{"id":14904,"date":"2026-06-02T13:50:28","date_gmt":"2026-06-02T11:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?p=14904"},"modified":"2026-06-02T13:50:49","modified_gmt":"2026-06-02T11:50:49","slug":"nagroda-bookera-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/","title":{"rendered":"Nagroda Bookera 2026"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis Tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#yang-shuang-zi-i-lin-king-zdobywczyniami-miedzynarodowej-nagrody-bookera-2026\" >Y\u00e1ng Shu\u0101ng-z\u01d0 i Lin King zdobywczyniami Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera 2026<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#o-nagrodzie\" >O nagrodzie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#nominacje-bookera-2026\" >Nominacje Bookera 2026<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#taiwan-travelogue-%e8%87%ba%e7%81%a3%e6%bc%ab%e9%81%8a%e9%8c%84-%e2%80%93-yang-shuang-zi-tlum-na-angielski-lin-king\" >Taiwan Travelogue (\u81fa\u7063\u6f2b\u904a\u9304) &#8211; Y\u00e1ng Shu\u0101ng-z\u01d0\u00a0 (t\u0142um. na angielski: Lin King)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#pozostali-finalisci\" >Pozostali finali\u015bci:<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#1-the-nights-are-quiet-in-tehran-%e2%80%93-shida-bazyar-tlum-na-angielski-ruth-martin\" >1.\u00a0\u00a0\u00a0 The Nights Are Quiet in Tehran \u2013 Shida Bazyar (t\u0142um. na angielski: Ruth Martin)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#2-she-who-remains-%e2%80%93-rene-karabash-tlum-na-angielski-izidora-angel\" >2.\u00a0\u00a0\u00a0 She Who Remains \u2013 Rene Karabash (t\u0142um. na angielski: Izidora Angel)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#3-the-director-%e2%80%93-daniel-kehlmann-tlum-na-angielski-ross-benjamin\" >3.\u00a0\u00a0\u00a0 The Director \u2013 Daniel Kehlmann (t\u0142um. na angielski: Ross Benjamin)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#4-on-earth-as-it-is-beneath-%e2%80%93-ana-paula-maia-tlum-na-angielski-padma-viswanathan\" >4.\u00a0\u00a0\u00a0 On Earth As It Is Beneath \u2013 Ana Paula Maia (t\u0142um. na angielski: Padma Viswanathan)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#5-the-witch-%e2%80%93-marie-ndiaye-tlum-na-angielski-jordan-stump\" >5.\u00a0\u00a0\u00a0 The Witch \u2013 Marie NDiaye (t\u0142um. na angielski: Jordan Stump)<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"yang-shuang-zi-i-lin-king-zdobywczyniami-miedzynarodowej-nagrody-bookera-2026\"><\/span>Y\u00e1ng Shu\u0101ng-z\u01d0 i Lin King zdobywczyniami Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"o-nagrodzie\"><\/span>O nagrodzie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><strong>International Booker Prize<\/strong> to pr\u00f3ba uchwycenia pulsu wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata; zmapowania miejsc, o kt\u00f3rych istnieniu lub problemach zdarza nam si\u0119 zapomina\u0107 w naszej wygodnej, europocentrycznej ba\u0144ce.<\/p>\n<p>Kapitu\u0142a fundacji bierze pod lup\u0119 dzie\u0142a, kt\u00f3re zosta\u0142y prze\u0142o\u017cone na j\u0119zyk angielski i ukaza\u0142y si\u0119 na rynku brytyjskim lub irlandzkim. <strong>Nagroda pieni\u0119\u017cna dzielona jest po po\u0142owie: cz\u0119\u015b\u0107 dla autora orygina\u0142u, cz\u0119\u015b\u0107 dla t\u0142umacza.<\/strong> To gest, kt\u00f3ry wyci\u0105ga z cienia ludzi odpowiedzialnych za to, \u017ce w og\u00f3le mo\u017cemy te historie pozna\u0107. T\u0142umacz nie jest przecie\u017c zwyk\u0142ym rzemie\u015blnikiem przek\u0142adaj\u0105cym s\u0142owa z jednego zdania do drugiego. To pe\u0142noprawny wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca, kt\u00f3ry musi wyczu\u0107 niewidoczne napi\u0119cia mi\u0119dzy zdaniami, oswoi\u0107 kody kulturowe. Sprawi\u0107, by obca opowie\u015b\u0107 brzmia\u0142a w nowym j\u0119zyku naturalnie, a zarazem zachowa\u0142a swoj\u0105 odr\u0119bno\u015b\u0107. <strong>Nagroda Bookera 2026 to \u015bwi\u0119to literatury bez granic<\/strong>; celebruj\u0105ce spotkanie dw\u00f3ch tw\u00f3rczych umys\u0142\u00f3w, kt\u00f3re wsp\u00f3lnie buduj\u0105 pomost nad przepa\u015bciami j\u0119zykowymi.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"nominacje-bookera-2026\"><\/span>Nominacje Bookera 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Bie\u017c\u0105ca edycja pokazuje, \u017ce autorzy uciekaj\u0105 od bezpiecznej, g\u0142adkiej publicystyki i uproszczonych diagnoz. Je\u015bli szukacie lekkich, letnich powiastek do poduszki, kt\u00f3re zapomina si\u0119 wraz z porann\u0105 kaw\u0105, to ten adres Was rozczaruje. <strong>Wsp\u00f3\u0142czesna proza staje si\u0119 przestrzeni\u0105 rozliczania dawnych win, wracania do moment\u00f3w zwrotnych w historii; a przy tym robienia tego w spos\u00f3b intymny, bliski cz\u0142owiekowi.<\/strong><\/p>\n<p>Pisarze porzucaj\u0105 wielkie, podr\u0119cznikowe narracje pe\u0142ne suchych dat i politycznych deklaracji. Zamiast tego wol\u0105 patrze\u0107 na \u015bwiat przez pryzmat pojedynczych ludzkich los\u00f3w. Interesuje ich <strong>mikrohistoria; badanie tego, jak wielka polityka wdziera si\u0119 z butami do prywatnych dom\u00f3w<\/strong>. Jak niszczy relacje rodzinne, jak zmusza do ucieczki albo \u0142ami\u0105cych sumienie kompromis\u00f3w. Kiedy przegl\u0105da si\u0119 pozycje ukryte pod fraz\u0105 \u201enagroda bookera laureaci i nominowani 2026\u201d, wida\u0107 jak na d\u0142oni <strong>r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 geograficzn\u0105 i j\u0119zykow\u0105<\/strong>. Odnajdziemy tu g\u0142osy z Dalekiego Wschodu, surowych Ba\u0142kan\u00f3w, dusznej Ameryki Po\u0142udniowej czy paryskich przedmie\u015b\u0107. Ka\u017cdy z tych autor\u00f3w pos\u0142uguje si\u0119 inn\u0105 wra\u017cliwo\u015bci\u0105, inn\u0105 melodi\u0105 zdania.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"taiwan-travelogue-%e8%87%ba%e7%81%a3%e6%bc%ab%e9%81%8a%e9%8c%84-%e2%80%93-yang-shuang-zi-tlum-na-angielski-lin-king\"><\/span><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/the-booker-library\/books\/taiwan-travelogue\"><em>Taiwan Travelogue (<\/em><em>\u81fa\u7063\u6f2b\u904a<\/em><em>\u9304<\/em><em>)<\/em> &#8211; Y\u00e1ng Shu\u0101ng-z\u01d0\u00a0 (t\u0142um. na angielski: Lin King)<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra wygra\u0142a tegoroczn\u0105 edycj\u0119 Booker International Prize; pierwsza zwyci\u0119ska publikacja napisana w j\u0119zyku mandary\u0144skim<\/strong>. Autorka stworzy\u0142a opowie\u015b\u0107 wielowarstwow\u0105. Z jednej strony dostajemy tu pieczo\u0142owicie odtworzony obraz lat trzydziestych ubieg\u0142ego wieku, kiedy to Tajwan znajdowa\u0142 si\u0119 pod administracj\u0105 imperialistycznej Japonii. Z drugiej \u2013 to opowie\u015b\u0107 o fascynacji, barierach j\u0119zykowych i subtelnej, cho\u0107 bezustannej grze o dominacj\u0119. G\u0142\u00f3wna bohaterka<strong>, japo\u0144ska pisarka Chizuko Aoyama, przybywa na Tajwan, by zbiera\u0107 materia\u0142y do nowej ksi\u0105\u017cki<\/strong>. Jej przewodniczk\u0105 i t\u0142umaczk\u0105 zostaje m\u0142oda Tajwanka, Chizuru \u014c.<\/p>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 akcji toczy si\u0119 w podr\u00f3\u017cy; w wagonach kolejowych mijaj\u0105cych malownicze prowincje, w lokalnych restauracjach. <strong>Jedzenie odgrywa tu kluczow\u0105 rol\u0119 \u2013 staje si\u0119 osobnym j\u0119zykiem komunikacji tam, gdzie brakuje s\u0142\u00f3w lub gdzie oficjalne konwenanse zabraniaj\u0105 szczero\u015bci.<\/strong> Opisy potraw \u2013 paruj\u0105cych misek z duszonym ry\u017cem i wieprzowin\u0105 czy orze\u017awiaj\u0105cych napoj\u00f3w z melona \u2013 s\u0105 tak plastyczne, \u017ce czuje si\u0119 ich zapach i smak. Pod t\u0105 zmys\u0142ow\u0105, estetyczn\u0105 powierzchni\u0105 kryje si\u0119 jednak g\u0142\u0119boka analiza relacji kolonialnych. <strong>Chizuko, cho\u0107 uwa\u017ca si\u0119 za osob\u0119 wra\u017cliw\u0105, post\u0119pow\u0105 i otwart\u0105, nie\u015bwiadomie reprezentuje perspektyw\u0119 naje\u017ad\u017acy<\/strong>. Patrzy na wysp\u0119 z g\u00f3ry, troch\u0119 jak na egzotyczny skansen. Z kolei<strong> Chizuru, ukryta za mask\u0105 profesjonalizmu i uprzejmo\u015bci, prowadzi w\u0142asn\u0105, cich\u0105 walk\u0119 o zachowanie podmiotowo\u015bci i godno\u015bci swojego narodu<\/strong>. To lektura idealna dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 proz\u0119 niespieszn\u0105, wymagaj\u0105c\u0105 skupienia, a zarazem oferuj\u0105c\u0105 ogromn\u0105 satysfakcj\u0119 estetyczn\u0105 i intelektualn\u0105. Pokazuje, jak trudno o prawdziwe porozumienie, gdy mi\u0119dzy lud\u017ami stoi mur asymetrii w\u0142adzy.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"pozostali-finalisci\"><\/span>Pozostali finali\u015bci:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1-the-nights-are-quiet-in-tehran-%e2%80%93-shida-bazyar-tlum-na-angielski-ruth-martin\"><\/span><em>1.\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><em>The Nights Are Quiet in Tehran<\/em> \u2013 Shida Bazyar (t\u0142um. na angielski: Ruth Martin)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/the-booker-library\/books\/the-nights-are-quiet-in-tehran\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-14905 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/The-Nights-Are-Quiet-in-Tehran-book-jacket.jpg?resize=195%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki The Nights Are Quiet in Tehran \u2013 Shida Bazyar (t\u0142um. na angielski: Ruth Martin)\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/The-Nights-Are-Quiet-in-Tehran-book-jacket.jpg?resize=195%2C300&amp;ssl=1 195w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/The-Nights-Are-Quiet-in-Tehran-book-jacket.jpg?w=469&amp;ssl=1 469w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Od rewolucyjnego roku 1979, przez trudne lata emigracji, a\u017c po rok 2009. Poznajemy dw\u00f3jk\u0119 m\u0142odych idealist\u00f3w, kt\u00f3rzy anga\u017cuj\u0105 si\u0119 w obalenie re\u017cimu, by chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej zderzy\u0107 si\u0119 z now\u0105, jeszcze bardziej opresyjn\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105 i podj\u0105\u0107 dramatyczn\u0105 decyzj\u0119 o ucieczce do Niemiec. Dla niemieckich s\u0105siad\u00f3w pozostaj\u0105 obcy, dla krewnych w Teheranie \u2013 zbyt zachodni.<\/p>\n<h3>2.\u00a0\u00a0\u00a0 <em>She Who Remains <\/em>\u2013 Rene Karabash (t\u0142um. na angielski: Izidora Angel)<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-14906 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/She-Who-Remains_Book-Jacket.jpg?resize=193%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki She Who Remains \u2013 Rene Karabash (t\u0142um. na angielski: Izidora Angel)\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/She-Who-Remains_Book-Jacket.jpg?resize=193%2C300&amp;ssl=1 193w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/She-Who-Remains_Book-Jacket.jpg?w=464&amp;ssl=1 464w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/h3>\n<p>Surowy, g\u00f3rzysty krajobraz ba\u0142ka\u0144skich wiosek, gdzie czas mierzony jest odwiecznym rytmem rodowych tradycji. Bekija, by unikn\u0105\u0107 narzuconego, upokarzaj\u0105cego ma\u0142\u017ce\u0144stwa i zyska\u0107 wolno\u015b\u0107 rezerwowan\u0105 wy\u0142\u0105cznie dla m\u0119\u017cczyzn, sk\u0142ada uroczyst\u0105 przysi\u0119g\u0119 czysto\u015bci. \u015acina w\u0142osy, przybiera imi\u0119 Matija i staje si\u0119 pe\u0142noprawnym cz\u0142onkiem m\u0119skiej spo\u0142eczno\u015bci. Cena tej transformacji jest jednak bardzo wysoka. Lata sp\u0119dzone w sk\u00f3rze m\u0119\u017cczyzny oznaczaj\u0105 konieczno\u015b\u0107 ca\u0142kowitego wyparcia w\u0142asnego cia\u0142a, emocji i romantycznych pragnie\u0144.<\/p>\n<h3>3.\u00a0\u00a0\u00a0 <em>The Director <\/em>\u2013 Daniel Kehlmann (t\u0142um. na angielski: Ross Benjamin)<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-14907 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/The-Director_Book-Jacket.jpg?resize=195%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki The Director \u2013 Daniel Kehlmann (t\u0142um. na angielski: Ross Benjamin)\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/The-Director_Book-Jacket.jpg?resize=195%2C300&amp;ssl=1 195w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/The-Director_Book-Jacket.jpg?w=468&amp;ssl=1 468w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/h3>\n<p>Czy talent mo\u017ce pozosta\u0107 czysty w czasach ca\u0142kowitego upadku warto\u015bci? G.W. Pabst to jeden z najwa\u017cniejszych re\u017cyser\u00f3w ery kina niemego i pocz\u0105tk\u00f3w d\u017awi\u0119kowego. M\u0119\u017cczyzna ucieka przed nazizmem do Hollywood, ale tam ponosi bolesn\u0105 pora\u017ck\u0119. Sfrustrowany i st\u0119skniony za dawn\u0105 pozycj\u0105, podejmuje najgorsz\u0105 z mo\u017cliwych decyzji: wraca do Austrii tu\u017c przed wybuchem wojny. Tam wpada w trybiki propagandowej machiny kierowanej przez Josepha Goebbelsa.<\/p>\n<h3>4.\u00a0\u00a0\u00a0 <em>On Earth As It Is Beneath<\/em> \u2013 Ana Paula Maia (t\u0142um. na angielski: Padma Viswanathan)<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-14908 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/on-earth-as-it-is-beneath_600dpi.jpg?resize=198%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki On Earth As It Is Beneath \u2013 Ana Paula Maia (t\u0142um. na angielski: Padma Viswanathan)\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/on-earth-as-it-is-beneath_600dpi.jpg?resize=198%2C300&amp;ssl=1 198w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/on-earth-as-it-is-beneath_600dpi.jpg?w=357&amp;ssl=1 357w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/h3>\n<p>Odci\u0119ta od \u015bwiata kolonia karna w miejscu dawnej plantacji, gdzie ziemia wci\u0105\u017c pami\u0119ta cierpienie i krew niewolnik\u00f3w. Kiedy komendant wi\u0119zienia w akcie szale\u0144stwa zabija wszystkie konie nale\u017c\u0105ce do o\u015brodka i po\u0142\u0105czenia zostaj\u0105 zerwane, osada pogr\u0105\u017ca si\u0119 w bezczasie, paranoi i powolnym rozk\u0142adzie. Zar\u00f3wno stra\u017cnicy, jak i wi\u0119\u017aniowie zaczynaj\u0105 funkcjonowa\u0107 w stanie permanentnego zagro\u017cenia.<\/p>\n<h3><em>5.\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><em>The Witch<\/em> \u2013 Marie NDiaye (t\u0142um. na angielski: Jordan Stump)<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-14909 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/The-Witch_Book-Jacket.jpg?resize=188%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki The Witch \u2013 Marie NDiaye (t\u0142um. na angielski: Jordan Stump)\n\" width=\"188\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/The-Witch_Book-Jacket.jpg?resize=188%2C300&amp;ssl=1 188w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/The-Witch_Book-Jacket.jpg?w=450&amp;ssl=1 450w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/h3>\n<p>Lucie, z pozoru przeci\u0119tna kobieta z francuskiej prowincji, zmaga si\u0119 z nud\u0105 codzienno\u015bci, brakiem perspektyw i nieudanym ma\u0142\u017ce\u0144stwem. Ma jednak sekret, kt\u00f3ry wyr\u00f3\u017cnia j\u0105 z t\u0142umu \u2013 potrafi czarowa\u0107. Lecz jej magia jest u\u0142omna, pozbawiona spektakularnego blasku i sprowadza si\u0119 do przewidywania drobnych, ma\u0142o istotnych wydarze\u0144. Sytuacja zmienia si\u0119, gdy Lucie postanawia wtajemniczy\u0107 w \u015bwiat magii swoje nastoletnie c\u00f3rki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Y\u00e1ng Shu\u0101ng-z\u01d0 i Lin King zdobywczyniami Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera 2026 O nagrodzie International Booker Prize to pr\u00f3ba uchwycenia pulsu wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata; zmapowania miejsc, o kt\u00f3rych istnieniu lub problemach zdarza nam si\u0119 zapomina\u0107 w naszej wygodnej, europocentrycznej ba\u0144ce. Kapitu\u0142a fundacji bierze pod lup\u0119 dzie\u0142a, kt\u00f3re zosta\u0142y&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":14910,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[79],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nagroda Bookera 2026 - Woblink<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Y\u00e1ng Shu\u0101ng-z\u01d0 i Lin King zdobywczyniami Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera 2026. Sprawd\u017a artyku\u0142 i dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nagroda Bookera 2026 - Woblink\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Y\u00e1ng Shu\u0101ng-z\u01d0 i Lin King zdobywczyniami Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera 2026. Sprawd\u017a artyku\u0142 i dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woblink\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/woblink\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-02T11:50:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T11:50:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/nagroda-bookera-2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1011\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Ulatowska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Ulatowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Ulatowska\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/f19fadd6bea1d612d3343ea53cda7447\"},\"headline\":\"Nagroda Bookera 2026\",\"datePublished\":\"2026-06-02T11:50:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T11:50:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/\"},\"wordCount\":1080,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nagrody literackie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/\",\"name\":\"Nagroda Bookera 2026 - Woblink\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-02T11:50:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T11:50:49+00:00\",\"description\":\"Y\u00e1ng Shu\u0101ng-z\u01d0 i Lin King zdobywczyniami Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera 2026. Sprawd\u017a artyku\u0142 i dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nagroda Bookera 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"name\":\"Woblink\",\"description\":\"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Woblink\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"width\":185,\"height\":42,\"caption\":\"Woblink\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/woblink\",\"https:\/\/twitter.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/f19fadd6bea1d612d3343ea53cda7447\",\"name\":\"Paulina Ulatowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e12c704cdd8eb5c59a93b393e8640e5d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e12c704cdd8eb5c59a93b393e8640e5d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina Ulatowska\"},\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/author\/paulina-u\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nagroda Bookera 2026 - Woblink","description":"Y\u00e1ng Shu\u0101ng-z\u01d0 i Lin King zdobywczyniami Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera 2026. Sprawd\u017a artyku\u0142 i dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Nagroda Bookera 2026 - Woblink","og_description":"Y\u00e1ng Shu\u0101ng-z\u01d0 i Lin King zdobywczyniami Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera 2026. Sprawd\u017a artyku\u0142 i dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.","og_url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/","og_site_name":"Woblink","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/woblink","article_published_time":"2026-06-02T11:50:28+00:00","article_modified_time":"2026-06-02T11:50:49+00:00","og_image":[{"width":1011,"height":690,"url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/nagroda-bookera-2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Ulatowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@woblink_com","twitter_site":"@woblink_com","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina Ulatowska","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/"},"author":{"name":"Paulina Ulatowska","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/f19fadd6bea1d612d3343ea53cda7447"},"headline":"Nagroda Bookera 2026","datePublished":"2026-06-02T11:50:28+00:00","dateModified":"2026-06-02T11:50:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/"},"wordCount":1080,"publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["Nagrody literackie"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/","name":"Nagroda Bookera 2026 - Woblink","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-06-02T11:50:28+00:00","dateModified":"2026-06-02T11:50:49+00:00","description":"Y\u00e1ng Shu\u0101ng-z\u01d0 i Lin King zdobywczyniami Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera 2026. Sprawd\u017a artyku\u0142 i dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/nagroda-bookera-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/woblink.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nagroda Bookera 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","name":"Woblink","description":"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach","publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization","name":"Woblink","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","width":185,"height":42,"caption":"Woblink"},"image":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/woblink","https:\/\/twitter.com\/woblink_com","https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/f19fadd6bea1d612d3343ea53cda7447","name":"Paulina Ulatowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e12c704cdd8eb5c59a93b393e8640e5d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e12c704cdd8eb5c59a93b393e8640e5d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina Ulatowska"},"url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/author\/paulina-u\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/nagroda-bookera-2026.jpg?fit=1011%2C690&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14911,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14904\/revisions\/14911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}