28 lutego – przegląd książkoholicznego internetu
Tegoroczne nominacje do nagrody Bookera-lista 13 tytułów. Zarzuty do zmarłej autorki o przekłamywanie historii. Zamieszanie wokół praw do marki Jamesa Bonda. Który popularny serial doczeka się kolejnego sezonu? Jaka chińska powieść zaliczy debiut na polskim rynku? To tylko niektóre z tematów które pojawią się w tym przeglądzie książkoholicznego internetu!
Nowa zapowiedź wydawnictwa Czarna Owca
Wydawnictwo Czarna Owca zapowiedziało wydanie chińskiej powieści Tiān Guān Cì Fú / 天官赐福 / Heaven Official’s Blessing, autorstwa Mo Xiang Tong Xiu. Dzięki temu wydaniu będziemy mieli okazję pierwszy raz zapoznać się z twórczością tej autorki w naszym rodzimym języku. Tytułu ten, dzięki swojej popularności, doczekał się własnego serialu animowanego.
Premiera książki została zapowiedziana na 23 kwietnia tego roku. Za przekład z języka chińskiego odpowiada Aleksandra Woźniak-Marchewka.
Lista książek nominowanych do nagrody Bookera
Ogłoszona została lista 13 książek nominowanych do Międzynarodowej Nagrody Bookera 2025. W tym roku przewodniczącym jury został Max Porter, którego powieść „Lanny” była nominowana do tej nagrody w 2019 roku.
W tym roku o tą prestiżową nagrodę, będą miały okazje ubiegać się następujące tytuły:
„A Leopard-Skin Hat”, Anne Serre, tłum. Mark Hutchinson (oryginalny język: francuski)
„On a Woman’s Madness”, Astrid Roemer, tłum. Lucy Scott (oryginalny język: niderlandzki)
„Heart Lamp”, Banu Mushtaq, tłum. Deepa Bhasthi (oryginalny język: kannada)
„Perfection”, Vincenzo Latronico, tłum. Sophie Hughes (oryginalny język: włoski)
„Eurotrash”, Christian Kracht, tłum. Daniel Bowles (oryginalny język: niemiecki)
„Under the Eye of the Big Bird”, Hiromi Kawakami, tłum. Asa Yoneda (oryginalny język: japoński)
„Hunchback”, Saou Ichikawa, tłum. Polly Barton (oryginalny język: japoński)
„Small Boat”, Vincent Delecroix, tłum. Helen Stevenson (oryginalny język: francuski)
„Reservoir Bitches”, Dahlia de la Cerda, tłum. Julia Sanches, Heather Cleary (oryginalny język: hiszpański) (wyd. polskie: „Wściekłe suki”, tłum. Katarzyna Okrasko)
„Solenoid”, Mircea Cărtărescu, tłum. Sean Cotter (oryginalny język: rumuński)
„There’s a Monster Behind the Door”, Gaëlle Bélem, tłum. Karen Fleetwood (oryginalny język: francuski)
„On the Calculation of Volume I”, Solvej Balle, tłum. Barbara J. Haveland (oryginalny język: duński)
„The Book of Disappearance”, Ibtisam Azem, tłum. Sinan Antoon (oryginalny język: arabski)
Z podanej listy, na ten moment w wydaniu polskim możemy zapoznać się z książką „Wściekłe suki” Dahlii de la Cerdy, wydawnictwa Filtry. Natomiast już są zapowiedziane kolejne publikacje. Od wydawnictwa ArtRage otrzymamy, „Solenoid” Mircei Cărtărescu i „The Book of Disappearance” Ibtisam Azem. Natomiast nakładem wydawnictwa Czarne, otrzymamy „Do perfekcji” Vincenza Latronica.
Plebiscyt lubimy czytać
Dzisiaj dobiega końca plebiscyt lubimy czytać. Do końca lutego mogliśmy oddać nasze głosy na nominowanych w 16 kategoriach. W tegorocznej edycji po raz pierwszy pojawiła się kategoria „Audiobook Roku”. Po zakończeniu głosowania pozostało nam tylko oczekiwanie na wyniki i trzymanie kciuków za naszych ulubionych autorów.
Wywiad z Izą Maliszewską na temat depresji
W związku z Ogólnopolskim dniem walki z depresją, który miał miejsce 23, na naszym blogu pojawił się wywiad z Izą Maliszewską. Odpowiada tam w bardzo rzeczowy i ciekawy sposób, na interesujące nas pytania odnośnie tego czym jest depresja, jak ją diagnozować i sobie z nią radzić. Poleca też wiele wartościowych pozycji po które warto sięgnąć by lepiej zrozumieć to czym tak naprawdę jest depresja.
Depresja – objawy, leczenie, fakty i mity. Rozmowa z Izą Maliszewską
Prawda historyczna, a fałszywe źródła
Kolejny raz pojawiają się zarzuty wobec zmarłej w 2022 roku Hilary Mandel, o przekłamania historyczne w jej najpoczytniejszej trylogii na temat życia Thomasa Cromwella – informuje portal Booklips. Dwie pierwsze książki z tej serii czyli „W komnatach Wolf Hall” i „Na szafocie”, zdobyły nagrody Bookera. Eamonn Duffy, profesor historii już wcześniej, również za życia autorki, wypowiadał się krytycznie o wiarygodności historycznej powieści. Aktualnie wprost oskarża pisarkę o fałszowanie źródeł historycznych. „Hilary sugerowała, że powieściopisarz może zaprezentować autentyczny wgląd, którego brakuje historykowi. Być może, ale nie uważam, by tak było, kiedy fałszuje się źródła historyczne” – Eamonn Duffy dla magazynu „Idler”
Prawa do znanej marki
Josef Kleindienst, Austriacki przedsiębiorca i deweloper, prowadzący wiele projektów w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Wystąpił z wnioskiem o uchylenie wyłączności na wykorzystywanie marki i znaków towarowych związanych z Jamesem Bondem przez firmę Danjaq.
Powołuje się na brytyjskie i unijne prawa. Wynika z nich, że jeżeli przez pięć lat właściciel zastrzeżonego znaku towarowego, nie wykorzysta go w celach komercyjnych to możliwe jest wnioskowanie o unieważnienie wyłączności. Twierdzi, że robi to ponieważ jest zwiedziony kierunkiem w którym James Bond zmierza.
Zapowiedź nowego sezonu popularnego serialu
Dostaliśmy oficjalne potwierdzenie, że serial „Pierścienie Władzy” doczeka się trzeciego sezonu. Prace nad nim zostały już rozpoczęte, a zdjęcia zaplanowano na okres wiosenny. Poznaliśmy również trzy osoby, które będą odpowiedzialne za reżyserie. Charlotte Brändström, Sanaa Hamri i Stefan Schwartz dla którego będzie to pierwsza praca przy tym serialu. Jest to ważna dla Amazona produkcja, która pomimo wielu kontrowersji dookoła niej, przyciąga przed ekrany miliony oglądających.
Kontynuacja Bestsellerowej serii książek autorstwa Dana Browna
Jak czytamy na portalu Niestatystyczny, już niebawem będziemy mieli okazję poznać kolejne przygody profesora Roberta Langdona. Jest to bohater cyklu książek, którego poznaliśmy w kultowym „Kodzie Leonarda da Vinci” Dana Browna z 2003 roku. Póki co mogliśmy towarzyszyć mu w pięciu częściach przygód wśród tajemniczych organizacji, starożytnej symboliki i morderstw. Jak poinformowało wydawnictwo Sonia Draga, szósty tom serii, o tytule „Tajemnica tajemnic” będzie miał swoja premierę 9 września 2025 roku. Według słów samego autora jest to jego najbardziej ambitna i misternie zaplanowana powieść spośród tych które dotychczas napisał. Jest to przez wielu długo oczekiwany powrót, od ostatniej powieści fani musieli czekać osiem lat na powrót swojego ulubionego bohatera.
Odszedł Tom Robbins
Nie żyje Tom Robbins. Amerykański pisarz zmarł 9 lutego, w wielu 92 lat. Swoją karierę rozpoczął w latach 60 i byłem autorem wielu bestsellerowych powieści. Wpływ Jego twórczości mocno odcisnął się na kulturze końcówki XX wieku.
Źródła:
1. https://www.facebook.com/wydawnictwoczarnaowca/posts/pfbid02PbNNsZeJwFvRuGrnjRVVpNMFedrSqQFyfYV1352JJ6dnHmw61qNJkwRfPBPrsA7gl
2. https://thebookerprizes.com/
3. https://lubimyczytac.pl/plebiscyt
4. https://booklips.pl/newsy/hilary-mantel-oskarzona-o-przeklamywanie-historii-w-bestsellerowej-trylogii-o-thomasie-cromwellu/
5. https://booklips.pl/newsy/austriacki-biznesmen-walczy-w-sadzie-o-prawa-do-wykorzystania-nazwiska-jamesa-bonda/
6. https://niestatystyczny.pl/2025/02/26/wladca-pierscieni-pierscienie-wladzy-oficjalnie-z-trzecim-sezonem-serial-przyciagnal-do-tej-pory-170-milionow-osob-wedlug-amazona/
7. https://niestatystyczny.pl/2025/02/03/robert-langdon-powraca-nowa-powiesc-dana-browna-juz-we-wrzesniu-w-polsce/
8. https://kultura.onet.pl/ksiazki/tom-robbins-nie-zyje-autor-bestsellerowych-powiesci-mial-92-lata/8195tmw
