Badaczka przekładu i tłumaczka Agata Rębkowska przeprowadza w tej książce precyzyjną analizę efektów humorystycznych w dwóch popularnych filmach francuskich w porównaniu do wersji zaprezentowanych polskiej publiczności (Goście, goście i Jeszcze dalej niż Północ). Praca ma charakter interdyscyplinarny: sytuuje się na styku językoznawstwa, przekładoznawstwa i filmoznawstwa, bowiem analiza porównawcza poszczególnych scen i aspektów obu dzieł dotyczy nie tylko warstwy językowej, ...
Punktem wyjścia analiz zaprezentowanych w niniejszej publikacji jest teza sformułowana przez Lennarda J. Davisa, zgodnie z którą, „by zrozumieć niepełnosprawne ciała, należy wrócić do koncepcji normy, normalnego ciała” (Davis 1995, s. 23). W tym lapidarnym, a jednocześnie intelektualnie inspirującym i kontrowersyjnym sformułowaniu Davis zawarł nie tylko wykładnię pierwotnego sensu kulturowego modelu niepełnosprawności, ale także ogólną sugestię związaną z tworzeniem i wykorzy...
Każdy kolejny tom kolekcji WĘDKUJ to inny gatunek ryby, którą można złowić w Polsce i nie tylko, to premierowy film pełen wspaniałych zdjęć, wielkich okazów i bezcennych informacji o łowieniu, to kilkadziesiąt stron poświęconych tylko jednej rybie oraz wszystkiemu, co trzeba wiedzieć, żeby ją upolować.
Każdy kolejny tom kolekcji WĘDKUJ to inny gatunek ryby, którą można złowić w Polsce i nie tylko, to premierowy film pełen wspaniałych zdjęć, wielkich okazów i bezcennych informacji o łowieniu, to kilkadziesiąt stron poświęconych tylko jednej rybie oraz wszystkiemu, co trzeba wiedzieć, żeby ją upolować.
Każdy kolejny tom kolekcji WĘDKUJ to inny gatunek ryby, którą można złowić w Polsce i nie tylko, to premierowy film pełen wspaniałych zdjęć, wielkich okazów i bezcennych informacji o łowieniu, to kilkadziesiąt stron poświęconych tylko jednej rybie oraz wszystkiemu, co trzeba wiedzieć, żeby ją upolować.
Każdy kolejny tom kolekcji WĘDKUJ to inny gatunek ryby, którą można złowić w Polsce i nie tylko, to premierowy film pełen wspaniałych zdjęć, wielkich okazów i bezcennych informacji o łowieniu, to kilkadziesiąt stron poświęconych tylko jednej rybie oraz wszystkiemu, co trzeba wiedzieć, żeby ją upolować.
Każdy kolejny tom kolekcji WĘDKUJ to inny gatunek ryby, którą można złowić w Polsce i nie tylko, to premierowy film pełen wspaniałych zdjęć, wielkich okazów i bezcennych informacji o łowieniu, to kilkadziesiąt stron poświęconych tylko jednej rybie oraz wszystkiemu, co trzeba wiedzieć, żeby ją upolować.
Każdy kolejny tom kolekcji WĘDKUJ to inny gatunek ryby, którą można złowić w Polsce i nie tylko, to premierowy film pełen wspaniałych zdjęć, wielkich okazów i bezcennych informacji o łowieniu, to kilkadziesiąt stron poświęconych tylko jednej rybie oraz wszystkiemu, co trzeba wiedzieć, żeby ją upolować.
Każdy kolejny tom kolekcji WĘDKUJ to inny gatunek ryby, którą można złowić w Polsce i nie tylko, to premierowy film pełen wspaniałych zdjęć, wielkich okazów i bezcennych informacji o łowieniu, to kilkadziesiąt stron poświęconych tylko jednej rybie oraz wszystkiemu, co trzeba wiedzieć, żeby ją upolować.
Każdy kolejny tom kolekcji WĘDKUJ to inny gatunek ryby, którą można złowić w Polsce i nie tylko, to premierowy film pełen wspaniałych zdjęć, wielkich okazów i bezcennych informacji o łowieniu, to kilkadziesiąt stron poświęconych tylko jednej rybie oraz wszystkiemu, co trzeba wiedzieć, żeby ją upolować.
Każdy kolejny tom kolekcji WĘDKUJ to inny gatunek ryby, którą można złowić w Polsce i nie tylko, to premierowy film pełen wspaniałych zdjęć, wielkich okazów i bezcennych informacji o łowieniu, to kilkadziesiąt stron poświęconych tylko jednej rybie oraz wszystkiemu, co trzeba wiedzieć, żeby ją upolować.
Każdy kolejny tom kolekcji WĘDKUJ to inny gatunek ryby, którą można złowić w Polsce i nie tylko, to premierowy film pełen wspaniałych zdjęć, wielkich okazów i bezcennych informacji o łowieniu, to kilkadziesiąt stron poświęconych tylko jednej rybie oraz wszystkiemu, co trzeba wiedzieć, żeby ją upolować.
Każdy kolejny tom kolekcji WĘDKUJ to inny gatunek ryby, którą można złowić w Polsce i nie tylko, to premierowy film pełen wspaniałych zdjęć, wielkich okazów i bezcennych informacji o łowieniu, to kilkadziesiąt stron poświęconych tylko jednej rybie oraz wszystkiemu, co trzeba wiedzieć, żeby ją upolować.
Każdy kolejny tom kolekcji WĘDKUJ to inny gatunek ryby, którą można złowić w Polsce i nie tylko, to premierowy film pełen wspaniałych zdjęć, wielkich okazów i bezcennych informacji o łowieniu, to kilkadziesiąt stron poświęconych tylko jednej rybie oraz wszystkiemu, co trzeba wiedzieć, żeby ją upolować.
W katalogu znajduje się cała oferta dostępna w serwisie Woblink.com obejmująca książki drukowane, ebooki oraz audiobooki. W katalogu można szukać książek z uwzględnieniem wszystkich aktualnych promocji, cen, formatów czy wydawcy. Można również wybrać dowolną kategorię, na przykład horror, klasykę literatury, kryminał i sensację czy komiks, i zawęzić wyszukiwanie w jej obrębie. Katalog jest na bieżąco aktualizowany i poszerzany o najnowsze publikacje.