okładka Dwie samotnościebook | epub, mobi | Mario Vargas Llosa, Gabriel Garcia Marquez

Pobierz za darmo fragment ebooka

Promocja -20%

Sprzedaje i dostarcza: Woblink

Dwie samotności ebook

Dialog mistrzów

6,0

Moja ocena:

Sprzedaje i dostarcza: Woblink

Dodano do koszyka

Koszyk

Opis treści

„Ten dialog mistrzów, który łączył życie i literaturę (…) stopniowo przesiąkał narracyjną magią Garcíi Marqueza i Vargasa Llosy, i nikt z obecnych nie zauważał, że przeznaczony nań czas dobiega końca”.

Abelardo Oquendo

Ponad pół wieku temu, w 1967 roku, w Krajowej Wyższej Szkole Inżynierii w Limie odbyło się spotkanie dwóch młodych pisarzy latynoamerykańskich: Maria Vargasa Llosy i Gabriela Garcíi Marqueza. W kilkugodzinnej rozmowie przyszli mistrzowie poruszyli temat ludzkiej samotności, roli powieściopisarza oraz genezy, prawdy i fantazji w Stu latachsamotności. Snując rozważania o kondycjipowieści w Ameryce Łacińskiej, zastanawiali się nad istotą tak zwanego boomu latynoamerykańskiego w literaturze, zjawiska, które wybuchło w owym czasie, stając się symbolem przebojowej tożsamości kontynentu.

Książka zawiera nie tylko zapis tej nigdy niepublikowanej w Polsce rozmowy, lecz wspomnienia znanych pisarzy, krytyków i dziennikarzy, którzy jako naoczni świadkowie opisują okoliczności tego wyjątkowego wydarzenia i starają się oddać atmosferę, w jakiej toczył się ten intelektualny dialog. Całości dopełniają wywiady z Gabrielem Garcíą Marquezem oraz refleksje Maria Vargasa Llosy na temat życia i twórczości Kolumbijczyka.

Miłośnicy twórczości obu pisarzy będą usatysfakcjonowani.

Szczegółowe informacje na temat ebooka Dwie samotności

O autorze

Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa (właśc. Jorge Mario Pedro Vargas Llosa Marqués de Vargas Llosa) to peruwiański pisarz, dziennikarz, polityk i publicysta. W 2010 roku otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury za „odwzorowanie struktur władzy i stanowcze obrazy indywidualnego oporu, buntu i porażki”. Uznawany jest za jednego z najważniejszych pisarzy iberoamerykańskich w historii literatury.

Początki kariery Mario Vargas Llosa

W wieku 14 lat Llosa rozpoczął naukę w szkole kadetów Colegio Militar Leoncio Prado w Limie. Doświadczenia z tamtych lat wykorzystał do napisania jednej ze swoich najważniejszych książek – „Miasto i psy”. W wieku szesnastu lat wrócił do Piury i tam ukończył szkołę średnią. W 1953 roku rozpoczął naukę na wydziale humanistycznym.

Mario Vargas Llosa zaczynał swoją karierę od pisania dla lokalnych gazet i stacji radiowych. W 1959 roku przeprowadził się do Paryża – tam pracował jako nauczyciel i dziennikarz. Siedem lat później przeniósł się do Londynu, gdzie przyjął posadę wykładowcy literatury iberoamerykańskiej na Queen Mary College.

Llosa debiutował w 1959 roku zbiorem opowiadań pt. „Wyzwanie”. Cztery lata później ukazała się jedna z jego najważniejszych powieści, która już na początku kariery literackiej otworzyła mu drogę do światowej kariery. „Miasto i psy” to opowieść o grupie młodych kadetów szkoły wojskowej im. Leoncia Prado (Colegio Militar Leoncio Prado) w Limie. Z wielką dbałością o szczegóły Llosa opisał w niej fatalne warunki panujące w szkole. Kadeci jednego z młodszych roczników postanawiają zbuntować się przeciwko przełożonym i starszym kadetom, którzy traktują ich gorzej niż zwierzęta – wyżywają się na nich, stosują zarówno przemoc fizyczną, jak i psychiczną. Llosa przedstawia świat przepełniony agresją, w którym nie ma miejsca na uczucia ani sentymenty.

W 1990 roku autor kandydował w wyborach prezydenckich w Peru.

Rozmowa w „Katedrze”

Kolejną z najważniejszych książek Llosy jest „Rozmowa w „Katedrze”. To opowieść o ludziach mieszkających w Peru lat 50. XX wieku. To czas brutalnej dyktatury wojskowej, której przywódcą był generał Manuel Apolinario Odría. W swojej głośnej książce Llosa opisuje wiele elementów życia w kraju, w którym rządzi wojskowy reżim – ujawnia mechanizmy władzy i ich wpływ na życie zwykłych ludzi. Choć akcja rozgrywa się w Peru, to opowieść jest na tyle uniwersalna, że „Rozmowa w Katedrze” wielokrotnie jest przywoływana w kontekście najlepszych i najbardziej precyzyjnych obrazów dyktatury w historii literatury.

Święto kozła

Jedną z najlepiej przyjętych powieści Llosy jest „Święto kozła”. W serwisie internetowym Goodreads książka została oceniona na 4,3 przez przeszło 27 tysięcy czytelników. Jak to często u Llosy bywa, w powieści poruszył on ponownie temat dyktatury. Tym razem główna bohaterka powieści wraca myślami do czasów młodości, którą spędziła na Dominikanie. Jej ojciec był ministrem w rządzie dyktatora Rafaela Trujillo. Dziewczyna doświadczyła życia w ciągłym napięciu, gdy jej ojciec musiał lawirować między normalnym życiem, a służbą nieludzkiej machinie terroru. W „Święcie kozła” Llosa zwraca uwagę na bolesny los ludzi żyjących w kraju trawionym bezwzględnym reżimem.

Burzliwe czasy – najnowsza książka Llosy

„Burzliwe czasy” to najnowsza powieść Mario Vargasa Llosy, która ukazała się w Polsce w 2020 roku. Akcja książki rozgrywa się w Gwatemali lat 50. XX wieku. Sam Zemmuray, jeden z najpotężniejszych baronów handlujących owocami, zatrudnia w swojej firmie Edwarda Bernaysa, kontrowersyjnego specjalistę zajmującego się wizerunkiem. Nie ma jednak pojęcia, że ten ruch spowoduje, że będzie bohaterem jednej z największych akcji CIA przeprowadzonych w Ameryce Południowej. Llosa po raz kolejny w mistrzowski sposób wykorzystał prawdziwe wydarzenia historyczne do tego, by opisać, jak działa patologia władzy.

Nagrody i wyróżnienia

Mario Vargas Llosa za swój dorobek literacki otrzymał wiele prestiżowych nagród. Część z nich to nagrody przyznawane hiszpańskojęzycznym twórcom. Llosa cieszy się ogromną popularnością w Ameryce Południowej oraz Hiszpanii. Jest laureatem m.in. Premio Nacional de Novela del Perú, Nagrody Księcia Asturii oraz Nagrody Cervantesa – najwyższego możliwego trofeum przyznawanego w świecie literatury hiszpańskojęzycznej. Spośród prestiżowych międzynarodowych wyróżnień warto wspomnieć o PEN/Nabokov Award i Nagrodzie Irvinga Kristola. W 2010 roku, w wieku 74 lat, otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury. Wielu krytyków z całego świata było i nadal jest zgodnych, że to jeden z najlepszych werdyktów Szwedzkiej Akademii w XXI wieku. Vargas Llosa przez wiele lat przed otrzymaniem Nobla figurował na liście najpoważniejszych kandydatów do tego wyróżnienia. Szwedzka Akademia ogłosiła, że honoruje Llosę za „kartografię struktur władzy oraz wyraziste obrazy oporu, buntu i porażek jednostki”.

Książki Maria Vargasa Llosy w księgarni internetowej Woblink

Książki „Burzliwe czasy”, „Ciotka Julia i Skryba”, „Zeszyty don Rigoberta”, „Jak ryba w wodzie”, „Marzenie Celta”, „Lituma w Andach”, „Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki”, „Dyskretny bohater”, „Rozmowa w „Katedrze"”, „Historia Alejandra Mayty”, „Święto kozła”, „Listy do młodego pisarza” znajdziecie w formie ebooka oraz papierowej w księgarni internetowej Woblink.

    • Dwie samotności

      Ebook

      29,60 zł  

    • bumerang

Opinie i oceny ebooka Dwie samotności

6,0

1 ocena / 1 opinia

razem z Lubimy Czytać

Spotkanie dwóch pisarzy "Sto lat samotności"- ten tytuł słyszał chyba każdy choć raz w swoim życiu. Przyznam, że kiedyś miałam chęć przeczytać tę sławną powieść, ale ostatecznie tego nie zrobiłam. Marqueza kojarzę także z innego tytułu, a mianowicie z "Miłości w czasach zarazy", ale tej powieści, także nie czytałam. A o Mario Vargasie Llosie nie słyszałam w ogóle. Nie ukrywam, że literatura latynoamerykańska jest mi obca. Dlatego zgłaszając się do recenzji "Dwóch samotności" miałam pewne obawy, a mianowicie czy ogarnę o czym obaj pisarze rozmawiają i czy się w tym odnajdę. Jak myślicie moje obawy były bezpodstawne? Dowiecie się tego z dalszej części opinii. "Dwie samotności" z założenia miały być dialogiem, ale otrzymujemy ostatecznie wywiad, bowiem Llosa przejmuje rolę zadającego pytania Marquezowi i odsuwa się w cień, dając pole do popisu Gabrielowi. Co prawda oprócz pytań dodaje czasem coś od siebie, ale to nie wokół niego skupia się gros uwagi publiczności i tej rozmowy. Lima, 1967 rok, wrzesień 5,7 to właśnie w tych dniach dochodzi do rozmowy między dwoma najbardziej znanymi pisarzami Ameryki Łacińskiej. Podczas tego spotkania rozmawiają między innymi o stanie literatury w Ameryce Łacińskiej, o roli pisarza, o swoich inspiracjach, o wybuchu zainteresowania literaturą latynoamerykańską wśród czytelników, tak zwanym "boomie", który trwał przez wiele lat, ale tematem przewodnim była wydana właśnie w 1967 roku powieść Marqueza "Sto lat samotności". Llosa podpytuje Gabriela o historię powstania powieści, o jej bohaterów, o miejsce akcji, które mają swoje pierwowzory w biografii autora. Marquez opowiada trochę o dzieciństwie, o samotności, o kwestiach społeczno-politycznych przedstawianych w powieściach czy o powieściach i autorach, którzy stanowią dla niego inspiracje. Na niektóre pytania Gabriel odpowiada wymijająco albo w ogóle zmienia temat. Dwa zdania, które na pewno zapadną mi w pamięć, to te, że Marquez pisze po to by jego przyjaciele kochali go bardziej i że w Europie opłaca się pisać książki, bo tak jest taniej. Prócz wspomnianej zarejestrowanej rozmowy pisarzy rozbitej na dwa dni znajdziemy w tym wydaniu także słowa wstępne od Vásqueza, Pastora i Oviedo, relacje naocznych świadków tej historycznej chwili i wywiady przeprowadzone z Marquezem. Nie ukrywam, że przeglądając książkę przed lekturą, byłam rozczarowana, że ten cały dialog mistrzów to zaledwie 77 stron. Jednakże zadowolona byłam z faktu, że moje obawy co do niezrozumienia języka pisarzy i o tym o czym rozmawiają okazałe się niepotrzebne. Bowiem obaj autorzy rozmawiają przystępnym językiem i chwała im za to. Co do merytorycznej treści tej rozmowy to niestety najlepiej odnajdą się w niej miłośnicy literatury latonyamerykańskiej, a także Ci, którzy orientują się w tamtym okresie historycznym na ziemiach Ameryki Łacińskiej. Ja podeszłam do tej książki z dystansem i na pewno stanowiła ona ciekawą lekturę wśród moich lektur codziennych, ale nie zapałałam nagle nieodpartą chęcią poznania dzieł autorów, ani nie wywarła na mnie jakiegoś większego wrażenia. Ot po prostu, przeczytałam, dowiedziałam się paru nowych informacji, ale ile zostaną one w mojej głowie? Myślę, że Ci którzy znają twórczość obu pisarzy bądź interesują się tymi postaciami odnajdą się w tej książce lepiej. Być może mi z Ameryką Łacińską i jej literaturą nie po drodze, ale na przykład spisaną rozmowę/pojedynek na strofy prowadzoną wierszem Słowackiego z Mickiewiczem, bardzo chętnie bym przeczytała( wiem o tej dyspucie dzięki pani profesor od języka polskiego z liceum). Na uwagę na pewno w tym wydaniu zasługuje okładka, bo jest przepiękna. Ja z jej lektury jednak jestem umiarkowanie zadowolona, ale wynika to z powodów wspomnianych przez mnie wyżej, ale decyzję o tym czy chcecie po nią sięgnąć, pozostwiam Wam. Za egzemplarz do recenzji dziękuję wydawnictwu Muza.

Oceń
Dwie samotności

Dwie samotności

Mario Vargas Llosa, Gabriel Garcia Marquez,

Ocena czytelników

6,0

1 ocena wspólnie z Lubimy Czytać

Moja ocena: