Bastia, 1954. Josephowi, dwunastoletniemu chłopcu, wydaje się, że wariuje, gdy różne głosy wpraszają się między jego myśli. To początek gry w poszukiwanie skarbów z przedmiotami, które do niego przemawiają i przyciągają do siebie. Wspierany przez Mammo, mądrą i szanowaną prababkę, która uznaje dar za przekleństwo, Joseph zanurza się ciałem i duszą w rozwiązywaniu rodzinnych tajemnic za pośrednictwem zagubionego pierścienia, zapomnianego starego zdjęcia i dysku przechowywanego...