Taksydermista potrafi zachować iluzję życia. Ale śmierć jest nieodwracalna… Jordan, przestępcza dzielnica Minneapolis, w której zginąć jest łatwiej niż żyć. Wojny gangów zbierają żniwo wśród przypadkowych mieszkańców, a policja pozostaje bezradna. Gdy dochodzi tu do zamachu na handlarza bronią, zakrawa to na ironię lub… sprawiedliwość. Cyniczny detektyw Wydziału Zabójstw, Bob Oz, zagłębia się w mroczne zaułki miasta, by odkryć, kto pociągnął za spust. Instynktownie w...
Pierwszy tom opowiadań amerykańskiego poety i nowelisty Edgara Allana Poe. Twórca tak zwanego czarnego romantyzmu w swoich utworach zabiera czytelników w świat pełen grozy i niepokoju. Buduje wnikliwe studia ludzkiej psychiki wystawianej na ekstremalne sytuacje. „Opowieści nadzwyczajne" w mistrzowskim przekładzie Bolesława Leśmiana są zaproszeniem do świata pełnego mrocznych tajemnic. Spis utworów: 1. WYSPA ZAKLĘTA 2. MORELLA 3. SERCE OSKARŻYCIELEM 4. BECZKA AMONTILLADA 5...
Najbardziej oczekiwany thriller psychologiczny 2019 roku! Ceniona malarka i fotografka mody Alicia Berenson wiedzie życie, jakiego z pozoru każdy mógłby jej pozazdrościć. Jednak pewnego wieczoru, gdy jej mąż Gabriel wraca do domu, Alicia pięć razy strzela mu w głowę. Od tego momentu kobieta przestaje mówić. Nikt poza nią nie wie, co wydarzyło się tamtej nocy. Ostatecznie trafia do zamkniętego ośrodka psychiatrycznego Grove. Pewnego dnia w tymże ośrodku rozpoczyna pracę psycho...
Powieść będąca inspiracją do powstania hitowego serialu Dexter! Jaką mroczną tajemnicę skrywa adoptowany syn policjanta Harry’ego Morgana? Czy przystojny i czarujący analityk z kryminalnego laboratorium w Miami trafi w ręce wymiaru sprawiedliwości? Dexter Morgan to ceniony pracownik i lubiany kolega, niestety mężczyzna coraz częściej słyszy wewnętrzny głos Mrocznego Pasażera, który każe mu brutalnie zabijać... Kiedy w Miami pojawia się seryjny zabójca prostytutek, Dexter zac...
Powieść będąca inspiracją do powstania hitowego serialu Dexter! Jak uniknąć podejrzeń wrogiego sierżanta Doakesa i bez przeszkód kontynuować swoją niełatwą misję seryjnego zabójcy, który wymierza karę wyłącznie złym ludziom? Dexter Morgan, czarujący laborant z podwójną osobowością nie pracuje już w departamencie policji Miami. Dexter coraz chętniej spędza czas na kanapie w towarzystwie swojej dziewczyny Rity i jej dzieci, ale... Pewnego dnia powraca do niego postać Mrocznego...
Powieść będąca inspiracją do powstania hitowego serialu Dexter! Kim jest alter ego, zły demon Dextera Morgana, który każe mu przeobrażać się w seryjnego mordercę i z zimną krwią wymierzać sprawiedliwość innym psychopatom? Tym razem sprytny Dexter prowadzi prywatne śledztwo w sprawie rytualnego morderstwa w studenckim kampusie, ale działając bez wsparcia swojego Mrocznego Pasażera, mężczyzna czuje się nieszczęśliwy, bezradny jak nigdy wcześniej. Przed wami trzecia część mroczn...
Drugi tom opowiadań amerykańskiego poety i nowelisty Edgara Allana Poe. Twórca tak zwanego czarnego romantyzmu w swoich utworach zabiera czytelników w świat pełen grozy i niepokoju. Buduje wnikliwe studia ludzkiej psychiki wystawianej na ekstremalne sytuacje. „Opowieści nadzwyczajne" w mistrzowskim przekładzie Bolesława Leśmiana są zaproszeniem do świata pełnego mrocznych tajemnic. Spis utworów: 1. WILIAM WILSON 2. PORTRET OWALNY 3. PRAWDZIWY OPIS WYPADKU Z P. WALDEMAREM 4...
Powieść będąca inspiracją do powstania hitowego serialu Dexter! Jak socjopatyczny morderca spędzi swój miodowy miesiąc - w Paryżu i to z dala od Mrocznego Pasażera oraz jego wyzwań polegających na zabijaniu złych ludzi? Przystojny i szarmancki Dexter coraz częściej odsuwa się od niczego nie podejrzewającej żony Rity i pragnie wznowić poszukiwania kandydatów na kolejne ofiary. Przełomem w życiu psychopatycznego nowożeńca może okazać się awangardowy performans pewnej artystki, ...
ZATRUTA KREW to kontynuacja KRÓLESTWA Bracia Opgardowie osiągnęli sukces – przynajmniej na miarę górskiej wioski, jaką jest Os. Carl zarządza luksusowym hotelem spa i szuka funduszy na rozwój biznesu. Roy prowadzi stację benzynową oraz zamierza założyć park rozrywki, którego główną atrakcją ma być największa drewniana kolejka górska na świecie. Plany te może pokrzyżować budowa autostrady, która omijałaby Os. Bracia mają jednak wprawę w usuwaniu wszelkich przeszkód na swojej...
Kiedy dopadnie cię przeznaczenie, nawet nie próbuj uciekać. Emilia Klark, ambitna studentka medycyny z Poznania, kultywuje tradycje rodzinne. Jej rodzice również byli lekarzami, cenionymi i znanymi, często wyjeżdżającymi do ubogich rejonów świata, by nieść pomoc najbiedniejszym. Podczas jednej z takich misji stracili życie, a dziewczynką zaopiekowała się jej babcia. By podreperować swój skromny budżet, Emilia dorabia jako kelnerka w restauracji Zaklęcie. Pewnego dnia jest świ...
Audiobook w interpretacji Joanny Jeżewskiej. Choć były mąż Faye nie żyje, jej koszmar trwa dalej. Ojciec, który zbiegł z więzienia i jest na wolności, stanowi dla niej śmiertelne zagrożenie. Mężczyzna budzi w niej przerażenie, a niebezpieczeństwo zagraża nie tylko jej, ale też wszystkim, których kocha. Faye musi ochronić swoich najbliższych oraz swoje życiowe dzieło – firmę Revenge. Planując ostateczną zemstę, zbiera wokół siebie grupę nieustraszonych kobiet i sięga po pomo...
Niektóre pokusy mają nieprzewidywalnie wysoką cenę. Klub Niewiernych to miejsce w sieci, gdzie spotykają się ludzie spragnieni niezobowiązującego seksu. Ale seks bez zobowiązań może mieć... śmiertelne konsekwencje. Przekona się o tym kilka żądnych mocnych wrażeń kobiet, które postanowią zaryzykować i spotkać się z pewnym przystojniakiem spotkanym na czacie. Piotr, wzięty lekarz, nieustannie zdradza swoją piękną i inteligentną, ale coraz bardziej sfrustrowaną żonę. Tymczasem ...
Śledczy z Aten zostaje wezwany do zbadania sprawy zaginięcia niemieckiego turysty na wyspie Kalimnos. W swojej karierze policjanta zyskał renomę, analizując zabójstwa pod kątem motywu zazdrości. Czy i tym razem intuicja go nie zawiedzie? Kierowca taksówki znajduje na tylnym siedzeniu auta kolczyk. Łudząco podobną parę kolczyków kupił w prezencie swojej żonie. Czyżby ta błyskotka należała do niej? Ale w takim razie skąd się tam wzięła? Niepokojące pytania, zważywszy, że poja...
Nikt nie zrozumie mordercy lepiej niż inny morderca… Rzeźnik Niewiniątek został ujęty przez policję i skazany na dożywocie, jednak piekło młodych dziewczyn wcale się nie skończyło. Jego dzieło kontynuuje bowiem zwyrodnialec dokonujący rytualnych morderstw na prostytutkach, nazwany przez media Rozpruwaczem z Krakowa. Kiedy domniemany Rozpruwacz wpada wreszcie w ręce policji, jego adwokatem zostaje młody, spragniony sukcesów prawnik, Kuba Sobański, który postanawia zrobić wszy...
Konin w czasach PRL-u. W sobotni wieczór dwudziestoparoletnie bliźniaczki Julka i Majka wychodzą zabawić się do miejscowej dyskoteki. To nie będzie jednak wesoły wieczór - (niewiele) młodsza siostra wyjawia starszej swoją wstydliwą tajemnicę, lecz zamiast wyrozumiałego wsparcia dostaje gorzką reprymendę. Na skutek sprzeczki bliźniaczki wracają do domu osobno. Tymczasem w pobliskim pustostanie człowiek z blizną na czaszce mości materac, na którym zamierza tej nocy położyć jaką...
Witajcie w miejscowości Chapel Croft. W tej uroczej angielskiej wiosce w XVI wieku na stosie spalono grupę wieśniaków, w tym dwie nastolatki. Trzydzieści lat temu zaginęły tam dwie dziewczyny, a przed dwoma miesiącami samobójstwo popełnił proboszcz miejscowej parafii. Jack Brooks – pastorka Kościoła anglikańskiego, oraz samotna matka piętnastoletniej córki – przybywa do wioski, aby objąć parafię po zmarłym poprzedniku. Wśród jego rzeczy znajduje m.in. zestaw do egzorc...
Małe amerykańskie miasteczko. Kelly Medina czuje się bardzo samotna: jej ukochany syn Aaron wyjechał na studia, mąż pracuje w innym mieście, a jedyna przyjaciółka jest mocno zaangażowana w życie swoich dzieci i coraz rzadziej spędzają razem wieczory. Dodatkowo Kelly boryka się z problemami psychicznymi. Kiedy przypadkiem dowiaduje się, że w mieście mieszka inna Kelly Medina, która ma kilkumiesięcznego syna Sullivana, nie może przestać o niej myśleć. Za wszelką cenę chce ją po...
Na arenie politycznej walki najsilniejszą emocją jest strach. Po upadku rządu Margaret Thatcher brytyjska scena polityczna, trzymana dotąd żelazną ręką, ulega rozchwianiu. W kolejnych wyborach władzę obejmuje słaby Henry "Hal" Collingridge. Tak przynajmniej widzi go Mr. Urquhart - polityk o wybujałych ambicjach, który próbuje wykorzystać chaos w życiu politycznym kraju do swoich celów. Przedstawia premierowi misterny plan przetasowań w rządzie, a gdy ten nie daje się przekon...
Starcie namiętności i pożądania z nienawiścią i chęcią zemsty Dzięki wrodzonemu sprytowi Kubie Sobańskiemu udaje się przetrwać więzienie. Nowa rzeczywistość na wolności nie przypomina jednak raju. Kuba nie może wykonywać swojego zawodu, w rodzinnym domu jest niechciany, a zgromadzone przed laty środki zaczynają się kończyć. Musi zacząć od zera, co stanowi poważną przeszkodę w zrealizowaniu wizji, którą snuł każdego dnia w zamknięciu – Kuba Sobański pragnie śmierci Sonii Wodz...
NOWE ŚLEDZTWO LUCII GUERRERO. W hiszpańskiej Galicji trwa seria porwań. Porywacz poluje na młode, niepozorne kobiety wychodzące wczesnym rankiem do pracy. W tym samym czasie w Madrycie ktoś zabija milionerów i na miejscu zbrodni zostawia hasło: ŚMIERĆ BOGACZOM. Porucznik Lucia Guerrero, której sercu bliski jest los zwykłych kobiet na prowincji, zostaje zmuszona do podjęcia śledztwa w sprawie zamordowanych bogaczy. Sprawa ma najwyższy priorytet. Tymczasem dochodzenie w G...
Manipulacja to narzędzie okrutne i bardzo skuteczne. Co można nim osiągnąć? Właściwie wszystko… Weronika przyjeżdża do Bornego Sulinowa z miłości. Tu wychodzi za mąż, tu podejmuje pracę w aptece, tu urządza świeżo wyremontowany dla niej dom. Tu ma być szczęśliwa. W tym pięknym czasie przeszkadzają jej jednak dziwne wizje. Pełne przemocy, krwi i tajemnic, które zdają się sięgać kilkadziesiąt lat wstecz. Co ma wspólnego burzliwa historia Bornego Sulinowa z Weroniką, mło...
Kiedy rok po porwaniu ośmioletnia Kathy Stone zostaje odnaleziona na poboczu drogi, cały świat nie może się doczekać, aby poznać jej historię. Ale Kathy milczy. Otępiała po ciężkich przeżyciach nie odzywa się nawet do rodziców. Jedyną osobą, której udaje się porozumieć z dziewczynką, jest Robin Hart, terapeutka dziecięca. Robin stosuje terapię poprzez zabawę, co ma pomóc Kathy uporać się z bolesnymi wspomnieniami. Jednak po pewnym czasie zabawa Kathy przybiera niepokojący o...
Światło czy ciemność – co wybierzesz w obliczu moralnego dylematu? Tragedia wydarzyła się w tę właśnie noc. W równonoc. Jeden nierozważny krok wystarczył, by Justyna straciła swoją ukochaną siostrę, a wraz z nią – część siebie. Choć minęły lata, kobieta wciąż próbuje uporać się ze stratą i wyrzutami sumienia. Dołącza do grupy cierpiących na nietypowe fobie pacjentów, którzy w ośrodku na odludziu szukają dla siebie ratunku. Terapię opartą na kontrowersyjnych metodach prowa...
Nowe wydanie najsłynniejszej serii kryminalnej mistrza intrygi Jeffery’ego Deavera! Podstępny Tańczący Trumniarz, morderca do wynajęcia, od lat wodzi policję za nos. Zmienia wygląd równie szybko, jak rośnie liczba jego ofiar. Teraz został zatrudniony, by wyeliminować trzech świadków, zanim zdążą złożyć zeznania przed ławą przysięgłych. Pozbył się już pierwszego i ma czterdzieści osiem godzin, by usunąć dwóch kolejnych. Genialny kryminolog Lincoln Rhyme i jego asystentka, ...
Audiobooki, znane także jako książki mówione, to nagrania dźwiękowe, które zawierają tekst książkowej publikacji odczytywany przez lektora, zawodowego aktora bądź syntezator mowy. Audiobooki są zapisywane na nośniku danych, współcześnie przeważnie w postaci cyfrowej (najczęściej jako płyty Audio CD lub pliki MP3). Wcześniej były nagrywane także na płytach gramofonowych czy na kasetach magnetofonowych.
Słuchanie audiobooków jest możliwe zarówno na domowym sprzęcie audio-wideo, komputerach i laptopach w programach umożliwiających odtwarzanie dźwięku, telefonach komórkowych (przede wszystkim smartfonach), odtwarzaczach MP3, jak i na zestawie audio czy nawigacji znajdujących się w samochodzie.
Książki mówione są przeznaczone do słuchania. Umożliwiają odbiór literatury małym dzieciom oraz osobom niewidomym bądź niedowidzącym, dla których audiobooki są jedną z nielicznych możliwości kontaktu ze słowem pisanym.
Dużą zaletą audiobooków jest fakt, że można ich słuchać w każdej sytuacji, także podczas wykonywania innych czynności jak na przykład podróż samochodem, uprawianie sportu czy wykonywanie domowych obowiązków.
MP3 to najpopularniejszy format skompresowanych plików audio. Pełna nazwa formatu MP3 to MPEG-1, Layer 3. Należy on do standardów ISO. MP3 jest algorytmem kompresji stratnej dźwięku, który został wcześniej przetworzony na sygnał dźwiękowy. Dźwięki zapisane w standardzie MP3 są poddawane stratnej konwersji w celu redukcji rozmiaru pliku.
Współcześnie jest to nadal jeden z najpopularniejszych formatów audio, przede wszystkim dzięki małemu rozmiarowi plików. Do rozpowszechnienia plików w tym formacie przyczyniła się również ich kompatybilność z różnymi urządzeniami odtwarzającymi pliki audio – MP3 jest dla nich standardowym formatem.
Te bestsellerowe powieści trzymają w napięciu od początku do końca i od wielu lat cieszą się ogromną popularnością. Thrillery psychologiczne charakteryzują się skupieniem na emocjonalnych i psychologicznych aspektach bohaterów, szczególnie że często znajdują się oni w sytuacjach niespodziewanego i ciągłego zagrożenia. Przez takie top książki psychologiczne jak dzieła autorstwa B. A. Paris, S. K. Tremayne, Wendy Walker, Sophie Hannah, Ruth Ware, Yrsy Sigurðardóttir czy Wojciecha Chmielarza niewątpliwie zarwiesz noc, i to nie jedną! Szukasz historii, które dostarczą Ci mocnych wrażeń i niezapomnianych emocji? Zapraszamy do nas, gdzie znajdziesz tylko najlepsze thrillery psychologiczne zarówno polskich, jak i zagranicznych autorów, dostępne jako książki papierowe, audiobooki oraz ebooki!
Skupienie na motywacjach i emocjach bohaterów, a przy tym podążanie za nimi krok w krok, gdy próbują rozwikłać kolejne tajemnice - to elementy, którymi wyróżniają się thrillery psychologiczne. Nierzadko napotkacie tutaj międzyludzkie konflikty, suspens i nieprzewidywalne zwroty akcji. Dobrą powieść psychologiczną wypełniają takie tematy jak zdrada, manipulacja, zemsta czy zagrożenia czyhające na każdego w znanym nam świecie. Bohaterowie muszą mierzyć się z wydarzeniami z przeszłości, które rzutują na ich teraźniejszość. Wciągający thriller z całą pewnością zawiera w sobie także elementy dobrego kryminału, często powieści obyczajowej, a nierzadko także okraszony jest elementami sensacyjnymi. Jaki więc thriller psychologiczny wybrać? Polecamy sięgnąć szczególnie po dzieła B. A. Paris. Jedną z jej najpopularniejszych jej powieści jest "Przyjaciółka", opowiadająca pełną napięcia historię Iris i Gabriela, których pozornie idealne życie zakłóca tragiczny wypadek w pobliskim kamieniołomie, w którym ginie szesnastoletni syn ich sąsiadów. Świadkiem tego zdarzenia jest Gabriel, który znajduje chłopaka i jest odbiorcą ostatnich słów, które budzą w nim ogromne poczucie winy. Iris próbuje złagodzić traumę mężczyzny, kiedy w progu ich domu staje Laurie. Zdradzona przez męża, w porywie gniewu ucieka od niego, a Iris i Gabriel proponują jej, by czuła się u nich jak we własnym domu. Z czasem Laurie zaczyna nie tylko nosić ubrania Iris, ale także śledzić każdy jej ruch, a nawet wypytywać o zmarłego chłopaka. Napięcie narasta, atmosfera gęsta jest od wzajemnych podejrzeń i nieufności, a wokół bohaterów coraz bardziej piętrzą się sekrety i nikt już nie wie, kto mówi prawdę i komu można zaufać. Oto B. A. Paris w najlepszym wydaniu! Jej thrillery psychologiczne to mistrzostwo suspensu, a nawet grozy. Sięgnijcie po ebooki z tytułami jej autorstwa, takimi jak "Za zamkniętymi drzwiami", "Dylemat", "Uwięziona" czy "Terapeutka". Na Woblink dostępne są one nie tylko w formatach ebookowych, ale także jako książki papierowe i audiobooki.
Każdy, kto jest zainteresowany thrillerami psychologicznymi powinien sięgnąć po ebook "Pani March". To głośny debiut literacki Virginii Feito, świetnie łączący w sobie elementy powieści psychologicznej, czarnej komedii oraz społecznej satyry. W "Pani March" wkraczamy w świat towarzyskiej elity Nowego Jorku. Tytułowa bohaterka to żona popularnego amerykańskiego pisarza, George'a Marcha. Najnowsza powieść jej męża robi furorę, a żona nie mogła by być z niego bardziej dumna. Idyllę niszczy jednak właścicielka ulubionej cukierni pani March, która pewnego ranka sugeruje, że to właśnie żona pisarza jest pierwowzorem literackim głównej bohaterki jego ostatniej powieści, odrażającej Johanny. Pozornie nieistotna uwaga powoduje, że pani March nabiera względem George'a coraz więcej podejrzeń, a szperając w jego gabinecie znajduje wycinek z gazety o pewnej zaginionej kobiecie. Czy George mógł mieć coś wspólnego z tym wydarzeniem? W pani March narasta niepokój i niepewność - a także determinacja, by dowiedzieć się prawdy, całej prawdy. Poznajcie ją wraz z nią - ebook "Pani March" czeka na Was niecierpliwie na Woblink! Polecamy także sięgnięcie po powieści Ruth Ware, na przykład po "Kobietę z kabiny dziesiątej". Wraz z Lo Blacklock, dziennikarką magazynu podróżniczego, wsiadamy na pokład luksusowego statku wycieczkowego. Blacklock dostała zlecenie życia - ma spędzić tydzień, pływając po malowniczym Morzu Północnym. Czyste niebo, spokojna woda, przemili współpasażerowie, wygodna kabina i przepyszne kolacje - te kilka dni zapowiadają się idealnie. Jednak kiedy nagle zaczyna wiać mroźny wiatr, a niebo się zasnuwa, Lo staje się świadkiem koszmaru - widzi, jak kobieta zostaje wyrzucona za burtę. Jednak statek płynie dalej, wszyscy są bezpieczni i wszystko wydaje się dokładnie tak perfekcyjne jak było. W dorobku Ruth Ware znajdziecie także takie ebooki jak "Ta dziewczyna", "Pod kluczem" czy "Jedno pod drugim", które z pewnością zrobią na Was ogromne wrażenie!
Najlepsi autorzy thrillerów psychologicznych do perfekcji opanowali technikę suspensu, która jest nieodzownym narzędziem budowania bestsellerowych powieści. Wśród książkowych propozycji z tego gatunku literackiego wiele doczekało się cenionych i chętnie oglądanych ekranizacji. Dotyczy to zarówno "Zaginionej dziewczyny" Gillian Flynn, jak i "Pomocy domowej" Freidy McFadden. Ta ostatnia pozycja ma swoją literacką kontynuację - jeśli chcecie poznać dalsze losy Millie, polecamy gorąco ebook "Pomoc domowa. Sekret". Pisarkom tym w niczym nie ustępuje inna mistrzyni thrillerów psychologicznych, S. K. Tremayne, znana przede wszystkim jako autorka powieści "Bliźnięta z lodu". My chcemy Wam polecić jej inne dzieło, "Czarna woda". Akcja tego dreszczowca koncentruje się na malowniczej i odludnej wyspie Dawzy, gdzie znajduje się hotel Stanhope. Pod jego murami płynie rzeka Blackwater, w której ukryta jest śmiertelna pułapka. Podczas jednego z hotelowych przyjęć dochodzi do tragedii, w wyniku której ginie pięcioro gości, porwanych przez Czarną Wodę, zdradliwy prąd rzeki. Świadkiem wypadku była jedna z pracownic hotelu, Hannah - kobieta nabawia się przez to panicznego strachu przed wodą i nie jest w stanie opuścić wyspy. Uwięziona na Dawzy, stara się dociec prawdy o wydarzeniach tamtej nocy - jej śledztwo sprawia jednak, że sama przestaje być bezpieczna. Dzieła S. K. Tremayne polecamy przede wszystkim miłośnikom mocnych wrażeń!
Nie tylko zagraniczni autorzy świetnie radzą sobie z konstruowaniem pełnych sekretów i gwałtownych emocji historii. Świetne thrillery psychologiczne powstają także w Polsce. Weźmy chociażby twórczość Wojciecha Chmielarza, na przykład jego powieść "Wyrwa", na podstawie której powstał serial z Karoliną Gruszką, Grzegorzem Pazurą i Tomaszem Kotem w rolach głównych. Świat Macieja Tomskiego zostaje zniszczony w jednej chwili, gdy dowiaduje się o śmierci swojej żony Janiny. Kobieta zginęła w wypadku samochodowym, zostawiając go z dwoma córeczkami. Jak ma im powiedzieć, co się wydarzyło? Jak przekazać tą straszną informację teściom? A przede wszystkim - jak funkcjonować, gdy spokojne życie zostaje na zawsze przerwane? W dodatku Maciej ma wiele pytań, na które nie zna odpowiedzi. Czemu Janina zginęła pod Mrągowem, skoro powiedziała mu, że jedzie na delegację do Krakowa? Dlaczego na jej pogrzebie pojawia się nieznany Maciejowi mężczyzna? Jak wiele sekretów ukrywała przed nim żona? Głucha rozpacz stopniowo zamienia się w gniew, który musi znaleźć swoje ujście. Thrillery psychologiczne to książki w sam raz na zarwanie nocy i pochłonięcie ich za jednym posiedzeniem. Takich wciągających opowieści mamy na Woblink wiele - nie ociągajcie się i sięgnijcie po nie w formatach książek papierowych, audiobooków lub ebooków!
