Arthur Conan Doyle Audiobooki

Typ publikacji

Cena

Format

Wydawcy

Sortuj według:
Trafność wyszukiwania
Promocja
okładka Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 24. Tańczące sylwetki, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Tom dwudziesty czwarty z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Elsie Cubitt jest kobietą o tajemniczej przeszłości. Gdy wokół jej domu zaczynają pojawiać się dziwne zaszyfrowane wiadomości, zaniepokojony mąż Elsie zwraca się do Holmesa i Watsona o pomoc. Ale czy genialny detektyw i jego wierny asyst...

Promocja
okładka Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 30. Lwia grzywa, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Tom trzydziesty z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Po tym jak postanowił zakończyć karierę detektywa, Holmes zamieszkał w Sussex w nadziei, że nic mu tam już nie zakłóci codziennego spokoju. Gdy miejscowy nauczyciel umiera na jego oczach, Holmes nie bacząc na niebezpieczeństwo zabiera się do ro...

Promocja
okładka Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 10. Trzej studenci, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Tom dziesiąty z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Spokojna kwerenda biblioteczna zamienia się w wyścig z czasem, gdy profesor Soames zwraca się do Holmesa o pomoc w dziwacznej sprawie. Trzej studenci są podejrzewani o oszustwa podczas egzaminów. Czy Holmes zdoła w porę rozwiązać zagadkę, czy moż...

Promocja
okładka Sherlock Holmes. Pies Baskerville'ów, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Klasyczna powieść detektywistyczna z nutką dreszczyku autorstwa sir Arthura Conana Doyle’a w wersji ilustrowanej – wymarzonej dla dzieci! Gdy przedstawicieli rodu Baskerville’ów zaczyna prześladować ogromny czarny pies otoczony upiorną poświatą i ujadający po nocach nieopodal posiadłości, jedyną osobą, która może im pomóc, jest Sherlock Holmes! Słynny detektyw wspólnie z Doktorem Watsonem tropi bestię wśród zdradliwych bagien. Gdy w końcu rozwiązuje zagadkę, dowiaduje się p...

Promocja
okładka Study in Scarlet, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Klasyka literatury światowej w przystępnym angielskim Nowa formuła uczenia się języka In an empty house lies a dead man. There are no wounds on his body. On the wall, the word RACHE - German for 'revenge' - is written in blood. With the help of his friend Doctor Watson, can Sherlock Holmes use his deductive powers to find the murderer? Set in London in the 1880s, A Study in Scarlet is the first Holmes and watson mystery, the beginning of a long and famous partnership....

Promocja
okładka Zabójstwo przy moście, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Doktor John Neil Gibson udaje się do Sherlocka Holmesa z prośbą o pomoc. Jego żona, Maria Pinto, została znaleziona przy moście martwa. Przyczyną zgonu był strzał w głowę. Podejrzenia padają na guwernantkę, Grace Dunbar. W jej pokoju znaleziono broń, jednak sam doktor Gibson twierdzi, że panna Dunbar jest niewinna. Sherlock Holmes i doktor John Watson wkraczają do gry. Audioteka S.A. informuje, że dołożyła należytej staranności w rozumieniu art. 355 par. 2 kodeksu cywilnego...

Promocja
okładka Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 7. Traktat morski, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Tom siódmy z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Gdy ściśle tajny dokument zostaje wykradziony z Ministerstwa Spraw Zagranicznych na horyzoncie jawi się realna groźba wojny. Dlaczego złodziej czekał aż dziesięć tygodni na to, by sprzedać traktat? Holmes i Watson zostają wrzuceni w świat międzynaro...

Promocja
okładka The Hound of the Baskervilles. Pies Baskerville’ów w wersji do nauki angielskiego, Audiobook | Arthur Conan Doyle, Marta Fihel, Dariusz Jemielniak

Połącz rozrywkę z nauką!Audiobooki w języku angielskim to doskonała pomoc w ćwiczeniu wymowy oraz oswajaniu się z językiem. Dzięki korzystaniu z nagrań czytanych przez profesjonalnego lektora - native speakera - osłuchasz się ze sposobem wymawiania poszczególnych głosek oraz całych słów i poprawisz swoją wymowę oraz umiejętność słuchania ze zrozumieniem. Nie będziesz miał także problemu z rozpoznaniem słów, nadmierną szybkością wymowy czy trudnym akcentem.Kontakt z oryginalny...

Promocja
okładka Sherlock Holmes. Dolina trwogi, Audiobook | Arthur Conan Doyle

“Dolina trwogi” to czwarta i ostatnia powieść Arthura Conana Doyle’a o przygodach Sherlocka Holmesa.Akcja powieści rozpoczyna się, gdy Sherlock Holmes i doktor Watson otrzymują zaszyfrowany list, który ostrzega przed nadchodzącym morderstwem Johna Douglasa, bogacza o tajemniczej przeszłości.Holmes i Watson wyruszają do Birlstone, aby rozwikłać zagadkę jego śmierci. Podejrzenia padają na różne osoby, w tym na przyjaciela domu, żonę ofiary oraz tajemniczego mściciela.Powieść je...

Promocja
okładka Sherlock Holmes. Pies Baskerville’ów, Audiobook | Arthur Conan Doyle

“Pies Baskerville’ów” to doskonała powieść kryminalna i klasyka gatunku. Akcja rozgrywa się na samotnym Dartmoor w hrabstwie Devonshire. Legenda głosi, że za tajemnicze morderstwa odpowiada jeden z członków rodu - Henryk Baskerville, który zaprzedał duszę diabłu, ściągając klątwę na całą rodzinę. Rozwikłania zagadki podejmuje się najsłynniejszy detektywistyczny duet - Sherlock Holmes i jego wierny pomocnik Doktor Watson. Czy uda im się ocalić ostatniego potomka rodu? Groza kr...

Promocja
okładka Sherlock Holmes. Studium w szkarłacie, Audiobook | Arthur Conan Doyle

“Studium w szkarłacie” to pierwsza powieść Arthura Conana Doyle’a, w której pojawia się słynny detektyw Sherlock Holmes oraz jego wierny towarzysz, doktor John Watson. Opublikowana po raz pierwszy w 1887 roku, książka ta wprowadza czytelników w świat zagadek kryminalnych, które Holmes rozwiązuje dzięki swojej niezwykłej dedukcji.Akcja rozpoczyna się, gdy doktor Watson, weteran wojenny, powraca do Londynu i szuka nowego miejsca do zamieszkania. Przez przypadek trafia na Sherlo...

Promocja
okładka Przygody Sherlocka Holmesa, Audiobook | Arthur Conan Doyle

"Przygody Sherlocka Holmesa" to pierwszy zbiór opowiadań o słynnym detektywie. Stał się on kanonem powieści kryminalnych dla późniejszych autorów. Początkowo uśmiercony przez Conan Doyle'a – Holmes, powraca w następnych opowiadaniach po protestach czytelników. Dwaj przyjaciele: Sharlock Holmes i John Watson pasjonują się kryminalistyką. Podróżując wspólnie, natrafiają na coraz ciekawsze sytuacje, a niezawodny detektyw fascynuje wnikliwością i trafnym rozszyfrowywaniem najba...

Promocja
okładka Znak Czterech, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Panna Mary Morstan co roku tego samego dnia otrzymuje przesyłkę z perłą. Kim może być nadawca tajemniczego prezentu? Mary o pomoc w rozwikłaniu zagadkowej tożsamości darczyńcy zgłasza się do Sherlocka Holmesa. Ekscentryczny detektyw wspomagany przez doktora Watsona usiłuje dotrzeć do prawdy. Ślady poprowadzą ich do mrocznych sekretów sprzed wielu lat... „Znak czterech" jest drugą powieścią Arthura Conana Doyle’a z cyklu kryminalnych przygód Sherlocka Holmesa.

Promocja
okładka Pies Baskerville ów, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Klątwa wisząca nad rodem Baskerville'ów zbiera kolejne żniwo. Nie żyje Sir Karol, a miejscowi powtarzają, że za jego śmiercią stoi grasująca na wrzosowiskach hrabstwa Devon bestia. Legenda głosi, że za tajemnicze morderstwa odpowiada jeden z członków rodu - Henryk Baskerville, który zaprzedał duszę diabłu, ściągając klątwę na całą rodzinę. Rozwikłania zagadki podejmuje się najsłynniejszy detektywistyczny duet - Sherlock Holmes i jego wierny pomocnik Doktor Watson. Gdy w rodzi...

Promocja
okładka Studium w szkarłacie, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Doktor Watson, weteran wojenny, wraca z Afganistanu do Londynu, gdzie poznaje osobliwego detektywa Sherlocka Holmesa. Okazuje się, że obaj mężczyźni potrzebują mieszkania. Postanawiają zamieszkać wspólnie na Baker Street. Wkrótce Holmes otrzymuje prośbę o rozwikłanie sprawy tajemniczego morderstwa. Nieocenioną pomoc detektyw otrzyma od nowego współlokatora. Sięgnij po „Studium w szkarłacie" i dowiedz się, jak wyglądały początki przyjaźni jednego z najsłynniejszych duetów w hi...

Promocja
okładka Pies Baskerville'ów. Dziwne przygody Sherlocka Holmesa, Audiobook | Arthur Conan Doyle

W niewyjaśnionych okolicznościach umiera Sir Karol Baskerville z dziwnym grymasem strachu malującym się na jego twarzy. Legenda głosi, że sprawcą tej śmierci może być pojawiająca się na okolicznych mokradłach dzika bestia. Okoliczni mieszkańcy są przerażeni historią klątwy sprowadzonej na ród przez Hugona Baskerville’a. Dr Jakub Mortimer, znajomy świętej pamięci sir Karola, wraz z Henrykiem, dziedziciem majątku Baskerville-Hall, postanawiają poprosić o pomoc znanego detektyw...

Promocja
okładka Pies Baskervillów, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Książka jest uznawana za jedną z najlepszych powieści detektywistycznych XX wieku.

Promocja
okładka Pies Baskerville'ów, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Jedna z najsłynniejszych powieści z detektywem Sherlockiem Holmsem, należąca do klasyki kryminalno-detektywistycznej. Detektyw Sherlock Holmes i doktor Watson stają w obliczu niezwykłej zagadki. John Watson, pieczołowicie i drobiazgowo, jak to ma w zwyczaju, wprowadza Holmesa w labirynt podejrzeń i domysłów oraz zdarzeń, które nękają ród Baskerville'ów. W tajemniczych okolicznościach giną kolejni potomkowie rodu, spadkobiercy majątku. Czy morderstwa mają związek z klątwą pr...

Promocja
okładka Przedsiębiorca budowlany z Norwood, Audiobook | Arthur Conan Doyle

W ogniu ginie Jonas Oldacre, a jedyną osobą, której mogło zależeć na śmierci Oldacre'a jest John McFarlane. Podejrzany prosi o pomoc Sherlocka Holmesa, który wierzy w niewinność klienta. Audioteka S.A. informuje, że dołożyła należytej staranności w rozumieniu art. 355 par. 2 kodeksu cywilnego w celu odnalezienia aktualnego dysponenta praw do tłumaczenia tekstu. Z uwagi na to, że przed opublikowaniem audiobooka poszukiwania te nie przyniosły rezultatu, Audioteka S.A. zobowi...

Promocja
okładka Sherlock Holmes i trzej studenci, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Sherlock Holmes wyjaśnia, kto kopiował materiały egzaminacyjne ma jednym z uniwersytetów. Temu, kto osiągnie najwyższy wynik przysługuje stypendium. Detektyw nie ma dużo czasu – egzamin ma odbyć się już następnego dnia. Władze uniwersytetu mają trzech podejrzanych, ale Sherlock nie ma żadnego problemu z wytypowaniem winnego. Jednak okazuje się, że czeka na niego jeszcze jedna zagadka… Audioteka S.A. informuje, że dołożyła należytej staranności w rozumieniu art. 355 par. 2 ...

Promocja
okładka Umierający Detektyw, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Zanim Victor Savage napisze wiersz, odurza się opium. Adelaide, jego żona, zwraca się z prośbą do Sherlocka Holmesa, by ten spróbował powstrzymać Victora przed zatraceniem się w nałogu. Wkrótce Savage umiera, a detektyw podejmuje śledztwo, nie wierzy bowiem w tezę o samobójstwie poety. Audioteka S.A. informuje, że dołożyła należytej staranności w rozumieniu art. 355 par. 2 kodeksu cywilnego w celu odnalezienia aktualnego dysponenta praw do tłumaczenia tekstu. Z uwagi na to...

Promocja
okładka The Valley of Fear, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Dzieła literatury światowej w przystępnej formie dla uczących się angielskeigo Znakomity detektyw, Sherlock Holmes tym razem zamierza rozwiązać zagadkę morderstwa wSussex, w Anglii. Przy zwłokach została znaleziona kartka z inicjałami VV 341, co czyni ten przypadek jeszcze trudniejszym. Rozwiązanie tajemnicy znajduje się daleko od miejsca zbrodni i żeby je odkryć, należy przekroczyć Atlantyk The great detective Sherlock Holmes is needed to solve a murder in Sussex, Englan...

Promocja
okładka The Hound of the Baskervilles, Audiobook | Arthur Conan Doyle

Audiobook w języku angielskim przeznaczony do nauki języka. Adaptacja przygód Sherlocka Holmesa Kolejny przypadek serii okrutnych morderstw, jaki musi rozwikłać Sherlock Holmes Detektyw Sherlock Holmes i doktor Watson stają w obliczu niezwykłej zagadki. John Watson, jak to ma w zwyczaju, wprowadza Holmesa w tajemnicę klatwy rodu Baskerville'ów. W tajemniczych okolicznościach giną kolejni potomkowie rodu, spadkobiercy majątku. Czy morderstwa mają związek z klątwą prześladuj...

Promocja
okładka The Lost World, Audiobook | Arthur Conan Doyle

At the beginning of the 1900s the whole world has been explored. There is nothing left to discover. But maybe this is not totally true. The eccentric Professor Challenger says that there is a place where time stopped, where dinosaurs still live. All the other scientists do not believe him. So, Professor Challenger decides to lead an expedition to this prehistoric world located in the middle of the great Amazon forest. With this fantastic adventure, Arthur Conan Doyle, the cre...

Arthur Conan Doyle Audiobooki

W 1859 roku urodził się Arthur Conan Doyle, jeden z najważniejszych brytyjskich pisarzy. Doyle był twórcą Sherlocka Holmesa, jednego z najsłynniejszych fikcyjnych detektywów w historii literatury i popkultury. O przygodach detektywa z 221B Baker Street w Londynie napisał kilkadziesiąt opowiadań i powieści, które składają się na dziewięć książek – „Studium w szkarłacie”, „Znak czterech”, „Pies Baskerville'ów”, „Dolina trwogi”, „Przygody Sherlocka Holmesa”, „Wspomnienia Sherlocka Holmesa”, „Powrót Sherlocka Holmesa”, „Jego ostatni ukłon”, „Księga przypadków Sherlocka Holmesa”. Doyle był również lekarzem, spirytystą, miłośnikiem sportu, niedoszłym politykiem.

Życiorys Arthura Conana Doyle

Doyle ukończył medycynę na Uniwersytecie w Edynburgu. Następnie zatrudniony był jako lekarz na statku wielorybniczym Hope of Peterhead, który kursował w okolicach Grenlandii. Doyle pracował również jako chirurg na statku SS Mayumba kursującym do Afryki. W 1885 roku Doyle obronił doktorat nauk medycznych. Tematem jego badań był wiąd rdzeniowy będący następstwem kiły. Po studiach i krótkim epizodzie pracy na statkach Doyle zaczął prowadził prywatną praktykę medyczną. Z powodu małej ilości klientów szybko porzucił zawód, by zająć się pisaniem. Na początku lat 90. XIX wieku przez jakiś czas mieszkał w Wiedniu. W Austrii pogłębiał swoją wiedzę na temat optyki.

Doświadczenie wyciągnięte z czasów studiów Doyle wielokrotnie wykorzystywał przy pracy nad swoimi opowiadaniami. Pomocnikiem Sherlocka Holmesa jest doktor Watson, który wielokrotnie pomagał detektywowi rozwiązywać zagadki, w których niezbędna była wiedza medyczna. Wielu czytelników i krytyków dopatrywało się w postaci Watsona alter-ego Doyle’a. Oprócz wykonywanego zawodu i zainteresowań pisarza i Watsona łączyło uczestnictwo w wojnie brytyjsko-afgańskiej.

Oprócz kryminałów Doyle pisał również powieści zaliczane do gatunku science-fiction, sensacyjne oraz powieści historyczne. Ponadto Doyle napisał kilka książek i opowiadań o przygodach profesora Challengera oraz o przygodach brygadiera Gerarda, jednak te książki nie przyniosły mu takiej sławy jak kryminały z Holmesem i Watsonem w rolach głównych. Najpopularniejszymi książkami Doyle’a, nie będącymi kryminałami, są „Zaginiony świat”, „Trujące pasmo”, „Kraina mgieł”, „Fortele brygadiera Gerarda” oraz „Biała Kompania”.

Debiut literacki

Doyle debiutował powieściowo w 1888 roku powieścią „Studium w szkarłacie”. To pierwsza część kultowego cyklu detektywistycznego. Powracający z wojny do Anglii doktor Watson poznaje ekscentrycznego detektywa Sherlocka Holmesa. Obaj szukają lokum – postanawiają zamieszkać przy 221B Baker Street w Londynie. Wkrótce Holmes zostaje poproszony przez jednego z oficerów Scotland Yardu o pomoc w rozwiązaniu śledztwa. Ofiarą morderstwa padł Enoch Drebber. Sprawa jest o tyle tajemnicza, że na zwłokach nie ma śladów obrażeń, a ofiara ma przy sobie pieniądze i zegarek, co wykluczałoby napad rabunkowy. Na dodatek na ścianie pustego domu, w którym znaleziono denata, krwią na ścianie wypisany jest napis „zemsta”. Tak zaczyna się seria dzieł, których bohater stanie się na przestrzeni lat najbardziej charakterystycznym detektywem na świecie i jedną z najważniejszych postaci literackich w historii.

Kolejna część przygód Sherlocka Holmesa – „Znak czterech” – ukazała się w 1890 roku. W 1892 i 1894 roku swoje premiery miały zbiory opowiadań – „Przygody Sherlocka Holmesa” i „Wspomnienia Sherlocka Holmesa”. Jedną z najpopularniejszych książek Doyle'a jest wydany w 1902 roku „Pies Baskerville'ów”. W powieści widoczne są zainteresowania Doyle'a powieściami grozy. W „Psie Baskerville'ów do Holmesa przybywa doktor Jakub Mortimer, który opowiada mu legendę o tytułowym psie. Choć początkowo Sherlock nie wierzy w bajki o tajemniczym psie, wkrótce okazuje się, że legenda może mieć więcej wspólnego z rzeczywistością, niż mu się wydaje. Właściciel majątko Baskerville'ów zostaje odnaleziony martwy, a niedaleko jego zwłok zostają odkryte ślady wielkiego psa.

W 1905 roku swoją premierę miał zbiór opowiadań „Powrót Sherlocka Holmesa”. Na następne epizody przygód londyńskiego detektywa przyszło czytelnikom czekać blisko dziesięć lat. Dopiero w 1915 roku ukazała się kolejna powieść z cyklu pt. „Dolina trwogi”. Przedostatnim zbiorem opowiadań był „Jego ostatni ukłon” z 1917 roku. Ostatnia książka z Sherlockiem Holmesem w roli głównej – „Księga przypadków Sherlocka Holmesa” – miała swoją premierę w 1927 roku.

Arthur Conan Doyle interesował się spirytyzmem oraz mistyką. Pisarz był uczestnikiem wielu seansów, podczas których przywoływano duchy zmarłych. Doyle był przekonany, że dzięki nim może rozmawiać z duchem swojego przedwcześnie zmarłego syna oraz matki. Co ciekawe, twórca postaci Sherlocka Holmesa czynnie wspierał badania nad spirytyzmem. Nie tylko wspierał finansowo badania, ale również propagował metody leczenia seansami spirytystycznymi. W wielu opowiadaniach Doyle’a pojawiają się wątki związane z tą dziedziną.

Doyle był uznany i popularny już za życia. Na dodatek obracał się w towarzystwie londyńskich intelektualistów. W stolicy Wielkiej Brytanii poznał m.in. Brama Stokera, twórcę „Drakuli”, i Roberta Louisa Stevensona, autora „Wyspy Skarbów”. Z racji swoich zainteresowań związanych z iluzjonizmem, spirytyzmem i szeroko pojętą magią, Doyle chwalił się znajomością z Houdinim, amerykańskim iluzjonistą pochodzenia austro-węgierskiego. Z każdym z nich wymieniał się uwagami na temat swoich powieści.

Arthur Conan Doyle zmarł w 1930 roku.

Książki Arthura Conan Doyle’a na Woblinku

W księgarni internetowej Woblink znajdziecie książki Arthura Conan Doyle’a we wszystkich formatach (ebook, audiobook i książka papierowa). Najwięcej z nich stanowią książki wchodzące w skład cyklu o przygodach słynnego detektywa Sherlocka Holmesa.

Czym są audiobooki?

Audiobooki, znane także jako książki mówione, to nagrania dźwiękowe, które zawierają tekst książkowej publikacji odczytywany przez lektora, zawodowego aktora bądź syntezator mowy. Audiobooki są zapisywane na nośniku danych, współcześnie przeważnie w postaci cyfrowej (najczęściej jako płyty Audio CD lub pliki MP3). Wcześniej były nagrywane także na płytach gramofonowych czy na kasetach magnetofonowych.

Słuchanie audiobooków jest możliwe zarówno na domowym sprzęcie audio-wideo, komputerach i laptopach w programach umożliwiających odtwarzanie dźwięku, telefonach komórkowych (przede wszystkim smartfonach), odtwarzaczach MP3, jak i na zestawie audio czy nawigacji znajdujących się w samochodzie.

Książki mówione są przeznaczone do słuchania. Umożliwiają odbiór literatury małym dzieciom oraz osobom niewidomym bądź niedowidzącym, dla których audiobooki są jedną z nielicznych możliwości kontaktu ze słowem pisanym.

Dużą zaletą audiobooków jest fakt, że można ich słuchać w każdej sytuacji, także podczas wykonywania innych czynności jak na przykład podróż samochodem, uprawianie sportu czy wykonywanie domowych obowiązków.

Format MP3

MP3 to najpopularniejszy format skompresowanych plików audio. Pełna nazwa formatu MP3 to MPEG-1, Layer 3. Należy on do standardów ISO. MP3 jest algorytmem kompresji stratnej dźwięku, który został wcześniej przetworzony na sygnał dźwiękowy. Dźwięki zapisane w standardzie MP3 są poddawane stratnej konwersji w celu redukcji rozmiaru pliku.

Współcześnie jest to nadal jeden z najpopularniejszych formatów audio, przede wszystkim dzięki małemu rozmiarowi plików. Do rozpowszechnienia plików w tym formacie przyczyniła się również ich kompatybilność z różnymi urządzeniami odtwarzającymi pliki audio – MP3 jest dla nich standardowym formatem.