Zbyt ziemski dla Kosmosu, zbyt kosmiczny dla Ziemi. Grzegorz Wizner to doświadczony pilot międzygalaktyczny i człowiek, który niejedno ma za uszami. Niegdyś współpracownik służb specjalnych, dziś kosmiczny nomada i obywatel (wszech)świata. Błogi eskapizm kończy się, gdy jego statek zostaje wybity z kursu, a on sam ulega zakażeniu wirusem modyfikującym DNA. Powrót na Ziemię staje się niemożliwy, a na statku gęstnieje atmosfera podejrzeń... Czy uda mu się pozyskać sojuszników ...
Jesteśmy tylko zabawką w rękach Bogini Losu. Młody i zuchwały Trajan poluje na Asvaldura – kapłana Bogini Losu. Formalnie robi to na zlecenie swojego patrona, ale w praktyce daje w ten sposób upust swoim naturalnym żądzom. Przez jego lekkomyślność dochodzi do tragedii, co tylko jeszcze bardziej rozjusza młodzieńca. Trajan sprzeciwia się bogom i sięga po ich moc. Potężna magiczna siła w jego rękach staje się niebezpieczną bronią. Dla miłośników mrocznych opowieści o buntownik...