Praca zbiorowa slawistów, w której odnajdujemy imponujący i różnorodny zakres problematyki, niemalże każdą dziedzinę językoznawstwa. Zamieszczone w tomie artykuły uwzględniają w swej treści poziomy synchronii oraz diachronii, podejmując tematykę z zakresu leksykologii, leksykografii, frazeologii, słowotwórstwa, morfologii i składni, lingwostylistyki, przekładoznawstwa, lingwodydaktyki, jak również kwestie z dziedziny etnolingwistyki, pragmatyki, socjolingwistyki, tekstologii ...