Literacką twórczość Papieża reprezentuje nie tylko Tryptyk rzymski, ale też wybrane wypowiedzi, które mogą stanowić pomoc w interpretacji Tryptyku... (m.in. List do artystów), a także całej literackiej twórczości autora (wystąpienie O Cyprianie Norwidzie w 180. rocznicę urodzin Poety).
Tom powstał w ścisłej współpracy z red. Markiem Skwarnickim, który poprzednie przedmowy zastąpił nowym wstępem. Przynosi on szereg cennych informacji wyjaśniających proces udostępniania twórczości poetyckiej Karola Wojtyły oraz podpowiada, jak czytać i interpretować jego twórczość.
