„Dziadek do orzechów i Król Myszy” E.T.A. Hoffmanna to od wielu pokoleń jedna z najpoczytniejszych wciąż klasycznych powieści dla dzieci, choć napisana została prawie 200 lat temu. Utrzymana w baśniowej, pełnej fantastycznych zdarzeń atmosferze, opowiada o niesamowitych przygodach dziewczynki, o tym, jak jej zabawki ożywają, a księciem ich krainy zostaje Dziadek do Orzechów, o mrożącej krew walce z Królem Myszy, i o niewdzięcznej księżniczce Pirlipatce.. A wszystko to d...
"Dziadek do Orzechów"
One Christmas Eve in 19th-century Nuremberg Uncle Drosselmeyer arrives with presents for everyone and Clara gets a very special one: a nutcracker. That night the toys come alive and Clara discovers that her Nutcracker is much more than a toy. Together they go to the magic Land of Sweets and are greeted with a celebration with music and wonderful dances. But on Christmas morning there is another surprise for her...
Audiobook do nauki języka niemieckiego Piaskun to opowiadanie E.T.A. Hoffmanna Student Natanael pisze list do swojego przyjaciela Lotara, w którym utrzymuje, że handlarz Coppolii był sprawcą śmierci ojca. Z sylwetką Coppeliusa Natanael wiąże traumatyczne przeżycia i widzi w nim postać Piaskuna, potwora... Od kiedy Nathanael zakochuje się w pięknej jak obraz Olimpii zapomina o wszystki, do czasu gdy... Tekst opowiadania uzupełniony jest o tłumaczenie słownictwa i ćwiczen...
Powieść E.T.A. Hoffmanna Nussknacker und Mäusekönig (Dziadek do Orzechów i Król Myszy) wydana została w Berlinie w 1816 roku, a pierwowzorem opisanych postaci stała się rodzina sąsiadów autora z czasów, gdy przebywał w Warszawie. Hoffmann pokazuje, jaka wielka jest ekscytacja dzieci czekających na prezenty gwiazdkowe i jak wielka jest zarazem dziecięca wyobraźnia, dopisująca fantastyczne historie przedmiotom i ludziom. Pierwsze polskie wydanie powieści ukazało się w 1906 roku...
