Isabel Munoz i Carlos Morales to para detektywów ze stolicy. Do tej pory się nie znali, a teraz mają za zadanie wspólnie rozwiązać swoją pierwszą sprawę: tajemnicze zniknięcie młodego mężczyzny w jego mieszkaniu. To nie jest łatwa praca, a Isabel i Carlos mają różne sposoby pracy i różne osobowości. Czy uda im się rozwikłać zagadkę?
