Zbiór arcydzieł dawnej poezji perskiej takich autorów jak: Firdausi, Abu Said Abu al Chejr, Saadi, Omar Chajjam, Chakani, Rumi, Hafiz, Dżami, Fath Ali Szah Kadżar. Antologię opracował i wstępem opatrzył Antoni Lange. Autorami przekładów na język polski są: Aleksander Chodźko, Antoni Lange, Karol Mecherzyński, Tadeusz Miciński, Samuel Otwinowski, Mieczysław Gwalbert Pawlikowski, Albert (Wojciech) Szeliga hrabia Potocki, Fr. Xawery Pusłowski, Wacław Rol...
Ruszajcie w świat z przewodnikami Michelina! Natura szczodrze obdarzyła to miejsce, dając mu wielką rzekę, obfitość wód termalnych, żyzne równinne ziemie na lewym brzegu i malownicze wzgórza na prawym. Od początku ludzie czerpali z tych bogactw: Rzymianie wznieśli obóz wojskowy i miasto na równinie, Węgrzy – średniowieczną Budę na wysokim wzgórzu, Turcy zostawili po sobie łaźnie, a Austriacy – cytadelę ...
Ruszaj w drogę na odkrywanie Barcelony! MapBook podpowie Ci, jakich atrakcji nie możesz pominąć! Najciekawsze restauracje, klimatyczne kawiarnie, sklepy godne polcenia i najlepsze kluby w mieście! Zakochaj się w Barcelonie! Szczegółowy atlas miasta w praktycznym formacie.Niezastapiony przewodnik, by niczego nie przegapić: poręczny rozmiar podział miasta na dzielnice wszystkie opisane obiekty umieszczone na planach ...
„Kodeks pracy 2026. Praktyczny komentarz z przykładami” to publikacja opisująca najnowsze zmiany w prawie pracy, m.in. w zakresie naliczania stażu pracy, podawania informacji o wynagrodzeniu w ofertach pracy oraz sporządzania i rejestrowania układów zbiorowych pracy. Zawiera najaktualniejsze interpretacje urzędowe dotyczące przepisów, które zostały zmienione w ostatnich latach. W komentarzu jest ponad 200 przykładów, a ponadto są w nim tabelaryczne zestawienia i...
Bruksela to miasto często przywoływane w mediach, bo to tam tworzone są nowe europejskie prawa i ustawy. Nie jest jednak wyłącznie współczesną wieżą Babel, miejscem opanowanym przez biurokratów. To również średniowieczne uliczki, liczne deptaki, zabytki, cuda art nouveau i Atomium, dzięki czemu można ją uznać za jedno z najpiękniejszych miast w Europie. Jeśli poznamy Brukselę dokładniej, ukaże się przed nami miasto niewielkich rozmiarów, niejednoro...
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu. Poznasz historię miejsca, przeczytasz opisy atrakcji turystycznych i (najważniejsze dla turysty) informacje praktyczne: co warto zobaczyć, gdzie szukać noclegu i jak dojechać w miejsce, którego nie można pominąć zwiedzając okolicę. Zapraszamy na wycieczkę! Ateny Ateny (Αθνα) leżą w Attyce (Αττικ, Attiki), na trójkątnym p&o...
Czyta Zbigniew Zamachowski. Hans Christian Andersen, bracia Grimm, Charles Perrault, Carlo Collodi i inni twórcy zapraszają do krainy najpiękniejszych baśni i legend. Posłuchajcie m.in. Calineczki, Małej Syrenki, Czerwonego Kapturka, Pinokia, Kota w butach, Przygód Alicji w Krainie Czarów i Konika Garbuska. Przenieśmy się wspólnie w czarodziejski świat magii. Seria audiobooków POSŁUCHAJKI wyróżnia się starannie dobranymi tekstami oraz wspaniałą interpretacją aktors...
Modlitwa, która zmienia życie. Krok po kroku. Jeśli należysz do osób, które słyszały o Nowennie pompejańskiej, ale jeszcze jej nie odmawiały, najwyższa pora to zmienić. Pompejanka jest zbiorem świadectw o cudach, nawróceniach i sytuacjach, które wydawały się nie mieć wyjścia, a dzięki interwencji Matki Bożej zamieniły się w błogosławieństwo. Martwisz się o to, czy wytrwasz 54 dni? Bez obaw. Każda z przywołanych historii zainspiruje Cię do tego, aby chwycić za różaniec. Cod...
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu. Poznasz historię miejsca, przeczytasz opisy atrakcji turystycznych i (najważniejsze dla turysty) informacje praktyczne: co warto zobaczyć, gdzie szukać noclegu i jak dojechać w miejsce, którego nie można pominąć zwiedzając okolicę. Zapraszamy na wycieczkę! Oslo Nie będzie wielkim ryzykiem powiedzenie, że Oslo jest najciekawszym miastem Norwegii. Tak zresztą bywa w wypadku sto...
Celem zakazu dyskryminacji w zatrudnieniu jest zagwarantowanie pracownikom (osobom ubiegającym się o zatrudnienie), że będą oceniani według posiadanych kwalifikacji, doświadczenia zawodowego, jakości oraz ilości wykonanej pracy. Dotychczas dyskryminację stanowiło gorsze traktowanie pracownika ze względu na jakąś jego osobistą cechę lub właściwość niezwiązaną z wykonywaną pracą bądź ze względu na zatrudnienie na czas określony lub nieokreślony albo w pełnym l...
Oslo – stolica, która niecałe 100 lat temu przestała być postrzegana jako prowincjonalne miasto, a dziś zachwyca doskonałym skomponowaniem infrastruktury z naturą. Podczas zwiedzania nacieszymy oczy widokiem różnorodnej, nowoczesnej architektury, metrem dojedziemy w góry, gdzie będziemy mogli pojeździć na nartach, a statek w kilka minut przewiezie nas na zalesione wyspy. Ruszaj w świat z przewodnikiem Michelin! poręczny format precyzyjne mapy i...
"Boli Cię wątroba? Chcesz ją oczyścić albo pozbyć się stłuszczenia? . Niealkoholowe stłuszczenie wątroby – jak się go pozbyć? . 10 ziół, roślin i przepisów na skuteczne oczyszczanie wątroby naturalnymi środkami . Spadki energii wynikające z przeciążenia wątroby? – jak zregenerować ją w 7 dni . Lista witamin, które poprawią funkcjonowanie Twoich nerek i pęcherzyka żółciowego wątroby . Nadwaga, spowolnienie metabolizmu i wysokie ciśnienie – p...
Ruszaj w świat z przewodnikiem Michelin! Poręczny format Precyzyjne mapy i plany Dokładne opisy atrakcji turystycznych Propozycje tras zwiedzania Liczne ciekawostki Michelin zaprasza cię do wspólnego odkrywania najpiękniejszych zakątków Toskanii. Z tym przewodnikiem zwiedzanie będzie prawdziwą przyjemnością! Dokładne plany ułatwią swobodne poruszanie się po mieście. Szukasz ciekawych miejsc, zabytków i tras zwiedzania? Nic prostszego! Dzięk...
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu. Poznasz historię miejsca, przeczytasz opisy atrakcji turystycznych i (najważniejsze dla turysty) informacje praktyczne: co warto zobaczyć, gdzie szukać noclegu i jak dojechać w miejsce, którego nie można pominąć zwiedzając okolicę. Zapraszamy na wycieczkę! Roztocze, ze swoją niepowtarzalną panoramą pasiastych pól rozesłanych na wzgórzach, to obszar, jakich coraz mniej w Euro...
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu. Poznasz historię miejsca, przeczytasz opisy atrakcji turystycznych i (najważniejsze dla turysty) informacje praktyczne: co warto zobaczyć, gdzie szukać noclegu i jak dojechać w miejsce, którego nie można pominąć zwiedzając okolicę. Zapraszamy na wycieczkę! Lizbona„Que nâo tem visto Lisbôa, nâo tem visto cosa bôa" - „kto nie widział Lizbony,...
Ruszajcie w świat z przewodnikami Michelina! W trzech częściach Zielonego Przewodnika znajdziecie niezbędne informacje, dzięki którym odkryjecie cel Waszej podróży: Organizacja podróży - informacje przydatne przed wyjazdem i w trakcie podróży Informacje krajoznawcze - wiadomości geograficzno-historyczne i kulturowe Odkrywanie Peru - trasy zwiedzania i opisy interesujących miejsc Gwiazdki - tradycyjny system oceny atrakcji turystycznych ***...
Polityka rachunkowości 2026 w instytucjach kultury to publikacja omawia zasady tworzenia i wdrażania polityki rachunkowości w instytucjach kultury w 2026 r. Zawiera gotowe wzory dokumentów, wskazówki praktyczne i interpretacje przepisów, pomagając w uporządkowaniu prowadzenia ksiąg i zapewnieniu zgodności z wymogami prawnymi. Ta książka: - Ułatwia opracowanie polityki rachunkowości, - Usprawnia kontrolę finansową - Zapewnia zgodność działań z aktualnymi regulacjami....
To kompleksowa publikacja dla zarządców nieruchomości, którzy chcą skutecznie i profesjonalnie realizować swoje zadania. Książka omawia kluczowe aspekty pracy zarządcy: od przepisów prawa, przez organizację pracy, aż po kontakt z mieszkańcami i dostawcami usług. Autorzy dzielą się sprawdzonymi rozwiązaniami, studium przypadków oraz przykładami dokumentacji, które ułatwiają codzienne zarządzanie budynkami i wspólnotami mieszkaniowymi. To nie tylko teoria, ale praktyczne wskazó...
To kompleksowe opracowanie dla osób, które w pracy mają kontakt z niebezpiecznymi preparatami. Książka omawia najważniejsze przepisy BHP i ochrony środowiska, obowiązki pracodawcy i pracownika, wymagania dotyczące magazynowania, transportu i utylizacji chemikaliów oraz procedury reagowania w sytuacjach awaryjnych. Zawiera przykłady dokumentacji, studia przypadków i praktyczne wskazówki, które pomagają minimalizować ryzyko oraz zapewniać bezpieczeństwo w miejscu pracy. Z tą ks...
Książka „Przegląd najważniejszych interpretacji i wyroków – VAT 2025 z komentarzem” stanowi niezbędne źródło wiedzy dla osób zajmujących się stosowaniem przepisów prawa w praktyce – w szczególności w działach finansowych, podatkowych i prawnych. Publikacja grupuje i omawia najważniejsze interpretacje podatkowe i wyroki sądów administracyjnych z zakresu VAT, które mają kluczowe znaczenie dla rozliczania tego podatku w firmach. Czytelnik znajdzie tu szeroki wachlarz poruszanych...
„Polityka rachunkowości 2026 w samorządowych jednostkach budżetowych” pomoże kierownikom jednostek w przygotowaniu dokumentacji opisującej przyjęte w jednostce zasady rachunkowości, jak również pracownikom działów finansowo-księgowych w poprawnym prowadzeniu ewidencji księgowej. Opracowanie zawiera komentarz do planu kont z przykładowymi księgowaniami na kontach bilansowych i pozabilansowych, a także wzory zarządzeń i protokołów dotyczących zasad rachunkowości oraz dokumentów...
Jest mnóstwo zabawnych sposobów uczenia się i wykorzystywania zdobytej wiedzy! Z myślą o tym przygotowaliśmy dla Ciebie książeczkę pełną edukacyjnych treści, aby Twoje ulubione postacie MojiPops pomogły Ci w nauce i ćwiczeniu sprawności umysłu w przyjemny sposób. Znajdziesz tu wiele ciekawych wyzwań, które pomogą sprawdzić Twoje umiejętności z zakresu czytania, matematyki i logicznego myślenia. Poznasz też liczne ciekawostki o zwierzętach, przeprowadzisz eksperymenty, przeczy...
„Zamknięcie roku 2025 w JSFP” to kompleksowy poradnik przeznaczony dla jednostek sektora publicznego, księgowych i osób odpowiedzialnych za sprawozdawczość finansową. Publikacja przedstawia szczegółowo procedury zamknięcia roku budżetowego w jednostkach sektora finansów publicznych, omawia obowiązki związane z przygotowaniem ksiąg rachunkowych do zamknięcia oraz inwentaryzacją składników majątku jednostek, a także sporządzaniem sprawozdań budżetowych i w zakresie operacji fin...
Publikacja krok po kroku prowadzi przez proces planowania finansowego w jednostkach budżetowych i samorządowych zakładach budżetowych. Obejmuje aktualne regulacje, przykłady obowiązujących dokumentów i wskazówki dotyczące poprawnego opracowania, korekt i realizacji planów finansowych na 2026 rok. Idealna dla głównych księgowych i kierowników jednostek budżetowych i samorządowych zakładów budżetowych. Dzięki książce zyskasz wiedzę, jak poprawnie przygotować plan finansowy na 2...
„Informator kadrowy 2026” to praktyczne, coroczne wydawnictwo stworzone z myślą o osobach zajmujących się sprawami pracowniczymi, rozliczeniami wynagrodzeń oraz prowadzeniem dokumentacji kadrowo-płacowej. Publikacja stanowi nieocenione wsparcie dla działów HR, kadr i płac w jednostkach sektora finansów publicznych, samorządach, szkołach, urzędach i przedsiębiorstwach prywatnych. Informator został opracowany w sposób przejrzysty, dzięki czemu nie tylko ułatwia szybkie odnalezi...
To praktyczne kompendium dla osób zarządzających szpitalami, przychodniami i gabinetami medycznymi. Publikacja omawia kluczowe przepisy prawa, obowiązki związane z organizacją pracy personelu, zapewnianiem jakości świadczeń, nadzorem nad dokumentacją oraz bezpieczeństwem pacjentów. Zawiera wzory procedur, studia przypadków oraz wskazówki, jak skutecznie spełniać wymagania kontrolne i akredytacyjne. To narzędzie, które wspiera w codziennym, efektywnym zarządzaniu placówką. Z t...
To publikacja opracowana przez ekspertów, która w prosty i konkretny sposób odpowiada na najczęstsze pytania z zakresu rachunkowości i podatków. Książka porządkuje i wyjaśnia kluczowe kwestie związane z rozliczeniami podatkowymi i prowadzeniem ksiąg w realiach firmowych. Każda z 50 porad to krótka analiza rzeczywistego problemu, oparta na aktualnych przepisach oraz praktycznych wskazówkach, które ułatwiają podejmowanie decyzji zgodnych z prawem. To praktyczne narzędzie pracy ...
To kompleksowa publikacja dla pracodawców, specjalistów BHP oraz osób odpowiedzialnych za bezpieczeństwo pracowników. Książka omawia definicje, procedury zgłaszania i dokumentowania wypadków, zasady ustalania chorób zawodowych oraz obowiązki stron w procesie powypadkowym. Zawiera praktyczne przykłady, wzory dokumentów, wskazówki dotyczące profilaktyki i minimalizowania ryzyka. To nie tylko teoria, ale i konkretne narzędzia do natychmiastowego zastosowania w firmie. Z tą książ...
W tej kolorowance poznasz wesołe pierniczki, które uwielbiają śpiewać, zjeżdżać na nartach, grać na gitarze i jeździć w saniach Mikołaja. To Ty zdecydujesz, jakie kolory ożywią ich niezwykłe przygody! A dzięki kolorowym naklejkom stworzysz jeszcze więcej zabawnych scenek. Sięgnij po kredki i baw się razem z piernikowymi ludzikami!
Witaj! Masz ochotę na zabawę w świątecznej krainie elfów? W tej kolorowance spotkasz uśmiechnięte elfy, dzięki którym misja dostarczania prezentów zawsze kończy się sukcesem. To one cały rok ciężko pracują w fabryce zabawek, dbają o każdy szczegół i pilnują, by ten jeden dzień w roku był naprawdę wyjątkowy. A kiedy mają chwilę wolnego, urządzają wesołe bitwy na śnieżki i piją pyszne kakao razem z Mikołajem! Dołącz do elfów i przeżyj z nimi tę niezwykłą przygodę!
Słownik zawiera około 14 000 podstawowych terminów z zakresu elektryczności, a także z dziedzin z nią powiązanych, takich jak: elektrotechnika, elektrochemia, elektroakustyka czy elektronika, z uwzględnieniem ich zastosowań w innych dziedzinach - ciepłownictwie, spawalnictwie, maszynoznawstwie. Podano transkrypcję fonetyczną wszystkich odpowiedników angielskich. Niektóre terminy wielowyrazowe zamieszczono przykładowo dla zilustrowania sposobu tworzenia złożeń.Słownik został o...
Repetytorium prezentuje i porządkuje najważniejsze zagadnienia z zakresu prawa konstytucyjnego. Dzięki publikacji sprawnie przyswoisz wiedzę, poznasz podstawy najważniejszych zagadnień, a na koniec sprawdzisz i uzupełnisz ewentualne braki w przygotowaniu do egzaminu. Zagadnienia zostały opracowane przez specjalistów i są oparte o aktualny stan prawny. Repetytorium składa się z czterech części: PYTANIA Z ODPOWIEDZIAMI zawierające niezbędne informacje z danej dziedziny pra...
Deklarację zgodności dla opakowań przeznaczonych do kontaktu z żywnością uznaje się za jeden z najlepiej znanych oraz najbardziej spornych dokumentów odnoszących się do materiałów do opakowań dla produktów spożywczych. Od wielu lat to zagadnienie jest przedmiotem licznych dyskusji i polemik. Jednakże warto również zwrócić uwagę na inny aspekt i poddać go krytycznej analizie, a mianowicie zagadnienie przydatności technologicznej w przemyśle spożywczym. Biorąc pod uwagę przepis...
Kieszonkowa wersja "Małego słownika technicznego niemiecko-polskiego i polsko-niemieckiego" obejmuje: 30 000 haseł wyjściowych i około 50 000 odpowiedników, terminy specjalistyczne oraz z pogranicza języka technicznego i języka ogólnego, pisownię niemiecką według nowych zasad ortografii, skróty niemieckie i polskie, zestaw pierwiastków chemicznych według symboli.
Tora stanowi pierwszy z trzech głównych zbiorów Biblii Hebrajskiej, na którą składają się też dwa inne zbiory Prorocy i Pisma. W tradycji chrześcijańskiej inna nazwa Biblii to Pismo Święte, natomiast w żydowskiej jest to Miqra: To, co należy czytać. Tradycja chrześcijańska kładzie nacisk na tekst, żydowska zaś na jego odtwarzanie przez czytanie czy recytację. Wiele fragmentów Tory powstało w rezultacie zapisu wcześniejszych tradycji ustnych, a cały ten zbiór od czasu jego p...
Nowy Przekład Dynamiczny (NPD) jest skierowany do czytelników nieobjętych jakąkolwiek opieką eklezjalną i w związku z tym nie posiada katolickiego imprimatur ani sygnatury żadnego innego kościoła.Jedną z cech wyróżniającą to wydanie Nowego Testamentu spośród innych jest oznaczenie kolorem czerwonym wypowiedzi Jezusa, a kolorem niebieskim tekstów słabo udokumentowanych lub niewystępujących w głównych manuskryptach.Nowy Testament NPD został wyposażony w aparat studyjny wspieraj...
Wielki słownik polsko-rosyjski jest drugą częścią Wielkiego słownika rosyjsko-polskiego. Jest to obecnie najobszerniejszy słownik pod względem liczby artykułów hasłowych, zawierający największy wybór współczesnego słownictwa ogólnego i potocznego oraz specjalistycznych terminów z róznych dziedzin. Wielki słownik polsko-rosyjski jest: Praktyczny Wiarygodny Nowoczesny Największy na polskim rynku słownik polsko-rosyjski, zawiera 520 000 najczęściej używanych wyrazów polskich i r...
Wielki słownik rosyjsko-polski jest pierwszym od dziesięcioleci tak obszernym słownikiem ogólnym opracowanym od podstaw przez pracowników naukowych Uniwersytetu Warszawskiego, Uniwersytetu Łódzkiego i Akademii Bydgoskiej.Odrzuca wiele przestarzałych i nietrafnych słów, wprowadza na ich miejsce aktualne słownictwo rosyjskie i polskie początku XXI wieku.Wielki słownik rosyjsko-polski jest:PraktycznyWiarygodnyNowoczesnyNajwiększy na polskim rynku słownik rosyjsko-polski, zawiera...
Jedyny na polskim rynku podręcznik omawiający problemy wielokulturowości w medycynie z tak szerokiej perspektywy. W książce omówiono m.in. wybrane religie i grupy etniczne, wielokulturowość społeczeństwa polskiego, postrzeganie zdrowia, choroby i śmierci w różnych kulturach, kulturowe uwarunkowania położnictwa, transplantologii, transfuzjologii i eutanazji, a także problemy etyczne w opiece nad pacjentami pochodzącymi z różnych kultur.Podręcznik przeznaczony jest dla studentó...
Pewny Start. Poziom H. Codziennik. Komunikacja 2 to 100 ilustrowanych kart zawierających plansze ze zdjęciami sytuacyjnymi wraz z listą zadań i pytań. Materiał jest zgodny z podstawą programową.W publikacji umieszczono plansze ze zdjęciami sytuacyjnymi. Do każdej z nich dodana jest lista zadań i pytań. Szerokie spektrum tematów powoduje, że publikacja może się stać książką do rozmów, pełniej włączającą uczniów i uczennice w życie społeczne rówieśników, rodziny i szerszego gro...
Książka jest przeznaczona przede wszystkim dla uczniów szkół średnich z rozszerzonym programem języka angielskiego, studentów kolegiów języka angielskiego oraz studentów I i II roku filologii angielskiej. Podręcznik ten obejmuje wszystkie istotne zjawiska gramatyczne języka angielskiego. Każdemu omawianemu zagadnieniu towarzyszy zestaw ćwiczeń pozwalający na praktyczne sprawdzenie znajomości i utrwalenie materiału przedstawionego w części opisowej. Dołączony klucz ćwiczeń umo...
Słownik zawiera ok. 5000 podstawowych terminów występujących w anglojęzycznej literaturze matematycznej oraz ich odpowiedniki lub objaśnienia w języku polskim. Jest przeznaczony dla uczniów, nauczycieli, studentów, naukowców - wszystkich, którzy korzystają z matematycznej literatury w języku angielskim.
Ocena bezpieczeństwa konstrukcji budowlanych według Eurokodów i norm krajowych! Drugi tom kompleksowego podręcznika poświęconego diagnostyce konstrukcji żelbetowych obejmuje problemy badania zagrożenia trwałości budowli z betonu pod wpływem oddziaływania środowiska. Mając na względzie najnowsze przepisy projektowania zawarte w Eurokodzie 2 (PN-EN 1992-1-1:2008), przedstawiono kolejno następujące zagadnienia: oddziaływanie środowiska na żelbet, w tym przyczyny degradacji konst...
Odkryj tajniki nowoczesnego odlewnictwa Odlewnictwo to jedna z najstarszych dziedzin techniki, która od wieków wpływa na rozwój różnych aspektów życia cywilizacyjnego. Książka Odlewnictwo autorstwa Andrzeja Kaczorowskiego, Marcina Perzyka i Stanisława Waszkiewicza stanowi kompendium wiedzy na temat tej fascynującej dziedziny. Dzięki niej poznasz nie tylko teoretyczne podstawy, ale także praktyczne aspekty odlewnictwa, które są niezbędne dla studentów kierunków technicznych or...
Szczegółowe i obszerne streszczenie, dokładna analiza.Charakterystyka postaci: Zbyszko z Bogdańca, Ulryk von Jungingen, Zawisza Czarny Sulimczyk, Hlawa, król Władysław Jagiełło.Przynależność gatunkowa powieść historyczna.Problematyka utworu życie wszystkich warstw na tle obyczajów epoki, wątek polityczny i przygodowo-miłosny (Zbyszka do Danusi i Jagienki do Zbyszka).Charakterystyczne motywy: motyw rycerza/wojownika i motyw podróży.Istotne cytaty.Zadania sprawdzające.Pomoc w p...
Edukacyjna książka dla dzieci do wycinania, kolorowania i nauki, zawierająca dodatkowo 16 naklejek. Znajdziesz tu również wiele ciekawych informacji o dinozaurach, łamigłówki tematyczne związane z wymarłymi gadami, ćwiczenia utrwalające znajomość liter. Teksty, zadania oraz wycinanki zawarte w tej książce poszerzą wiedzę dziecka, utrwalą wiadomości i umiejętności już zdobyte, poprawią spostrzegawczość oraz korzystnie wpłyną na ogólny rozwój intelektualny.