{"id":4906,"date":"2021-06-30T15:27:47","date_gmt":"2021-06-30T13:27:47","guid":{"rendered":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?p=4906"},"modified":"2021-06-30T15:37:25","modified_gmt":"2021-06-30T13:37:25","slug":"angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/","title":{"rendered":"Angelus 2021 \u2013 nominacje do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej"},"content":{"rendered":"

Znamy czterna\u015bcie nominowanych ksi\u0105\u017cek do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej Angelus 2021. W\u015br\u00f3d nominacji znajduj\u0105 si\u0119 cztery tytu\u0142y polskich autor\u00f3w. Ponadto nominowane zosta\u0142y ksi\u0105\u017cki pisarzy i pisarek z Ukrainy, Litwy, Bo\u015bni i Hercegowiny, Estonii, Rosji i Chorwacji.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Literacka Nagroda Europy \u015arodkowej Angelus 2021<\/strong><\/h3>\n

Z przedstawionej poni\u017cej listy do fina\u0142u Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej Angelus przejdzie siedem tytu\u0142\u00f3w, kt\u00f3re jury wska\u017ce na pocz\u0105tku wrze\u015bnia.<\/p>\n

Od 2020 roku autorki i autorzy ksi\u0105\u017cek zakwalifikowanych do fina\u0142owej si\u00f3demki mog\u0105 liczy\u0107 na nagrody pieni\u0119\u017cne wynosz\u0105ce 5 tys. z\u0142, b\u0119d\u0105ce wyr\u00f3\u017cnieniem za nominacj\u0119. Zwyci\u0119zca otrzyma tradycyjnie 150 tys. z\u0142. Angelus trafia co roku tak\u017ce do autorki lub autora przek\u0142adu na j\u0119zyk polski zwyci\u0119skiej ksi\u0105\u017cki (a w przypadku, gdy laureatem jest pisarz z Polski, jury wskazuje t\u0142umacza innej z fina\u0142owych pozycji).<\/p>\n

Nagroda za przek\u0142ad w 2020 roku uleg\u0142a podwy\u017cszeniu i wynosi obecnie 40 tys. z\u0142. Na zdobywc\u0119 Nagrody im. Natalii Gorbaniewskiej przyznawanej w plebiscycie internetowym przez czytelnik\u00f3w czeka trzymiesi\u0119czne stypendium pisarskie we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n

Angelus 2021 \u2013 nominacje do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej:<\/h2>\n

1. Kateryna Babkina, \u201eNikt tak nie ta\u0144czy\u0142, jak m\u00f3j dziadek\u201d, t\u0142um. Bohdan Zadura, Warsztaty Kultury (Ukraina)<\/strong><\/h3>\n
\"\"<\/div>\n
\n

Seria opowiada\u0144 u\u0142o\u017conych w jedn\u0105 histori\u0119 pi\u0119ciu rodzin, kt\u00f3rych dzieci spotykaj\u0105 si\u0119 w szkole 1 wrze\u015bnia w pierwszym roku niepodleg\u0142o\u015bci Ukrainy i pozostaj\u0105 przyjaci\u00f3\u0142mi na ca\u0142e \u017cycie.<\/p>\n<\/div>\n

2. Petro Jacenko, \u201eMagnetyzm\u201d, t\u0142um. Marcin Gaczkowski, Wydawnictwo Warstwy<\/span><\/a> (Ukraina)<\/strong><\/h3>\n
<\/div>\n
\n
\"nagroda<\/a>
Kup ksi\u0105\u017ck\u0119<\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
<\/div>\n
Bohaterk\u0105 najnowszej powie\u015bci Petra Jacenki jest dwudziestoparoletnia Gad\u017cet \u2013 kobieta-magnes potrafi\u0105ca odczytywa\u0107 historie ludzi i wydarze\u0144 ukrytych w metalowych przedmiotach. Metal pocisk\u00f3w, rur u\u017cywanych podczas tortur, maszyn, motor\u00f3w i zegar\u00f3w \u2013 one wszystkie snuj\u0105 Gad\u017cet jedn\u0105 i t\u0119 sam\u0105 pie\u015b\u0144 odrzucenia i samotno\u015bci: histori\u0119 narodu rozdartego wojn\u0105. Gad\u017cet ucieka z obj\u0119tego dzia\u0142aniami wojennymi Doniecka do Kijowa, a w prozie Jacenki miasto to przekszta\u0142ca si\u0119 w miejsce klaustrofobiczne i wrogie.<\/div>\n
<\/div>\n

3. Miljenko Jergovi\u0107, \u201eSarajewskie Marlboro\u201d, t\u0142um. Magdalena Petry\u0144ska, Mi\u0142osz Walig\u00f3rski i Maciej Czerwi\u0144ski, Wydawnictwo Akademickie SEDNO<\/span><\/a> (Bo\u015bnia i Hercegowina)<\/strong><\/h3>\n
<\/div>\n
\n
\"sarajewskie<\/a>
Kup ksi\u0105\u017ck\u0119<\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
Opowiadania „Sarajewskie Marlboro” ukaza\u0142y si\u0119 w 1994 roku, w trzecim roku obl\u0119\u017cenia Sarajewa. Ksi\u0105\u017cka od razu otrzyma\u0142a najwa\u017cniejsz\u0105 nagrod\u0119 literack\u0105 dla prozy (im. Ksavera \u0160andora Gjalskiego) i wkr\u00f3tce zosta\u0142a prze\u0142o\u017cona na kilka j\u0119zyk\u00f3w, a Jergovi\u0107 stawa\u0142 si\u0119 coraz bardziej znany w Europie. Mieszka\u0142 ju\u017c w\u00f3wczas w Zagrzebiu, debiutowa\u0142 jednak w Bo\u015bni kilka lat wcze\u015bniej (1988) tomikiem poezji „Opservatorija Var\u0161ava” i przed „Marlboro” wyda\u0142 jeszcze par\u0119 zbior\u00f3w poezji. Tytu\u0142owy wiersz tego tomu, „Obserwatorium Warszawa”, opowiada o pogodnym zmierzchu ostatniego dnia sierpnia 1939 roku i profesorze astronomii, kt\u00f3ry cieszy si\u0119 z warunk\u00f3w odpowiednich do bada\u0144. Wiersz ma podtytu\u0142 Nie czekaj\u0105c na barbarzy\u0144c\u00f3w. My\u015bl\u0119, \u017ce tak jak profesor astronomii Jergovi\u0107 nie czeka\u0142 na barbarzy\u0144c\u00f3w, ale si\u0119 ich spodziewa\u0142. Tym czekaniem-nieczekaniem i jak\u0105\u015b zapowiedzi\u0105 ko\u0144czy si\u0119 pierwsze opowiadanie (jedyne w cz\u0119\u015bci pierwszej) „Sarajewskiego Marlboro”. M\u00f3wi ono o wycieczce (i taki ma tytu\u0142) z matk\u0105 i ko\u0144czy si\u0119 tym, co zobaczy\u0142, kiedy noc\u0105 wracali do miasta: \u201eniebo czerwone jak p\u0142on\u0105cy dach nad \u015bwiat\u0142ami Sarajewa\u201d.<\/div>\n

4. Marcin K\u0105cki, \u201eO\u015bwi\u0119cim. Czarna Zima\u201d, Znak Literanova<\/span><\/a> (Polska)<\/strong><\/h3>\n
\n
\"O\u015bwi\u0119cim<\/a>
Kup ebooka<\/a> lub ksi\u0105\u017ck\u0119 papierow\u0105<\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Miejscowe legendy m\u00f3wi\u0105 o kl\u0105twie, kt\u00f3ra ci\u0105\u017cy nad miastem od stuleci. Marcin K\u0105cki, znakomity reporter, autor s\u0142ynnego Bia\u0142egostoku, zadaje mieszka\u0144com pozornie proste pytanie: \u201eJak si\u0119 tu \u017cyje?\u201d. Rozmawia ze zbieraczami, kt\u00f3rzy maniakalnie poszukuj\u0105 pami\u0105tek z obozu. Z ostatnim o\u015bwi\u0119cimskim Romem, \u017cyj\u0105cym w cieniu przemilczanego pogromu. Z lud\u017ami, kt\u00f3rzy boj\u0105 si\u0119 zej\u015b\u0107 do w\u0142asnej piwnicy, i z mieszka\u0144cami osiedla, kt\u00f3rzy bram\u0119 obozow\u0105 mijaj\u0105 w drodze na zakupy. I z tymi, kt\u00f3rzy nie otwieraj\u0105 okien, by nie czu\u0107 smrodu z komin\u00f3w. Nawet ziemia nie daje spokoju, nas\u0105czona trucizn\u0105 zak\u0142ad\u00f3w chemicznych.<\/p>\n

Raz puszczone w ruch mechanizmy z\u0142a zatrzymuj\u0105 si\u0119 powoli. O\u015bwi\u0119cim, niczym soczewka, skupia nadzieje i l\u0119ki Polak\u00f3w. I nikt nie pokazuje tego lepiej ni\u017c K\u0105cki.<\/p>\n

Czy w mie\u015bcie, kt\u00f3re nie mo\u017ce uciec od przesz\u0142o\u015bci, da si\u0119 normalnie \u017cy\u0107?<\/p>\n<\/div>\n

5. Andrus Kivir\u00e4hk, \u201eCz\u0142owiek, kt\u00f3ry zna\u0142 mow\u0119 w\u0119\u017cy\u201d, t\u0142um. Anna Michalczuk-Podlecki, Wydawnictwo Marpress<\/span><\/a> (Estonia)<\/strong><\/h3>\n
<\/div>\n
\n
\"cz\u0142owiek<\/a>
Kup ebooka<\/a> lub ksi\u0105\u017ck\u0119 papierow\u0105<\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Le\u015bny \u015bwiat Leemeta si\u0119 rozpada: przyjaciele i s\u0105siedzi wyprowadzaj\u0105 si\u0119 do wioski, aby tam wie\u015b\u0107 nowe \u017cycie podporz\u0105dkowane pracy na roli i obrz\u0105dkom chrze\u015bcija\u0144skim. Porzucaj\u0105 swoje chaty, obyczaje i umiej\u0119tno\u015bci skuszeni smakiem chleba oraz wynalazkami przywiezionymi przez rycerzy zza morza. Leemet wierzy, \u017ce odnajdzie pogr\u0105\u017conego w wiecznym \u015bnie P\u00f3\u0142nocnego Gada \u2013 jedyn\u0105 istot\u0119 zdoln\u0105 przywr\u00f3ci\u0107 dawny porz\u0105dek.<\/p>\n

Ponadczasowa powie\u015b\u0107 z Estonii o walce \u201estarego\u201d z \u201enowym\u201d, nie\u0142atwym poszukiwaniu w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i zerwanym przymierzu cz\u0142owieka z przyrod\u0105.<\/p>\n<\/div>\n

6. Micha\u0142 Komar, \u201eSkrywane\u201d, Czu\u0142y Barbarzy\u0144ca Press (Polska)<\/strong><\/h3>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
SKRYWANE jest odkrywcze. „Niesko\u0144czona prostota”, „rozkosz pychy”, „sprytna wiara”, zwarcia antonim\u00f3w, przyci\u0105ganie przeciwie\u0144stw, ich wzajemne przeistoczenia s\u0105 \u017arenic\u0105 tego oka na \u015bwiat, kt\u00f3re Micha\u0142 Komar nam tu otwiera.
\nWewn\u0119trzny rytm tej prozy, potoczny i wyszukany zarazem, dialogowy i precyzyjny, dyskretny, lecz sugestywny, wci\u0105ga czytelnika niepostrze\u017cenie w t\u0119 opowie\u015b\u0107 o pa\u0144stwie i papiestwie, Rzeczypospolitej i Ko\u015bciele, Polsce i Europie. Ale wszystkie okre\u015blenia og\u00f3lne, kt\u00f3rych w nocie trudno unikn\u0105\u0107, musz\u0105 zosta\u0107 zawieszone, kiedy przeczyta si\u0119 pierwsze kartki tej powie\u015bci, poniewa\u017c opowiada j\u0105 osoba z krwi i ko\u015bci, absolutnie indywidualna i konkretna w swoim do\u015bwiadczeniu \u015bwiata, kt\u00f3re pisarz przejrzy\u015bcie uobecnia w jej mowie szczeg\u00f3lnej. I tak jest ze wszystkimi postaciami tej powie\u015bci \u2013 pulsuj\u0105 one w czytaniu, poniewa\u017c poprzez nie widzimy na nowo tamten renesansowy \u015bwiat pot\u0119\u017cnych osobowo\u015bci i misternych intryg, wyrafinowanych umys\u0142\u00f3w i zwyrodnia\u0142ych pragnie\u0144, mistycznych nawiedze\u0144 i politykierskich manipulacji. \u015awiat rozleg\u0142ych przestrzeni i przemienionego czasu, z kt\u00f3rego przychodzimy i kt\u00f3ry ci\u0105gle jest w nas.<\/div>\n
<\/div>\n

7. Siergiej Lebiediew, \u201eDebiutant\u201d, t\u0142um. Grzegorz Szymczak, Claroscuro Publishing House<\/span><\/a> (Rosja)<\/strong><\/h3>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Poruszaj\u0105cy thriller psychologiczny o sowieckim naukowcu \u2013 tw\u00f3rcy doskona\u0142ej neurotoksyny: Debiutanta. Obsesja na punkcie syntetyzowania trucizny o stuprocentowej skuteczno\u015bci i zerowej wykrywalno\u015bci, na kt\u00f3r\u0105 nie ma antidotum, doprowadza chemika do zawarcia faustowskiego paktu.<\/p>\n

W tej wartkiej, wymykaj\u0105cej si\u0119 wszystkim gatunkom powie\u015bci Lebiediew tka osza\u0142amiaj\u0105co pi\u0119kn\u0105, pe\u0142n\u0105 napi\u0119cia proz\u0119, badaj\u0105c historyczne drogi z\u0142a. Od nazistowskich laboratori\u00f3w, poprzez spiski stalinowskie, czecze\u0144skie wojny, do dzisiejszej Rosji autor analizuje etyczn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 naukowc\u00f3w dostarczaj\u0105cych wsp\u00f3\u0142czesnym tyranom i autokratom coraz to nowsze narz\u0119dzia karania, niszczenia i w\u0142adzy.<\/p>\n

Wiadomo\u015bci o wykorzystywaniu wysoce zaawansowanych trucizn, o kt\u00f3re oskar\u017ca si\u0119 tajnych agent\u00f3w r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w, co pewien czas obiegaj\u0105 \u015bwiat. W 2018 roku w Wielkiej Brytanii podj\u0119to pr\u00f3b\u0119 otrucia neurotoksyn\u0105 by\u0142ego rosyjskiego agenta i jego c\u00f3rki.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

8. Siergiej Miedwiediew, \u201ePowr\u00f3t rosyjskiego Lewiatana\u201d, t\u0142um. Hanna Pustu\u0142a-Lewicka, Wydawnictwo Czarne<\/span><\/a> (Rosja)<\/strong><\/h3>\n
\"powr\u00f3t<\/a>
Kup ksi\u0105\u017ck\u0119<\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n
\n
\n

W ostatnich latach Europa z fascynacj\u0105 i przera\u017ceniem obserwowa\u0142a, jak w Rosji otworzy\u0142y si\u0119 wrota do przesz\u0142o\u015bci i na aren\u0119 polityczn\u0105 wtargn\u0119\u0142a prehistoria: wr\u00f3ci\u0142y rytua\u0142y rodem z epoki Bre\u017cniewa, ery stalinizmu, systemu pa\u0144szczy\u017anianego i czas\u00f3w Iwana Gro\u017anego. Car W\u0142adimir ze swoj\u0105 \u015bwit\u0105 ruszy\u0142 na \u015bwi\u0119ty b\u00f3j o godno\u015b\u0107 i niezale\u017cno\u015b\u0107 narodu. Rzecz w tym, \u017ce b\u00f3j ten toczy z w\u0142asnymi obywatelami, a potyczki dotycz\u0105 r\u00f3\u017cnych sfer obywatelskiej, terytorialnej i symbolicznej autonomii. Siergiej Miedwiediew b\u0142yskotliwie i nie bez humoru analizuje wielk\u0105 polityk\u0119 i szuka klucza do rosyjskiej duszy. Obrany przez Kreml kurs kolizyjny ze \u015bwiatem zachodnich warto\u015bci jest wed\u0142ug niego konsekwencj\u0105 specyficznej mentalno\u015bci, kt\u00f3ra odzwierciedla i kszta\u0142tuje marzenia, l\u0119ki i kompleksy Rosjan. Spo\u0142eczny konserwatyzm, nacjonalizm i homofobia \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z kultem si\u0142y i akceptacj\u0105 przemocy w \u017cyciu publicznym i prywatnym, nami\u0119tno\u015bci\u0105 do rakiet i wojska, pa\u0142ac\u00f3w ociekaj\u0105cych z\u0142otem i konkurs\u00f3w pi\u0119kno\u015bci. To \u015bwiat czasem straszny, nieraz intryguj\u0105cy, ale cz\u0119sto \u015bmieszny. \u201eI w\u0142a\u015bnie na przeci\u0119ciu historycznej intuicji i komicznej intonacji powsta\u0142a niniejsza ksi\u0105\u017cka\u201d \u2013 pisze autor.<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n

9. Sigitas Parulskis, \u201eCiemno\u015b\u0107 i partnerzy\u201d, t\u0142um. Izabela Korybut-Daszkiewicz, Wydawnictwo Czarne<\/span><\/a> (Litwa)<\/strong><\/h3>\n
<\/div>\n
\n
\"nagroda<\/a>
Kup ebooka<\/a> lub ksi\u0105\u017ck\u0119 papierow\u0105<\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n

Litwa, rok 1941. Vincentas, wra\u017cliwy fotograf, zawiera faustowski pakt z oficerem SS. W zamian za \u017cycie swoje i swojej \u017cydowskiej ukochanej do\u0142\u0105cza do nazistowskiego szwadronu \u015bmierci, aby fotografowa\u0107 masowe egzekucje \u017byd\u00f3w. Niemiec stawia jeden warunek \u2013 fotograf ma odnale\u017a\u0107 pi\u0119kno w tym, co fotografuje.<\/p>\n

W swojej prowokuj\u0105cej powie\u015bci Sigitas Parulskis przybli\u017ca jeden z najkrwawszych okres\u00f3w w dziejach Litwy, gdy zamordowano 94 procent jej \u017cydowskich mieszka\u0144c\u00f3w. Swoim bohaterom ka\u017ce skonfrontowa\u0107 si\u0119 ze strachem i na nowo ustanowi\u0107 granice moralno\u015bci, a z szokuj\u0105cego zestawienia pi\u0119kna fotografii z nieludzk\u0105 brutalno\u015bci\u0105 wy\u0142ania si\u0119 obraz nieoczywistej i nieznanej historii. Historii, kt\u00f3ra zd\u0105\u017cy\u0142a ju\u017c podzieli\u0107 litewskich czytelnik\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n

10. Wo\u0142odymyr Rafiejenko, \u201eNajd\u0142u\u017csze czasy\u201d, t\u0142um. Anna Ursulenko i Marcin Gaczkowski, Wydawnictwo KEW<\/span><\/a> (Ukraina)<\/strong><\/h3>\n
<\/div>\n
\n
\"angelus<\/a>
Kup ebooka<\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n

Wo\u0142odymyr Rafiejenko w kunsztowny i nieszablonowy spos\u00f3b podejmuje temat wojny, kt\u00f3ra nieodwracalnie zmieni\u0142a jego ojczysty region. Odk\u0105d do alegorycznego miasta Z na wschodzie Ukrainy zawita\u0142o wojenne piek\u0142o, przesta\u0142y tu obowi\u0105zywa\u0107 prawa boskie i ludzkie. Ukrai\u0144cy z Donbasu mierz\u0105 si\u0119 nie tylko z realiami rosyjskiej okupacji, lecz tak\u017ce zaburzeniami czasoprzestrzeni i zjawiskami paranormalnymi. Od trudnych wybor\u00f3w, kt\u00f3rych musz\u0105 dokona\u0107 bohaterowie Najd\u0142u\u017cszych czas\u00f3w, zale\u017ce\u0107 b\u0119d\u0105 nie tylko ich w\u0142asne losy, lecz tak\u017ce przysz\u0142o\u015b\u0107 ca\u0142ej Ukrainy i Rosji oraz Zwi\u0105zku Radzieckiego, kt\u00f3ry co prawda upad\u0142, ale nie do ko\u0144ca.<\/p>\n<\/div>\n

11. Zbigniew Rokita, \u201eKaj\u015b. Opowie\u015b\u0107 o G\u00f3rnym \u015al\u0105sku\u201d, Wydawnictwo Czarne (Polska)<\/strong><\/h3>\n
\"kaj\u015b<\/a>
Kup ebooka<\/a> na Woblink.com!<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n

Przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u017cycia uwa\u017ca\u0142em \u015al\u0105zak\u00f3w za jaskiniowc\u00f3w z kilofem i rolad\u0105. Swoj\u0105 \u015bl\u0105sko\u015b\u0107 wypiera\u0142em. W podstaw\u00f3wce pani Chmiel gra\u0142a nam na akordeonie\u00a0Rot\u0119<\/i>, a ja nie mia\u0142em poj\u0119cia, \u017ce \u00f3w pluj\u0105cy w twarz Niemiec z pie\u015bni by\u0142 moim przodkiem.<\/p>\n

O swoich korzeniach wiedzia\u0142em ma\u0142o. Nie wierzy\u0142em, \u017ce na \u015al\u0105sku przed wojn\u0105 odby\u0142a si\u0119 jakakolwiek historia. Moi antenaci byli jakby z innej planety, nosili jakie\u015b niemo\u017cliwe imiona: Urban, Reinhold, Liselotte.<\/p>\n

P\u00f3\u017aniej by\u0142a ta nazistowska burdelmama, major z Kaukazu, pradziadek na \u201edelegacjach\u201d w Polsce we wrze\u015bniu 1939, nagrobek z zeskrobanym nazwiskiem przy kompo\u015bcie. Co\u015b p\u0119ka\u0142o. Poj\u0105\u0142em, \u017ce za p\u0142otem wydarzy\u0142a si\u0119 alternatywna historia, dzieje odwr\u00f3cone na lew\u0105 stron\u0119. Postanowi\u0142em pokr\u0119ci\u0107 si\u0119 po okolicy, spr\u00f3bowa\u0107 z\u0142o\u017cy\u0107 to w ca\u0142o\u015b\u0107. I czego tam nie znalaz\u0142em: blisko milion ludzi deklaruj\u0105cych \u201enieistniej\u0105c\u0105\u201d narodowo\u015b\u0107, katastrof\u0119 ekologiczn\u0105 nieznanych rozmiar\u00f3w, opowie\u015bci o polskiej kolonii, o separatyzmach i ludzi kibicuj\u0105cych nie tej reprezentacji co trzeba. Oto nasza silezjogonia.<\/p>\n

12. Maria Stiepanowa, \u201ePami\u0119ci pami\u0119ci\u201d, t\u0142um. Agnieszka Sowi\u0144ska, Pr\u00f3szy\u0144ski i S-ka<\/span><\/a> (Rosja)<\/strong><\/h3>\n
\n
\"pami\u0119ci<\/a>
Kup ebooka<\/a> lub ksi\u0105\u017ck\u0119 papierow\u0105<\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

„Umar\u0142a moja ciocia, siostra taty” – zaczyna Stiepanowa i zdanie to staje si\u0119 punktem wyj\u015bcia do pr\u00f3by napisania historii rodziny. Ale cho\u0107 autorka szuka \u015blad\u00f3w w\u0142asnych prabab\u0107, dziadk\u00f3w i rodzic\u00f3w, to nie oni s\u0105 g\u0142\u00f3wnym tematem tej ksi\u0105\u017cki. Jest nim mechanizm pami\u0119ci.<\/p>\n

Czy zapomniane przedmioty, karteluszki, zas\u0142yszane fakty zachowuj\u0105 pami\u0119\u0107 o przesz\u0142o\u015bci? Jak zapami\u0119ta\u0107 wiek XX, kt\u00f3ry rozerwa\u0142 \u0142a\u0144cuch pami\u0119ci? Jak wielka historia mo\u017ce odbija\u0107 si\u0119 w osobistej pami\u0119ci wsp\u00f3\u0142czesnego cz\u0142owieka? Stiepanowa szuka odpowiedzi w historii swojej rodziny oraz we wspania\u0142ych esejach, m.in. o W.H. Sebaldzie, Charlotcie Salomon, Josephe Cornellu czy Osipie Mandelsztamie.<\/p>\n<\/div>\n

13. Miros\u0142aw Tryczyk, \u201eDrzazga. K\u0142amstwa silniejsze ni\u017c \u015bmier\u0107\u201d, Znak Literanova<\/span><\/a> (Polska)<\/strong><\/h3>\n
\n
\"nagroda<\/a>
Znajd\u017a ebooka<\/a> lub ksi\u0105\u017ck\u0119 papierow\u0105<\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n

Dziadkowie brali udzia\u0142 w zbrodniach. Rodzice milczeli. Wnuki musz\u0105 o tym opowiedzie\u0107, by ich dzieci tego nie powt\u00f3rzy\u0142y.\u00a0Miros\u0142aw Tryczyk<\/strong>\u00a0odkry\u0142, \u017ce jego dziadek, ten sam, kt\u00f3remu uwielbia\u0142 siada\u0107 na kolanach, uwik\u0142any by\u0142 w zbrodnie na niewinnych osobach. Jak si\u0119 upora\u0107 z tak\u0105 prawd\u0105?\u00a0Drzazga. K\u0142amstwa silniejsze ni\u017c \u015bmier\u0107<\/strong>\u00a0to podr\u00f3\u017c wg\u0142\u0105b Polski – \u015bladem os\u00f3b sobie podobnych. Kt\u00f3re odkry\u0142y grzechy przodk\u00f3w i szukaj\u0105 j\u0119zyka, by o nich opowiedzie\u0107. Trudno przyzna\u0107 si\u0119 do tego, \u017ce nie radzimy sobie z prawd\u0105 o naszej historii, o naszych najbli\u017cszych. Jak kocha\u0107 tych, kt\u00f3rzy zabijali?
\nKsi\u0105\u017cka Drzazga<\/strong> to opowie\u015b\u0107 o ludziach, kt\u00f3rzy maj\u0105 odwag\u0119 pami\u0119ta\u0107 i nie chc\u0105 ju\u017c milcze\u0107. Bo wyparte poczucie winy jest jak drzazga, kt\u00f3ra j\u0105trzy ran\u0119.<\/p>\n<\/div>\n

14. Dubravka Ugre\u0161i\u0107, \u201eLis\u201d, t\u0142um. Dorota Jovanka \u0106irli\u0107, Wydawnictwo Literackie<\/span><\/a> (Chorwacja)<\/strong><\/h3>\n
\"ubravka<\/a>
Kup ebooka<\/a> lub ksi\u0105\u017ck\u0119 papierow\u0105<\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n

Powr\u00f3t Dubravki Ugre\u0161i\u0107 \u2013 jednej z najciekawszych europejskich eseistek i komentatorek wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata. Zbi\u00f3r sze\u015bciu esej\u00f3w po\u0142\u0105czonych figur\u0105 lisa \u2013 traktowan\u0105 dos\u0142ownie lub metaforycznie. Autorka swobodnie przeskakuje mi\u0119dzy w\u0105tkami, zapraszaj\u0105c czytelnika w literack\u0105 podr\u00f3\u017c od Japonii przez Rosj\u0119 i Ba\u0142kany, a\u017c po Ameryk\u0119, umiej\u0119tnie wplataj\u0105c w kolejne teksty w\u0105tki autobiograficzne. Lis to przejmuj\u0105co prawdziwe studium geobiografii pisarki \u2013 wyp\u0119dzonej z kraju i ze swej pierwszej to\u017csamo\u015bci. \u201eLis jest totemem pisarza. (\u2026) Symboliczne znaczenie lisa w niemal wszystkich mitologiczno-folklorystycznych tradycjach sugeruje spryt, zr\u0119czno\u015b\u0107, mistrzostwo, przypochlebno\u015b\u0107, zdrad\u0119, k\u0142amstwo, dwulicowo\u015b\u0107, pozoranctwo, egoizm, pod\u0142o\u015b\u0107, samouwielbienie, \u0142akomstwo, uwodzicielstwo, seksualno\u015b\u0107, sk\u0142onno\u015b\u0107 do zemsty, samotno\u015b\u0107\u201d.<\/p>\n

Literacka Nagroda Europy \u015arodkowej Angelus \u2013 kr\u00f3tka lista<\/span><\/h3>\n

Spo\u015br\u00f3d 14 wy\u017cej wymienionych tytu\u0142\u00f3w, we wrze\u015bniu jury wybierze siedem, kt\u00f3re znajd\u0105 si\u0119 w \u015bcis\u0142ym finale. Po raz pierwszy w historii Nagrody, wszyscy finali\u015bci otrzymaj\u0105 nagrody w wysoko\u015bci 5 tys. z\u0142otych. Bez zmian zwyci\u0119zca otrzyma 150 tys. z\u0142. Nale\u017cy te\u017c pami\u0119ta\u0107 o wyr\u00f3\u017cnieniu dla autora lub autorki przek\u0142adu ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3ra zdoby\u0142a g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119. Je\u017celi trafi\u0142a ona do polskiego autora, jury wskazuje t\u0142umacza innej, t\u0142umaczonej ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3ra znalaz\u0142a si\u0119 w finale. W tym roku nagroda za przek\u0142ad wzros\u0142a do 40 tys. z\u0142!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Znamy czterna\u015bcie nominowanych ksi\u0105\u017cek do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej Angelus 2021. W\u015br\u00f3d nominacji znajduj\u0105 si\u0119 cztery tytu\u0142y polskich autor\u00f3w. Ponadto nominowane zosta\u0142y ksi\u0105\u017cki pisarzy i pisarek z Ukrainy, Litwy, Bo\u015bni i Hercegowiny, Estonii, Rosji i Chorwacji. Literacka Nagroda Europy \u015arodkowej Angelus 2021 Z przedstawionej poni\u017cej…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4921,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[87,79],"tags":[],"yoast_head":"\nAngelus 2021 \u2013 nominacje do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej - Woblink<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Literackia Nagroda Europy \u015arodkowej Angelus 2021: w\u015br\u00f3d nominowanych znajduje si\u0119 czterech autor\u00f3w z Polski oraz pisarze i pisarki z Ukrainy, Litwy, Bo\u015bni i Hercegowiny, Estonii, Rosji i Chorwacji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angelus 2021 \u2013 nominacje do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej - Woblink\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Literackia Nagroda Europy \u015arodkowej Angelus 2021: w\u015br\u00f3d nominowanych znajduje si\u0119 czterech autor\u00f3w z Polski oraz pisarze i pisarki z Ukrainy, Litwy, Bo\u015bni i Hercegowiny, Estonii, Rosji i Chorwacji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woblink\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/woblink\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-30T13:27:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-30T13:37:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/angelus2021_nominacje.png?fit=1011%2C690&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1011\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja Woblinka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja Woblinka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja Woblinka\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/8ab6b79d64fa54209272130c4c3b1e95\"},\"headline\":\"Angelus 2021 \u2013 nominacje do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej\",\"datePublished\":\"2021-06-30T13:27:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-30T13:37:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/\"},\"wordCount\":2546,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Nagrody literackie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/\",\"name\":\"Angelus 2021 \u2013 nominacje do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej - Woblink\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-30T13:27:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-30T13:37:25+00:00\",\"description\":\"Literackia Nagroda Europy \u015arodkowej Angelus 2021: w\u015br\u00f3d nominowanych znajduje si\u0119 czterech autor\u00f3w z Polski oraz pisarze i pisarki z Ukrainy, Litwy, Bo\u015bni i Hercegowiny, Estonii, Rosji i Chorwacji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angelus 2021 \u2013 nominacje do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"name\":\"Woblink\",\"description\":\"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Woblink\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"width\":185,\"height\":42,\"caption\":\"Woblink\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/woblink\",\"https:\/\/twitter.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/8ab6b79d64fa54209272130c4c3b1e95\",\"name\":\"Redakcja Woblinka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f23ae80a7c9da060bee5f8310913478b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f23ae80a7c9da060bee5f8310913478b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redakcja Woblinka\"},\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/author\/krasny\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angelus 2021 \u2013 nominacje do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej - Woblink","description":"Literackia Nagroda Europy \u015arodkowej Angelus 2021: w\u015br\u00f3d nominowanych znajduje si\u0119 czterech autor\u00f3w z Polski oraz pisarze i pisarki z Ukrainy, Litwy, Bo\u015bni i Hercegowiny, Estonii, Rosji i Chorwacji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Angelus 2021 \u2013 nominacje do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej - Woblink","og_description":"Literackia Nagroda Europy \u015arodkowej Angelus 2021: w\u015br\u00f3d nominowanych znajduje si\u0119 czterech autor\u00f3w z Polski oraz pisarze i pisarki z Ukrainy, Litwy, Bo\u015bni i Hercegowiny, Estonii, Rosji i Chorwacji.","og_url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/","og_site_name":"Woblink","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/woblink","article_published_time":"2021-06-30T13:27:47+00:00","article_modified_time":"2021-06-30T13:37:25+00:00","og_image":[{"width":1011,"height":690,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/angelus2021_nominacje.png?fit=1011%2C690&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"Redakcja Woblinka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@woblink_com","twitter_site":"@woblink_com","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redakcja Woblinka","Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/"},"author":{"name":"Redakcja Woblinka","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/8ab6b79d64fa54209272130c4c3b1e95"},"headline":"Angelus 2021 \u2013 nominacje do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej","datePublished":"2021-06-30T13:27:47+00:00","dateModified":"2021-06-30T13:37:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/"},"wordCount":2546,"publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["Aktualno\u015bci","Nagrody literackie"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/","name":"Angelus 2021 \u2013 nominacje do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej - Woblink","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2021-06-30T13:27:47+00:00","dateModified":"2021-06-30T13:37:25+00:00","description":"Literackia Nagroda Europy \u015arodkowej Angelus 2021: w\u015br\u00f3d nominowanych znajduje si\u0119 czterech autor\u00f3w z Polski oraz pisarze i pisarki z Ukrainy, Litwy, Bo\u015bni i Hercegowiny, Estonii, Rosji i Chorwacji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/angelus-2021-nominacje-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/woblink.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angelus 2021 \u2013 nominacje do Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","name":"Woblink","description":"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach","publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization","name":"Woblink","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","width":185,"height":42,"caption":"Woblink"},"image":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/woblink","https:\/\/twitter.com\/woblink_com","https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/8ab6b79d64fa54209272130c4c3b1e95","name":"Redakcja Woblinka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f23ae80a7c9da060bee5f8310913478b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f23ae80a7c9da060bee5f8310913478b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redakcja Woblinka"},"url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/author\/krasny\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/angelus2021_nominacje.png?fit=1011%2C690&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4906"}],"collection":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4906"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4923,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4906\/revisions\/4923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}