Hans Christian Andersen - książki, ebooki i audiobooki

Typ publikacji

Cena

Format

Wydawcy

Sortuj według:
Trafność wyszukiwania
    Promocja
    okładka Królowa Śniegu, Ebook | Hans Christian Andersen

    Baśń Andersena: Królowa Śniegu. The Snow Queen. Снежная Королева. Sneedronningen. Edycja w 4 językach. Tekst – Text – Текст: Polski / Englisch / Русский / Dansk Baśń opisuje losy pary dzieci – Gerdy i Kaja, które żyły w przyjaźni aż do jednego z wiosennych dni. Wówczas do oka Kaja dostał się tajemniczy odłamek roztrzaskanego w przestworzach diabelskiego zwierciadła, który odmienił spojrzenie chłopca na świat w ten sposób, że wszystko, co piękne i...

    Promocja
    okładka Calineczka, Ebook | Hans Christian Andersen

    Jedna z najbardziej znanych baśni Hansa Christiana Andersena, początkowo publikowana pod tytułem Dziecię Elfów. Opowiada o losach maleńkiej dziewczynki, zrodzonaej z ziarnka, która zostaje uprowadzona z domu rodzinnego, a następnie przeżywa wiele przygód.Tytułowa Calineczka zostaje wykradziona przez ropuchę, która pragnie, by dziewczynka została żoną jej syna. Nieszczęśliwej Calineczce nie podoba się ten plan. Udaje się jej uciec i od tej pory spotyka na swojej drodze różne z...

    Promocja
    okładka Baśnie, Książka | Hans Christian Andersen

    Wybór 15 baśni H.Ch. Andersena, ilustrowanych rysunkami Jana Marcina Szancera, wzruszających czy nawet głęboko poruszających, jak też wesołych, krotochwilnych. Spis baśni: Calineczka, Syrena, Dzielny ołowiany żołnierz, Dzikie łabędzie, Słowik, Brzydkie kaczątko, Krzesiwo, Latający kufer, Księżniczka na ziarnku grochu, Stara uliczna latarnia, Nowe szaty cesarza, Świniopas, Dziewczynka z zapałkami, Królowa Śniegu, Choinka.

    Promocja
    okładka Tylko grajek, Ebook | Hans Christian Andersen

    "Tylko grajek" to przepiękna, smutna i rzewna, chwytająca za serce opowieść Hansa Christiana Andersena.

    Promocja
    okładka Choinka, Ebook | Hans Christian Andersen

    Choinka rosła spokojnie w zaciszu zielonego lasu. Była wśród przyjaciół i nigdy niczego jej nie brakowało. A jednak wciąż marzyła tylko o tym, by być wysoka pod samo niebo. Z podziwem patrzyła na starsze drzewa i słuchała ptasich opowieści o choinkach przemierzających świat na łodziach. Gdy w końcu doczekała się upragnionej wycinki i runęła na ziemię, okazało się, że marzenia nie zawsze pokrywają się z rzeczywistością. Kiedy jest się małym, strasznie chce się być dużym. A gdy...

    Promocja
    okładka Królowa śniegu, Ebook | Hans Christian Andersen

    Gerda i Kaj uwielbiali spędzać razem czas. Mieszkali tuż obok siebie, więc ich przyjaźń rosła z każdym dniem. Pewnego razu Kaj zaczął się dziwnie zachowywać. Pod wpływem złych czarów stał się niemiłym chłopcem. Wkrótce potem wsiadł w sanie Królowej Śniegu i odjechał z nią w siną dal. Gerda nie mogła przeżyć straty przyjaciela, więc ryzykując własne zdrowie i życie wyruszyła w podróż, by go odszukać. Czy dziewczynce uda się złamać złe zaklęcia? Królowa Śniegu jest jedną z najb...

    Promocja
    okładka The Ugly Duckling, Książka | Hans Christian Andersen

    Brzydkie Kaczątko to klasyczna bajka Hansa Christiana Andersena. Opowiada o perypetiach brzydkiego, wyśmiewanego przez otoczenie ptaszka, który w dorosłym życiu staje się pięknym łabędziem.Prosty język, barwne ilustracje oraz ciekawa historia stanowią doskonałą bazę do nauki języka angielskiego. Seria Global ELT Fairy Tiles została wymyślona i zaprojektowana jako wsparcie przygotowania do egzaminów Cambridge (YLE). Oprócz tekstu książeczka zawiera ilustrowany słowniczek oraz ...

    Promocja
    okładka Córka króla moczarów i inne baśnie, Książka | Hans Christian Andersen

    Tom zawiera baśnie Andersena, które pozwalają dostrzec wszystkie zalety jego wspaniałego pisarstwa - humor, liryzm, metafizyczną głębię. Dzięki świetnemu tłumaczeniu pani Bogusławy Sochańskiej, która wszystkie baśnie przełożyła bezpośrednio wprost z duńskiego, docieramy do Andersena prawdziwego-prostego i finezyjnego zarazem. Trafiającego zarówno do czytelnika dziecięcego, jak i dorosłego. Oprócz tytułowej baśni mamy tutaj tak piękne utwory jak "Lodowa Pani", " Ole Śpij słodk...

    Promocja
    okładka Baśnie, Książka | Hans Christian Andersen

    Świeże tłumaczenie jest godne uwagi z kilku względów. Nieścisłości i nieporozumienia przez ponad 150 lat narastały wokół tłumaczeń z języków trzecich, przeróbek i skrótów. Spowodowały one, iż recepcja twórczości Andersena została mocno zawężona. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ...

    Promocja
    okładka Baśnie, Książka | Hans Christian Andersen

    Wybór najpiękniejszych baśni Hansa Christiana Andersena ilustrowanych przez Jana Marcina Szancera. Książka zawiera następujące baśnie: Dzieje roku, Calineczka, Syrena, Dzielny ołowiany żołnierz, Pasterka i kominiarczyk, Stokrotka, Dzikie łabędzie, Słowik, Brzydkie kaczątko, Krzesiwo, Latający kufer, Imbryk, Igła do cerowania, Księżniczka na ziarnku grochu, Len, Stara uliczna latarnia, Nowe szaty cesarza, Świniopas, Ogrodnik i jego chlebodawcy, Najpiękniejsza róża świata, Dzi...

    Promocja
    okładka Brzydkie Kaczątko, Audiobook | Hans Christian Andersen

    Mama kaczka od dłuższego czasu wysiadywała jajka. W końcu skorupki zaczęły pękać, a z nich wykluły się małe kaczątka. Wszystkie żółciutkie i urocze. Poza jednym. Ostatnie kaczę od narodzin odstawało od reszty. Za duże, za brzydkie, za bardzo różniło się od rodzeństwa. Było wyrzutkiem, którym wszyscy wokół pomiatali, nawet nie próbując go zrozumieć. Upór, waleczność i ciekawość świata sprawiły, że Brzydkie Kaczątko przeszło przemianę. Odnalazło prawdziwe piękno ukryte w nim sa...

    Promocja
    okładka Cień, Audiobook | Hans Christian Andersen

    Pewien uczony z północy wybrał się do gorących krajów. Oprócz dotkliwej zmiany klimatu na miejscu poznaje też obyczaje mieszkańców. W odkrywaniu południowego świata towarzyszy mu własny cień. Raz krótszy, raz dłuższy pojawia się z różnych stron w zależności od słońca. Pewnego wieczoru cień wyrusza na przeszpiegi do przeciwległego mieszkania. Nazajutrz okazuje się, że choć cień miał odłączyć się tylko na chwilę, nie wraca do swego pana. Opowieść o mężczyźnie, którego cień zac...

    Promocja
    okładka Improwizator, Ebook | Hans Christian Andersen

    Oto książka dla romantyków! Słodko-gorzka. Pełna smaków i zapachów Italii. Niezwykła.Historia młodego chłopca, który w wyniku tragicznych okoliczności dostaje się pod opiekę rodziny Borghese. Ma talent – potrafi tworzyć poezję na zadany temat, w dodatku ma piękny głos. Chce zostać tytułowym improwizatorem. Wrażliwy i czuły usiłuje spełnić oczekiwania swoich protektorów, ale im lepiej jest wykształcony, tym bardziej jego pozycja go uwiera. A wrażliwość kieruje go na ścieżki ni...

    Promocja
    okładka Ropucha, Ebook | Hans Christian Andersen

    Według różnych podań najpaskudniejsza ropucha nosi w głowie piękny, cenny klejnot.Jedna z ropuch zamieszkujących studnię dowiaduje się o tym od swojej babki, która przypadkiem prawie wydostała się na powierzchnię. Młoda ropucha pragnie zobaczyć świat i wkrótce udaje się jej wskoczyć do wiadra, którym ludzie czerpią wodę ze studni. Wtedy zaczyna się jej wędrówka po świecie…Baśń Ropucha przypomina o tym, że prawdziwe skarby nie muszą być materialnymi dobrami i nie są przymiotem...

    Promocja
    okładka Królowa śniegu, Ebook | Hans Christian Andersen

    Baśń Hansa Christiana Andersena opowiadająca historię przyjaźni dwojga dzieci — Gerdy i Kaja — oraz nieszczęścia, z którym przyszło im się zmierzyć.Pewnego razu podczas wspólnej zabawy do oka i serca chłopca dostają się okruchy szkła ze zwierciadła czarnoksiężnika. Kaj staje się złym chłopcem o zimnym, niewrażliwym sercu. Niedługo później został uprowadzony przez Królową Śniegu. Mała Gerda wyrusza w podróż, by uratować ukochanego przyjaciela.Baśń Królowa śniegu ukazuje potęgę...

    Promocja
    okładka Baśnie, Ebook | Hans Christian Andersen

    Znajomość tych baśni to dziś kulturowy wymóg. Andersen jednak początkowo wcale nie zamierzał zostać pisarzem dla dzieci. Widział swoją przyszłość w teatrze, najpierw jako aktor, potem dramatopisarz. Znalazł dla tego pomysłu wsparcie u mecenasów, którzy kazali mu najpierw skończyć szkołę i zakazali do tego czasu tworzyć literaturę. Kiedy kilka lat później opublikował pierwsze Baśnie opowiedziane dla dzieci (wyd. w Kopenhadze w 1835 r.), wywołały one prawdziwą sensację, a n...

    Promocja
    okładka Dziewczynka z zapałkami, Audiobook | Hans Christian Andersen

    Bajka w interpretacji Wiktora Zborowskiego Mimo że wszystkie baśnie stworzone przez duńskiego mistrza, Hansa Christiana Andersena mają w sobie poruszające elementy i wątki, to „Dziewczynka z zapałkami” bezsprzecznie jest najbardziej wzruszającą opowieścią w jego dorobku. Od lat zachwyca dzieci i dorosłych. To historia, która uwrażliwia i skłania do refleksji. Aby wyrobić takie nawyki w naszych dzieciach, warto zapoznawać je z takimi jak ta historiami. Posłuchajcie tej wspani...

    Promocja
    okładka Baśnie i opowieści 3, Audiobook | Hans Christian Andersen

    Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści us...

    Promocja
    okładka Baśnie 4, Audiobook | Hans Christian Andersen

    Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści us...

    Promocja
    okładka Baśnie i opowieści 1, Audiobook | Hans Christian Andersen

    Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści us...

    Promocja
    okładka Len, Audiobook | Hans Christian Andersen

    W pełni udźwiękowione zaczarowane słuchowisko, pełne muzyki i dźwięków, które rozbudzają wyobraźnię najmłodszych odbiorców. Opowieść, która zabiera w magiczną podróż w świat klasycznych baśni Andersena. Tym razem z kwiatkiem lnu wyruszamy w świat, aby sprawdzić, co jest w życiu najważniejsze. Jak zawsze w oryginalnych baśniach Andersena usłyszymy piękną i wzruszającą historię z wartościowym morałem.

    Promocja
    okładka Dziewczynka z zapałkami, Audiobook | Hans Christian Andersen

    W pełni udźwiękowione zaczarowane słuchowisko, pełne muzyki i dźwięków, które rozbudzają wyobraźnię najmłodszych odbiorców. Opowieść, która zabiera w magiczną podróż w świat klasycznych baśni Andersena. Tym razem, wysłuchamy wzruszającej opowieści o biednej dziewczynce, która handlowała zapałkami. Jak zawsze w oryginalnych baśniach Andersena usłyszymy piękną i wzruszającą historię z wartościowym morałem.

    Promocja
    okładka Dzwony, Audiobook | Hans Christian Andersen

    W pełni udźwiękowione zaczarowane słuchowisko, pełne muzyki i dźwięków, które rozbudzają wyobraźnię najmłodszych odbiorców. Opowieść, która zabiera w magiczną podróż w świat klasycznych baśni Andersena. Tym razem wysłuchamy opowieści o zaskakującym odkryciu chłopców, którzy poszli przed siebie w poszukiwaniu źródła tajemniczego dźwięku. Jak zawsze w oryginalnych baśniach Andersena usłyszymy piękną i wzruszającą historię z wartościowym morałem.

    Promocja
    okładka Ropucha, Audiobook | Hans Christian Andersen

    W pełni udźwiękowione zaczarowane słuchowisko, pełne muzyki i dźwięków, które rozbudzają wyobraźnię najmłodszych odbiorców. Opowieść, która zabiera w magiczną podróż w świat klasycznych baśni Andersena. Tym razem wysłuchamy wzruszającej opowieści o skarbie, jaki miała w sobie ropucha. Jak zawsze w oryginalnych baśniach Andersena usłyszymy piękną i wzruszającą historię z wartościowym morałem.

Hans Christian Andersen - książki, ebooki i audiobooki

Hans Christian Andersen był duńskim pisarzem i poetą, znanym przede wszystkim dzięki swoim baśniom. „Calineczka”, „Brzydkie kaczątko”, „Księżniczka na ziarnku grochu” czy „Dziewczynka z zapałkami” od dawna znajdują się w kanonie światowej literatury. Baśnie Andersena, choć przeznaczone dla dzieci, zawierają w sobie wiele treści i znaczeń wartościowych także dla dorosłych.

Młodość Hansa Christiana Andersena

Hans Christian Andersen urodził się 2 kwietnia 1805 roku w Odense, w najbiedniejszej dzielnicy tego duńskiego miasta. Był synem szewca, Hansa Andersena, oraz niepiśmiennej praczki Anne Marie (z domu Andersdatter). Problemy ze zdrowiem, jakie były efektem udziału w wojnach napoleońskich, doprowadziły do śmierci ojca Hansa Christiana w roku 1816. W przytułku dla chorych przebywała babka ze strony ojca przyszłego pisarza (później dołączył do niej także psychicznie chory dziadek). Kobieta zajmowała się tam ogrodem i to ona jako pierwsza wprowadziła młodego Hansa w świat baśni. Niektóre z elementów opowiadanych przez nią wtedy historii można znaleźć w jego późniejszej twórczości. Po śmierci ojca matka Hansa Christiana Andersena wyszła ponownie za mąż za Nielsa Gunersena, a we wrześniu 1819 roku młody poeta wyjechał do Kopenhagi, by zostać aktorem. Uczęszczał do tamtejszej szkoły baletowej w latach 1820-1821. Próby gry w teatrze nie skończyły się sukcesem. Swoją karierę Hans Christian zaczynał jako śpiewak operujący wysokim sopranem, ale po mutacji głosu utracił tę możliwość.

Nie wszystko jednak działało przeciwko Hansowi Christianowi Andersenowi. Był to człowiek wytrwały w dążeniu do swoich celów. Podczas wizyty króla Fryderyka VI w szkole łacińskiej w Slagelse władca dostrzegł talent młodego człowieka i udzielił mu w 1822 roku stypendium królewskiego. Dzięki temu Andersen mógł nadal się uczyć, a do roku 1828 ukończyć studia.

Dalsza kariera i życie

Coraz lepsza sytuacja materialna pozwoliła Hansowi Christianowi Andersenowi kontynuować swoją karierę twórczą i rozwijać swoje pasje oraz talenty. Na wszelkie sposoby próbował pojawić się w teatrze – zadebiutował w nim jako autor w 1829 roku sztuką „Miłość na Wieży Mikołaja”. Od tego czasu napisał niemało dramatów, nie wszystkie jednak cieszyły się uznaniem. Braki w początkowym wykształceniu sprawiały, że w jego dziełach pełno było błędów ortograficznych, interpunkcyjnych i stylistycznych, przez które natychmiast odrzucane były przez krytykę.

Hans Christian Andersen był osobą ciekawą świata i ludzi, ale także pełną wewnętrznego niepokoju. Nadmierna wrażliwość oraz niełatwy charakter, a także pewien egocentryzm sprawiały, że nie mógł sobie znaleźć stałego miejsca i prowadzić ustabilizowanego życia. W niektórych współczesnych interpretacjach postrzega się go także jako osobę biseksualną. W czasie swoich podróży zwiedził niemal całą Europę. Andersen miewał stany depresyjne i melancholiczne, obawiał się także, że oszaleje tak jak jego dziadek. Pod koniec życia chorował na gruźlicę.

Wśród znajomych Hansa Christiana Andersena wyróżnić można takie sławne postaci jak Charlesa Dickensa, Sorena Kierkegaarda, Bertela Thorvaldsena czy braci Grimm. W uznaniu jego zasług oraz wiedzy Andersen otrzymał tytuł profesora w roku 1851, a także tytuł radcy (1874).

Hans Christian Andersen zmarł w wiejskiej posiadłości Rolighed w okolicach Kopenhagi (obecnie w ramach północnej dzielnicy tego miasta) 4 sierpnia 1875 roku.

Twórczość Hansa Christiana Andersena – „Baśnie”

Hans Christian Andersen zadebiutował literacko zbiorem „Młodzieńcze próby”, który wydał w 1822 roku pod pseudonimem William Christian Walter. Wśród pozycji jego autorstwa znajdują się zarówno powieści, jak i opowiadania, wiersze, szkice, sztuki teatralne, a także dziennik życia pisarza. Jego powieści „Improwizator” oraz „Tylko grajek” znajdziecie na Woblink jako książki papierowe oraz ebooki.

Andersen jest jednak znany przede wszystkim jako twórca baśni. Nie są one przeznaczone wyłącznie dla dzieci. Nie traktował ich tak zresztą sam pisarz, który na początku w ogóle uważał pisanie ich za zajęcie na marginesie tworzenia tekstów dla dorosłych. Baśnie Hansa Christiana Andersena opisywane są jako pudełka. Ich opakowanie przyciąga wzrok dzieci, a wnętrze przeznaczone jest bardziej dla dorosłych czytelników. Pierwszy zbiór tych historii wydany został w Kopenhadze w 1835 roku, a kolejne tomy pojawiły się w dwóch kolejnych latach. Zachęcony ich popularnością Andersen wydawał kolejne tomy aż do roku 1872.

„Baśnie” Hansa Christiana Andersena w księgarni internetowej Woblink

Do najbardziej znanych baśni Hansa Christiana Andersena z pewnością należą „Mała syrenka”, „Brzydkie kaczątko”, „Calineczka”, „Królowa śniegu”, „Dzikie łabędzie” czy „Nowe szaty cesarza”. Bogaty wybór zarówno pojedynczych historii, jak i zbiorów tych klasycznych już baśni – zarówno w wersji oryginalnej, jak i nieco przystosowanej dla wrażliwości najmłodszych czytelników – znajdziecie na Woblink. Czekają na Was zarówno ebooki i książki papierowe, jak i audiobooki – w tym opowieści czytane głosem Jerzego Stuhra czy Wiktora Zborowskiego.