Arthur Conan Doyle never wasted time in getting his stories moving. His plots are always direct and refreshingly lucid, and the narrative has a velocity that sweeps you along right to the end. This was no doubt a large part of his immense worldwide success. Not surprisingly, each time he tried to end the series, his fans would howl in protest. But, as he says in the preface to his last collection of Sherlock Holmes stories, all good things must come to an end. And so it is ...

Dwujęzyczne (polsko-angielskie) wydanie pełnej tajemnic noweli napisanej przez klasyka kryminału i powieści detektywistycznej – Arthura Conan Doyle’a. Publikację wzbogacono o oryginalne ilustracje, które pojawiły się w pierwszym polskim wydruku w Tygodniku Ilustrowanym z 1909 r.„Nie spotkają w niej czytelnicy, i to jest jej rys oryginalny, zbanalizowanego już Sherloka Holmesa, jakkolwiek treścią noweli jest fantastyczna tajemnica, bez rozwiązania. Tajemnica, czytelnikom polsk...

Publikacja zawiera dwie wersje językowe dzieła – angielską i polską. Czytanie dzieł w oryginale to jeden z najlepszych sposobów nauki języka obcego, możliwość porównania tekstu z polskim tłumaczeniem gwarantuje zrozumienie fabuły. Tekst możemy zatem czytać w dowolnej wersji językowej. Powieść takiej sławy jak Arthur Conan Doyle zapewni emocjonujące wrażenia i przyjemność na długie wieczory.W nadmorskiej miejscowości, do której powraca po zakończeniu nauki główny bohater,...

Publikacja zawiera dwie wersje językowe dzieła – angielską i polską. Czytanie dzieł w oryginale to jeden z najlepszych sposobów nauki języka obcego, możliwość porównania tekstu z polskim tłumaczeniem gwarantuje zrozumienie fabuły. Tekst możemy zatem czytać w dowolnej wersji językowej. Powieść detektywistyczna takiej sławy jak Arthur Conan Doyle zapewni emocjonujące wrażenia i przyjemność na długie wieczory.Do Sherlocka Holmesa zgłasza się urocza kobieta, która co roku ot...

Bohater powieści, Sherlock Holmes, jeden z archetypów detektywa, rozwiązuje skomplikowane zagadki kryminalne i rozszyfrowuje najbardziej utajone zło, posługując się metodą dedukcji. W demaskowaniu przestępstw pomaga mu rozległa wiedza z zakresu psychologii, nauk ścisłych i technologii, a także niezwykła sprawność fizyczna. Sherlock Holmes nie działa sam. W śledztwach pomaga mu wierny przyjaciel doktor Watson. Przygody Sherlocka Holmesa są zbiorem siedmiu do...

Illustrated edition with original illustrations by Richard Gutschmidt, a famous German painter, book illustrator and graphic artist. „The Sign of the Four” is the second novel featuring Sherlock Holmes written by Sir Arthur Conan Doyle. „The Sign of the Four” is an incredible story of greed and revenge in which the world’s most famous detective Sherlock Holmes and Dr. John Watson accompany a beautiful young woman Mary Morstan on a mission that leads to a terrifying, one-le...

Illustrated edition with original illustrations by Sidney Edward Paget, a famous British illustrator, best known for his illustrations that accompanied Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes stories in „The Strand” magazine. „The Memoirs of Sherlock Holmes” is a collection of eleven Sherlock Holmes stories by Arthur Conan Doyle. Holmes, his friend Watson (or his brother Mycroft) work to solve the mysteries of three gables, the dying detective, a golden pince-nez, the red circ...

Holmes and Watson are faced with their most terrifying case yet. The legend of the devil-beast that haunts the moors around the Baskerville families home warns the descendants of that ancient clan never to venture out in those dark hours when the power of evil is exalted. Now, the most recent Baskerville, Sir Charles, is dead and the footprints of a giant hound have been found near his body. Will the new heir meet the same fate in „ The Hound of the Baskervilles „?...

„The Valley of Fear” is the fourth and final Sherlock Holmes novel by Sir Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes receives a message from Fred Porlock, an agent to Professor Moriarty. Moriarty is blameless in the eyes of the law but Holmes knows him to be „the controlling brain of the underworld.” Together Holmes and Watson decipher Porlock’s message as indicating that a man named John Douglas residing at Birlstone is in danger...

Akcja powieści Arthura Conan Doyle’a rozgrywa się w nadmorskiej miejscowości Berwick. Jack Calder, po zakończeniu nauki, powrócił właśnie do rodzinnego domu. Niebawem pojawia się tu również jego kuzynka o imieniu Edie. Dziewczyna niedawno straciła ojca. Piękna Edie kokietuje swoimi wdziękami Jacka oraz jego bliskiego przyjaciela Jima. Pewnego dnia mężczyźni znajdują na plaży rozbitka, Ma on ze sobą skrzynkę pełną złotych monet...

Illustrated edition with original illustrations by Alfred Gilbert. „The Case-Book of Sherlock Holmes” is the final set of twelve Sherlock Holmes short stories (56 in total) by Arthur Conan Doyle. Holmes and Dr. Watson solve the mysteries of the disappearance of Lady Frances Carfax, Thor Bridge, Shoscombe Old Place, the Boscombe Valley, an illustrious client and a creeping man.

Illustrated edition with almost 40 original illustrations by Alfred Gilbert, Gilbert Holiday, Sidney Paget, Walter Paget and Arthur Twidle. „His Last Bow” (also known as „The Reminiscence of Sherlock Holmes”) contains eight stories by Arthur Conan Doyle, including the titular short story, „His Last Bow. An Epilogue of Sherlock Holmes”. Edition contains a brief preface, by „John H. Watson, M.D.”, that assures readers that as of the date of publication, Holmes is long retired...

Illustrated edition with original illustrations by Sidney Edward Paget, a famous British illustrator, best known for his illustrations that accompanied Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes stories in „The Strand” magazine. „The Return of Sherlock Holmes” is a collection of thirteen short stories by Arthur Conan Doyle, featuring his fictional detective Sherlock Holmes. All of the stories are told in a first-person narrative from the point of view of Dr. John H. Watson, Holme...

Illustrated edition with original illustrations by Sidney Edward Paget, a famous British illustrator, best known for his illustrations that accompanied Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes stories in „The Strand” magazine. „The Adventures of Sherlock Holmes” is a collection of twelve short stories by Arthur Conan Doyle, featuring his fictional detective Sherlock Holmes. All of the stories are told in a first-person narrative from the point of view of Dr. John H. Watson, Hol...

Illustrated edition with original illustrations by Richard Gutschmidt, a famous German painter, book illustrator and graphic artist. „A Study in Scarlet” is the first Sherlock Holmes book written by Sir Arthur Conan Doyle. Dr John H. Watson meets the great detective Sherlock Holmes and together they solve a case of murder, in which Watson is amazed at Holmes’ „science of deduction”. The only clues are a wedding ring, a gold watch, a pocket edition of Boccaccio’s „Decameron”...

„The Valley of Fear” is the fourth and final Sherlock Holmes novel by Sir Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes receives a message from Fred Porlock, an agent to Professor Moriarty. Moriarty is blameless in the eyes of the law but Holmes knows him to be „the controlling brain of the underworld.” Together Holmes and Watson decipher Porlock’s message as indicating that a man named John Douglas residing at Birlstone is in danger...

„Zaginiony świat” to nie typowy dla Artura Conan Doyle’a kryminał, lecz powieść przygodowa z elementami fantastyki naukowej i fantasy. Grupa podróżników – kontrowersyjny naukowiec, profesor George Challenger, dziennikarz Edward Malone, profesor Summerlee oraz poszukiwacz przygód i były żołnierz lord John Roxton – zostaje uwięziona na położonym w Ameryce Południowej tajemniczym płaskowyżu. Miejsce to jest całkowicie odizolowane od świata. Jego specyficzne położenie sprawiło,...

Do Sherlocka Holmesa zgłasza się z prośbą o pomoc panna Mary Morstan (przyszła żona doktora Watsona). Od dziesięciu lat, w rocznicę tajemniczego zniknięcia jej ojca, ktoś przysyła jej drogocenną perłę. Tym razem jednak otrzymała także list, a w nim propozycję spotkania. Holmes i Watson mają odkryć, kto i dlaczego przysyła pannie Morstan tak drogie prezenty i co ma z tym wspólnego tajemniczy napis „Znak czterech”...

Doktor medycyny John H., weteran wojenny, powraca do Londynu. Tu poznaje ekscentrycznego detektywa amatora Sherlocka Holmesa. Wkrótce potem Holmes dostaje list od oficera Scotland Yardu z prośbą o pomoc w rozwikłaniu zagadki morderstwa Enocha Drebbera. Jego zwłoki znaleziono w pustym domu. Na ciele denata brak obrażeń, w kieszeniach pozostały pieniądze, na ręce – złoty zegarek. Przyczyna zgonu pozostaje nieznana. Tym większą zagadkę stanowi napis „rache” (po niemiecku: „zems...

Holmes and Watson are faced with their most terrifying case yet. The legend of the devil-beast that haunts the moors around the Baskerville families home warns the descendants of that ancient clan never to venture out in those dark hours when the power of evil is exalted. Now, the most recent Baskerville, Sir Charles, is dead and the footprints of a giant hound have been found near his body. Will the new heir meet the same fate in „ The Hound of the Baskervilles ”?...

Kolejni spadkobiercy majątku Baskerville’ów giną w tajemniczych okolicznościach na bagnach koło rodzinnej posiadłości w hrabstwie Devon. Miejscowa ludność przypisuje te zagadkowe zgony klątwie prześladującej rodzinę od ponad dwustu lat. Baskerville’owie mają być jakoby rozszarpywani przez tajemniczego psa-potwora. Po śmierci sir Charlesa Baskerville’a rezydencję Dartmoor i rodowy spadek ma przejąć przybyły zza oceanu sir Henry. Sławny detektyw Sherlock Holmes wysyła swego wi...

Człowiek z zegarkami. The Man with the Watches. Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition. Fragment książki: „Niejeden zapewne pamięta jeszcze zagadkową sprawę, o której pod tytułem: ˝Tajemnica w Rugby˝, rozpisywały się dzienniki na wiosnę roku 1901. Ponieważ zdarzenie to przypadło w okresie wyjątkowej posuchy pod względem wiadomości politycznych i bieżących, więc może więcej ściągnęło uwagi, niż nawet było warto, i si...

Bilingual publication - publikacja dwujęzyczna We would like to offer you a bilingual publication, in English and Polish. It allows you both to read the original text, published for the first time in English in 1902, and at the same time to have a look on one of its first translations – an unforgettable version proposed by Eugenia Żmijewska. Additionally, the original, irreplaceable and over 100 years old illustrations of Sidney Paget are definitely worth highlighting. ...

Jack Calder właśnie powrócił ze szkoły do rodzinnego domu w nadmorskiej miejscowości Berwick. Wkrótce wprowadza się tam także jego kuzynka Edie, która niedawno straciła ojca. Trzpiotowata dziewczynka, jaką Jack pamiętał z dzieciństwa, wyrosła na piękną pannę, która kokietuje nie tylko Jacka, ale też jego przyjaciela Jima. Pewnego dnia mężczyźni znajdują na plaży rozbitka, który ma ze sobą skrzynkę pełną złotych monet. Nie zważając na przestrogi Jima, Jack oferuje przybyszowi...