Czy trudno zaplanować idealne wakacje? Zdaniem Adelki to zdecydowanie ciekawsze zajęcie niż odrabianie pracy domowej! U progu lata, wdychając zapach kwitnących magnolii i podjadając ciepły placek z rabarbarem dziewczynka snuje urlopowe plany. Będzie czas na pikniki, jazdę na rolkach i nurkowanie. Brzmi idealnie! Ale okazuje się, że wakacje mogą być jeszcze lepsze, bo tego lata Adelka spędzi je w towarzystwie nowego, kudłatego przyjaciela. To Rudy – psiak z azylu, którego boha...
