Lucky Luke będzie miał okazję zakosztować słynnej kuchni i legendarnej gościnności Południa Stanów Zjednoczonych, bo otrzymał spadek w gorącej Luizjanie. Czy spodoba mu się kraina, gdzie biali plantatorzy pławią się w luksusie, a czarni robotnicy zarabiają grosze i boją się o swoje życie? Samotny Kowboj zawsze walczy o sprawiedliwość, ale czy jeden człowiek poradzi sobie z Ku Klux Klanem i... natrętnymi Daltonami?Cykl „Lucky Luke” przez wiele lat tworzyli dwaj mistrzowie komi...
Lucky Luke znów zostaje wezwany, żeby ścigać zbiegłych z więzienia Daltonów. Tym razem czeka go długa droga, bo czterej bracia stwierdzili, że w mroźnej Kanadzie szybko dorobią się na okradaniu poszukiwaczy złota. Jednak nie wiedzą, że w Kraju Klonowego Liścia nie tak łatwo zdobyć bandycką sławę ani że legendarna Królewska Policja Konna cieszy się tam powszechnym szacunkiem... Czy w takich warunkach uda się cokolwiek zdziałać Daltonom? I czy Lucky Luke naprawdę będzie potrzeb...
