Oblężenie Malty w 1565 roku to jedno z najważniejszych, przełomowych wydarzeń w historii – obrona wyspy powstrzymała dalszą ekspansje turecką, a kto wie, jak dzisiaj wyglądałaby Europa, gdyby to się nie udało. Trudno się zatem dziwić, że inspiracji w nim szukali także pisarze. David Ball, wychodząc od losów rozdzielonego rodzeństwa, zaprezentował w swojej powieści niezwykle szeroką panoramę akcji, która przenosi nas nie tylko na Maltę, ale także do Algieru, Paryża czy Konstan...
