{"id":4460,"date":"2021-03-30T12:34:27","date_gmt":"2021-03-30T10:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?p=4460"},"modified":"2021-03-30T14:21:51","modified_gmt":"2021-03-30T12:21:51","slug":"miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/","title":{"rendered":"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 d\u0142uga lista nominowanych"},"content":{"rendered":"<p><strong>Poznali\u015bmy nominowanych do tegorocznej Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera. Tradycyjnie w pierwszej kolejno\u015bci zosta\u0142a przedstawiona tzw. d\u0142uga lista nominowanych. Laureata b\u0105d\u017a laureatk\u0119 tej presti\u017cowej nagrody poznamy 2 czerwca.\u00a0Warto przypomnie\u0107, \u017ce w 2018 roku to wyr\u00f3\u017cnienie otrzyma\u0142a Olga Tokarczuk.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3><strong>Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021<\/strong><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4475 \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zrzut-ekranu-2021-03-30-o-12.14.19.png?resize=1024%2C135&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zrzut-ekranu-2021-03-30-o-12.14.19.png?resize=1024%2C135&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zrzut-ekranu-2021-03-30-o-12.14.19.png?resize=300%2C40&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zrzut-ekranu-2021-03-30-o-12.14.19.png?resize=768%2C101&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zrzut-ekranu-2021-03-30-o-12.14.19.png?resize=600%2C79&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zrzut-ekranu-2021-03-30-o-12.14.19.png?resize=1200%2C159&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zrzut-ekranu-2021-03-30-o-12.14.19.png?w=1205&amp;ssl=1 1205w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>30 marca poznali\u015bmy nominowanych do tegorocznej Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera. Jak co roku, w pierwszej kolejno\u015bci zaprezentowana zosta\u0142a tzw. d\u0142uga lista nominowanych. 22 kwietnia jury wybierze z tej grupy nominowanych, czyli tzw. kr\u00f3tk\u0105 list\u0119.\u00a0W\u015br\u00f3d 13 ksi\u0105\u017cek nominowanych do Mi\u0119dzynarodowego Bookera 2021 znalaz\u0142a si\u0119 tylko jedna ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 w polskim t\u0142umaczeniu \u2013 \u201e<strong><a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/pamieci-pamieci-stiepanowa-maria-180316u\">Pami\u0119ci pami\u0119ci<\/a><\/strong>\u201d Marii Stiepanowej.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"2021 International Booker Prize Longlist Announcement\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_qIti6Es33U?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera przyznawana jet od 2004 roku. W 2016 roku dosz\u0142o jednak do radykalnej reformy. Obecnie na zwyci\u0119zc\u00f3w czeka nagroda w wysoko\u015bci 50 tys. funt\u00f3w. Gratyfikacj\u0119 finansow\u0105 otrzymuj\u0105 bowiem zar\u00f3wno autor ksi\u0105\u017cki, jak i t\u0142umacz na j\u0119zyk angielski. W 2018 roku Mi\u0119dzynarodowego Bookera, wraz z t\u0142umaczk\u0105 Jennifer Croft, otrzyma\u0142a Olga Tokarczuk za powie\u015b\u0107 \u201e<strong><a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/bieguni-olga-tokarczuk-4435u\">Bieguni<\/a><\/strong>\u201d. Rok p\u00f3\u017aniej pisarka by\u0142a ponownie nominowana, tym razem za \u201eProwad\u017a sw\u00f3j p\u0142ug przez ko\u015bci umar\u0142ych\u201d, w t\u0142umaczeniu Antonii Lloyd-Jones.<\/p>\n<p>W 2020 roku nagroda pow\u0119drowa\u0142a do Marieke Lucasa Rinjeveld, osoby niebinarnej, za powie\u015b\u0107 \u201eNiepok\u00f3j przychodzi po zmierzchu\u201d, w t\u0142umaczeniu Michele Hutchison. Powie\u015b\u0107 uka\u017ce si\u0119 w Polsce w maju nak\u0142adem Wydawnictwa Literackiego. Za t\u0142umaczenie odpowiedzialny jest Jerzy Koch.<\/p>\n<p>W sk\u0142ad tegorocznego jury wchodz\u0105: Lucy Hughes-Hallett (przewodnicz\u0105ca), Aida Edemariam, Neel Mukherjee, Olivette Otele oraz George Szirtes.<\/p>\n<h3>The 2021 International Booker Prize \u2013 d\u0142uga lista<\/h3>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/i-live-slums-by-can-xue\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">I Live in the Slums <\/a>\u2013 <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/can-xue\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Can Xue<\/a>, t\u0142umaczenie z chi\u0144skiego: <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/karen-gernant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Karen Gernant\u00a0<\/a>&amp;\u00a0<a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/chen-zeping\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Chen Zeping<\/a>, Yale University Press<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4473 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/96.-Can-Xue-I-Live-in-the-Slums.jpg?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/96.-Can-Xue-I-Live-in-the-Slums.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/96.-Can-Xue-I-Live-in-the-Slums.jpg?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/night-all-blood-black-by-david-diop\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">At Night All Blood is Black<\/a> \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/david-diop\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">David Diop<\/a>, t\u0142umaczenie z j\u0119zyka francuskiego <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/anna-moschovakis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Anna Mocschovakis<\/a>, Pushkin Press<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4472 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/40.-David-Diop-At-Night-All-Blood-Is-Black-cover.jpg?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/40.-David-Diop-At-Night-All-Blood-Is-Black-cover.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/40.-David-Diop-At-Night-All-Blood-Is-Black-cover.jpg?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/pear-field-by-nana-ekvtimishvili\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Pear Field<\/a> \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/nana-ekvtimishvili\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nana Ekvtimishvili<\/a>, t\u0142umaczenie z gruzi\u0144skiego <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/elizabeth-heighway\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Elizabeth Heighway<\/a>, Peirene Press<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4471 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/98.-Nana-Ekvtimishvili-The-Pear-Field-3.jpg?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/98.-Nana-Ekvtimishvili-The-Pear-Field-3.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/98.-Nana-Ekvtimishvili-The-Pear-Field-3.jpg?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/dangers-smoking-bed-by-mariana-enr%C3%ADquez\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Dangers of Smoking in Bed\u00a0<\/a>\u2013 <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/mariana-enr%C3%ADquez\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mariana Enr\u00edquez<\/a>, t\u0142umaczenie z hiszpa\u0144skiego <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/megan-mcdowell\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Megan McDowell<\/a>, Granta Books<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4468 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/79.-The-Dangers-of-Smoking-in-Bed-Mariana-Enri\u0301quez-2_0.png?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/79.-The-Dangers-of-Smoking-in-Bed-Mariana-Enri\u0301quez-2_0.png?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/79.-The-Dangers-of-Smoking-in-Bed-Mariana-Enri\u0301quez-2_0.png?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/when-we-cease-understand-world-by-benjam%C3%ADn-labatut\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">When We Cease to Understand the World<\/a> \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/benjam%C3%ADn-labatut\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Benjam\u00edn Labatut,<\/a> t\u0142umaczenie z hiszpa\u0144skiego <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/adrian-nathan-west\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Adrian Nathan West<\/a>, Pushkin Press<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4469 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/45.-Benjami\u0301n-Labatut-When-We-Cease-to-Understand-the-World-new.jpg?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/45.-Benjami\u0301n-Labatut-When-We-Cease-to-Understand-the-World-new.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/45.-Benjami\u0301n-Labatut-When-We-Cease-to-Understand-the-World-new.jpg?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/perfect-nine-epic-gikuyu-and-mumbi-by-ngugi-wa-thiong%E2%80%99o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Perfect Nine: The Epic Gikuyu and Mumbi\u00a0<\/a>\u2013 <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/ngugi-wa-thiong%E2%80%99o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ng\u0169g\u0129 wa Thiong&#8217;o<\/a>, t\u0142umaczenie z j\u0119zyka Gikuyu przez samego autora VINTAGE, Harvill Secker<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4470 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/14.-Ngugi-Wa-Thiongo-The-Perfect-Nine-The-Epic-of-Gikuyu-and-Mumbi-2.jpg?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/14.-Ngugi-Wa-Thiongo-The-Perfect-Nine-The-Epic-of-Gikuyu-and-Mumbi-2.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/14.-Ngugi-Wa-Thiongo-The-Perfect-Nine-The-Epic-of-Gikuyu-and-Mumbi-2.jpg?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/employees-by-olga-ravn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Employees\u00a0<\/a>\u2013 <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/olga-ravn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Olga Ravn<\/a>, t\u0142umaczenie z du\u0144skiego <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/martin-aitken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Martin Aitken<\/a>, Lolli Editions<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4467 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/75.-Olga-Ravn-The-Employees-new.png?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/75.-Olga-Ravn-The-Employees-new.png?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/75.-Olga-Ravn-The-Employees-new.png?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/summer-brother-by-jaap-robben\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Summer Brother<\/a> \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/jaap-robben\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jaap Robben<\/a>, t\u0142umaczenie z niderlandzkiego <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/david-doherty\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">David Doherty<\/a>, World Editions<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4466 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28.-Jaap-Robben-Summer-Brother-2.jpg?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28.-Jaap-Robben-Summer-Brother-2.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28.-Jaap-Robben-Summer-Brother-2.jpg?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/inventory-losses-by-judith-schalansky\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">An Inventory of Losses<\/a> \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/judith-schalansky\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Judith Schalansky<\/a>, t\u0142umaczenie z niemieckiego <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/jackie-smith\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jackie Smith<\/a>, Quercus, MacLehose Press<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4465 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/53.-Judith-Schalansky-Inventory-of-Losses-2_0.jpg?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/53.-Judith-Schalansky-Inventory-of-Losses-2_0.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/53.-Judith-Schalansky-Inventory-of-Losses-2_0.jpg?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/minor-detail-by-adania-shibli\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Minor Detail\u00a0<\/a>\u2013 <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/adania-shibli\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Adania Shibli<\/a>, t\u0142umaczenie z arabskiego <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/elisabeth-jaquette\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Elisabeth Jaquette<\/a>, Fitzcarraldo Editions<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4464 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/100.-Adania-Shibli-Minor-Detail-2.jpg?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/100.-Adania-Shibli-Minor-Detail-2.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/100.-Adania-Shibli-Minor-Detail-2.jpg?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/memory-memory-by-maria-stepanova\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">In Memory of Memory<\/a> \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/maria-stepanova\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Maria Stepanova<\/a>, t\u0142umaczenie z rosyjskiego <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/sasha-dugdale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sasha Dugdale<\/a>, Fitzcarraldo Editions<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4463 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/125.-Maria-Stepanova-In-Memory-of-Memory-2.jpg?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/125.-Maria-Stepanova-In-Memory-of-Memory-2.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/125.-Maria-Stepanova-In-Memory-of-Memory-2.jpg?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/wretchedness-by-andzrej-tichy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wretchedness\u00a0<\/a>\u2013 <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/andzrej-tichy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Andrzej Tich\u00fd<\/a>, t\u0142umaczenie ze szwedzkiego <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/david-doherty\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nichola Smalley<\/a>, And Other Stories<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4462 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/23.-Andrzej-Tichy\u0301-Wretchedness-2.jpg?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/23.-Andrzej-Tichy\u0301-Wretchedness-2.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/23.-Andrzej-Tichy\u0301-Wretchedness-2.jpg?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h4><strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/books\/war-poor-by-%C3%A9ric-vuillard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The War of the Poor\u00a0<\/a>\u2013 <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/%C3%A9ric-vuillard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9ric Vuillard<\/a>, t\u0142umaczenie z francuskiego <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/mark-polizzotti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mark\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/mark-polizzotti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Polizzotti<\/a>, Pan Macmillan, Picador<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4461 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/35.-E\u0301ric-Vuillard-The-War-of-the-Poor-cover-2.jpg?resize=209%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/35.-E\u0301ric-Vuillard-The-War-of-the-Poor-cover-2.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/35.-E\u0301ric-Vuillard-The-War-of-the-Poor-cover-2.jpg?w=370&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznali\u015bmy nominowanych do tegorocznej Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera. Tradycyjnie w pierwszej kolejno\u015bci zosta\u0142a przedstawiona tzw. d\u0142uga lista nominowanych. Laureata b\u0105d\u017a laureatk\u0119 tej presti\u017cowej nagrody poznamy 2 czerwca.\u00a0Warto przypomnie\u0107, \u017ce w 2018 roku to wyr\u00f3\u017cnienie otrzyma\u0142a Olga Tokarczuk. Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 30 marca poznali\u015bmy nominowanych do&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":4477,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[87,79],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 d\u0142uga lista nominowanych - Woblink<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 poznali\u015bmy nominowanych do jednej z najbardziej presti\u017cowych nagr\u00f3d literackich na \u015bwiecie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 d\u0142uga lista nominowanych - Woblink\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 poznali\u015bmy nominowanych do jednej z najbardziej presti\u017cowych nagr\u00f3d literackich na \u015bwiecie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woblink\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/woblink\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-30T10:34:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-30T12:21:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/booker_mie\u0328dzynarodowy.png?fit=1011%2C690&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1011\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kuba Krasny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kuba Krasny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kuba Krasny\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/0a84040f0c4e7108333b308a80c2cb95\"},\"headline\":\"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 d\u0142uga lista nominowanych\",\"datePublished\":\"2021-03-30T10:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-30T12:21:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/\"},\"wordCount\":505,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Nagrody literackie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/\",\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 d\u0142uga lista nominowanych - Woblink\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-30T10:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-30T12:21:51+00:00\",\"description\":\"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 poznali\u015bmy nominowanych do jednej z najbardziej presti\u017cowych nagr\u00f3d literackich na \u015bwiecie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 d\u0142uga lista nominowanych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"name\":\"Woblink\",\"description\":\"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Woblink\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"width\":185,\"height\":42,\"caption\":\"Woblink\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/woblink\",\"https:\/\/twitter.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/0a84040f0c4e7108333b308a80c2cb95\",\"name\":\"Kuba Krasny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d541da02588ccfbc10bc80b632d485cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d541da02588ccfbc10bc80b632d485cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kuba Krasny\"},\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/author\/kubakrasny\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 d\u0142uga lista nominowanych - Woblink","description":"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 poznali\u015bmy nominowanych do jednej z najbardziej presti\u017cowych nagr\u00f3d literackich na \u015bwiecie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 d\u0142uga lista nominowanych - Woblink","og_description":"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 poznali\u015bmy nominowanych do jednej z najbardziej presti\u017cowych nagr\u00f3d literackich na \u015bwiecie.","og_url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/","og_site_name":"Woblink","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/woblink","article_published_time":"2021-03-30T10:34:27+00:00","article_modified_time":"2021-03-30T12:21:51+00:00","og_image":[{"width":1011,"height":690,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/booker_mie\u0328dzynarodowy.png?fit=1011%2C690&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"Kuba Krasny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@woblink_com","twitter_site":"@woblink_com","twitter_misc":{"Napisane przez":"Kuba Krasny","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/"},"author":{"name":"Kuba Krasny","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/0a84040f0c4e7108333b308a80c2cb95"},"headline":"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 d\u0142uga lista nominowanych","datePublished":"2021-03-30T10:34:27+00:00","dateModified":"2021-03-30T12:21:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/"},"wordCount":505,"publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["Aktualno\u015bci","Nagrody literackie"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/","name":"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 d\u0142uga lista nominowanych - Woblink","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2021-03-30T10:34:27+00:00","dateModified":"2021-03-30T12:21:51+00:00","description":"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 poznali\u015bmy nominowanych do jednej z najbardziej presti\u017cowych nagr\u00f3d literackich na \u015bwiecie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/miedzynarodowa-nagroda-bookera-2021-dluga-lista-nominowanych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/woblink.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0119dzynarodowa Nagroda Bookera 2021 \u2013 d\u0142uga lista nominowanych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","name":"Woblink","description":"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach","publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization","name":"Woblink","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","width":185,"height":42,"caption":"Woblink"},"image":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/woblink","https:\/\/twitter.com\/woblink_com","https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/0a84040f0c4e7108333b308a80c2cb95","name":"Kuba Krasny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d541da02588ccfbc10bc80b632d485cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d541da02588ccfbc10bc80b632d485cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kuba Krasny"},"url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/author\/kubakrasny\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/booker_mie\u0328dzynarodowy.png?fit=1011%2C690&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4460"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4478,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4460\/revisions\/4478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}