Niezrozumiały list tak bardzo niepokoi Sherlocka Holmesa i dr. Watsona, że wyruszają w podróż na północ Szkocji. Miejscowi szepczą o klątwie. Ale przesąd, wielki wróg londyńskiego detektywa, nie jest najgorszym, czego należy się obawiać nad Loch Leathan… W tekstach Conana Doyle’a Watson mógł opisywać tylko zewnętrzne oblicze Sherlocka Holmesa… Ale w tym bezprecedensowym śledztwie wizualnie wnikamy w umysł detektywa, podążając śladami jego rozumowania i poznając architektur...
Podczas gdy Sherlock Holmes i dr Watson są na tropie chińskiego magika Wu-Jinga, celem ataku staje się minister kolonii brytyjskich. Jaki spisek uknuł siarkowy mag? Słynny detektyw zdecydowanie ma do czynienia z postacią równie tajemniczą, co niepokojącą, a to jeszcze nie koniec niespodzianek... Seria nominowana do Grand Prix de la Critique 2020.