Hellboy, jedna z najlepszych amerykańskich serii komiksowych, tym tomem przechodzi do historii. W albumie Burza i pasja autor zebrał i przypomniał wszystkich bohaterów, a liczne wątki doprowadził do ostatecznego zamknięcia. We wprowadzeniu do albumu Glen David Gold napisał: „Moją ulubioną opowieścią o Hellboyu jest dwustronicowa historyjka zatytułowana Placuszki. Z jednej strony, to zwyczajna historia o placuszkach, ale gdy zamienimy »placuszki« na »jabłko«, otrzymamy prześmi...
Mike Mignola jak zawsze w swojej twórczości chętnie sięga do baśni i legend. W opowieści Lichwiarz – w 2009 roku wyróżnionej Nagrodą Eisnera za najlepszą miniserię – po raz pierwszy odwołuje się do folkloru amerykańskiego. Hellboy odwiedza Appalachy – góry, które według podań służyły czarownicom za schronienie. Lichwiarz to mocna opowieść o pakcie z diabłem, a takie transakcje – jak wiadomo – nigdy nie kończą się dobrze. Z kolei Trollowa wiedźma to historia czerpiąca z folklo...
Zespół Biura Badań Paranormalnych i Obrony wyrusza, by raz na zawsze unicestwić podziemną kolonię żabokształtnych potworów. Drużyna odnajduje kryjówkę Memnana Saa, jednak wkrótce znika Liz. Sytuacja przerasta agentów. Pojawiają się dawni wrogowie, tacy jak Czarny Płomień, z zamiarem obrócenia świata w perzynę. Kolejne regiony są coraz bardziej zagrożone. Sprawą interesuje się już nie tylko amerykańska armia, lecz także ONZ. Czy Abe, Kate i spółka, w towarzystwie młodego agent...