Wejdź do wyjątkowego świata magicznych historii!
Poznaj ulubione baśnie nie tylko dzieci, ale i dorosłych. Odwiedź niezwykły świat, w którym spotkasz Małą syrenkę, Calineczkę, dzielnego żołnierzyka i innych bohaterów. Czytaj ciekawe, tajemnicze i pouczające opowieści, które ukazują pojęcie dobra i zła, rolę kary i nagrody, znaczenie rodziny, dobra, miłości i przyjaźni.
Baśnie H. Ch. Andersena zostały przetłumaczone na wiele języków i wciąż są popularne wśród dzieci i dorosłych na całym świecie. Czytelnicy doceniają w nich szczerość, piękno i prostotę języka, potęgę wyobraźni i uczuć oraz niezwykłą wrażliwość w przedstawianiu świata. Prezentowany zbiór zawiera najbardziej znane i najpiękniejsze baśnie duńskiego pisarza („Królową Śniegu”, „Calineczkę”, „Dzielnego ołowianego żołnierzyka”, „Małą syrenkę” i wiele innych), które wspaniale zilustr...
Baśnie duńskiego bajkopisarza Hansa Christiana Andersena należą do najpopularniejszych utworów w dziejach literatury dziecięcej. W tomiku zebrano baśnie należące do kanonu literatury światowej: Brzydkie kaczątko, Dziecię elfów, Dzielny ołowiany żołnierzyk, Królowa śniegu, Mała syrenka, Księżniczka na ziarnku grochu, Dziewczynka z zapałkami, Nowe szaty Cesarza i Słowik. Baśnie zostały opatrzone pięknymi ilustracjami. Na uwagę zasługuje przekłąd i opracowanie baśni przez Tamarę...
Wybór 19 niezwykłych baśni i opowiadań Hansa Christiana Andersena adresowanych do czytelnika dorosłego, lub głównie do czytelnika dorosłego, z jednej strony poruszających poważne tematy egzystencjalne, z drugiej pełnych humoru. Zbiór otwiera tytułowa "Driada", utwór osadzony w realiach drugiej światowej wystawy Expo, która miała mmiejsce w 1867 roku w Paryżu. Utwór nie miał innych polskich przekładów i jak dotąd ukazał się tylko w trzytomowym wydaniu Baśni i opowieści (Media ...
Świeże tłumaczenie jest godne uwagi z kilku względów. Nieścisłości i nieporozumienia przez ponad 150 lat narastały wokół tłumaczeń z języków trzecich, przeróbek i skrótów. Spowodowały one, iż recepcja twórczości Andersena została mocno zawężona. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ...
Wybór 15 baśni H.Ch. Andersena, ilustrowanych rysunkami Jana Marcina Szancera, wzruszających czy nawet głęboko poruszających, jak też wesołych, krotochwilnych. Spis baśni: Calineczka, Syrena, Dzielny ołowiany żołnierz, Dzikie łabędzie, Słowik, Brzydkie kaczątko, Krzesiwo, Latający kufer, Księżniczka na ziarnku grochu, Stara uliczna latarnia, Nowe szaty cesarza, Świniopas, Dziewczynka z zapałkami, Królowa Śniegu, Choinka.
Jedna z najbardziej znanych baśni Hansa Christiana Andersena, początkowo publikowana pod tytułem Dziecię Elfów. Opowiada o losach maleńkiej dziewczynki, zrodzonaej z ziarnka, która zostaje uprowadzona z domu rodzinnego, a następnie przeżywa wiele przygód.Tytułowa Calineczka zostaje wykradziona przez ropuchę, która pragnie, by dziewczynka została żoną jej syna. Nieszczęśliwej Calineczce nie podoba się ten plan. Udaje się jej uciec i od tej pory spotyka na swojej drodze różne z...
Jedna z najbardziej znanych i najsmutniejszych baśni J. Ch. Andersena. Opowiada historię małej dziewczynki, wywodzącej się z ubogiej rodziny, która zmuszona jest do sprzedawania zapałek, by zarobić na życie.Wydarzenia przedstawione w baśni mają miejsce podczas jednego wieczoru, ostatniego dnia w roku. Ukazana jest ludzka obojętność, to jak często, prowadząc zabiegany i egoistyczny tryb życia, nie dostrzega się najbardziej potrzebujących.Hans Christian Andersen to duński autor...
"Are you, dear little readers, ready for a journey through the land of fascinating fantasies and unforgettable adventures? Then open this bright book illustrated with fantastic drawings by the famous Ukrainian artist Inokentiy Korshunov. Here, a brave soldier receives a magic flint from an old witch. And now he can fulfill any of his wishes by calling three powerful dogs to serve him. The tin soldier wakes up at night to live a toy life, full of not toy trials, and find love....
Baśń Andersena: Królowa Śniegu. The Snow Queen. Снежная Королева. Sneedronningen. Edycja w 4 językach. Tekst – Text – Текст: Polski / Englisch / Русский / Dansk Baśń opisuje losy pary dzieci – Gerdy i Kaja, które żyły w przyjaźni aż do jednego z wiosennych dni. Wówczas do oka Kaja dostał się tajemniczy odłamek roztrzaskanego w przestworzach diabelskiego zwierciadła, który odmienił spojrzenie chłopca na świat w ten sposób, że wszystko, co piękne i...
Przeżyj na nowo magię oczekiwań – „Choinka” Hansa Christiana Andersena w nastrojowej wersji dźwiękowej 4p Acoustic „Choinka” to poruszająca opowieść o pragnieniach, tęsknocie za przyszłością i utraconej radości chwili obecnej. Hans Christian Andersen ukazuje los małego drzewka, które marzy o wielkich rzeczach, nie dostrzegając piękna tu i teraz – aż do chwili, gdy jest już za późno. W interpretacji Jakuba Zająca i 4P Acoustic baśń nabiera wyjątkowego, refleksyjnego charakteru...
Pozwól się porwać magii słów Hansa Christiana Andersena! W baśni „Coś” wielki mistrz opowieści zabiera nas w podróż pełną ironii, humoru i głębokiej refleksji nad tym, co naprawdę ma wartość w życiu. To historia, która – choć utrzymana w lekkim tonie – zadaje ważne pytania: co zostaje po nas, gdy już nas nie będzie? Co w świecie pełnym rywalizacji i próżności naprawdę znaczy „coś”? Ta opowieść, choć krótka, kryje w sobie niebanalny przekaz i zaskakującą pointę. Dzięki formie ...
Usłysz płomień nadziei – „Dziewczynka z zapałkami” Hansa Christiana Andersena w przejmującej wersji dźwiękowej 4p Acoustic To jedna z najbardziej wzruszających baśni Hansa Christiana Andersena – delikatna, a zarazem niezwykle mocna opowieść o samotności, marzeniach i nadziei w najciemniejszą z nocy. „Dziewczynka z zapałkami” porusza serca od pokoleń – i wciąż nie traci na aktualności. W dźwiękowej interpretacji 4p Acoustic ta klasyczna historia nabiera nowego wymiaru. Subteln...
Wysłuchaj klasycznej baśni Hansa Christiana Andersena – „Krzesiwo” – w nowej, udźwiękowionej odsłonie To barwna opowieść o przypadku, władzy i żądzy posiadania, pełna symboliki i ukrytych znaczeń. Dzięki psychologicznej analizie tekstu, ten znany utwór nabiera nowego wymiaru – ukazując wewnętrzne przemiany bohaterów oraz mechanizmy ludzkich decyzji i pragnień. Baśń w znakomitej interpretacji Kiryła Pietruczuka zyskuje nową głębię – jego narracja prowadzi słuchacza przez dynam...
W pełni udźwiękowione zaczarowane słuchowisko, pełne muzyki i dźwięków, które rozbudzają wyobraźnię najmłodszych odbiorców. Opowieść, która zabiera w magiczną podróż w świat klasycznych baśni Andersena. Tym razem wysłuchamy opowieści o tym, że w zakamarkach naszej wyobraźni tuż pod powierzchnią ukryty jest magiczny świat i jeśli będziemy troszkę uważni, Król Olch otworzy dla nas swój pałac. Jak zawsze w oryginalnych baśniach Andersena usłyszymy piękną i wzruszającą historię z...
W pełni udźwiękowione zaczarowane słuchowisko, pełne muzyki i dźwięków, które rozbudzają wyobraźnię najmłodszych odbiorców. Opowieść, która zabiera w magiczną podróż w świat klasycznych baśni Andersena. Tym razem wysłuchamy wzruszającej opowieści o przeznaczeniu i tym, że dobro zawsze się opłaca. Jak zawsze w oryginalnych baśniach Andersena usłyszymy piękną i wzruszającą historię z wartościowym morałem.
W pełni udźwiękowione zaczarowane słuchowisko, pełne muzyki i dźwięków, które rozbudzają wyobraźnię najmłodszych odbiorców. Opowieść, która zabiera w magiczną podróż w świat klasycznych baśni Andersena. Tym razem wysłuchamy wzruszającej opowieści o próżności, i o tym do czego doprowadza. Jak zawsze w oryginalnych baśniach Andersena usłyszymy piękną i wzruszającą historię z wartościowym morałem.