Majówkowy Maraton Czytelniczy

Clive Cussler Literatura - książki, ebooki i audiobooki

Typ publikacji

Cena

Format

Wydawcy

Sortuj według:
Zyskujące popularność
    Promocja
    okładka Złoto Inków, Ebook | Clive Cussler

    Clive Cussler to jedyny pisarz na świecie, który od 50 lat nie schodzi z czołówki list bestsellerów „New York Timesa”. Jest wydawany w milionowych nakładach w 105 krajach i 60 językach. Stworzył kanon literatury sensacyjno-przygodowej, która stała się współczesną klasyką i fascynuje kolejne pokolenia czytelników.Podróżnik, badacz historii katastrof morskich, poszukiwacz zatopionych wraków – sam był uosobieniem przygody tak jak jego najsławniejszy bohater Dirk Pitt. Niewiarygo...

    Promocja
    okładka Furia tajfunu, Książka | Boyd Morrison, Clive Cussler

    Światowy bestseller Wielkiego Mistrza Przygody z cyklu „Oregon”. Juan Cabrillo i załoga „Oregona” walczą z oddziałem zmodyfikowanych superżołnierzy i tajfunem stulecia w żywiołowym thrillerze Mistrza. Juan Cabrillo i załoga „Oregona” dostają zlecenie odnalezienia skradzionych, wartych pół miliarda dolarów dzieł sztuki, które znajdują się w rękach przywódcy zbrojnego komunistycznego powstania na Filipinach. Rebeliant ukrywa się i prowadzi poszukiwania związku chemicznego z cza...

    Promocja
    okładka Diabelskie Morze, Książka | Clive Cussler, Dirk Cussler

    Nowy – kolejny po „Królowej Celtów” – bestseller Wielkiego Mistrza Przygody, z jego najsławniejszym bohaterem. Tym razem Dirk Pitt ma udaremnić zbrodnicze plany Chin. Od ośnieżonych szczytów Himalajów, przez tajwańskie i hinduskie muzea, po niebezpieczne głębiny Pacyfiku trwa szalony wyścig o odnalezienie buddyjskiego artefaktu i walka z bezwzględnymi chińskimi komandosami. Stawką jest ocalenie pewnej religii, a może nawet całego świata… Rok 1959: Grupa tybetańskich bojownikó...

    Promocja
    okładka Bunt morza, Książka | Clive Cussler, Graham Brown

    ŚWIATOWY BESTSELLER WIELKIEGO MISTRZA PRZYGÓD. Kurt Austin i Zespół Projektów Specjalnych Narodowej Agencji Badań Morskich i Podwodnych (NUMA) muszą znaleźć przyczynę alarmującego wzrostu poziomu mórz, by powstrzymać globalną katastrofę. Wody oceanów gwałtownie się podnoszą – znacznie szybciej, niż mogłoby to wynikać z przyczyn naturalnych. By wyjaśnić tę zagadkę, Kurt Austin i Joe Zavala muszą spenetrować dno Morza Wschodniochińskiego. To, co odkrywają, jest znacznie gor...

    Promocja
    okładka Rwący lód Wielkie Litery, Książka | Clive Cussler, Graham Brown

    Książka wydana w serii Wielkie Litery – w specjalnym formacie z dużą czcionką dla seniorów i osób słabowidzących. Światowy bestseller Wielkiego Mistrza Przygody z cyklu NUMA. Kurt Austin i Zespół Projektów Specjalnych Narodowej Agencji Badań Morskich i Podwodnych (NUMA) ruszają na Antarktydę, by zapobiec światowej zagładzie. Kilka miesięcy przed wybuchem II wojny światowej: Uczestnicy hitlerowskiej ekspedycji na Antarktydę planują założyć tam bazę wypadową dla Luftwaffe. Pla...

    Promocja
    okładka Królowa Celtów, Książka | Clive Cussler, Dirk Cussler

    Najnowszy bestseller Wielkiego Mistrza Przygody z Dirkiem Pittem. Dirk Pitt w jednej z najbardziej zuchwałych i ryzykownych misji w nowym bestsellerze Wielkiego Mistrza Przygody. Śmiertelne zatrucie wody i morderstwa naukowców ONZ w Salwadorze… Katastrofa tankowca w pobliżu Detroit… Atak na archeologów prowadzących wykopaliska nad Nilem… Co łączy te zbrodnie? Dirk Pitt podczas badań w Ameryce Południowej, a jego dzieci – Dirk i Summer – w Egipcie, stają się świadkami tych p...

    Promocja
    okładka Wektory władzy
, Książka | Clive Cussler

    Nowy wybuchowy bestseller Wielkiego Mistrza Przygody z cyklu NUMA. Kurt Austin i Zespół Projektów Specjalnych Narodowej Agencji Badań Morskich i Podwodnych (NUMA) muszą znaleźć zaginiony statek z ładunkiem, który w rękach hakerów i terrorystów byłby najbardziej zabójczą bronią epoki cyfrowej. 1808. Morze Południowochińskie: Dwie grupy chińskich piratów walczą o bezcenny ładunek zgromadzony na jednym ze statków. Wybuch wulkanu zatapia wszystkie okręty i… skarb. Czasy współcz...

    Promocja
    okładka Rwący lód
, Książka | Graham Brown, Clive Cussler

    Nowy bestseller Wielkiego Mistrza Przygody z cyklu NUMA. Kurt Austin i Zespół Projektów Specjalnych Narodowej Agencji Badań Morskich i Podwodnych (NUMA) ruszają na Antarktydę, by zapobiec światowej zagładzie. Kilka miesięcy przed wybuchem II wojny światowej: Uczestnicy hitlerowskiej ekspedycji na Antarktydę planują założyć tam bazę wypadową dla Luftwaffe. Plan nie dochodzi do skutku, bo ich hydroplan nagle zamarza na powierzchni ukrytego jeziora. Czasy współczesne: Była pr...

    Promocja
    okładka Skarb Czyngis-chana
, Książka | Clive Cussler

    Jeden z największych bestsellerów z Dirkiem Pittem – po raz pierwszy od 16 lat znów na rynku! Dirk Pitt musi odnaleźć skarb Czyngis-chana, żeby udaremnić szalony plan odbudowy imperium najokrutniejszego zdobywcy w historii świata. Rok 1281: Potężny tajfun zatapia u wybrzeży Japonii prawie całą mongolską flotę, ale jeden okręt dociera do nieznanej wyspy. Rok 1937: Brytyjski archeolog dokonuje w Chinach niebywałego odkrycia, ale ginie, zanim zdąży je ujawnić. Rok 2007: Tajemn...

    Promocja
    okładka Plan Colossus, Książka | Clive Cussler, Boyd Morisson

    Nowy bestseller Wielkiego Mistrza Przygody z cyklu „OREGON”. Juan Cabrillo i załoga „Oregona” muszą uratować ludzkość przed zbrodniczym planem żądnych władzy potentatów przemysłowych. Ponad dwa tysiące lat temu hinduski władca imperium powierzył małej grupie przypadkowo wybranych osób ochronę tajemnicy, która mogła zmienić historię ludzkości. Ci ludzie przeszli do legendy jako Dziewięciu Nieznanych. Ich potomkowie żyjący w XXI wieku mają jednak inne plany niż chronić Zwoje ...

    Promocja
    okładka Ocean chciwości, Książka | Clive Cussler, Graham Brown

    CYKL Z archiwów NUMA Kurt Austin i Zespół Specjalny NUMA w nowym wybuchowym thrillerze Wielkiego Mistrza Przygody muszą rozwikłać kolejną zagadkę historii i zmierzyć się z miliarderką, która chce zakończyć epokę ropy naftowej! Światowe zasoby ropy znikają w niewytłumaczalny sposób, gospodarka staje na skraju zapaści, a kluczem do uratowania przyszłości jest tajemnica sprzed pięćdziesięciu lat. Kurt Austin i ekipa NUMA dostają od prezydenta Stanów Zjednoczonych zadanie natyc...

    Promocja
    okładka Furia tajfunu, Książka | Clive Cussler, Boyd Morrison

    NOWY BESTSELLER WIELKIEGO MISTRZA PRZYGODY Cykl OREGON Juan Cabrillo i załoga „Oregona” walczą z oddziałem superżołnierzy i tajfunem stulecia w wysokooktanowym thrillerze Mistrza Powieści Przygodowych. Juan Cabrillo i załoga „Oregona” dostają zlecenie odnalezienia skradzionych, wartych pół miliarda dolarów dzieł sztuki, które znajdują się w rękach przywódcy zbrojnego komunistycznego powstania na Filipinach. Rebeliant ukrywa się i prowadzi poszukiwania związku chemicznego z...

    Promocja
    okładka Ocean chciwości Wielkie litery, Książka | Clive Cussler, Graham Brown

    Książka wydana w serii Wielkie Litery – w specjalnym formacie z dużą czcionką dla seniorów i osób słabowidzących. ŚWIATOWY BESTSELLER MISTRZA POWIEŚCI PRZYGODOWYCH Cykl "Z archiwów NUMA" Kurt Austin i Zespół Specjalny NUMA w nowym wybuchowym thrillerze Wielkiego Mistrza Przygody muszą rozwikłać kolejną zagadkę historii i zmierzyć się z miliarderką, która chce zakończyć epokę ropy naftowej! Światowe zasoby ropy znikają w niewytłumaczalny sposób, gospodarka staje na skraju ...

    Promocja
    okładka Królowa Celtów, Książka | Clive Cussler, Dirk Cussler

    NOWY BESTSELLER Z DIRKIEM PITTEM Dirk Pitt w jednej z najbardziej zuchwałych i ryzykownych misji w nowym bestsellerze Wielkiego Mistrza Przygody. Śmiertelne zatrucie wody i morderstwa naukowców ONZ w Salwadorze… Katastrofa tankowca w pobliżu Detroit… Atak na archeologów prowadzących wykopaliska nad Nilem… Co łączy te zbrodnie? Dirk Pitt podczas badań w Ameryce Południowej, a jego dzieci – Dirk i Summer – w Egipcie, stają się świadkami tych przerażających wydarzeń. Dirk pod...

    Promocja
    okładka Furia tajfunu Wielkie Litery, Książka | Clive Cussler, Boyd Morrison

    Książka wydana w serii Wielkie Litery – w specjalnym formacie z dużą czcionką dla seniorów i osób słabowidzących. BESTSELLER WIELKIEGO MISTRZA PRZYGODY Cykl "Oregon" Juan Cabrillo i załoga „Oregona” walczą z oddziałem superżołnierzy i tajfunem stulecia w wysokooktanowym thrillerze Mistrza. Juan Cabrillo i załoga „Oregona” dostają zlecenie odnalezienia skradzionych, wartych pół miliarda dolarów dzieł sztuki, które znajdują się w rękach przywódcy zbrojnego komunistycznego ...

    Promocja
    okładka Okup za Romanowów Wielkie Litery, Książka | Clive Cussler, Robin Burcell

    Książka wydana w serii Wielkie Litery – w specjalnym formacie z dużą czcionką dla seniorów i osób słabowidzących. BESTSELLER WIELKIEGO MISTRZA PRZYGODY Cykl "Fargo" Sam i Remi Fargo – małżeństwo milionerów i poszukiwaczy przygód – musi zapobiec odrodzeniu się Czwartej Rzeszy w XXI wieku. Lipiec 1918. Krym. Ogromny okup zostaje zapłacony za uwolnienie cara i jego rodziny z rąk bolszewików, ale to nie udaremnia egzekucji Romanowów. A okup? W tajemniczych okolicznościach zn...

    Promocja
    okładka Zemsta cesarza, Książka | Clive Cussler, Boyd Morrison

    Największy mistrz powieści przygodowych świata Cykl OREGON Załoga „Oregona” jest atakowana przez bezwzględną hakerkę w tej pełnej akcji powieści wielkiego mistrza przygody numer 1 na liście bestsellerów „New York Timesa”. Kiedy napad na bank podczas Grand Prix Monako pozbawia Korporację środków na zagranicznym koncie, Juan Cabrillo i załoga „Oregona” nieoczekiwanie stają się bezbronni. Pozbawiony pieniędzy, Juan musi zaufać kobiecie ze swojej przeszłości i staremu przyjaci...

    Promocja
    okładka Projekt, Książka | Clive Cussler, Graham Brown

    BESTSELLER NAJWIĘKSZEGO NA ŚWIECIE MISTRZA POWIEŚCI PRZYGODOWYCH Cykl "Z archiwów NUMA" Kurt Austin i Zespół Specjalny NUMA – Narodowej Agencji Badań Morskich i Podwodnych - walczą z czasem, by najnowsze niebywałe odkrycie naukowe nie stało się zarazem ostatnim dokonaniem ludzkości. Najnowocześniejszy statek powietrzny, jaki kiedykolwiek zbudowano, zdolny do lotu na granicy kosmosu, znika nad Pacyfikiem. USA wzywa zespół NUMA. Ale Nighthawka szuka też Rosja i Chiny – i ni...

    Promocja
    okładka Bunt morza Wielkie Litery, Książka | Clive Cussler, Graham Brown

    Książka wydana w serii Wielkie Litery – w specjalnym formacie z dużą czcionką dla seniorów i osób słabowidzących. BESTSELLER WIELKIEGO MIS TRZA PRZYGODY CYKL Z ARCHIWÓW NUMA Wody wszędzie się podnoszą – a to dopiero początek zagrożenia dla świata, chyba że zespół NUMA wygra wyścig z czasem... Alarmujący wzrost poziomu mórz świata – dużo większy, niż mogłoby spowodować topnienie lodowców – sprawia, że Kurt Austin, Joe Zavala i reszta zespołu naukowego NUMA ruszają w świat ...

    Promocja
    okładka Gangster Wielkie Litery, Książka | Clive Cussler, Justin Scott

    Książka wydana w serii Wielkie Litery – w specjalnym formacie z dużą czcionką dla seniorów i osób słabowidzących. NAJWIĘKSZY MISTRZ POWIEŚCI PRZYGODOWYCH ŚWIATA CYKL ISAAC BELL Isaac Bell staje do walki z włoską mafią. Nie wie, co jest prawdziwą stawką w tej śmiertelnie niebezpiecznej grze. Nowy Jork, rok 1906. Mnożą się porwania, wymuszenia, podpalenia. Przestępcza organizacja zwana Czarną Ręką terroryzuje włoską dzielnicę. Ofiary gangsterów jednoczą się i wynajmują do ...

    Promocja
    okładka Klątwa Salomona, Książka | Clive Cussler, Russell Blake

    BESTSELLER NAJWIĘKSZEGO NA ŚWIECIE MISTRZA POWIEŚCI PRZYGODOWYCH Cykl FARGO Straszne opowieści krążą o pewnej zatoce u brzegów Guadalcanal na Wyspach Salomona. Jedni mówią, że było tam zaginione imperium króla Salomona, a na dnie morza spoczywa wielki skarb. Inni opowiadają o przerażających scenach uprowadzeń i okrucieństw, i wierzą, że to sprawa olbrzymów-ludożerców. O śmiałkach, którzy zapuścili się w te rejony, zaginął wszelki słuch. To przeklęte miejsce. I to właśnie p...

    Promocja
    okładka Snajper, Książka | Clive Cussler, Justin Scott

    BESTSELLER NAJWIĘKSZEGO NA ŚWIECIE MISTRZA POWIEŚCI PRZYGODOWYCH Cykl Isaac Bell Najbardziej wybuchowa przygoda Isaaca Bella: od pałaców Rockefellera po kaspijskie pola naftowe Rok 1905. Isaac Bell, detektyw Agencji Van Dorn, bada na zlecenie rządu monopolistyczne praktyki koncernu Standard Oil Johna D. Rockefellera. Nagle śledztwo staje się śmiertelnie niebezpieczne: tajemniczy snajper zabija konkurentów Standard Oil. Strzela z nieprawdopodobnych odległości i precyzyjnie ...

    Promocja
    okładka Okup za Romanowów, Książka | Clive Cussler, Robin Burcell

    NOWY BESTSELLER NAJWIĘKSZEGO NA ŚWIECIE MISTRZA POWIEŚCI PRZYGODOWYCH Cykl Fargo Sam i Remi Fargo – małżeństwo milionerów i poszukiwaczy przygód – musi zapobiec odrodzeniu się Czwartej Rzeszy w XXI wieku. Lipiec 1918. Krym. Ogromny okup zostaje zapłacony za uwolnienie cara i jego rodziny z rąk bolszewików, ale to nie udaremnia egzekucji Romanowów. A okup? W tajemniczych okolicznościach znika... Grudzień 1947. Buenos Aires. Zbiegły z Europy hitlerowiec przewozi zrabowane s...

    Promocja
    okładka Złoto cara, Książka | Clive Cussler, Dirk Cussler

    ŚWIATOWY BESTSELLER WIELKIEGO MISTRZA PRZYGODY Z DIRKIEM PITTEM Rok 1917: Rodzina Romanowów desperacko próbuje ocalić władzę i skarby Korony. Car Mikołaj II zawiera tajną umowę z wysłannikiem brytyjskiego rządu… Rok 1955: Radziecki bombowiec ze śmiercionośnym ładunkiem znika nad Morzem Czarnym z ekranów radarów. Rok 2017: Dirk Pitt i ekipa NUMA odbierają na Morzu Czarnym rozpaczliwy sygnał Mayday. Ruszają na ratunek, lecz na pokładzie frachtowca, który wzywał pomocy, zasta...

Clive Cussler Literatura - książki, ebooki i audiobooki

Clive Cussler był amerykańskim pisarzem, twórcą powieści przygodowo-sensacyjnych, a także podróżnikiem, badaczem historii katastrof morskich i poszukiwaczem zatopionych statków. Książki Cusslera od 40 lat nie opuszczają list bestsellerów. Zostały przetłumaczone na ponad 60 języków i ukazały się w ponad 100 krajach. Rzeszę wiernych fanów w każdym wieku Clive Cussler zdobył zwłaszcza serią powieści o przygodach Dirka Pitta, a także takich serii jak przygody Isaaca Bella, „Oregon” czy historie Sama i Remi Fargo. Wiele elementów, jakie znajdują się w jego powieściach, zaczerpniętych jest z życia samego Cusslera.

Clive Cussler – zanim został pisarzem

Clive Eric Cussler urodził się 15 lipca 1931 roku w Aurorze w stanie Illinois, dorastał jednak w Californii, w tamtejszej Alhambrze. Chodził do Pasadena City College, lecz go nie ukończył. Po dwóch latach nauki zaciągnął się do Amerykańskich Sił Powietrznych. W okresie wojny koreańskiej (1950-1953) był mechanikiem i inżynierem pokładowym Wojskowych Służb Transportu Powietrznego (Military Air Transport Service). Po zakończeniu służby wojskowej Clive Cussler rozpoczął swoją karierę w reklamie, zaczął od układania haseł reklamowych, a z czasem został dyrektorem działów dwóch wiodących agencji. Tworzył w tym czasie i produkował wiele radiowych oraz telewizyjnych reklam, które spotkały się z uznaniem, także międzynarodowym.

Przygody Dirka Pitta

Swoje pierwsze próby literackie Clive Cussler podjął w 1965 roku. Pierwsza powieść z Dirkiem Pittem, najpopularniejszym stworzonym przez niego bohaterem, ukazała się w roku 1973. W Polsce książki Clive’a Cusslera pojawiły się dzięki Wydawnictwu AMBER.

Dirk Pitt po raz pierwszy pojawił się w powieści „Wir Pacyfiku” i od tego czasu był głównym bohaterem piętnastu książek. Na serię jego przygód składa się także dziesięć tomów, w których główne skrzypce grają dzieci Dirka, Dirk Jr. oraz Summer. Pitt to znany poszukiwacz przygód, swoiste połączenie Indiany Jonesa, Jamesa Bonda i MacGyvera. Jego najbardziej charakterystyczną cechą są uderzająco zielone oczy, a także dominująca osobowość. Dirk Pitt lubi przy tym żartować i przekomarzać się, zwłaszcza z przyjacielem Alem Giordino. Pitt to normalny człowiek, żaden superbohater, syn senatora George’a Pitta z Kaliforni, mąż Summer Moran, ojciec dwójki dzieci. Wraz z Alem opuścił Akademię Wojskową Stanów Zjednoczonych, będąc w stopniu majora. Mieszka w miejscu dość nietypowym – w hangarze na terenie lotniska im. Ronalda Reagana w Waszyngtonie, który stanowi także miejsce przechowywania jego kolekcji unikatowych zabytkowych samochodów. Ich pasjonatem i kolekcjonerem jest zresztą sam Clive Cussler. Zawodowo Dirk Pitt jest morskim inżynierem Narodowej Agencji Badań Podwodnych, gdzie odkrywa wraki, ale także udaremnia liczne spiski. Przygody Dirka Pitta znajdziecie na Woblink w takich książkach jak „Wydobyć Titanica”, „Złoto Inków”, „Lodowa pułapka” czy „Złoto cara”.

Clive Cussler i NUMA

National Underwater and Marine Agency, czyli Narodowa Agencja Badań Podwodnych (NUMA) to nie tylko miejsce pracy Dirka Pitta, ale także realna organizacja, którą założył i której prezesem był Clive Cussler. Zajmuje się ona historią katastrof morskich oraz wraków okrętów. Zespół ochotników wraz z Cusslerem przeprowadził wiele podwodnych ekspedycji i odnalazł ponad 65 wraków. Na podstawie tych doświadczeń powstała książka „Podwodni łowcy”, która została potem zekranizowana przez National Geographic jako film dokumentalny. Na jej podstawie w 1997 roku Clive Cussler otrzymał doktorat State University of New York Maritime College (Kolegium Morskiego Uniwersytetu Stanowego w Nowym Jorku). Był to równocześnie pierwszy w historii tej uczelni przypadek nadania tytułu na podstawie książki popularnonaukowej, a nie formalnej rozprawy doktorskiej. Pisarz był także członkiem National Society of Oceanographers, Royal Geographic Society (Królewskie Towarzystwo Geograficzne w Londynie) oraz New York Explorers Club (Klub Badaczy w Nowym Jorku). Warto dodać, że po dokonaniu odkrycia NUMA zrzeka się praw do wraku i oddaje je uniwersytetom lub państwom związanym ze znaleziskami.

Clive Cussler – książki w księgarni internetowej Woblink

Na Woblink znajdziecie nie tylko wiele przygód Dirka Pitta, ale także całą masę innych książek autorstwa Clive’a Cusslera. Są wśród nich „Zemsta cesarza”, „Ocean chciwości”, „Snajper”, „Pirat”, „Oko niebios”, „Zaginione imperium”, „Bunt morza” czy „Pirania”. Wiele z nich napisanych zostało we współpracy z innymi twórcami, takimi jak Paul Kemprecos, Craig Dirgo, Boyd Morrison, Justin Scott czy Grant Blackwood. Te i inne znakomite powieści sensacyjno-przygodowe czekają na Was na Woblink jako ebooki, audiobooki lub książki papierowe.

Co znajdziesz w kategorii: Literatura

„Literatura” jest bardzo obszerną kategorią zawierającą w sobie książki z licznych podkategorii, dlatego możemy tu znaleźć zarówno literaturę piękną, poezję i dramat, jak i powieść obyczajową i historyczną, a także fantastykę, horror, kryminał i romans. Najchętniej czytane pozycje w księgarni internetowej Woblink.com należą do jednego z najpopularniejszych pisarzy młodego pokolenia Remigiusza Mroza, którego powieści od razu zdobywają rzesze wiernych fanów („Hashtag”, „Testament”, „Zerwa”), znanego na całym świecie, niekwestionowanego króla horrorów Stephena Kinga („Outsider”, „To”), a także brytyjskiej pisarki, jednej z najpopularniejszych autorek powieści dla kobiet Jojo Mojes („Moje serce w dwóch światach”, „Kiedy odszedłeś”, „Zanim się pojawiłeś”). W kategorii „Literatura” nie mogło także zabraknąć takich tytułów jak „Opowieść podręcznej” Margaret Atwood, która przedstawia przerażającą antyutopię o piekle kobiet zmuszonych do życia w reżimowym państwie, „Kredziarz” C.J. Tudor, czyli pełnego koszmarów thrillera będącego niezwykle udanym debiutem literackim brytyjskiej pisarki czy opartej na motywach mitologicznych „Kirke” Madeleine Miller – opowieści o samotnej kobiecie walczącej z przeciwnościami losu i zmuszonej wybierać między bogami a śmiertelnikami. W ofercie znajdują się również książki tworzące kanon literatury polskiej i europejskiej, utwory cenione i wartościowe. Należą do nich ponadczasowe pozycje pisarzy polskich, jak np. „Bajki robotów” Stanisława Lema, „Lalka” Bolesława Prusa, „Potop” Henryka Sienkiewicza, a także zagranicznych, czyli m.in. „Mistrz i Małgorzata” Michaiła Bułhakowa, „Wojna i pokój” Lwa Tołstoja, „Nędznicy” Victora Hugo.