Majówkowy Maraton Czytelniczy

Lewis Carroll Audiobooki

Typ publikacji

Cena

Format

Wydawcy

Sortuj według:
Zyskujące popularność
    Promocja
    okładka Alicja w Krainie Czarów, Audiobook | Lewis Carroll

    Audiobook należący do klasyki literatury dziecięcej. Siedmioletnia Alicja przenosi się do Krainy Czarów, w której spotyka wiele tajemniczych i zaskakujących postaci. Książka przesycona jest symboliką i metaforą, pełna absurdów i paradoksów zaskakuje niektórymi skojarzeniami. Książka odczytywana na dwóch poziomach, jest idealna zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, którzy w głębi duszy dalej są dziećmi. Nagranie to okazja, żeby poznać historię Alicji przechodzącej na drugą str...

    Promocja
    okładka Przygody Alicji w podziemnym świecie. Rękopis przygód Alicji w Krainie Czarów, Audiobook | Lewis Carroll

    Gratka dla wytrawnych bibliofilów. Przygody Alicji w podziemnym świecie to pierwowzór książki Alicja w Krainie Czarów, którego faksymile Lewis Carroll zdecydował się opublikować w 1896 roku. Oryginalny rękopis, który autor podarował Alice Liddell, dziewczynce na której wzorował tytułową postać, pozbawiony jakichkolwiek ingerencji redakcyjnych czy sugestii wydawcy, został przetłumaczony na język polski z zachowaniem wszystkich oryginalnych detali, które w późniejszych wydaniac...

    Promocja
    okładka Po tamtej stronie lustra i co Alicja tam znalazła, Audiobook | Lewis Carroll

    Audiobook dla wszystkich pokoleń – każdy znajdzie tu swoje własne odczytanie i swoje własne oczarowanie. Drugi tom przygód Alicji jest szczególną opowieścią. Nie przedstawia świata takim, jakim go widzimy na co dzień, lecz ukazuje go we śnie bohaterki, a snem, jak dobrze wiecie, rządzą odmienne prawa. Toteż w książce znane fragmenty rzeczywistości układają się w całkiem nowe, często nonsensowne całości, a postaci prawdziwe, przemieszane z fantastycznymi, wyglądają i zachowuj...

    Promocja
    okładka Alicja w Krainie Czarów, Audiobook | Lewis Carroll

    Audiobook dla wszystkich pokoleń – każdy znajdzie tu swoje własne odczytanie i swoje własne oczarowanie. "Alicja w Krainie Czarów" jest szczególną opowieścią. Nie przedstawia świata takim, jakim go widzimy na co dzień, lecz ukazuje go we śnie bohaterki, a snem, jak dobrze wiecie, rządzą odmienne prawa. Toteż w książce znane fragmenty rzeczywistości układają się w całkiem nowe, często nonsensowne całości, a postaci prawdziwe, przemieszane z fantastycznymi, wyglądają i zachowu...

    Promocja
    okładka Przygody Alicji w Krainie Czarów, Audiobook | Lewis Carroll

    Alicja, odpoczywając z siostrą w ogrodzie, niespodziewanie dostrzega przebiegającego obok Białego Królika mówiącego ludzkim głosem. Zainteresowana tą nietypową postacią rusza w pościg za nim. Opowieść pełna nadzwyczajnych wydarzeń, zdumiewających bohaterów, zabawnych wierszyków i nagłych zwrotów akcji. Książka dla dzieci i dla dorosłych w przekładzie Macieja Słomczyńskiego.

    Promocja
    okładka Alice in Wonderland. Alicja w Krainie Czarów do nauki angielskiego, Audiobook | Lewis Carroll

    Język angielski Poziom B1 Lubisz dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. Alicja nie oszalała ani nigdzie nie wpadła. To Ty wpadłeś Czytelniku. W świat i czary języka. Bo to prawdziwa kraina czarów. A my przez przyzwyczajenie tracimy ją z oczu i potem robi się nudno. Nie śpij. Teraz dopiero zaczyna być fajnie. Powodzenia! Magiczna podróż, na pogranic...

    Promocja
    okładka Przigody ôd Alicyje we Krainie Dziwōw, Audiobook | Lewis Carroll

    Śląska wersja klasyki Lewisa Carrolla "Alicja w Krainie Czarów" przetłumaczona z angielskiego na śląski przez Grzegorza Kulika (tłumaczył min. "Dracha" Szczepana Twardocha i "Małego Księcia" Antoine de Saint-Exupery).

    Promocja
    okładka Alice's Adventures in Wonderland, Audiobook | Lewis Carroll

    Audiobook do nauki języka angielskiego Wspaniała, klasyczna opowieść, która nigdy się nie nudzi. „Alicja w Krainie Czarów” to historia, po którą chętnie sięgają i dzieci, i dorośli. Wielowarstwowa powieść teraz dostępna w wersji audio i to w oryginale, po angielsku. „Alice's Adventures in Wonderland” to nagranie przygotowane z myślą o najmłodszych słuchaczach, którzy mają podstawy języka angielskiego. Nawet dzieci, które niedawno zaczęły naukę, z pewnością poradzą sobie z tą...

    Promocja
    okładka Alicja w Krainie Czarów, Audiobook | Lewis Carroll

    Jeśli ktoś raz wybrał się z Alicją do Krainy Czarów, z pewnością zechce tam jeszcze wrócić. Oto znakomita okazja, aby wybrać się do świata wyobraźni. Audiobook „Alicja w Krainie Czarów” ukazał się właśnie w znakomitej interpretacji Romana Felczyńskiego. Dzięki nagraniu ponownie będziemy mogli podążyć za Białym Królikiem i odkryć to, co Alicja zastała w niezwykłej krainie. To literatura, która się nie starzeje, a gdy sięgamy po nią po raz kolejny, zawsze odkrywamy coś nowego. ...

    Promocja
    okładka Alice's Adventures in Wonderland, Audiobook | Lewis Carroll

    Alice follows the White Rabbit down a rabbit hole and finds herself in the magical world of Wonderland, where anything can happen. She grows bigger and smaller and she meets a lot of very strange characters! These include the Caterpillar on his mushroom, the smiling Cheshire Cat, the Hatter and the March Hare at their mad tea party, the Queen of Hearts at her crazy game of croquet, and many more!

Lewis Carroll Audiobooki

Lewis Carroll, znany nam przede wszystkim jako autor „Alicji w krainie czarów” (1865) oraz „Po drugiej stronie lustra” (1871), był angielskim profesorem matematyki, którego fascynował dziecięcy świat. Zajmował się także po amatorsku fotografią.

Lewis Carroll – profesor matematyki

Lewis Carroll, a właściwie Charles Lutwidge Dodgson, urodził się 27 stycznia 1832 roku w Daresbury jako syn anglikańskiego duchownego, Charlesa Dodgsona. Ukończywszy studia matematyczne na Uniwersytecie Oksfordzkim w wieku 23 lat został wykładowcą tejże uczelni w Church College. Opublikował około 250 prac naukowych z dziedziny matematyki, logiki i kryptografii, które podpisał swoim właściwym imieniem i nazwiskiem, pseudonim rezerwując dla działalności artystycznej. W kręgu jego zainteresowań leżała także algebra oraz geometria. Badał zastosowanie matematyki w teorii głosów. Na uczelni pracował do końca życia. Osiadł w Oksfordzie, a jedyną podróż zagraniczną jaką odbył, była ta do Moskwy i Petersburga. W 1877 roku został wyświęcony na diakona w Kościele anglikańskim. Cierpiał na migreny. Zmarł 14 stycznia 1989 roku w Guildford.

Pasja fotograficzna Carrolla

Mimo iż Lewis Carroll był amatorem zajmującym się fotografią z zamiłowania, dziś uważany jest za jednego z najlepszych XIX-wiecznych portrecistów dzieci i dorosłych, a nawet za prekursora fotografii artystycznej. Jego prace są często wymieniane w towarzystwie zdjęć Julii Margaret Cameron czy Clementina Hawardena. Tej pasji autor poświęcił dwadzieścia pięć lat swojego życia, podczas których zrobił około trzech tysięcy zdjęć, w większości portretów wykonanych techniką kolodionową (np. portret Michaela Faradaya). Wbrew powszechnej opinii nie fotografował jedynie dzieci, ale także dorosłych, swoją rodzinę, pejzaże, martwą naturę itp.

Swoje zdjęcia Carroll komponował niezwykle precyzyjnie. Robiąc zdjęcia dzieciom, aparat ustawiał poniżej linii ich oczu, co ukazuje je delikatnie od dołu. Jednym z takich portretów jest ten Alice Liddell jako „The Beggar Maid”, którą darzył szczególnym upodobaniem, a w którym niektórzy dopatrują się pedofilskich skłonności autora. Wątpliwości budziły także rzekome bale, które organizował dla dzieci, jego fascynacja córkami przyjaciela i nagłe z nim rozstanie w 1863 roku. Jak dotąd nie znaleziono żadnych wiarygodnych dowodów na potwierdzenie tych zarzutów. Współcześni badacze podkreślają również, że w czasach wiktoriańskich dziecięca nagość postrzegana była inaczej.

Nie udowodniono również hipotezy postawionej przez Richarda Wallace’a opublikowanej w książce „Jack the Ripper, Light-Hearted Friend” jakoby Dodgson miał być legendarnym Kubą Rozpruwaczem.

„Alicja w Krainie Czarów” Lewisa Carrolla

Literaturą Dodgson interesował się już za czasów młodości. Dużo czytał, korzystając ze zbiorów znajdujących się w domowej bibliotece. Później zaczął tworzyć poezję. Zadebiutował w 1856 roku w humorystycznym czasopiśmie „The Train” z poematem „Samotność” opublikowanym pod pseudonimem Lewis Carroll.

Alicja w Krainie Czarówpowstała zaledwie kilka lat później jako efekt fascynacji autora dziecięcym światem. Pierwowzorem bohaterki jest prawdopodobnie Alice Liddell, córka dziekana oksfordzkiego kolegium Christ Church i przyjaciela Carrolla, Henry’ego George’a Liddella. Autor spędzał z nim i jego dziećmi sporo czasu, również ich portretując. Pewnego razu opowiedział dziewczynce naprędce wymyśloną historię, która bardzo jej się spodobała. Spisał zatem swój pomysł, zilustrował i wydał książkę w 1865 roku.

„Alicja w Krainie Czarów” łączy ze sobą elementy baśniowe i realistyczne. To historia pełna absurdu, groteski, magii, nieco psychodeliczna, rodem z najbardziej dziwnego snu. Mimo to, a może właśnie dlatego, przygody dziewczynki, która podążając za białym królikiem, wpada do króliczej nory i przenosi się do świata magii, odniosła ogromny sukces, wchodząc w kanon literatury dziecięcej. Do dziś na kanwie powieści powstało wiele adaptacji filmowych i teatralnych, a nawet piosenek z wykorzystaniem motywu królika, jak „White Rabbit” zespołu Jefferson Airplane. Zarówno „Alicja w Krainie Czarów”, jak i jej kontynuacja „Po drugiej stronie lustra” doczekały się epickiej adaptacji filmowej, w której wzięli udział m.in. Johnny Depp, Christopher Lee czy Helena Bonham Carter.

W dorobku literackim Carrolla znajdują się także m.in. poemat absurdalny „Wyprawa na żmirłacza” (1875), wiersz „Jabberwocky” (1855) oraz dwie powieści skierowane do dorosłego czytelnika „Sylvie and Bruno” (1889) oraz „Sylvie and Bruno Concluded” (1893).

Lewis Carroll w księgarni internetowej Woblink

W księgarni internetowej Woblink znajdziecie „Alicję w krainie czarów” w we wszystkich dostępnych formatach, ebooka, audiobooka oraz książki papierowej. To jednak nie wszystko, powieść dostępna jest w wielu wersjach językowych, w tym również przekład na język śląski. To przekład „Przigody ôd Alicyje we Kraju Dziwōw”, który został poczyniony przez Grzegorza Kulika.

Czym są audiobooki?

Audiobooki, znane także jako książki mówione, to nagrania dźwiękowe, które zawierają tekst książkowej publikacji odczytywany przez lektora, zawodowego aktora bądź syntezator mowy. Audiobooki są zapisywane na nośniku danych, współcześnie przeważnie w postaci cyfrowej (najczęściej jako płyty Audio CD lub pliki MP3). Wcześniej były nagrywane także na płytach gramofonowych czy na kasetach magnetofonowych.

Słuchanie audiobooków jest możliwe zarówno na domowym sprzęcie audio-wideo, komputerach i laptopach w programach umożliwiających odtwarzanie dźwięku, telefonach komórkowych (przede wszystkim smartfonach), odtwarzaczach MP3, jak i na zestawie audio czy nawigacji znajdujących się w samochodzie.

Książki mówione są przeznaczone do słuchania. Umożliwiają odbiór literatury małym dzieciom oraz osobom niewidomym bądź niedowidzącym, dla których audiobooki są jedną z nielicznych możliwości kontaktu ze słowem pisanym.

Dużą zaletą audiobooków jest fakt, że można ich słuchać w każdej sytuacji, także podczas wykonywania innych czynności jak na przykład podróż samochodem, uprawianie sportu czy wykonywanie domowych obowiązków.

Format MP3

MP3 to najpopularniejszy format skompresowanych plików audio. Pełna nazwa formatu MP3 to MPEG-1, Layer 3. Należy on do standardów ISO. MP3 jest algorytmem kompresji stratnej dźwięku, który został wcześniej przetworzony na sygnał dźwiękowy. Dźwięki zapisane w standardzie MP3 są poddawane stratnej konwersji w celu redukcji rozmiaru pliku.

Współcześnie jest to nadal jeden z najpopularniejszych formatów audio, przede wszystkim dzięki małemu rozmiarowi plików. Do rozpowszechnienia plików w tym formacie przyczyniła się również ich kompatybilność z różnymi urządzeniami odtwarzającymi pliki audio – MP3 jest dla nich standardowym formatem.