Książka jest dokumentem piśmienniczym, obszernym zazwyczaj zapisem wszelkiej ludzkiej myśli. Występuje w postaci wielostronicowej publikacji o określonej liczbie stron i trwałym charakterze.
Postać dzisiejszej książki drukowanej ma formę kodeksu będącego zbiorem kartek połączonych grzbietem. Taki sposób utrwalania zapisu w momencie upowszechnienia pergaminu zastąpił wcześniejszą formę dokumentu piśmienniczego, jakim był zwój.
Według definicji Słownika języka polskiego PWN książka jest złożonym oraz oprawionym arkuszem papieru zadrukowanym tekstem o charakterze literackim, użytkowym bądź naukowym. Jednak współcześnie definicja ta powinna zostać poszerzona o książki elektroniczne będące cyfrowym odpowiednikiem tych drukowanych. Do książek elektronicznych zaliczane są zarówno ebooki, jak i audiobooki. Treść utrwaloną w formie elektronicznej można odczytać za pomocą odpowiedniego oprogramowania na laptopach, tabletach, smartfonach, a przede wszystkim na przeznaczonych do tego celu czytnikach.
E-książki odgrywają bardzo dużą rolę. Podjęty jakiś czas temu proces digitalizacji książek umożliwia dostęp do światowych zasobów wiedzy znacznie większej liczbie osób. Zbiory ksiąg to niepodważalne światowe dziedzictwo kultury, jednak ze względu na ograniczoną możliwość szybkiego dostępu do przechowywanych w księgozbiorach publikacji, a także brak możliwości jakiegokolwiek dostępu do dzieł o znacznej wartości historycznej proces digitalizacji daje szansę na udostępnianie światowych dzieł szerokiej masie odbiorców.
Okładka to wszystko, co zostało od zewnątrz trwale złączone ze znajdującym się w środku wkładem. Składa się z przedniej i tylnej okładziny (potocznie zwanej okładką), a także z grzbietu okładki. To właśnie okładka definiuje i określa ostateczny wygląd książki, gdyż determinuje między innymi sposób, w jaki łączą się ze sobą wszystkie kartki i jaka jest wewnętrzna budowa książki. Oprawy mogą być miękkie, twarde czy też zintegrowane – różnią się przede wszystkim wielkością, wagą, wytrzymałością oraz ceną. Przykładowo książki w twardej oprawie są większe, cięższe, bardziej wytrzymałe i droższe od tych w miękkiej.
W szerokiej ofercie naszej księgarni można znaleźć m.in. książki ukraińskojęzyczne, które pozwalają zgłębić bogactwo kultury, historii i współczesności wschodniego sąsiada Polski. Niezależnie od tego, czy ktoś szuka klasyki, współczesnej prozy, poezji, literatury dziecięcej, czy też książek popularnonaukowych, z pewnością znajdzie w tym asortymencie odpowiednią pozycję dla siebie. Książki w języku ukraińskim są w Polsce poszukiwane z wielu powodów, zarówno w kontekście kulturowym, edukacyjnym, jak i społecznym, zwłaszcza biorąc pod uwagę ostatnie wydarzenia i napływ obywateli Ukrainy do Polski z powodu wojny. Ta kategoria publikacji to również doskonałe źródło materiałów do ćwiczenia i doskonalenia umiejętności językowych. Warte uwagi są pozycje ze znanej na całym świecie serii powieści, autorstwa polskiego pisarza Andrzeja Sapkowskiego, pt. „Wiedźmin”, przetłumaczone na język ukraiński. To książki nie tylko o wciągającej treści, ale również z doskonałą szatą graficzną.
Stale poszerzamy nasz asortyment, by móc zaoferować naszym czytelnikom dostęp do najnowszych wydań książek w języku ukraińskim. Polecamy nie tylko popularne książki ukraińskojęzyczne z gatunku fantasy, ale również tłumaczenia powieści znanych autorów opowieści np. z gatunku horrorów czy thrillerów. Przykładem może być cykl publikacji autorstwa słynnego Stephena Kinga. Warta polecenia jest np. pozycja w języku ukraińskim, pt. „Outsider”. To opowieść o makabrycznym morderstwie, o które podejrzany jest szanowany obywatel miasteczka, mający żelazne alibi. Jak zwykle to ma miejsce w twórczości Kinga, napięcie narasta i czytelnicy będą na pewno zaskoczeni rozwiązaniem tej potwornej zagadki. Warto mieć na uwadze, że książki w języku ukraińskim są dla wielu Ukraińców, mieszkających w Polsce, którzy musieli opuścić swój kraj z powodu wojny, pomocne w redukowaniu poczucia izolacji i zapewnieniu komfortu w nowym otoczeniu.
Proponujemy również książki ukraińskojęzyczne przeznaczone dla dzieci i młodzieży. To wyjątkowe publikacje z pięknymi ilustracjami. Polecamy opowiadania, baśnie i powieści dla młodszych czytelników, które rozwijają wyobraźnię oraz uczą szanowania podstawowych wartości. Szczególną popularnością cieszy się seria o kocim klanie, przetłumaczona na ukraiński z języka angielskiego, pt. „Koty-wojownicy”, autorstwa spółki pisarzy, występujących pod wspólnym pseudonimem Erin Hunter. To cykl fantastycznych opowieści o kotach żyjących w dziczy, należących do pięciu klanów. Czytelnik poznaje nie tylko ich codzienne życie, ale również bezwzględne zasady i przesądy, związane z Kodeksem Wojownika, który jest zbiorem nakazów oraz zakazów z przeszłości. To interesująca i wciągająca książka dla najmłodszych, która nie tylko uczy szacunku dla zwierząt, ale również przestrzegania podstawowych zasad w relacjach międzyludzkich.