okładka Indie. Miliony zbuntowanychebook | epub, mobi | V.S. Naipaul

Pobierz za darmo fragment ebooka

Promocja -15%

Sprzedaje i dostarcza: Woblink

Indie. Miliony zbuntowanych ebook

6,2

Moja ocena:

Sprzedaje i dostarcza: Woblink

Dodano do koszyka

Koszyk

Opis treści

Podróżując przez kolejne indyjskie metropolie - Bombaj, Madras, Kalkutę i Delhi - Naipaul tworzy mieniący się niczym w kalejdoskopie, wielopłaszczyznowy obraz tego niezwykłego kraju, pędzącego ku zmianom, a jednocześnie zatrzymanego w czasie. Oddaje w ręce czytelników swój dziennik z podróży pełen refleksji i spostrzeżeń dotyczących religii, kast i klas w momencie, gdy idee wolnościowe wstrząsają dotychczasowym ładem. Genialność tej książki polega na decyzji Naipaula, by pokazać zachodzące zmiany z perspektywy ludzi - autor oddaje im głos, by z wielu indywidualnych opowieści na naszych oczach wyłoniły się współczesne Indie.

Szczegółowe informacje na temat ebooka Indie. Miliony zbuntowanych

O autorze

V.S. Naipaul

V.S. Naipaul (Vidiadhar Surajprasad Naipaul) urodził się w 1932 roku. To brytyjski prozaik, eseista, reportażysta, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (2001). Naipaul jest autorem kilkunastu powieści i książek z gatunku non-fiction: reportaży i esejów. W Polsce ukazało się siedem beletrystycznych książek Naipaula – „Masażysta cudotwórca”, „Wybory w Elwirze”, „Nasza ulica”, „Dom pana Biswasa”, „Marionetki”, „W wolnym kraju”, „Partyzanci”, „Zakręt rzeki”, „Rozjaśnić tło” i „Pół życia”. Ponadto w polskim tłumaczeniu możemy przeczytać takie reportaże i zbiory esejów jak „Utrata Eldorado”, „Indie. Miliony zbuntowanych”, „Poza wiarą. Islamskie peregrynacje do nawróconych narodów” oraz „Maska Afryki: odsłony afrykańskiej religijności”.

Naipaul urodził się w Port-of-Spain znajdującym się w Trynidadzie i Tobago. Pochodził z hinduskiej rodziny, która wyemigrowała z północnych Indii. Początkowo Naipaul kształcił się w Trynidzadzie i Tobago, ale w 1950 roku udało mu się wygrać stypendium Oksfordu i wyjechał na studia do Wielkiej Brytanii. Studia ukończył w 1953 roku. Następnie zaczął pracę jako korespondent BBC, gdzie był specjalistą od spraw karaibskich. Później zajął się krytyką literatury w „New Statesman”. W czasie pobytu w Wielkiej Brytanii korzystał z możliwości podróżowania. W tym czasie odwiedził Afrykę, Azję i obie Ameryki.

Pierwsze książki Naipaula

Pierwsze książki Naipaula nawiązywały do kolonialnej historii Trynidadu i Tobago. Debiutował w 1957 roku książką „Masażysta cudotwórca”. Następnie ukazała się jego powieść „Wybory w Elwirze” (1958). Międzynarodową sławę przyniosła mu trzecia książka, w której opisuje Anglię z perspektywy przybysza z jednej z brytyjskich kolonii. Wszystkie trzy książki utrzymane są w ironicznym stylu, w którym widać dystans autora do opisywanej rzeczywistości.

W Polsce Naipaul jest znany głównie z reportaży i esejów wydanych przez Wydawnictwo Czarne. W 2013 w Polsce ukazała się książka „Indie. Miliony zbuntowanych”.

Naipaul, podróżując przez indyjskie metropolie – Bombaj, Madras, Kalkutę i Delhi – stworzył wielowymiarowy obraz jednego z najbardziej niebywałych krajów świata. Kraju jednocześnie będącego jedną z potęg gospodarczych, szybko i dynamicznie rozwijającego się, z drugiej zaś zatrzymanego w czasie, biednego, brudnego i zacofanego. To pełna refleksji opowieść o kontrastach, do których doprowadził kapitalizm w połączeniu z kastowym systemem społeczeństwa w Indiach. Noblista oddaje głos zwykłym mieszkańcom Indii, dzięki czemu jego książka jest bardzo intymnym i wzruszającym dokumentem.

Poza wiarą

Rok później Czarne wydało książkę „Poza wiarą” o islamskich peregrynacjach do nawróconych narodów. Siedemnaście lat po napisaniu „Among the Believers” Naipaul wraca do Indonezji, Iranu, Pakistanu i Malezji. To kraje, gdzie potomkowie islamskich konwertytów stworzyli dziwne i tajemnicze połączenie wiary w Allaha z ludowymi wierzeniami i tradycjami. Naipaul obserwuje i opisuje wpływ islamskiej filozofii i islamskiego fundamentalizmu na życie codzienne – społeczne i polityczne – mieszkańców odwiedzanych terenów. Kolejny raz noblista tworzy mozaikę ludzkich losów, która chwyta za serca.

Maska Afryki. Odsłony afrykańskiej religijności

W 2015 roku na polskim rynku ukazało się tłumaczenie książki „Maska Afryki. Odsłony afrykańskiej religijności”. Tym razem Naipaul kieruje swoją uwagę w kierunku dawnych wierzeń afrykańskich. Podróżuje przez Ugandę, Ghanę, Nigerię i WKS aż do RPA. Jego rozmówcami są nie tylko zwykli ludzie, ale również członkowie rodzin królewskich, dyplomaci, politycy, naukowcy, biznesmeni, szamani, wyznawcy różnych religi, w tym lokalnych kultów.

Naipaul otrzymał szereg prestiżowych nagród literackich. W 1961 roku otrzymał Somerset Maugham Award. Dziesięć lat później, za zbiór opowiadań „W wolnym kraju”, otrzymał Nagrodę Bookera. W 1986 roku w jego ręce trafiła T.S. Eliot Award. W 2001 roku Naipaul otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury. Akademia Szwedzka przyznała nagrodę „spadkobiercy Conrada, który maluje zmierzch imperiów z perspektywy moralisty”. W 1990 roku, z rąk królowej brytyjskiej, otrzymał tytuł szlachecki.

Choć miał pochodzenie hinduskie i urodził się na Karaibach, Naipaul uważał, że to język definiuje jego przynależność. Jego ojczyzną była angielszczyzna.

Książki V.S. Naipaula na Woblinku

W księgarni internetowej Woblink znajdziecie książki V.S. Naipaula w formie papierowej i ebooka.

    • Indie. Miliony zbuntowanych

      Ebook

      25,90 zł  

    • bumerang

Opinie i oceny ebooka Indie. Miliony zbuntowanych

6,2

114 oceny / 1 opinia

razem z Lubimy Czytać

Można powiedzieć, że Naipanul nie odkrywa Ameryki choć odkrywa dla siebie (i dla czytelników) nowe, nieznane, rozdzierane wewnętrznymi problemami Indie.

„Indie. Miliony zbuntowanych” Vidiadhara S. Naipaula skłoniły mnie do zastanowienia się jak dużo przeczytanych przeze mnie książek o tematyce indyjskiej zostało napisanych przez Indusów, którzy mieszkają obecnie za granicami Inii lub wręcz się poza Indiami urodzili. No i wyszło mi, że ostatnio stanowiły one większość. Ciekawe, czym to jest spowodowane? Czy tym, że zostały wydane na Zachodzie, a więc zapewne łatwo uzyskać prawa do publikacji? Czy faktem, że były napisane po angielsku i łatwiej je przetłumaczyć? Czy może nasi wydawcy uznali je za bardziej wartościowe od tego, co jest pisane na rynku lokalnym? Trudno powiedzieć. Faktem jest, że siłą rzeczy tematyka podejmowana przez Indusów żyjących poza Indiami lub powracających do „...tych pagórków leśnych, do tych łąk zielonych,/ Szeroko nad błękitnym Niemnem rozciągnionych” bywa podobna. A może po prostu taki mam akurat dobór lektur. Na razie nie mam odpowiedzi na to powracające pytanie, ale odpowiedź nie jest tu najważniejsza. Ważne jest, że podobna sytuacja autorów rodzi podobne tematy i podobne podejście. „Niebramini nie mogli swobodnie wchodzić do świątyń. Mieli absolutny zakaz wstępu do wewnętrznego sanktuarium, gdzie znajdowało się bóstwo; musieli się zadowolić patrzeniem z daleka. Niekiedy zabraniano im nawet przechodzić ulicą przed świątynią.” Vidiadhar S. Naipaul „Indie. Miliony zbuntowanych” Można powiedzieć, że Naipanul nie odkrywa Ameryki choć odkrywa dla siebie (i dla czytelników) nowe, nieznane, rozdzierane wewnętrznymi problemami Indie. Zauważa problemy podobne do opisywanych przez innych autorów (np. Suketu Mehta, Jhumpa Lahiri), ale jednak sądzę był w tym pionierem. A to między innymi dlatego, że „Indie. Miliony zbuntowanych” jest książką dość starą, ponieważ powstała w latach '80 i '90 ubiegłego stulecia. Wygląda na to, że pisarze podejmujący podobną tematykę w ostatnich latach albo dostrzegali podobne problemy co Vidiadhar S. Naipaul, albo się nim inspirowali. To także dość stara pozycja jak na książkę reporterską. Trzeba się z tym liczyć sięgając po lekturę. Ten typ literatury najlepiej się czyta „na gorąco”, ale moim zdaniem „Indie” Naipaula nie straciły swego uroku z powodu upływu dwóch dekad. Choć nie jestem do końca pewien, czy jest to rzeczywiście książka reporterska. Jednak taki zamysł wydaje się być motorem napędzającym narrację i za reporterską ją uznałem. Mając na uwadze jej wiek jak i pojawiające się odczucie powracających tematów, które zostały również poruszone przez innych autorów, uważam jednak, że jest to książka bardzo dobra. Pozwoliła mi na poznanie problemów indyjskich z kolejnej perspektywy. Jedynym mankamentem, moim zdaniem, jest spora ilość przeskoków od jednej relacji do drugiej. Aż poszedłem do księgarni sprawdzić, czy w wersji papierowej autor też tak skacze i urywa wątki czy też w moim e-booku ktoś pomieszał akapity. Niestety, w wersji papierowej było tak samo. Ilustrowana wersja recenzji na: http://cyfranek.booklikes.com

Oceń
Indie. Miliony zbuntowanych

Indie. Miliony zbuntowanych

V.S. Naipaul,

Ocena czytelników

6,2

114 oceny wspólnie z Lubimy Czytać

Moja ocena: