Wirtualne Targi

Ferdynand Antoni Ossendowski Ebooki

Typ publikacji

Cena

Format

Wydawcy

Sortuj według:
Zyskujące popularność
    Promocja
    okładka Iskry spod młota. Tom 2. Lenin, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    To kolejna książka z cyklu powieściowego „Na przełomie”. Następna powieść pokazuje świat stary, kończący się i świt tego „nowego świata”, który po zrujnowaniu wszystkiego, co dawne sprawi, iż na ziemi zapanuje raj. Tyle że to wcale nie jest takie oczywiste, a raj wcale rajem być nie musi. Zmieniają się ludzie, zmieniają się czasy, zmienia się podejście do tego, co od zawsze uważane było za wartościowe, ale zmieniają się też techniki „wdrażania zła”, bo ludzka dusza bynajmniej...

    Promocja
    okładka Huragan. Zbiór nowel, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Prezentowany zbiór nowel zawiera utwory opowiadające w sposób realistyczny i poruszający zarówno umysły jak też serca i sumienia o czasach kolonialnych, o koloniach angielskich, francuskich i innych obszarach zajętych przez Białego Człowieka na terenie Afryki. Ossendowski swoim wyśmienitym piórem maluje tamtoczesną – bynajmniej nie cukierkową rzeczywistość… przybliża nam świat, ludzi i problemy, które – zdawać by się mogło – bezpowrotnie już minęły. Czy jednak na pewno? Zmien...

    Promocja
    okładka Za chińskim murem, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Polscy zesłańcy badacze i podróżnicy, znalazłszy się na odległym od granic ojczyzny Dalekim Wschodzie, odwiedzali także i Państwo Środka. Chiny, ów tajemniczy kraj, tajemniczy nie tylko przed wiekiem, ale i w dzisiejszej dobie też, obudził również zainteresowania Ferdynanda Ossendowskiego, do którego ten znany i utalentowany literacko obieżyświat przed wiekiem zawitał. Efektem owych odwiedzin jest właśnie niniejsza książka, w podtytule określona jako „romans”, w której autor ...

    Promocja
    okładka Mocni ludzie, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Powieść Ferdynanda Ossendowskiego herbu Lis, wydana w roku 1935. Głównym bohaterem jest zesłany na Syberię uczestnik powstania listopadowego 1831 roku. Władysław Lis, bo tak się nazywa, to Polak cnót wszelakich: odważny, zaradny, bystry, niezwykle silny, szybko uczy się umiejętności potrzebnych w nowych warunkach, wynajduje metodę zaradczą na okresowe śnięcie ryb, w jednym dniu przekonuje miejscowych do zmiany utrwalonych barbarzyńskich zwyczajów, ratuje osadę przed zdzierstw...

    Promocja
    okładka Nieznanym szlakiem, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    „Nieznanym szlakiem” to fascynujący zbiór opowiadań inspirowanych licznymi podróżami Ferdynanda Ossendowskiego po Europie, Azji i Afryce. Książka przenosi czytelnika w egzotyczne zakątki świata, od gorących piasków pustyni po lodowate krainy, ukazując niezwykłą różnorodność kultur i krajobrazów. Ossendowski mistrzowsko oddaje atmosferę odwiedzanych miejsc, a jego proza pełna jest barwnych opisów i głębokich refleksji. Każde opowiadanie to wyjątkowa historia, będąca zapisem za...

    Promocja
    okładka Lenin, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    „Lenin" Antoniego Ferdynanda Ossendowskiego to wielopłaszczyznowa powieść biograficzna o człowieku, który doprowadził do najbardziej krwawej rewolucji w historii ludzkości. To wstrząsający zapis bezwzględnych działań satrapy, dla którego nie liczyło się życie swoich poddanych. Ofiarą „czerwonego terroru” padali wszyscy mieszkańcy caratu. W kontekście aktualnej inwazji na Ukrainę i bestialstw armii rosyjskiej książka Ossendowskiego nabiera złowrogiej aktualności.

    Promocja
    okładka Słoń Birara, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Fascynująca i piękna opowieść o wielkiej przyjaźni chłopca z odważnym i pełnym poświęcenia słoniem Birarą. Po nagłej śmierci dziadka, który nadzorował pracę Birary przy wyrębie drzew, dziesięcioletni Amra musi z dnia na dzień przejąć jego obowiązki kornaka – poganiacza słonia, i jedynego żywiciela rodziny. Mądry Birara wkrótce staje się najlepszym przyjacielem chłopca, jego pomocnikiem i powiernikiem. Dzięki słoniowi Amra nie tylko z powodzeniem utrzymuje swą liczną rodzinę, ...

    Promocja
    okładka Mocni ludzie, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Rosyjski okupant bezlitośnie traktował wszystkie przejawy polskich buntów i woli niepodległości. Na większość skazańców padał wyrok – zsyłka na Syberię. Była to kara dotkliwa, bowiem tęsknota za krajem i najbliższymi rozrywała serce. Jednak czy życie Polaków na wygnaniu oznaczało jedynie cierpienie i pewną śmierć? Porucznik Władysław Lis za udział w wojnie polsko-rosyjskiej w 1831 roku został wraz z żoną wywieziony na Syberię. Tam, w małej wiosce wśród prostych i uczciwych lu...

    Promocja
    okładka Ludzie, zwierzęta, bogowie, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    „Ludzie, zwierzęta, bogowie” to przedwojenny światowy bestseller, tłumaczony na 19 języków, co zapewniło książce zagraniczną popularność porównywalną jedynie z Quo vadis Henryka Sienkiewicza. Oparta na faktach książka opowiada o brawurowej ucieczce autora przed bolszewikami. Jego droga prowadzi przez Syberię, Mongolię, Tybet i Chiny. Książka pełna jest interesujących obserwacji etnograficznych, a jej końcowe partie opowiadają o arcyciekawej postaci — baronie Ungern von Sternb...

    Promocja
    okładka W ludzkiej i leśnej kniei, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Ossendowski koncentruje się przede wszystkim na tragicznych ludzkich historiach. Mamy więc w tej książce opowieści o czymś, co dziś nazwalibyśmy chińską mafią, o okrucieństwie carskich więzień, o morderczej sekcie, o ojcu opętanym zemstą po śmierci dziecka i o tajemniczym mnichu-pokutniku, ratującym tonących razem ze swoją trędowatą załogą. Opowieści te przedstawiają świat niedługo przed rewolucją 1917 roku, a zdaniem autora — zapowiadają także jej okrucieństwo.Książkę poleca...

    Promocja
    okładka Słoń Birara, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Rozgrywająca się w ciągu jednego roku opowieść o przemianie życia pewnego dziesięcioletniego chłopca z Indii okresu kolonialnego. Syn kulawego snycerza, Amra, musi przejąć odpowiedzialność za materialne utrzymanie rodziny. Pracowitość, śmiałość, roztropność i prawdziwy przyjaciel — słoń Birara — to jego najlepsi sprzymierzeńcy. Chłopiec podejmuje wyzwanie rzucone przez los.Słoń Birara Ferdynanda Ossendowskiego otwiera perspektywę dyskusji o roli zwierząt w życiu człowieka, o...

    Promocja
    okładka Ludzie, zwierzęta, bogowie, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Zwierzęta, ludzie, bogowie to przedwojenny światowy bestseller — został przetłumaczony na 19 języków, co zapewniło książce zagraniczną popularność porównywalną jedynie z Quo vadis Henryka Sienkiewicza.Oparta na faktach powieść przedstawia brawurową ucieczkę autora przed bolszewikami. Jego droga prowadzi przez Syberię, Mongolię, Tybet i Chiny. W Zwierzętach, ludziach, bogach Ferdynand Ossendowski opisuje trudy życia mieszkańca tajgi syberyjskiej, swoją relację z „Krwawym Baron...

    Promocja
    okładka Zagończyk, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Powieść historyczno-przygodowa ‘Zagończyk’ powinna zainteresować miłośników tego rodzaju literatury. Jest to znakomity utwór będący kontynuacją powieści ‘Lisowczycy’. Wojna, miłość, XVII-wieczna Rzeczpospolita – jej realia, obyczaje… A oto fragment powieści: „ Skończyła się wojna moskiewska, acz niezupełną przewagą Rzeczypospolitej… 11 grudnia r. 1618 stanęła wiekopomna, nad rzeką Dywiliną, ugoda pomiędzy Polską a Moskwą. Pokój na lat czternaście utwierdzony został. Ziemie: s...

    Promocja
    okładka Afryka. Kraje i ludzie, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Znakomity pisarz i podróżnik okresu międzywojennego tym razem prowadzi czytelników przez Afrykę, opisując w interesujący sposób kraje, które odwiedza i ludzi, których poznaje w podróży. Książka zawiera rozdziały: Nad Nilem. W kraju piratów i szeików. W dżungli. Ciężka droga. Zachęcamy do lektury!

    Promocja
    okładka Słoń Birara, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Słoń Birara Ferdynanda Ossendowskiego w nowym wydaniu, przygotowanym dla uczniów szkoły podstawowej – bez cięć w treści, dzięki specjalnie dobranej czcionce i marginesom wygodne w czytaniu, uzupełnione o przypisy, wyjaśniające trudne lub archaiczne zwroty. Wydanie zawiera przydatna dla uczniów opracowanie z biogramem autora, streszczenie, omówienie kluczowej problematyki utworu oraz najważniejsze pojęcia literaturoznawcze, które dotyczą Słonia Birary. Taki niezbędnik ucznia b...

    Promocja
    okładka Zwierzęta, ludzie, bogowie, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Zwierzęta, ludzie, bogowie to najgłośniejsze dzieło Ferdynanda Antoniego Ossendowskiego, a zarazem największy światowy bestseller literatury polskiej dwudziestolecia międzywojennego. Ossendowski, uchodząc z Krasnojarska opanowanego przez bolszewików, był uczestnikiem dramatycznych wydarzeń lat 1920-1921. Książka stanowi relację autora, w której odsłania on nieznany świat Środkowej Azji w przełomowych chwilach jej historii. Opis obejmuje ucieczkę poprzez Syberię i Mongolię p...

    Promocja
    okładka Dzieje burzliwego okresu, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Ferdynand Antoni Ossendowski (1878–1945) to polski pisarz i dziennikarz, któremu materii twórczej dostarczały liczne podróże. Zaangażowany społecznie i politycznie, często zmieniał miejsce zamieszkania, odbywał też wyprawy badawcze. W twórczości odmalowywał odległe, różnorodne krainy z Europy, Azji i Afryki. W centrum zainteresowania zawsze stawiał jednak spotkanie z człowiekiem – doświadczonym przez los, odmiennym, a jednak tak bardzo podobnym. Ossendowski w okresie międzywo...

    Promocja
    okładka W ludzkiej i leśnej kniei, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Od autora: My, Polacy, jesteśmy historycznie związani z Azją, z Syberią. Dawniej broniliśmy cywilizacji Zachodu od najazdów koczowników azjatyckich, a nasi rodacy, wzięci w jasyr, dochodzili aż do brzegu Oceanu Spokojnego, aż do szczytów Kwen-Łunia. Później, po rozbiorze Polski, carowie rosyjscy rzucili zastępy Polaków na wygnanie do zimnego Sybiru na mękę i śmierć. Połowa Azji widziała naszych męczenników, którzy, brzęcząc kajdanami, szli nieskończonym Traktem Syberyjskim od...

    Promocja
    okładka Zbuntowane i zwyciężone. Powieść fantastyczna., Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Pierwotni ludzie uważali kobietę za istotę tajemniczą, magiczną, świętą, niebezpieczną dla mężczyzny. Była dla nich królową-matką, wyrocznią, sędzią. Z biegiem czasu kobieta stała się, jak to zawsze bywa „o zmierzchu bóstwa” – istotą niższą i pogardzaną. Ludzie współcześni poniżyli kobietę jeszcze bardziej, pożądając jej i nie zaglądając do jej duszy. Nic więc dziwnego, że kobieta, w której żyłach płynie krew bóstwa, władczyni i niewolnicy, umie obdarzać jak królowa, miłować,...

    Promocja
    okładka Słoń Birara, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Wzruszająca i piękna powieść dla dzieci pióra wybitnego polskiego twórcy Ferdynanda Ossendowskiego Tytułowy słoń to nieomal członek rodziny, której swoją pracą zapewnia jej utrzymanie. Jego opiekunem jest starszy mężczyzna, którego wraz ze słoniem zatrudniano do wyrębu drzew w dżungli. Któregoś dnia jednak dziadek umiera i nagle, niespodziewający się niczego jego wnuk Amra, musi przejąć obowiązki zmarłego dziadka, aby móc wyżywić rodzinę.

    Promocja
    okładka Szkarłatny kwiat kamelii. Opowieści z życia Japonii, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Na przełomie wieków – XIX i XX polscy badacze i podróżnicy zaczęli odwiedzać Kraj Kwitnącej Wiśni. Do Japonii zawitał również i profesor Ossendowski. Efektem owych odwiedzin jest właśnie niniejsza książka, zbór opowiadań, w których autor opowiada nam o tym – nawet i dzisiaj – tajemniczym kraju. A robi to w mistrzowski sposób przybliżając nam egzotyczne postaci boskich cesarzy, szogunów, samurajów, gejsz… Zbiór zawiera opowiadania: Szkarłatny kwiat kamelii, Cud bogini Kwan-Non...

    Promocja
    okładka Trębacz cesarski. Powieść z roku 1830-31, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Wzruszająca o powieść o tym, jak pewien młody człowiek, Władzio Lis, członek carskiego Korpusu Kadetów, czyli początkowej wojskowej instytucji edukacyjnej z programem szkoły średniej, przygotowującej młodzież do kariery wojskowej, nieoczekiwanie dowiaduje się, że jest Polakiem i to ze znaczącego rodu. Tymczasem wybucha powstanie listopadowe, w którym były kadet bierze udział w randze porucznika. W powieści mamy i wątek miłosny, bo Władzio zakochuje się z wzajemnością w pannie...

    Promocja
    okładka Złoto Czerwonych Skał, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    Książka opowiada o losach polskiego zesłańca, Łoskiego, który podczas swojej wędrówki przez ostępy syberyjskiej głuszy, przedzierając się przez dziką tajgę, na koniec trafia w miejsce, w którym spodziewa natrafić na… złoto, w które obfituje owa kraina. Czy znajdzie obiekt swego pożądania, dzięki któremu jego życie mogłoby znów stać się normalne, spokojne, bezpieczne? Wiele wskazuje na to, że ma taką szansę… Czy istotnie? Czy bryłki złotego kruszcu błysną któregoś dnia spod mc...

    Promocja
    okładka Iskry spod młota. Tom 1. Pięć minut po północy, Ebook | Ferdynand Antoni Ossendowski

    To pierwsza książka z cyklu powieściowego „Na przełomie”. Niniejsza powieść pokazuje świat stary, kończący się i świt tego „nowego świata”, który po zrujnowaniu wszystkiego, co dawne sprawi, iż na ziemi zapanuje raj. Tyle że to wcale nie jest takie oczywiste, a raj wcale rajem być nie musi. Zmieniają się ludzie, zmieniają się czasy, zmienia się podejście do tego, co od zawsze uważane było za wartościowe, ale zmieniają się też techniki „wdrażania zła”, bo ludzka dusza bynajmni...

Ferdynand Antoni Ossendowski Ebooki

Ferdynand Antoni Ossendowski był polskim pisarzem, dziennikarzem, podróżnikiem, nauczycielem akademickim, a także działaczem społecznym, politycznym oraz naukowym. Jego rodzina miała pochodzenie tatarskie oraz szlacheckie, herbu Lis. Napisane przez niego 77 książek zostało przetłumaczonych na dwadzieścia języków. Przez chwilę Ossendowski należał do czołówki najbardziej poczytnych pisarzy świata i porównywany był do Rudyarda Kiplinga, Jacka Londona czy Karola May’a. W okresie międzywojennym nakład jego książek sięgnął 80 milionów egzemplarzy.

Ferdynand A. Ossendowski - podróżnik i działacz antykomunistyczny

Ferdynand A. Ossendowski urodził się 27 maja 1878 roku w Lucynie jako syn Wiktorii z Bortkiewiczów oraz Marcina Ossendowskiego. Kiedy urodziła się jego siostra, cała rodzina przeniosła się do guberni pskowskiej, miejsca pochodzenia ojca Ferdynanda, a później do Kamieńca Podolskiego. To tam przyszły pisarz rozpoczął naukę w rosyjskim gimnazjum, którą to ukończył kilka lat później w Petersburgu. W tym okresie zmarł ojciec, rodzinę utrzymywała matka (udzielała lekcji muzyki), a Ferdynand pomagał jej, dając korepetycje. Po szkole studiował nauki matematyczno-przyrodnicze w Petersburgu i to wtedy wziął udział w licznych podróżach, w tym na Kaukaz, nad Dniestr, a także do Chin, Japonii, Indii oraz na Sumatrę. Pobyt na Półwyspie Indyjskim stanowiła inspirację dla pierwszej powieści Ferdynanda A. Ossendowskiego, “Chmury nad Gangesem”.

Ferdynand został zmuszony do opuszczenia Rosji w 1899 roku po tym, jak wziął udział w zamieszkach studenckich. Udał się do Paryża, gdzie studiował fizykę oraz chemię na Sorbonie. Powrócił do Rosji kilka lat później i został zatrudniony na Uniwersytecie Technicznym w Tomsku. Ossendowski nie zagrzał tam jednak długo miejsca, ciągnęło go bowiem do podróży. Po wybuchu wojny rosyjsko-japońskiej w 1905 roku został wysłany do Mandżurii - prowadził tam badania geologiczne mające na celu odnalezienie niezbędnych dla armii surowców. Został jednak aresztowany i skazany na śmierć za organizowanie protestów przeciwko rosyjskim represjom w Królestwie Kongresowym - dzięki szczęśliwemu zbiegowi okoliczności uniknął wyroku i otrzymał nadzwyczajne ułaskawienie. Niedługo potem Ossendowski został przewodniczącym Rewolucyjnego Komitetu Naczelnego, który przez pewien okres rządził Mandżurią. Jego członkom wytoczono później proces, w wyniku którego Ferdynand A. Ossendowski został skazany na półtora roku twierdzy. Na wolność wyszedł w 1908 roku - trzy lata później ukazała się jego książka “W ludzkim pyle”, która poświęcona była więziennym doświadczeniom pisarza. Ossendowski opuścił Petersburg w 1918 i udał się do Omska. W okresie rosyjskiej wojny domowej współpracował z Białymi - między innymi przekazał na Zachód tzw. dokumenty Sissona, których treść wskazywała na Lenina jako agenta niemieckiego wywiadu, a jego działania finansowane z niemieckich środków. Antykomunistyczna postawa Ferdynanda A. Ossendowskiego była powszechnie znana, toteż był poszukiwany przez CzeKa, bolszewicką policję polityczną. Udało mu się jednak przedostać do Mongolii, w dużej mierze dzięki daleko idącym zdolnościom przystosowawczym, w tym biegłej znajomości siedmiu języków. W stolicy kraju, Urdze, był doradcą walczącego z bolszewikami barona Ungerna - rola Ossandowskiego w wydarzeniach mongolskich do dziś pozostaje tajemnicą.

A. Ossendowski powrócił do Polski w 1922 roku - w kolejnym roku rozwiódł się z pierwszą żoną i 10 czerwca 1923 poślubił swoją młodzieńczą miłość, Zofię z Iwanowskich, profesor Warszawskiego Konserwatorium Muzycznego. Wiele lat później, w 1943 roku, wstąpił do konspiracyjnego Stronnictwa Narodowego. Zmarł w Grodzisku Mazowieckim 3 stycznia 1943 roku. Pochowany został na cmentarzu w Milanówku. Ossendowski nigdy nie ujawnił żadnych danych związanych z jego działalnością polityczno-wywiadowczą, a jego archiwum zostało zniszczone przed śmiercią pisarza.

Twórczość Ferdynanda A. Ossendowskiego

Ferdynand Antoni Ossendowski początkowo tworzył w języku rosyjskim, później angielskim, a po polsku powstała dopiero piąta wydana pod jego nazwiskiem książka. Sławę i uznanie przyniosła mu książka “Zwierzęta, ludzie, bogowie” wydana w Nowym Jorku na przełomie 1920 i 1921 roku, rok później w Londynie, a w 1923 roku w Warszawie. Została ona przetłumaczona na dziewiętnaście języków i obejmuje wspomnienia Ossendowskiego z ucieczki z ogarniętej rewolucją Rosji. Zawierają one historię opuszczenia bolszewickiego Krasnojarska, spędzenie zimy w tajdze, późniejszą przeprawę do Mongolii i działalność pisarza u boku barona Ungerna. Choć książka “Zwierzęta, ludzie, bogowie” krytykowana była za dużą dozę konfabulacji, osiągnęła dużą popularność na świecie. Działalnością literacką zajmował się w dużej mierze w okresie międzywojennym, kiedy to stworzył wiele powieści, często w stylu tzw. romansu podróżniczego.

Książki Ferdynanda A. Ossendowskiego w księgarni internetowej Woblink

Na Woblink czekają na Was liczne pozycje “polskiego Karola May’a”, w tym takie tytuły jak “Za chińskim murem”, “Wędrówka w świat”, “W polskiej dżungli”, “Lenin”, “Ludzie, zwierzęta, bogowie”, “Od szczytu do otchłani” czy “Postrach gór”. Znajdziecie je tutaj jako książki papierowe, ebooki bądź audiobooki.

Czym są ebooki?

Ebooki to książki, których treść została zapisana w formie elektronicznej. Są nazywane również e-książkami, publikacjami elektronicznymi czy książkami elektronicznymi. Ebooki można odczytywać na komputerach i laptopach, ale są one przeznaczone głównie do czytania na urządzeniach przenośnych takich jak smartfony, tablety i przede wszystkim czytniki książek elektronicznych. Ebooki posiadające swoje pierwowzory w formie papierowej są jej odwzorowaniem. Posiadają wszystkie elementy obecne w „tradycyjnej” wersji, takie jak okładkę, ilustracje, spis treści, przypisy itp.

Niepodważalną zaletą ebooków jest to, że w odróżnieniu od drukowanej książki można w nich zmieniać rodzaj oraz wielkość czcionki, formatować tekst, a w zależności od posiadanego czytnika istnieje też możliwość wyszukiwania pojedynczych słów w tekście, dodawania zakładek i robienia notatek.

Formaty ebooków

Ebooki są dostępne w wielu formatach. Najpopularniejsze z nich, będące standardem dla publikacji elektronicznych, to EPUB, MOBI i PDF.

Epub

To nowoczesny format będący standardem publikacji ebooków. Format EPUB umożliwia zmienianie wielkości fontu, co pomaga dopasować jego rozmiar do ekranu. Ebooki w tym formacie najlepiej odczytywać na urządzeniach posiadających ekran eINK (elektroniczny papier), chociaż można je odczytać także na smartfonie czy tablecie. Format EPUB jest możliwy do odczytania na komputerze, jednak do tego celu konieczne jest zainstalowanie właściwego oprogramowania.

Mobi

Jest formatem ebooków wykorzystywanym przez czytniki firmy Amazon – Kindle (oraz na innych urządzeniach i programach dostępnych na rynku). Publikacje MOBI są zapisane w formacie Mobipocket, można więc pobrać je na dowolny sprzęt elektroniczny posiadający oprogramowanie umożliwiające odczytanie plików MOBI. Format ten jest oparty na języku HTML, dlatego jego wyświetlanie jest możliwe na urządzeniach mobilnych.

PDF

To format zapewniający taki sam wygląd strony jak w wersji papierowej – w tym formacie podział na strony jest sztywny. PDF służy do długoterminowego archiwizowania elektronicznych danych i może być odczytywany na większości komputerów, laptopów, smartfonów, czytników czy tabletów.