Zapraszamy do fascynującej podróży przez różnorodne tradycje literackie i kulturowe, ukazane przez pryzmat badawczych refleksji zebranych w tomie Dziedzictwo literackie i kulturowe między Wschodem a Zachodem. Ta książka jest wynikiem wspólnego wysiłku naukowców z Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Jagiellońskiego, którzy opisują i analizują różnorodne zjawiska literackie i kulturowe, zgłębiając dziedzictwo różnych narodów, od świata śródziemnomorskiego po Portugalię, Francj...
W niniejszym tomie zebranych zostało 11 artykułów, których autorzy są badaczami na Wydziale Filologicznym, na Wydziale Polonistyki oraz na Wydziale Studiów Międzynarodowych i Politycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego. W swych pracach przedstawili oni bogate obserwacje na temat tabu w różnych kulturach i różnych epokach. Artykuły dotyczą zarówno Dalekiego Wschodu (Japonia, Korea i Azja Południowa), jak i Bliskiego Wschodu (Iran) oraz Europy (Federacja Rosyjska, Ukraina, Polska...
Niniejszy tom studiów, przygotowany przez neofilologów i polonistów z Uniwersytetu Jagiellońskiego, wpisuje się w rozumiany elementarnie proces poznawania Innego, służący jego lepszemu zrozumieniu. Teksty zawarte w tomie obejmują szerokie spektrum tematyczne: od zagadnień przekładu literackiego i leksykografii, poprzez analizę niektórych aspektów orientalnej tradycji duchowej i szczególnego przykładu religijnej koegzystencji (świątynie chrześcijańsko-muzułmańskie), aż po prez...
Les traditions sont riches et varies. Transmettre les traditions, cest transmettre galement la langue, la culture et lhistoire. Cultiver les traditions consiste a respecter les coutumes et clbrer les fetes. Les traditions constituent, certes, un hritage, mais lorsque les modes de vie changent, les traditions voluent, voire disparaissent. Ce recueil prsente certaines traditions de quelques pays romans (France, Italie, Roumanie, Brsil, Mexique et Colombie) et slaves (Pologne, U...
Le livre présente le digilecte (terme inventé par Á. Veszelszki), autrement appelé langage SMS, langage texto, langage chat, cyberlangage, argot Internet, etc. Il analyse diff érents mécanismes de le composer en anglais, français et polonais, ainsi que brievement en d’autres langues (germaniques, romanes, slaves, finno-ougriennes) ainsi qu’en grec et en espéranto. This book deals with the digilect (term coined by Á. Veszelszki), alsoknown as texting, txt language, SMS langua...
