Father Damien Karras: 'Where is Regan?' Regan MacNeil: 'In here. With us.'The terror begins unobtrusively. Noises in the attic. In the child's room, an odd smell, the displacement of furniture, an icy chill. At first, easy explanations are offered. Then frightening changes begin to appear in eleven-year-old Regan MacNeil. Medical tests fail to shed any light on her symptoms, but it is as if a different personality has invaded her body. Father Damien Karras, a Jesuit priest,...
„Pamiętam, jak strasznie się bałam, kiedy kończyłam przepisywać na maszynie manuskrypt naszego z Jankiem Kałużą pierwszego przekładu Egzorcysty. Minęło prawie czterdzieści lat, a ja pracując teraz nad nową, poszerzoną wersją, bałam się jeszcze bardziej... To jest naprawdę horror wszech czasów!”.– Dagmara Chojnacka, współautorka przekładuGeorgetown w Ameryce, lata 70. XX wieku, dwunastoletnia Regan bawi się spirytystyczną tabliczką ouija. Nawiązuje kontakt z bytem przedstawiaj...