{"id":6910,"date":"2022-04-04T13:24:01","date_gmt":"2022-04-04T11:24:01","guid":{"rendered":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?p=6910"},"modified":"2026-04-27T15:26:34","modified_gmt":"2026-04-27T13:26:34","slug":"polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/","title":{"rendered":"Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Cobena \u2013 co warto obejrze\u0107?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><strong>Aktualizacja: 26.04.2026<\/strong><\/p>\n<p>Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Harlana Cobena to \u015bwietny przyk\u0142ad, jak zagraniczne historie mo\u017cna z powodzeniem przenie\u015b\u0107 na lokalny rynek. Je\u015bli lubisz seriale, kt\u00f3re od pierwszego odcinka wci\u0105gaj\u0105 w zagadk\u0119 i stopniowo ods\u0142aniaj\u0105 kolejne elementy uk\u0142adanki \u2013 <strong>przeczytaj nasz artyku\u0142 i dowiedz si\u0119, dlaczego warto zapozna\u0107 si\u0119 z adaptacjami lub ksi\u0105\u017ckowymi pierwowzorami!<\/strong><\/p>\n<p><b>Spis tre\u015bci<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#zachowaj-spokoj--polski-serial-na-podstawie-powiesci-harlana-cobena\">Zachowaj spok\u00f3j \u2013 polski serial na podstawie powie\u015bci Harlana Cobena<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#zachowaj-spokoj--bestsellerowa-powiesc-harlana-cobena\">Zachowaj spok\u00f3j \u2013 bestsellerowa powie\u015b\u0107 Harlana Cobena<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#w-glebi-lasu--serialowy-towar-eksportowy-z-polski\">W g\u0142\u0119bi lasu \u2013 serialowy towar eksportowy z Polski<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#w-glebi-lasu--serial-na-podstawie-powiesci-ktora-trzyma-w-napieciu\">\u201eW g\u0142\u0119bi lasu\u201d \u2013 serial na podstawie powie\u015bci, kt\u00f3ra trzyma w napi\u0119ciu<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tylko-jedno-spojrzenie--najnowsza-ekranizacja-powiesci-coben\">\u201eTylko jedno spojrzenie\u201d \u2013 najnowsza ekranizacja powie\u015bci Coben<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sledztwo-ktore-zaczyna-sie-od-przypadkowego-zdjecia\">\u015aledztwo, kt\u00f3re zaczyna si\u0119 od przypadkowego zdj\u0119cia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#jaka-historia-jest-najlepsza-na-poczatek\">Jaka historia jest najlepsza na pocz\u0105tek?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2 id=\"zachowaj-spokoj--polski-serial-na-podstawie-powiesci-harlana-cobena\">Zachowaj spok\u00f3j \u2013 polski serial na podstawie powie\u015bci Harlana Cobena<\/h2>\n<p>Za re\u017cyseri\u0119 serialu odpowiedzialni s\u0105 Micha\u0142 Gazda i Bartosz Konopka. \u201e<a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/pl\/title\/81335264\">Zachowaj spok\u00f3j<\/a>\u201d to druga polska produkcja <a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/pl\/\" rel=\"nofollow\">Netflixa<\/a>, <strong>kt\u00f3rej scenariusz powsta\u0142 w oparciu o powie\u015b\u0107<\/strong> <a href=\"https:\/\/woblink.com\/autor\/harlan-coben-4825\">Harlana Coben<\/a><a href=\"https:\/\/woblink.com\/autor\/harlan-coben-4825\">a<\/a><strong> i druga, przy kt\u00f3rej pracowa\u0142 Konopka<\/strong>. W rolach g\u0142\u00f3wnych wyst\u0105pi\u0105 Magdalena Boczarska i Leszek Lichota, natomiast w\u015br\u00f3d aktor\u00f3w m\u0142odego pokolenia zobaczymy m.in. Krzysztofa Oleksyna i Agat\u0119 \u0141abno. W zwiastunie mo\u017cna dojrze\u0107 r\u00f3wnie\u017c Miros\u0142awa Zbrojewicza, Bart\u0142omieja Top\u0119 i Grzegorza Dami\u0119ckiego, kt\u00f3ry wyst\u0119powa\u0142 w pierwszej polskiej ekranizacji powie\u015bci Cobena. Premiera serialu zosta\u0142a zapowiedziana na 22 kwietnia 2022 roku.<\/p>\n<p>Podobnie jak w przypadku \u201e<a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/pl\/title\/81108061\" rel=\"nofollow\">W g\u0142\u0119bi lasu<\/a>\u201d, <strong>fabu\u0142a ksi\u0105\u017cki stanowi inspiracj\u0119 dla tw\u00f3rc\u00f3w, a tre\u015b\u0107 powie\u015bci na potrzeby scenariusza zosta\u0142a zmodyfikowana i zaadaptowana na polskie realia<\/strong>. Fabu\u0142a serialu skupia\u0107 si\u0119 b\u0119dzie wok\u00f3\u0142 tajemniczego znikni\u0119cia ch\u0142opaka. Jego rodzice s\u0105 zaniepokojeni, bowiem kilka dni wcze\u015bniej jeden z koleg\u00f3w z klasy ich syna pope\u0142ni\u0142 samob\u00f3jstwo. W spraw\u0119 anga\u017cuje si\u0119 ich otoczenie, jednak z ka\u017cd\u0105 tajemnic\u0105 i kolejnym k\u0142amstwem, kt\u00f3re wychodz\u0105 na jaw, sytuacja zaczyna si\u0119 coraz bardziej komplikowa\u0107.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Zachowaj spok\u00f3j | Oficjalny zwiastun | Netflix\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yTt1ahSb4eQ?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/woblink.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2 id=\"zachowaj-spokoj--bestsellerowa-powiesc-harlana-cobena\">Zachowaj spok\u00f3j \u2013 bestsellerowa powie\u015b\u0107 Harlana Cobena<\/h2>\n<p>Powie\u015b\u0107 \u201e<a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/zachowaj-spokoj-harlan-coben-246791u\">Zachowaj spok\u00f3j<\/a>\u201d ukaza\u0142a si\u0119 w Polsce w 2022 roku nak\u0142adem Wydawnictwa Albatros. To kolejne wydanie, jako \u017ce wcze\u015bniejsza polska premiera, zanim ksi\u0105\u017cka zosta\u0142a wznowiona, mia\u0142a miejsce w 2009 roku. <strong>Jak to zwykle w powie\u015bciach Cobena, na czytelnika czeka wiele niewiadomych i w\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3re z ka\u017cd\u0105 stron\u0105 zaczynaj\u0105 si\u0119 ze sob\u0105 \u0142\u0105czy\u0107<\/strong>. Ameryka\u0144ski pisarz jest mistrzem trzymania w napi\u0119ciu i tworzenia atmosfery grozy.<\/p>\n<p>W powie\u015bci \u201eZachowaj spok\u00f3j\u201d rodzice Adama Baye, w trosce o bezpiecze\u0144stwo syna, instaluj\u0105 w jego komputerze program szpiegowski. Ich decyzja jest konsekwencj\u0105 tragedii, jaka wstrz\u0105sn\u0119\u0142a szko\u0142\u0105 \u2013 samob\u00f3jstwo pope\u0142ni\u0142 jeden z koleg\u00f3w z klasy Adama. Rodzice \u015bledz\u0105 ka\u017cdy ruch swojego dziecka w sieci, ka\u017cd\u0105 wys\u0142an\u0105 wiadomo\u015b\u0107 i ka\u017cd\u0105 odwiedzon\u0105 przez niego stron\u0119 internetow\u0105. Pewnego dnia Adam otrzymuje wiadomo\u015b\u0107 od anonimowego nadawcy, kt\u00f3ry ka\u017ce mu siedzie\u0107 cicho. Wiele wskazuje na to, \u017ce ch\u0142opak mo\u017ce wiedzie\u0107 co\u015b na temat samob\u00f3jstwa swojego kolegi. W tym samym czasie dochodzi do brutalnego zab\u00f3jstwa na przedmie\u015bciach Nowego Jorku. Rodzin\u0105 Baye zaczyna interesowa\u0107 si\u0119 FBI.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6911\" aria-describedby=\"caption-attachment-6911\" style=\"width: 189px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/woblink.com\/audiobook\/zachowaj-spok-oj-harlan-coben-186550\" rel=\"nofollow\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6911 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5fb3dfa12ecf7.jpeg?resize=189%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"zachowaj spok\u00f3j harlan coben\" width=\"189\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5fb3dfa12ecf7.jpeg?resize=189%2C300&amp;ssl=1 189w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/5fb3dfa12ecf7.jpeg?w=500&amp;ssl=1 500w\" sizes=\"(max-width: 189px) 100vw, 189px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6911\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ksiazka\/zachowaj-spok-oj-harlan-coben-82779\">ksi\u0105\u017ck\u0119 Zachowaj spok\u00f3j<\/a> lub audiobooka na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"w-glebi-lasu--serialowy-towar-eksportowy-z-polski\">W g\u0142\u0119bi lasu \u2013 serialowy towar eksportowy z Polski<\/h2>\n<p>W czerwcu 2020 roku swoj\u0105 premier\u0119 mia\u0142 serial \u201e<a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/w-glebi-lasu-harlan-coben-188131u\">W g\u0142\u0119bi lasu<\/a>\u201d, <strong>kt\u00f3ry powsta\u0142 w oparciu o powie\u015b\u0107 Cobena o tym samym tytule<\/strong>. Produkcja okaza\u0142a si\u0119 sporym sukcesem. Co ciekawe \u201e<strong>W g\u0142\u0119bi lasu<\/strong>\u201d by\u0142 ch\u0119tnie ogl\u0105dany nie tylko w Polsce. Serial utrzymywa\u0142 si\u0119 w czo\u0142\u00f3wce najpopularniejszych seriali <strong>Netflixa<\/strong>.<\/p>\n<p><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">Za re\u017cyseri\u0119 sze\u015bcioodcinkowego serialu odpowiedzialni byli <\/span><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">Leszek Dawid i Bartosz Konopka. Producentk\u0105 kreatywn\u0105 serialu by\u0142a za\u015b Anna Nagler, kt\u00f3ra pracowa\u0142a mi\u0119dzy innymi przy \u201e<a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/pl\/title\/81221170\" rel=\"nofollow\">Ukrytej grze<\/a>\u201d. Producentami wykonawczymi \u201e<a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/pl\/title\/81108061\" rel=\"nofollow\">W g\u0142\u0119bi lasu<\/a>\u201d byli Andrzej Muszy\u0144ski i sam Harlan Coben \u2013 autor powie\u015bci. W rolach g\u0142\u00f3wnych wyst\u0105pili Grzegorz Dami\u0119cki, Agnieszka Grochowska. W nastoletnie wersje ich postaci wcielili si\u0119 za\u015b Wiktoria Filus i Hubert Mi\u0142kowski.<\/span><\/p>\n<p>Podczas m\u0142odzie\u017cowego obozu dochodzi o brutalnego morderstwa \u2013 zamordowana zostaje czw\u00f3rka nastolatk\u00f3w. Przypadkowymi \u015bwiadkami zbrodni sta\u0142a si\u0119 dw\u00f3jka zakochanych, kt\u00f3ra szuka\u0142a dla siebie ustronnego miejsca w lesie. Pojawia si\u0119 jeden problem \u2013 policja odnalaz\u0142a jedynie dwa cia\u0142a. Co zatem sta\u0142o si\u0119 pozosta\u0142ymi? A mo\u017ce dwie ofiary jakim\u015b cudem prze\u017cy\u0142y? W\u015br\u00f3d zaginionych jest siostra prokuratora, kt\u00f3ry od dwudziestu lat nie mo\u017ce pogodzi\u0107 si\u0119 z jej strat\u0105. Wci\u0105\u017c zadaje sobie pytanie: Czy ona \u017cyje?<\/p>\n<p>Je\u015bli tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Cobena jest Ci bliska, koniecznie sprawd\u017a nasz artyku\u0142 <a href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/najlepsze-serie-kryminalne\/\">Najpopularniejsze i najlepsze serie kryminalne \u2013 co warto przeczyta\u0107?<\/a>, w kt\u00f3rym polecamy najciekawsze tytu\u0142y o tajemniczych zbrodniach.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2427\" aria-describedby=\"caption-attachment-2427\" style=\"width: 191px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/w-glebi-lasu-harlan-coben-188131u\" rel=\"nofollow\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2427 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5ed6cbfdad2cc.jpeg?resize=191%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"harlan coben w g\u0142\u0119bi lasu \" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5ed6cbfdad2cc.jpeg?resize=191%2C300&amp;ssl=1 191w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5ed6cbfdad2cc.jpeg?resize=420%2C660&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5ed6cbfdad2cc.jpeg?w=544&amp;ssl=1 544w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2427\" class=\"wp-caption-text\"><center><strong>Kup <a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/w-glebi-lasu-harlan-coben-188131u\">ebooka W g\u0142\u0119bi lasi<\/a> na Woblink.com<\/strong><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"w-glebi-lasu--serial-na-podstawie-powiesci-ktora-trzyma-w-napieciu\">\u201eW g\u0142\u0119bi lasu\u201d \u2013 serial na podstawie powie\u015bci, kt\u00f3ra trzyma w napi\u0119ciu<\/h2>\n<p>Wszystko zaczyna si\u0119 w momencie, gdy prokurator Paul Copeland zostaje poproszony o identyfikacj\u0119 cia\u0142a. <strong>Problemy zaczynaj\u0105 si\u0119 wtedy, gdy dociera do niego, \u017ce w denacie rozpoznaje osob\u0119, kt\u00f3ra zgin\u0119\u0142a 20 lat wcze\u015bniej<\/strong>. Od razu na my\u015bl przychodzi tamta pami\u0119tna noc, kt\u00f3ra by\u0142a punktem zwrotnym w jego \u017cyciu \u2013 w\u0142a\u015bnie wtedy znikn\u0119\u0142a jego siostra, a dw\u00f3jka znajomych zosta\u0142a brutalnie zamordowana. Sprawa nigdy nie zosta\u0142a do ko\u0144ca wyja\u015bniona.<\/p>\n<p>R\u00f3wnolegle pojawia si\u0119 drugi trop \u2013 <strong>do Lucy Gold, dawnej mi\u0142o\u015bci Paula, trafia tekst studenta, kt\u00f3ry szczeg\u00f3\u0142owo opisuje wydarzenia z tamtej nocy<\/strong>. To sprawia, \u017ce bohaterowie musz\u0105 jeszcze raz zmierzy\u0107 si\u0119 z tym, co wydawa\u0142o si\u0119 ju\u017c zamkni\u0119tym rozdzia\u0142em. Je\u015bli lubisz krymina\u0142y, w kt\u00f3rych przesz\u0142o\u015b\u0107 przeplata si\u0119 z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105, ta historia b\u0119dzie dla Ciebie. Pierwsze polskie wydanie tej ksi\u0105\u017cki mia\u0142o miejsce w 2008 roku, ale ze wzgl\u0119du na produkcj\u0119 Netflixa w 2020 roku nast\u0105pi\u0142o wznowienie.<\/p>\n<h2 id=\"tylko-jedno-spojrzenie--najnowsza-ekranizacja-powiesci-coben\">\u201eTylko jedno spojrzenie\u201d \u2013 najnowsza ekranizacja powie\u015bci Coben<\/h2>\n<p><strong>\u201eTylko jedno spojrzenie\u201d to polska produkcja z 2025 i najnowszy serial bazuj\u0105cy na powie\u015bci Harlana Cobena<\/strong>. G\u0142\u00f3wna bohaterka, projektantka bi\u017cuterii, znajduje stare zdj\u0119cie, kt\u00f3re uruchamia lawin\u0119 wydarze\u0144. Nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej jej m\u0105\u017c znika bez \u015bladu.<\/p>\n<p>Na pocz\u0105tku wszystko wydaje si\u0119 niejasne \u2013 m\u0119\u017cczyzna twierdzi, \u017ce to nie jest na fotografii, ale chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej znika w tajemniczych okoliczno\u015bciach wraz ze zdj\u0119ciem. Od tego momentu zaczyna si\u0119 w\u0142a\u015bciwa cz\u0119\u015b\u0107 historii, a wi\u0119c desperackie poszukiwania i stopniowe odkrywanie sekret\u00f3w, kt\u00f3re przez lata by\u0142y nieujawniane. <strong>W serialu, wyre\u017cyserowanym przez Marka Lechkiego i Monik\u0119 Filipowicz, du\u017c\u0105 rol\u0119 odgrywa obsada<\/strong>. Maria D\u0119bska doskonale przenosi na ekran emocjonalne rozdarcie bohaterki, a Cezary \u0141ukaszewicz wiernie oddaje charakter i tajemnicze usposobienie m\u0119\u017ca.<\/p>\n<h2 id=\"sledztwo-ktore-zaczyna-sie-od-przypadkowego-zdjecia\">\u015aledztwo, kt\u00f3re zaczyna si\u0119 od przypadkowego zdj\u0119cia<\/h2>\n<p><strong>Je\u015bli wolisz najpierw si\u0119gn\u0105\u0107 po ksi\u0105\u017ck\u0119, warto wiedzie\u0107, \u017ce historia rozwija si\u0119 wielow\u0105tkowo<\/strong>. Na pocz\u0105tku czytelnik poznaje Grace Lawson \u2013 kobiet\u0119, kt\u00f3ra prowadzi spokojne \u017cycie, dop\u00f3ki pewnego dnia nie znajduje w\u015br\u00f3d wywo\u0142anych zdj\u0119\u0107 jednej obcej fotografii. Na zdj\u0119ciu widnieje grupa os\u00f3b, a jedna z nich okazuje si\u0119 znajoma. Grace rozpoznaje w niej swojego m\u0119\u017ca.<\/p>\n<p>Od tego momentu bohaterka zaczyna prowadzi\u0107 w\u0142asne \u015bledztwo i szybko wychodzi na jaw, \u017ce nie wie o swoim partnerze wszystkiego. <strong>Co wi\u0119cej \u2013 okazuje si\u0119, \u017ce nie tylko ona pr\u00f3buje dociec prawdy<\/strong>. W tle pojawia si\u0119 kto\u015b jeszcze, kto d\u0105\u017cy do rozwi\u0105zania zagadki i nie cofnie si\u0119 przed niczym.<\/p>\n<p>Styl Cobena sprawia, \u017ce ju\u017c od pierwszej strony trudno jest oderwa\u0107 si\u0119 od tej historii. <strong>Autor cz\u0119sto urywa w\u0105tki w kluczowych momentach, aby wzbudzi\u0107 dodatkow\u0105 niepewno\u015b\u0107 i prowadzi kilka linii fabularnych jednocze\u015bnie<\/strong>. Gdy wszystko wydaje si\u0119 jasne \u2013 dorzuca kolejny zwrot akcji, a za nim nast\u0119pny. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce \u201e<a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/tylko-jedno-spojrzenie-harlan-coben-371322u\">Tylko jedno spojrzenie<\/a>\u201d zas\u0142u\u017cy\u0142o na w\u0142asn\u0105 ekranizacj\u0119 i gwarantuje emocjonalny rollercoaster.<\/p>\n<h2 id=\"jaka-historia-jest-najlepsza-na-poczatek\">Jaka historia jest najlepsza na pocz\u0105tek?<\/h2>\n<p><strong>Nie wiesz, od czego zacz\u0105\u0107 swoj\u0105 przygod\u0119 z serialem na bazie powie\u015bci Cobena? <\/strong>Jako \u017ce s\u0105 to niepowi\u0105zane ze sob\u0105 historie, wszystko zale\u017cy od tego, jaka fabu\u0142a najbardziej Ciebie interesuje. Elementem wsp\u00f3lnym ka\u017cdej tej historii jest atmosfera tajemniczo\u015bci i napi\u0119cie, kt\u00f3re z ka\u017cd\u0105 kolejn\u0105 stron\u0105 lub odcinkiem zaczyna narasta\u0107.<\/p>\n<p>Niewykluczone te\u017c, \u017ce po zako\u0144czonym seansie czy lekturze,<strong> nabierzesz ch\u0119ci na zapoznanie si\u0119 z inn\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 tego autora<\/strong>. Mimo \u017ce w Polsce jak do tej pory powsta\u0142y adaptacje tylko wy\u017cej wspomnianych tytu\u0142\u00f3w, w dorobku pisarskim autora istnieje wiele pozycji wartych uwagi, takich jak \u201e<a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/za-wszelka-cene-harlan-coben-301543u\">Za wszelk\u0105 cen\u0119<\/a>\u201d, \u201e<a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/zaginiona-harlan-coben-352352u\">Zaginiona<\/a>\u201d czy \u201e<a href=\"https:\/\/woblink.com\/ebook\/nieznajomy-harlan-coben-177850u\">Nieznajomy<\/a>\u201d. Z pewno\u015bci\u0105 znajdziesz co\u015b dla siebie!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aktualizacja: 26.04.2026 Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Harlana Cobena to \u015bwietny przyk\u0142ad, jak zagraniczne historie mo\u017cna z powodzeniem przenie\u015b\u0107 na lokalny rynek. Je\u015bli lubisz seriale, kt\u00f3re od pierwszego odcinka wci\u0105gaj\u0105 w zagadk\u0119 i stopniowo ods\u0142aniaj\u0105 kolejne elementy uk\u0142adanki \u2013 przeczytaj nasz artyku\u0142 i dowiedz si\u0119,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6915,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[87],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Cobena \u2013 co warto obejrze\u0107? | Blog Woblink<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Na Netflixie pojawi\u0142 si\u0119 zwiastun polskiego serialu \u201eZachowaj spok\u00f3j\u201d. Serial mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 na platformie od 22 kwietnia. Sprawd\u017a, dlaczego warto!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Cobena \u2013 co warto obejrze\u0107? | Blog Woblink\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na Netflixie pojawi\u0142 si\u0119 zwiastun polskiego serialu \u201eZachowaj spok\u00f3j\u201d. Serial mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 na platformie od 22 kwietnia. Sprawd\u017a, dlaczego warto!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woblink\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/woblink\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-04T11:24:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T13:26:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/zachowaj_spokoj.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1011\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja Woblinka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@woblink_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja Woblinka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja Woblinka\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/8ab6b79d64fa54209272130c4c3b1e95\"},\"headline\":\"Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Cobena \u2013 co warto obejrze\u0107?\",\"datePublished\":\"2022-04-04T11:24:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T13:26:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/\"},\"wordCount\":1494,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/\",\"name\":\"Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Cobena \u2013 co warto obejrze\u0107? | Blog Woblink\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-04T11:24:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T13:26:34+00:00\",\"description\":\"Na Netflixie pojawi\u0142 si\u0119 zwiastun polskiego serialu \u201eZachowaj spok\u00f3j\u201d. Serial mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 na platformie od 22 kwietnia. Sprawd\u017a, dlaczego warto!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Cobena \u2013 co warto obejrze\u0107?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"name\":\"Woblink\",\"description\":\"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Woblink\",\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1\",\"width\":185,\"height\":42,\"caption\":\"Woblink\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/woblink\",\"https:\/\/twitter.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/8ab6b79d64fa54209272130c4c3b1e95\",\"name\":\"Redakcja Woblinka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f23ae80a7c9da060bee5f8310913478b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f23ae80a7c9da060bee5f8310913478b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redakcja Woblinka\"},\"url\":\"https:\/\/woblink.com\/blog\/author\/krasny\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Cobena \u2013 co warto obejrze\u0107? | Blog Woblink","description":"Na Netflixie pojawi\u0142 si\u0119 zwiastun polskiego serialu \u201eZachowaj spok\u00f3j\u201d. Serial mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 na platformie od 22 kwietnia. Sprawd\u017a, dlaczego warto!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Cobena \u2013 co warto obejrze\u0107? | Blog Woblink","og_description":"Na Netflixie pojawi\u0142 si\u0119 zwiastun polskiego serialu \u201eZachowaj spok\u00f3j\u201d. Serial mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 na platformie od 22 kwietnia. Sprawd\u017a, dlaczego warto!","og_url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/","og_site_name":"Woblink","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/woblink","article_published_time":"2022-04-04T11:24:01+00:00","article_modified_time":"2026-04-27T13:26:34+00:00","og_image":[{"width":1011,"height":690,"url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/zachowaj_spokoj.png","type":"image\/png"}],"author":"Redakcja Woblinka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@woblink_com","twitter_site":"@woblink_com","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redakcja Woblinka","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/"},"author":{"name":"Redakcja Woblinka","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/8ab6b79d64fa54209272130c4c3b1e95"},"headline":"Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Cobena \u2013 co warto obejrze\u0107?","datePublished":"2022-04-04T11:24:01+00:00","dateModified":"2026-04-27T13:26:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/"},"wordCount":1494,"publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/","name":"Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Cobena \u2013 co warto obejrze\u0107? | Blog Woblink","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2022-04-04T11:24:01+00:00","dateModified":"2026-04-27T13:26:34+00:00","description":"Na Netflixie pojawi\u0142 si\u0119 zwiastun polskiego serialu \u201eZachowaj spok\u00f3j\u201d. Serial mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 na platformie od 22 kwietnia. Sprawd\u017a, dlaczego warto!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/polskie-seriale-na-podstawie-powiesci-cobena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/woblink.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polskie seriale na podstawie powie\u015bci Cobena \u2013 co warto obejrze\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","name":"Woblink","description":"najlepszy firmowy blog o ksi\u0105\u017ckach","publisher":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woblink.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#organization","name":"Woblink","url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nw_logoB.png?fit=185%2C42&ssl=1","width":185,"height":42,"caption":"Woblink"},"image":{"@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/woblink","https:\/\/twitter.com\/woblink_com","https:\/\/www.instagram.com\/woblink_com","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/woblink\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/8ab6b79d64fa54209272130c4c3b1e95","name":"Redakcja Woblinka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woblink.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f23ae80a7c9da060bee5f8310913478b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f23ae80a7c9da060bee5f8310913478b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redakcja Woblinka"},"url":"https:\/\/woblink.com\/blog\/author\/krasny\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/woblink.com\/blog\/wp-content\/uploads\/zachowaj_spokoj.png?fit=1011%2C690&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6910"}],"collection":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6910"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14714,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6910\/revisions\/14714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woblink.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}