Młody żołnierz powrócił z wojny do chaty, gdzie mieszkali jego bracia. W drodze spotkał diabła, który bezskutecznie kusił go i namawiał do złego. Chociaż młodzieniec był odważnym oraz uczciwym człowiekiem, bracia kazali mu odejść z rodzinnej ziemi, ponieważ nie przyniósł bogactw, na które czekali. Na drodze żołnierza po raz drugi stanął diabeł. Zaproponował mu zakład – jeśli przez siedem lat będzie posłuszny życzeniom diabła, będzie już zawsze bogaty i nie straci duszy. Jeśli...
W małej chatce w lesie żyła staruszka. Choć była uprzejma i łagodna, ludzie bali się jej, ponieważ uważali, że jest czarownicą. Jedyną pomocą staruszki była młoda, brzydka gęsiarka. Pewnego dnia stara kobieta spotkała rycerza, który powiedział, że zaniesie do jej domu owoce i ściętą trawę, bo miała je przy sobie. Wszystko to okazało się wyjątkowo ciężkie, a pod koniec drogi rycerz musiał dźwigać także staruszkę. W podzięce za pomoc otrzymał od niej szmaragd. Następnie wyruszy...
Czarowny kwiat to wspaniała bajka o miłości i poświęceniu, w magicznym świecie stworzonym przez wybitnych braci Grimm. Najsłynniejszy duet twórców bajek oraz baśni w historii literatury. Nasze audiobooki przygotowane są specjalnie aby pomagać w usypianiu dzieci. Są pozbawione zbędnych ozdobników, przerywników, czy innych elementów które mogłyby rozbudzać wasze maleństwa. Jako rodzice wszyscy wiemy, że usypianie naszych skarbów bywa skomplikowane. Mamy nadzieję, że nasze audio...
Klasyczna bajka Braci Grimm opowiadająca historię księcia zaklętego w żabę, którego może odczarować tylko pocałunek prawdziwej miłości. Prosty język, barwne ilustracje oraz ciekawa historia stanowią doskonałą bazę do nauki języka angielskiego. Seria Global ELT Fairy Tiles została wymyślona i zaprojektowana jako wsparcie przygotowania do egzaminów Cambridge (YLE). Oprócz tekstu książeczka zawiera ilustrowany słowniczek oraz zestaw ćwiczeń. Sugerowany poziom : Pre-A1 Starters. ...
Książka dwujęzyczna ** NIEMIECKI + POLSKI + AUDIOBOOK **.** CZYTASZ ** ROZUMIESZ ** ODSŁUCHUJESZ ** UCZYSZ SIĘ JĘZYKA **Proponujemy czytanie ciekawych książek **W JĘZYKU ORYGINALNYM** z wplecionym polskim tłumaczeniem. Cała treść jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit **Z TŁUMACZENIEM**, następnie czytamy tę samą treść bez tłumaczenia, czyli "płyniemy bez asekuracji". Dodatkowo książka posiada QR code do **AUDIOBOOK**, żeby ćwiczyć wymowę. Mózg łączy obcojęzyczne...
„Baśnie braci Grimm” (niem. Kinder- und Hausmärchen) – zbiór baśni spisanych przez niemieckich pisarzy i językoznawców, braci Wilhelma i Jacoba Grimmów i opublikowany w roku 1812 (tom I) i w roku 1815 (tom II). Zbiór ten, powstały na podstawie wieloletnich badań podań, mitów i opowieści ludowych, stał się klasyką literatury, przetłumaczoną na wiele języków. Bracia Grimm w publikowanych baśniach zmierzali do odtworzenia najstarszego wzorca motywów baśniowych w nich występujący...
Bajka w interpretacji Wiktora Zborowskiego Seria, w której ukazali się „Czterej muzykanci z Bremy” to kolekcja baśni w interpretacji Wiktora Zborowskiego. Kilkunastominutowe nagranie to opowieść znana dobrze miłośnikom baśni braci Grimm. Cztery zwierzątka: kot, kogut, pies i osioł wyruszają w podróż, aby poszukać nowego miejsca do życia. Z jakich powodów? Co przydarzy im się po drodze? Dowiemy się, słuchając audiobooka. Baśnie od lat zachwycają dzieci i dorosłych. To znakomi...
Znowu możemy przeżywać emocje związane z wyjściem Kopciuszka na bal. Dziewczynka i tym razem otrzyma od wróżki piękną suknię i zdobną karetę. Tę wspaniałą podróż do świata wyobraźni umożliwi nam tym razem audiobook „Kopciuszek i inne bajki braci Grimm”, który ukazuje się z Ewą Błaszczyk w roli lektorki. To kolejny już godzinny odcinek w serii, która gromadzi nowe tłumaczenia bardzo znanych utworów braci Grimm i tych, które nie są z nimi od razu kojarzone. Niemniej jednak wszy...
Sympatyczne krasnoludki i śliczna królewna ożyją na nowo w opowieści czytanej przez Wiktora Zborowskiego. To kolejna odsłona serii, która prezentuje najpiękniejsze, klasyczne historie literatury dziecięcej. „Królewna Śnieżka” to ponad 20-minutowe nagranie, które jednych wprowadzi w cudowny magiczny świat baśni, innym przypomni ulubione bajki z dzieciństwa. Zarówno klasyczna forma, jak i piękny język to dobry pretekst, aby prezentowane nagranie stało się pierwszym krokiem w ś...
Rodzeństwo uciekło z domu, ponieważ prześladowała je macocha. Brat i siostra wędrowali przez lasy i pola, śledzeni przez macochę, która była czarownicą. Za sprawą jej czarów chłopiec zamienił się w jelonka. Siostra nie opuściła zaczarowanego brata, wspólne zamieszkali w zaczarowanej chatce w lesie. Nie wiedzieli jeszcze, czekała ich odmiana losu.
Piękna córka króla uwielbiała bawić się złotą kulą. Pewnego dnia kula wpadła jej do studni. Z pomocą przyszła żaba. Zaoferowała, że odzyska kulę, ale w zamian królewna zabierze żabę do zamku i uczyni ją swoją towarzyszką. Królewna nie dotrzymała jednak słowa i uciekła. Niedługo potem zwierzę samo dotarło do zamku. Historię poznał ojciec królewny i nakazał córce, by dotrzymała danego słowa.
Szczęśliwa para królewska miała sześciu synów i córkę. Radość skończyła się, gdy królowa niespodziewanie zmarła. Król bardzo przeżył tę stratę, wiele czasu spędzał na polowaniach. Pewnego razu zabłądził w lesie. Z pomocą przyszła mu stara czarownica, za uratowanie z opresji zażądała jednak, by król poślubił jej córkę. Władca wyraził zgodę, lecz przed weselem wyprowadził z zamku swoje dzieci i ukrył je, gdyż obawiał się, że macocha zrobi im krzywdę.
W chatce pośród lasów żyło małżeństwo i ich mały synek, Jan. Pewnego dnia matka i chłopiec zostali porwani przez rozbójników. Zbójnicy uczynili z kobiety służącą, pracowała dla nich oraz wychowywała synka. Tak upłynęło osiem lat. Chłopiec, obdarzony niezwykłą siłą, pokonał zbójników, ocalił siebie i matkę. Następnie ruszyli w drogę do domu. Janek nie zdawał sobie jeszcze wówczas w pełni sprawy ze swojej wyjątkowości.
Baśń o wdowie, która poślubiła swojego sąsiada. Obydwoje mieli córki. Kobieta obiecała, że będzie traktowała pasierbicę lepiej niż własne dziecko. Stało się jednak odwrotnie – faworyzowała swoją brzydką córkę, gnębiąc piękną i dobrą córkę męża. Zimą macocha wysyła ubraną w papierową suknię dziewczynę do lasu po poziomki. Ma nadzieję, że pasierbica zamarznie. Dziewczyna trafia do chatki karzełków. Wzruszeni dobrocią gościa gospodarze postanawiają pomóc. Wkrótce dziewczyna znaj...
Czerwony Kapturek to słynna bajka Braci Grimm. Jest to nie tylko piękna literatura dla najmłodszych, ale również dzieło które uczy nasze dzieci aby nie rozmawiały z obcymi i przestrzegały zasad ustalonych z rodzicami.
Lektor - Maciej Marczewski
Nasze bajki przygotowane są specjalnie aby pomagać w usypianiu dzieci. Są pozbawione zbędnych ozdobników, przerywników, czy innych elementów które mogłyby rozbudzać wasze maleństwa.
Wierny sługa to piękna baśń autorstwa Braci Grimm. Jest to poruszająca opowieść o przyjaźni, miłości i poświeceniu. Młody i dzielny król rusza na niebezpieczną wyprawę aby zdobyć serce pięknej królewny. Na szczęście ma u swego boku najwierniejszego sługę. Lektor - Maciej Marczewski Nasze bajki przygotowane są specjalnie aby pomagać w usypianiu dzieci. Są pozbawione zbędnych ozdobników, przerywników, czy innych elementów które mogłyby rozbudzać wasze maleństwa. ...
Siedmiu braci kruków to piękna bajka autorstwa Braci Grimm. Ta magiczna bajka opowiada o więzach rodzinnych i miłości najmłodszej siostry do swoich siedmiu zaczarowanych braci.
Lektor - Maciej Marczewski
Nasze bajki przygotowane są specjalnie aby pomagać w usypianiu dzieci. Są pozbawione zbędnych ozdobników, przerywników, czy innych elementów które mogłyby rozbudzać wasze maleństwa.
Stary wojak to śliczna bajka autorstwa Braci Grimm. Bajka ta opowiada historię Starego żołnierza, którego odwaga i magiczne sztuczki doprowadzają do zaskakującego zakończenia.
Lektor - Maciej Marczewski
Nasze bajki przygotowane są specjalnie aby pomagać w usypianiu dzieci. Są pozbawione zbędnych ozdobników, przerywników, czy innych elementów które mogłyby rozbudzać wasze maleństwa.
Tomcio Paluch to słynna bajka autorstwa Braci Grimm. Jest to fascynująca opowieść o niezwykle małym ale również niezwykle odważnym i sprytnym chłopcu, który przechodzi wiele przygód aby wrócić do rodzinnego domu.
Nasze bajki przygotowane są specjalnie aby pomagać w usypianiu dzieci. Są pozbawione zbędnych ozdobników, przerywników, czy innych elementów które mogłyby rozbudzać wasze maleństwa.
Młody żołnierz powrócił z wojny do chaty, gdzie mieszkali jego bracia. W drodze spotkał diabła, który bezskutecznie kusił go i namawiał do złego. Chociaż młodzieniec był odważnym oraz uczciwym człowiekiem, bracia kazali mu odejść z rodzinnej ziemi, ponieważ nie przyniósł bogactw, na które czekali. Na drodze żołnierza po raz drugi stanął diabeł. Zaproponował mu zakład – jeśli przez siedem lat będzie posłuszny życzeniom diabła, będzie już zawsze bogaty i nie straci duszy. Jeśli...
Żyło niegdyś dwóch braci, bogaty i biedny. Pierwszy nie miał potomstwa, drugi był ojcem braci bliźniaków. Pewnego dnia ubogi bednarz ujrzał w lesie złotego ptaka. Zdobył jego pióro, niedługo potem jajko i oddał je bogatemu bratu w zamian za złoto. Żona bednarza przeczuwała, że polowanie na ptaka może się źle skończyć. Mąż jednak nie słuchał jej rad, zaślepiony żądzą zysku. Wkrótce doszło do tragedii w wyniku której chłopcy stracili rodziców. W baśni, obok tytułowego smoka, po...
