Niedola i Burze to jedne z najważniejszych tomów poezji Ady Negri – wybitnej włoskiej poetki przełomu XIX i XX wieku. W przekładzie Marii Konopnickiej zyskały w Polsce ogromne uznanie, poruszając czytelników swoją szczerością i siłą wyrazu. Wiersze Negri to przejmujący zapis ludzkiego doświadczeni, pełen bólu, buntu i tęsknoty. Poetka bezkompromisowo ukazuje świat biedy, głodu i społecznej niesprawiedliwości, jednocześnie odsłaniając głęboką potrzebę miłości, godności i wo...
Ada Negri – Miejsce starych / Il posto dei vecchi. Tłumaczenie: Róża Centnerszwerowa. Wydanie dwujęzyczne: polsko-włoskie. Poruszająca opowieść o cichej sile, poświęceniu i przemijaniu. W tej niezwykłej, dwujęzycznej publikacji, Ada Negri – jedna z najważniejszych włoskich pisarek przełomu XIX i XX wieku – oddaje głos tym, którzy często pozostają niezauważeni: kobietom, matkom, robotnicom, osobom starszym. Główna bohaterka to Felicjana – kobieta o żelaznej determinacji,...