Niniejszy numer "Południowosłowiańskich Zeszytów Naukowych. Język, kultura, literatura" stanowi pokłosie Międzynarodowej Konferencji Naukowej Dziedzictwo i współczesność w dramacie południowosłowiańskim zorganizowanej w Łodzi 17-19 listopada 2008 r. przez Zakład Literaturoznawstwa Katedry Slawistyki Południowej Uniwersytetu Łódzkiego oraz Katedrę Dramatu i Teatru Uniwersytetu Łódzkiego.