Opis treści
Zawartość kursu Francuski techniczny jest dostosowana do osoby, która opanowała francuski na poziomie A2/B1 – powinieneś absolwować 2-3 lata nauki, porozmawiać o sprawach zwykłych i rozumieć tekst pisany i czytany.
Kurs powstał w oparciu o nauczanie kontekstowe, co oznacza, że nie będziesz się uczył tylko słówek, ale również i zdań, w których można dane słownictwo zastosować. W tym kursie znajdziesz w sumie 500 słów i ćwiczeń sprawdzających.
Poszczególne lekcje są podzielone tematycznie, każda z nich zawiera inną liczbę słówek i zdań. Kurs ten zawiera takie tematy jak: produkcja, logistyka, wymiary, materiały, jakość, właściwości, narzędzia.
Jak najlepiej korzystać z kursu? Wybierz sobie lekcję, od której chcesz rozpocząć. Każda lekcja posiada 6 ścieżek dźwiękowych. W każdej lekcji zapoznasz się najpierw ze słówkami (dźwięk 1. I 2.). Następnie masz do dyspozycji zdanie przykładowe, ponownie w dwu wersjach tłumaczenia (dźwięk 3. I 4.). Następnie przechodzisz do całych zdań (dźwięk 5. i 6.). Kiedy już będziesz potrafił tłumaczyć zdania z angielskiego do polskiego (lekcja 6.) w trakcie przerwy przed tłumaczeniem, osiągnąłeś wyznaczony cel.
W każdej części panuje zasada, że w momencie opanowania słuchania z francuskiego do polskiego (lekcja 1., 3., 5. – ćwiczenia wysłuchaj), kontynuujesz ćwiczenia z tłumaczeniami z polskiego do francuskiego (lekcja 2., 4., 6. – ćwiczenia przetłumacz). W ramach jednej lekcji nie trzeba korzystać z wszystkich dźwięków, możesz poświęcić uwagę na słuchanie tego, który najbardziej Ci odpowiada. Lecz radzę, by w danej lekcji, przynajmniej raz wysłuchać wszystkich ścieżek audio.
W skrypcie znajdziesz spis do playlisty (jeżeli czegoś nie zrozumiesz), fiszki obustronne, dzięki którym można się uczyć i powtarzać nawet wtedy, kiedy nie można słuchać dźwięków. A dla tych, którzy chętnie się sprawdzają, przygotowany jest test z każdej lekcji z kluczem odpowiedzi.
„Francuski techniczny”, Dvoracek Tomas – jak słuchać audiobook?
Audiobooka „Francuski techniczny”, tak jak i pozostałe książki w formacie elektronicznym przesłuchacie w aplikacji mobilnej Woblink na Android lub iOS lub na jakimkolwiek urządzeniu obsługującym pliki mp3 (także komputer). Zanim zdecydujesz się na zakup, możesz również odsłuchać darmowy fragment audiobooka.
A jeśli wolisz czytać, sprawdź, czy książka jest dostępna w Woblink także jako ebook (epub oraz mobi).
