Opis treści
„Kryminały Kjella Erikssona to najwyższe osiągnięcia gatunku”.
Henning Mankell
„Każdego nowego szwedzkiego pisarza kryminalnego reklamuje się dziś jako następcę Stiega Larssona. Przy Erikssonie ten numer nie przejdzie, bo to jeden z nauczycieli autora Millennium”.
Piotr Bratkowski „Newsweek Polska”
Nagiego ciała wyłowionego z rzeki pod Uppsalą nie sposób zidentyfikować. Ślad, jaki pozostał na ramieniu, to za mało – morderca wyciął cały tatuaż nożem...
Inspektor Ann Lindell rozpoczyna śledztwo. Trop prowadzi do modnej restauracji „Dakar”. O jej właścicielu krążą różne plotki. Podobno kiedyś handlował narkotykami, ale nigdy mu nic nie udowodniono. Wydaje się, że wszyscy w „Dakarze” mają coś do ukrycia. Wspólnik właściciela, ekscentryczny kucharz, kelnerka – pogrążona w depresji i samotna, młody pomywacz z Meksyku. Ale czy wśród nich jest morderca?
Ann, choć przytłoczona własnymi problemami, zagłębia się w ich życie i odkrywa plątaninę kłamstw, niejasnych powiązań, ciemnych spraw z przeszłości i nieprzemijającej rozpaczy, która prowadzi do zbrodni…