Opracowanie „Sztuczna inteligencja w przekładzie pisemnym” nakreśla tematykę nazwaną w tytule z perspektywy tłumacza-językoznawcy, zainteresowanego historią tłumaczenia maszynowego i technologią, która je umożliwia, ale przede wszystkim zrozumieniem jego zastosowania i roli w kognitywnym, organizacyjnym i społecznym procesie przekładu. Dydaktycy przekładu znajdą w tu także wstępne informacje pomocne we włączaniu nowych technologii do procesu nauczania. Książka skierowana jest...
Wszystko zaczyna się całkiem niewinnie. Wycieczka szkolna, grupa uzdolnionych nastolatków pozostawionych samopas w górskim schronisku. Nieodpowiedzialni dorośli i pozornie przewidywalna młodzież, wplątana w pozornie bezpieczny plan… Na scenę wkracza naukowiec postawiony przed trudną decyzją – jakkolwiek postąpi, sumienie już nigdy nie da mu spokoju. Czy zrobi wszystko, by uchronić ojca przed świeżo zdiagnozowaną i nieuleczalną dziś chorobą? O jaką kolosalną stawkę rzeczywiści...
