Joe i Frank Hardy, tajni agenci organizacji Amerykańska Młodzież Przeciwko Przestępczości, kończą kolejne dochodzenie. Dopiero co wydostali się z kukurydzianej pułapki, w którą wpadli, tropiąc nieuczciwego farmera, a już otrzymują nową sprawę do rozwiązania. W Ocean Point na wybrzeżu stanu New Jersey ktoś okrada sklepy jubilerskie. Napady mogą odstraszyć turystów. Joe i Frank postanawiają lecieć do miasteczka własnym minisamolotem. Trzeba jeszcze tylko przekonać do tego rodz...
Góry Żmijowe to opowieść o przygodach nastoletnich bohaterów z dwóch krain objętych władaniem Starej Magii, oddzielonych górami – królewny Filomeny z Maare i Eryka, syna rybaka z Szertaty. Filomena, której przed ukończeniem dwunastu lat nie wolno opuszczać pałacu, za wszelką cenę pragnie się z niego wydostać. Wyrażona na głos deklaracja sprawia, iż wiatr przenosi ją w Góry Żmijowe, do pieczary Żmija – zielonobłękitnego potwora. Tymczasem Eryk dowiaduje się, że jego przeznacze...