, zrozumienie dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami oraz afirmacj\u0119 empatii. To po\u017cegnanie z biernymi kr\u00f3lewnami i powitanie nowego pokolenia ma\u0142ych wojownik\u00f3w i wojowniczek, kt\u00f3rzy potrafi\u0105 walczy\u0107 nie tylko mieczem, ale przede wszystkim sercem.<\/strong><\/p>\n Pachn\u0105ca le\u015bn\u0105 g\u0119stwin\u0105 ba\u015b\u0144 utkana z delikatno\u015bci s\u0142onecznych promieni i soczystych traw<\/strong>. Poznajemy w niej Etalian\u00f3w \u2013 niewielkich, uroczych mieszka\u0144c\u00f3w le\u015bnej osady na wyspie Eternia. \u017bycie bohater\u00f3w p\u0142ynie powolnym, sielankowym rytmem; a\u017c do momentu, gdy odnajduj\u0105 ludzki plecak. W jego wn\u0119trzu kryje si\u0119 list \u2013 wzruszaj\u0105ce s\u0142owa ojca skierowane do c\u00f3rki o imieniu Miriam. W tym momencie rodzi si\u0119 prawdziwa przygoda. Male\u0144kie istoty postanawiaj\u0105 porzuci\u0107 swoj\u0105 bezpieczn\u0105 przysta\u0144 i wyruszy\u0107 w pe\u0142n\u0105 niebezpiecze\u0144stw podr\u00f3\u017c<\/strong> do gigantycznego, przera\u017caj\u0105cego miasta ludzi, zwanego Narutadem.<\/p>\n Przez pryzmat ba\u015bniowej przygody Aleksandra Sztorc ukazuje kontrast pomi\u0119dzy harmonijnym, zespolonym z natur\u0105 \u015bwiatem skrzat\u00f3w, a chaotyczn\u0105, g\u0142o\u015bn\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105 ludzi. To pi\u0119kna metafora dzieci\u0144stwa zderzaj\u0105cego si\u0119 z twardymi realiami dorastania.<\/strong> Skrzaty, cho\u0107 pe\u0142ne obaw, wykazuj\u0105 si\u0119 gigantyczn\u0105 odwag\u0105. Ich motywacj\u0105 nie jest ch\u0119\u0107 zdobycia skarb\u00f3w czy chwa\u0142y, lecz czysta, bezinteresowna empatia \u2013 pragnienie dostarczenia listu nieznajomej dziewczynce. Ksi\u0105\u017cka ta uczy szacunku do przyrody i pokazuje, jak wa\u017cne w \u017cyciu s\u0105 wsp\u00f3\u0142praca i przyja\u017a\u0144.<\/strong> Lektura na g\u0142os sprawi wam ogromn\u0105 przyjemno\u015b\u0107 \u2013 j\u0119zyk autorki jest plastyczny, pe\u0142en ciep\u0142a i subtelnego humoru. Dla dzieci, kt\u00f3re uwielbiaj\u0105 budowa\u0107 w wyobra\u017ani miniaturowe \u015bwiaty i rozmawia\u0107 z biedronkami<\/strong>, ta pozycja stanie si\u0119 jedn\u0105 z ukochanych na domowej p\u00f3\u0142ce.<\/p>\n \u201eSezamie, otw\u00f3rz si\u0119!\u201d<\/strong> Boles\u0142aw Le\u015bmian to jeden z najpoczytniejszych polskich poet\u00f3w. Klechdy Sezamowe<\/em> s\u0105 owocem jego fascynacji kulturami Bliskiego Wschodu i w szczeg\u00f3lno\u015bci \u201eBa\u015bniami tysi\u0105ca i jednej nocy\u201d.<\/strong> Le\u015bmian te opowie\u015bci podda\u0142 reinterpretacji i adaptacji na polski grunt czytelniczy.<\/p>\n Czytanie Klechd sezamowych<\/em> na g\u0142os to prawdziwa przyjemno\u015b\u0107. Frazy p\u0142yn\u0105 niczym pie\u015bni minionych epok; pe\u0142ne s\u0105 rym\u00f3w, melodii i hipnotyzuj\u0105cego rytmu. To doskona\u0142e narz\u0119dzie do oswajania dzieci z bogat\u0105, niemal barokow\u0105 polszczyzn\u0105<\/strong>, kt\u00f3ra drastycznie r\u00f3\u017cni si\u0119 od j\u0119zyka potocznego. Cho\u0107 ten ton mo\u017ce si\u0119 pocz\u0105tkowo wydawa\u0107 nieco archaiczny i trudny, dzieci\u0119cy umys\u0142 jest na tyle ch\u0142onny, \u017ce szybko da mu si\u0119 ponie\u015b\u0107. Opowie\u015bci pe\u0142ne s\u0105 magii, zakl\u0119tych skarb\u00f3w i demon\u00f3w; sprytu, poczucia sprawiedliwo\u015bci i przestrogi przed ludzk\u0105 chciwo\u015bci\u0105. Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce s\u0105 to ba\u015bnie bliskie orygina\u0142owi, a wi\u0119c posiadaj\u0105ce pewien element grozy. Rekomendowa\u0142abym je dla nieco starszych dzieci<\/strong>, kt\u00f3re potrafi\u0105 ju\u017c conieco doceni\u0107 walor j\u0119zykowy i nie zra\u017c\u0105 si\u0119 g\u0119st\u0105 atmosfer\u0105, w kt\u00f3rej z\u0142e duchy potrafi\u0105 by\u0107… c\u00f3\u017c, naprawd\u0119 m\u015bciwe.<\/p>\n Oto opowie\u015b\u0107, kt\u00f3ra odwo\u0142uje si\u0119 do klasycznego motywu spotkania dw\u00f3ch odmiennych \u015bwiat\u00f3w.<\/strong> Poznajemy swojsko nazywaj\u0105cego si\u0119 Jasia i nosz\u0105c\u0105 zagraniczne, melodyjne imi\u0119 Francesc\u0119. To zderzenie kultur, temperament\u00f3w i dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych rzeczywisto\u015bci staje si\u0119 pretekstem do snucia rozwa\u017ca\u0144 na temat istoty prawdziwej przyja\u017ani. Budowania relacji ponad podzia\u0142ami<\/strong> i odnajdywania wsp\u00f3lnego j\u0119zyka.<\/p>\n Autor operuje bardzo nastrojowym, wr\u0119cz poetyckim stylem, kt\u00f3ry wspaniale sprawdza si\u0119 podczas wieczornych sesji czytania. Fabu\u0142a nie p\u0119dzi na z\u0142amanie karku, lecz pozwala rozsmakowa\u0107 si\u0119 w detalach. Znajdziemy tu mn\u00f3stwo niedopowiedze\u0144 i symboli, kt\u00f3re mo\u017cna wsp\u00f3lnie z dzieckiem interpretowa\u0107 na wiele sposob\u00f3w. Ba\u015b\u0144 ta uczy, \u017ce najwi\u0119kszym skarbem nie jest z\u0142oto na ko\u0144cu t\u0119czy. Uczy, \u017ce d\u0142o\u0144 wyci\u0105gni\u0119ta w naszym kierunku przez kogo\u015b, kto pocz\u0105tkowo wydawa\u0142 nam si\u0119 ca\u0142kowicie obcy<\/strong>. Lektura rozgrzewa dusz\u0119, wycisza my\u015bli i zostawia nas z przyjemnym, koj\u0105cym poczuciem bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n A gdyby bracia Grimm urodzili si\u0119 na Dalekim Wschodzie?<\/strong>\u00a0 Je\u015bli zastanawia Was, jakie ba\u015bnie stoj\u0105 na p\u00f3\u0142kach japo\u0144skich dzieci, nie mo\u017cecie przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie obok tw\u00f3rczo\u015bci Miyazawy Kenjiego. Ten japo\u0144ski klasyk z pocz\u0105tku XX wieku tworzy\u0142 dzie\u0142a jedyne w swoim rodzaju. Noc na kolei galaktycznej i inne ba\u015bnie<\/em> to oniryczna, niemal filozoficzna podr\u00f3\u017c przez ba\u015bniow\u0105 Krain\u0119 Kwitn\u0105cej Wi\u015bni<\/strong>; idealna na spokojne wieczory.<\/p>\n Ba\u015bnie Miyazawy r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od dualistycznych europejskich opowie\u015bci<\/strong> o triumfuj\u0105cym dobru i ukaranym z\u0142u. To utwory przepe\u0142nione buddyjsk\u0105 filozofi\u0105 i \u00a0melancholi\u0105; smutkiem, ale te\u017c niewyobra\u017calnym, gwiezdnym pi\u0119knem. Autor w poetycki spos\u00f3b dotyka temat\u00f3w najtrudniejszych \u2013 straty bliskich, samoakceptacji, a tak\u017ce wsp\u00f3\u0142czucia dla wszystkich czuj\u0105cych istot. To nie jest lektura do poduszki dla maluch\u00f3w. To zbi\u00f3r dedykowany starszym dzieciom (oko\u0142o 10 roku \u017cycia) oraz samym doros\u0142ym. <\/strong>Czytanie tej ksi\u0105\u017cki na g\u0142os wymaga odpowiedniej oprawy \u2013 ciszy, wolnego tempa \u2013 by pozwoli\u0107 poszczeg\u00f3lnym zdaniom wybrzmie\u0107 i zagnie\u017adzi\u0107 si\u0119 w umy\u015ble.<\/p>\n Kto z Was by\u0142 kiedy\u015b na szkolnej wycieczce nad Morskim Okiem? <\/strong>Renata Kijowska, dziennikarka i mi\u0142o\u015bniczka przyrody, zaprasza nas w magiczne Tatry. \u00a0Kuba Nied\u017awied\u017a<\/em> to ba\u015b\u0144 o \u017cyciu g\u00f3rskich \u201emisi\u201d. Poznajemy ma\u0142ego Kub\u0119, kt\u00f3ry rodzi si\u0119 w bezpiecznej gawrze, My odkrywamy razem z nim zasady rz\u0105dz\u0105ce lasem i \u017cycie na pograniczu krainy ludzi<\/strong>. Obserwujemy jego pierwsze wyj\u015bcie na \u015bnieg, zabawy z rodze\u0144stwem, spotkania z innymi mieszka\u0144cami Tatr, a tak\u017ce \u2013 niestety \u2013 zderzenia z bezmy\u015blno\u015bci\u0105 turyst\u00f3w.<\/p>\n Ta ksi\u0105\u017cka to wspania\u0142e, przyst\u0119pne po\u0142\u0105czenie wci\u0105gaj\u0105cej narracji z przemycon\u0105 w tle edukacj\u0105 ekologiczn\u0105<\/strong>. Autorka nie antropomorfizuje nadmiernie zwierz\u0105t; pozwala im pozosta\u0107 dzikimi, kieruj\u0105cymi si\u0119 instynktem stworzeniami \u2013 a jednak udaje jej si\u0119 zbudowa\u0107 niezwyk\u0142\u0105 wi\u0119\u017a mi\u0119dzy czytelnikiem a futrzastym bohaterem. Czytaj\u0105c t\u0119 histori\u0119, niemal czujemy duj\u0105cy, halny wiatr na twarzy i zapach \u017cywicy w \u015bwierkowym lesie. To wspania\u0142a pozycja dla dzieci interesuj\u0105cych si\u0119 \u015bwiatem zwierz\u0105t.<\/strong> Rodzic, jako lektor, mo\u017ce si\u0119 tu wykaza\u0107 na\u015bladuj\u0105c ryczenie nied\u017awiedzicy, szelest wiatru czy pohukiwanie sowy. Lektura zaszczepia w ma\u0142ych sercach szacunek do przyrody. Uczy, \u017ce g\u00f3ry to przede wszystkim dom dzikich zwierz\u0105t, w kt\u00f3rym my, ludzie, jeste\u015bmy zaledwie cichymi go\u015b\u0107mi, zobowi\u0105zanymi do przestrzegania panuj\u0105cych tam regu\u0142.<\/p>\n Niezwyk\u0142e podr\u00f3\u017ce Natalki<\/em><\/strong> to uk\u0142on w stron\u0119 niczym nieskr\u0119powanej dzieci\u0119cej wyobra\u017ani<\/strong>. Tej, kt\u00f3ra potrafi zamieni\u0107 zwyk\u0142y pok\u00f3j w statek piracki, a bure podw\u00f3rko w nieodkryty kontynent. Ksi\u0105\u017cka Izabeli Rutkowskiej to zbi\u00f3r pe\u0142nych radosnej energii opowie\u015bci o dziewczynce, kt\u00f3ra nie potrafi usiedzie\u0107 w miejscu<\/strong>. Natalka to uosobienie ciekawo\u015bci \u015bwiata. Jej podr\u00f3\u017ce \u2013 te realne i te ca\u0142kowicie wy\u015bnione \u2013 to pretekst do poszerzania horyzont\u00f3w dziecka. Do poznawania nowych kultur, dziwnych stworze\u0144 i nieoczywistych praw rz\u0105dz\u0105cych nasz\u0105 planet\u0105.<\/p>\n Opowie\u015bci o przygodach Natalki charakteryzuj\u0105 si\u0119 bardzo dynamiczn\u0105 fabu\u0142\u0105. Akcja toczy si\u0119 szybko, co sprawia, \u017ce jest to doskona\u0142y wyb\u00f3r dla dzieci, kt\u00f3rym trudniej utrzyma\u0107 koncentracj\u0119 na d\u0142ugich, opisowych fragmentach.<\/strong> J\u0119zyk autorki jest lekki, bardzo przyst\u0119pny i pe\u0142en zaskakuj\u0105cych skojarze\u0144. Wsp\u00f3lne czytanie tej pozycji to fantastyczny bodziec do organizowania w\u0142asnych, domowych wypraw palcem po mapie. Zach\u0119cam, by po lekturze otworzy\u0107 atlas i szuka\u0107 miejsc, o kt\u00f3rych by\u0142a mowa<\/strong> \u2013 i zastanawia\u0107 si\u0119, jakie sekrety jeszcze skrywa nasza kula ziemska. To literatura, kt\u00f3ra zdejmuje z ramion ci\u0119\u017car codziennych trosk, oferuj\u0105c czyst\u0105, niczym niezm\u0105con\u0105 rado\u015b\u0107 z eksploracji. Idealna na popraw\u0119 humoru i na szarobure, deszczowe popo\u0142udnia.<\/p>\n Wkraczamy w nieco mroczny i g\u0119sty, fascynuj\u0105cy \u015bwiat s\u0142owia\u0144skiej mitologii<\/strong>. Marta Krajewska, znana ze swoich powie\u015bci fantastycznych, stworzy\u0142a dzie\u0142o dedykowane m\u0142odszym czytelnikom. G\u0142\u00f3wny bohater, siedmioletni Bratmi\u0142, zmaga si\u0119 z narastaj\u0105c\u0105 zazdro\u015bci\u0105.<\/strong> Pojawienie si\u0119 na \u015bwiecie ma\u0142ej siostrzyczki Paprotki sprawia, \u017ce ch\u0142opiec czuje si\u0119 zepchni\u0119ty na boczny tor. Jednak gdy dziewczynka znika w mrokach letniej nocy, porwana przez nieznane si\u0142y, Bratmi\u0142 prze\u0142amuje strach i uprzedzenia. Wyrusza na samotn\u0105 wypraw\u0119 do lasu, w kt\u00f3rym \u017cyj\u0105 prastare, s\u0142owia\u0144skie istoty. Czy podziel\u0105 si\u0119 z ch\u0142opcem m\u0105dro\u015bci\u0105 pokole\u0144, czy jednak zawiod\u0105 go na manowce?<\/strong><\/p>\n To czu\u0142a, wielowarstwowa ba\u015b\u0144<\/strong>. Autorka z wyczuciem analizuje trudny temat rywalizacji mi\u0119dzy rodze\u0144stwem na tle s\u0142owia\u0144skiej magii. Podczas w\u0119dr\u00f3wki ch\u0142opiec spotyka wodniki, rusa\u0142ki, leszego… \u2013 stwory, kt\u00f3re czasami pomagaj\u0105, a czasami s\u0105 z\u0142o\u015bliwe. Ksi\u0105\u017cka trzyma w napi\u0119ciu. Posiada ten wspania\u0142y, lekki dreszczyk grozy, kt\u00f3ry dzieci na pewnym etapie rozwoju uwielbiaj\u0105 i potrzebuj\u0105 go, by w bezpiecznych warunkach przepracowa\u0107 poj\u0119cie strachu.<\/strong> Czytaj\u0105c na g\u0142os, doro\u015bli mog\u0105 modulowa\u0107 g\u0142os \u2013 od szept\u00f3w rusa\u0142ek, po dudni\u0105ce echo pot\u0119\u017cnych demon\u00f3w lasu. To opowie\u015b\u0107 o pokonywaniu w\u0142asnego egoizmu, o dojrzewaniu i o tym, \u017ce braterska mi\u0142o\u015b\u0107 potrafi pokona\u0107 najwi\u0119ksze przeszkody. To powr\u00f3t do naszych kulturowych korzeni podany w nowoczesnej, anga\u017cuj\u0105cej formie.<\/p>\n Oto ba\u015bniowa antologia, kt\u00f3ra wprowadzi do Waszych dom\u00f3w zapach rozgrzanej s\u0142o\u0144cem sawanny i echo afryka\u0144skich b\u0119bn\u00f3w<\/strong>. Ksi\u0105\u017cka ta jest zbiorem tradycyjnych opowie\u015bci zachodnioafryka\u0144skiego ludu Hausa, spisanym w latach 30\u2019 XX wieku. Tytu\u0142 \u201eMagana Jari Ce\u201d w dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu oznacza \u201eMowa jest skarbem\u201d; doskonale oddaje wag\u0119, jak\u0105 w tamtejszej kulturze przyk\u0142ada si\u0119 do ustnej tradycji opowiadania historii. Znajdziecie tu barwne przypowie\u015bci o zwierz\u0119tach i sprytnych tkaczach, pot\u0119\u017cnych wodzach i magicznych mocach ukrytych w codziennych przedmiotach<\/strong>.<\/p>\n To literatura do\u015b\u0107 egzotyczna dla europejskiego odbiorcy, przeznaczona dla nieco starszych pociech. <\/strong>Wymaga od lektora i s\u0142uchacza pewnego skupienia oraz otwarto\u015bci na inne schematy narracyjne i normy spo\u0142eczne. Na szcz\u0119\u015bcie wydanie jest opatrzone doskona\u0142ym komentarzem kulturowym. Dzi\u0119ki niemu rodzice mog\u0105 pe\u0142ni\u0107 rol\u0119 prawdziwych t\u0142umaczy nie tylko j\u0119zyka, ale i tradycji. Czytanie tych ba\u015bni to znakomite do\u015bwiadczenie antropologiczne, kt\u00f3re oswaja dzieci z faktem, \u017ce \u015bwiat jest gigantyczn\u0105 mozaik\u0105 kultur. Mozaik\u0105, w kt\u00f3rej w kt\u00f3rej ludzie \u2013 cho\u0107 \u017cyj\u0105 inaczej, w innych warunkach i ubrani w inne szaty \u2013 zadaj\u0105 te same, fundamentalne pytania o prawd\u0119, dobro i sprawiedliwo\u015b\u0107. <\/strong><\/p>\n To pozycja, kt\u00f3ra przenosi nas na w\u0142asne podw\u00f3rko \u2013 i to dos\u0142ownie! Pokazuje, \u017ce aby prze\u017cy\u0107 niesamowit\u0105, magiczn\u0105 przygod\u0119, wcale nie trzeba wyrusza\u0107 w dalek\u0105 podr\u00f3\u017c. Czasami najpi\u0119kniejsza ba\u015b\u0144 zaczyna si\u0119 tu\u017c za progiem naszego domu<\/strong> \u2013 w zaniedbanym, pe\u0142nym tajemnic ogrodzie. Dzikie g\u0105szcze<\/em> to ciep\u0142a, urocza historia opowiadaj\u0105ca o losach ma\u0142ej Julki i tajemniczego Oskara. Ta dw\u00f3jka bohater\u00f3w bierze na siebie niezwykle wa\u017cne zadanie. Musz\u0105 ochroni\u0107 tytu\u0142owe zaro\u015bla przed zakusami chciwych doros\u0142ych. K<\/strong>onkretnie przed bezdusznymi producentami opon, kt\u00f3rzy planuj\u0105 zniszczy\u0107 ten ma\u0142y, zielony raj.<\/p>\n Ksi\u0105\u017ck\u0119 wyr\u00f3\u017cnia niezwyk\u0142y nacisk po\u0142o\u017cony na bezpiecze\u0144stwo i komfort psychiczny m\u0142odego czytelnika. W tek\u015bcie nie znajdziecie ani grama przemocy, agresji czy scen nieodpowiednich dla wra\u017cliwych maluch\u00f3w<\/strong>. To opowie\u015b\u0107 oparta na koncepcji walki dobra ze z\u0142em, w kt\u00f3rej z\u0142o pokonuje si\u0119 sprytem, magi\u0105 przyja\u017ani i poszanowaniem natury. Czytaj\u0105c t\u0119 ba\u015b\u0144 na g\u0142os, poczujecie spok\u00f3j \u2013 to idealny materia\u0142 na wyciszenie po wyj\u0105tkowo nerwowym dniu. Dzikie g\u0105szcze<\/em> to radosna oda do dzieci\u0119cej wolno\u015bci; brudnych kolan, szukania wr\u00f3\u017cek w wysokiej trawie i wiary w to, \u017ce wsp\u00f3lnymi si\u0142ami uda si\u0119 obroni\u0107 to, co kochamy.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ksi\u0105\u017cki idealne na wsp\u00f3lne wieczory i popo\u0142udnia. Nasze zestawienie najlepszych ba\u015bni dla dzieci to 10 pozycji, dzi\u0119ki kt\u00f3rym Wasz czas stanie si\u0119 magiczny, barwny i jeszcze bardziej warto\u015bciowy. Wrota wyobra\u017ani Wsp\u00f3lne czytanie to rytua\u0142, kt\u00f3ry buduje intymn\u0105 wi\u0119\u017a mi\u0119dzy doros\u0142ym a dzieckiem. To czas, w…<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":14607,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[74],"tags":[],"yoast_head":"\nDroga przez zaczarowany las<\/h3>\n
Echa dawnych czas\u00f3w, szepty nowej ery<\/h3>\n
1.\u00a0\u00a0\u00a0 Kraina ba\u015bni jest dla wszystkich \u2013 Opracowanie Zbiorowe, Wydawnictwo Krytyka Polityczna<\/h3>\n
![\"Jakie](\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/61cdbfd2a49eb.jpeg?resize=198%2C300&ssl=1\")
<\/a>2.\u00a0\u00a0\u00a0 Etalianek z le\u015bnej krainy \u2013 Aleksandra Sztorc, Wydawnictwo Novae Res<\/h3>\n
![\"Jakie](\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5e817fc125178.jpeg?resize=188%2C300&ssl=1\")
<\/a>3.\u00a0\u00a0\u00a0 Klechdy sezamowe \u2013 Boles\u0142aw Le\u015bmian, Wydawnictwo Olesiejuk<\/h3>\n
![\"Jakie](\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/667b804b981a7.jpeg?resize=216%2C300&ssl=1\")
<\/a>4.\u00a0\u00a0\u00a0 Ba\u015b\u0144 o Jasiu i Frencesce \u2013 \u0141ukasz Zygmunt Knyziak, Wydawnictwo E-bookowo<\/h3>\n
![\"Jakie](\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5e81831a712b1.jpeg?resize=209%2C300&ssl=1\")
<\/a>5.\u00a0\u00a0\u00a0 Noc na kolei galaktycznej i inne ba\u015bnie \u2013 Miyazawa Kenji, t\u0142um. Anna Grajny, Wydawnictwo KIRIN<\/h3>\n
![\"Jakie](\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/61af98a42d830.jpeg?resize=203%2C300&ssl=1\")
<\/a>6.\u00a0\u00a0\u00a0 Kuba Nied\u017awied\u017a. Historie z gawry \u2013 Renata Kijowska, Wydawnictwo Znak<\/h3>\n
![\"Jakie](\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/67fcb1511d337.jpeg?resize=230%2C300&ssl=1\")
<\/a>7.\u00a0\u00a0\u00a0 Niezwyk\u0142e podr\u00f3\u017ce Natalki \u2013 Izabela Rutkowska, Wydawnictwo Sorus<\/h3>\n
![\"Jakie](\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/673c06b842325.jpeg?resize=211%2C300&ssl=1\")
<\/a>8.\u00a0\u00a0\u00a0 Noc mi\u0119dzy Tam i Tu \u2013 Marta Krajewska, Wydawnictwo Genius Creations<\/h3>\n
![\"Jakie](\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/6953f2accadd8.jpeg?resize=195%2C300&ssl=1\")
<\/a>9.\u00a0\u00a0\u00a0 Skarb w s\u0142owach zakl\u0119ty. Ksi\u0119ga Magana Jari Ce Abubakara Imama z komentarzem kulturowym \u2013 Abubakar Imam, t\u0142um. Nina Pawlak, Wydawnictwo Dialog<\/h3>\n
![\"Ok\u0142adka](\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/6386447c49170.jpeg?resize=220%2C300&ssl=1\")
<\/a>10.\u00a0 \u00a0Dzikie g\u0105szcze \u2013 Sara Tukan, Wydawnictwo E-bookowo<\/h3>\n
![\"Ok\u0142adka](\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5f44d50e74e63.jpeg?resize=211%2C300&ssl=1\")
<\/a>