Cierpiący na demencję mężczyzna korzysta z oferty specjalistycznego ośrodka, który za pomocą AI jest w stanie „wyciągnąć” z jego mózgu pewne zatarte wspomnienie sprzed półwiecza. Wspomnienie to dotyczy kilku dni spędzonych w towarzystwie pięknej dziewczyny. Rozstał się z nią wskutek konfliktu – a teraz nie pamięta, co go wywołało.