Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści us...
Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści us...
Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści us...
Królowa Śniegu to prawdopodobnie najsłynniejsza baśń wybitnego Hansa Christiana Andersena. Opisuje ona wspaniałe i magiczne przygody dwójki kochających się dzieci, Kaja i Gerdy.
Lektor - Maciej Marczewski
Nasze bajki przygotowane są specjalnie aby pomagać w usypianiu dzieci. Są pozbawione zbędnych ozdobników, przerywników, czy innych elementów które mogłyby rozbudzać wasze maleństwa.
Ponadczasowa opowieść o bezgranicznej przyjaźni, miłości, odwadze i nadziei. Okrutna królowa śniegu porywa do swojej lodowej krainy małego Kaja, który za sprawą odłamka zaczarowanego lustra poddaje się jej urokowi. Jego przyjaciółka Gerda dzielnie stawia czoła przeciwnościom losu, aby odnaleźć i uratować swojego ukochanego przyjaciela. Lektura zarówno dla najmłodszych, jak i dla dorosłych, którzy pragną na chwilę powrócić do czasów beztroskiego dzieciństwa. Idealna do wysł...
Baśń Hansa Christiana Andersena opowiadająca historię przyjaźni dwojga dzieci — Gerdy i Kaja — oraz nieszczęścia, z którym przyszło im się zmierzyć.Pewnego razu podczas wspólnej zabawy do oka i serca chłopca dostają się okruchy szkła ze zwierciadła czarnoksiężnika. Kaj staje się złym chłopcem o zimnym, niewrażliwym sercu. Niedługo później został uprowadzony przez Królową Śniegu. Mała Gerda wyrusza w podróż, by uratować ukochanego przyjaciela.Baśń Królowa śniegu ukazuje potęgę...
Bajka w interpretacji Wiktora Zborowskiego Wspaniała opowieść o szczerych intencjach i uczuciach, które nie zważają na konwenanse. Wśród baśni Andersena w Wielkiej Kolekcji Bajek nie mogło zabraknąć audiobooka z tym utworem. „Świniopas” obok „Słowika”, „Calineczki” i „Brzydkiego kaczątka” stanowi próbę pisarskiego talentu Andersena i do dziś jest jedną z najchętniej prezentowanych opowieści tego autora. Dzieci z pewnością polubią nagranie, które oprócz tego, że ciekawe, nies...
Bajka w interpretacji Wiktora Zborowskiego Mimo że wszystkie baśnie stworzone przez duńskiego mistrza, Hansa Christiana Andersena mają w sobie poruszające elementy i wątki, to „Dziewczynka z zapałkami” bezsprzecznie jest najbardziej wzruszającą opowieścią w jego dorobku. Od lat zachwyca dzieci i dorosłych. To historia, która uwrażliwia i skłania do refleksji. Aby wyrobić takie nawyki w naszych dzieciach, warto zapoznawać je z takimi jak ta historiami. Posłuchajcie tej wspani...
„Królowa Śniegu” opisuje losy dwojga dzieci – Gerdy i Kaja – które przyjaźniły się od najmłodszych lat. Aż do momentu, gdy pewnego dnia Kaj został porwany przez Królową Śniegu. Pozostawiona przez niego Gerda postanowiła go odszukać, narażając się tym samym na różne niebezpieczeństwa. Gdy w końcu po wielu trudach udaje się znaleźć przyjaciela, okazuje się,że najważniejsza jest miłość, bo potrafi przezwyciężyć najgorsze zło.
Znajomość tych baśni to dziś kulturowy wymóg. Andersen jednak początkowo wcale nie zamierzał zostać pisarzem dla dzieci. Widział swoją przyszłość w teatrze, najpierw jako aktor, potem dramatopisarz. Znalazł dla tego pomysłu wsparcie u mecenasów, którzy kazali mu najpierw skończyć szkołę i zakazali do tego czasu tworzyć literaturę. Kiedy kilka lat później opublikował pierwsze Baśnie opowiedziane dla dzieci (wyd. w Kopenhadze w 1835 r.), wywołały one prawdziwą sensację, a n...
Calineczka to słynna baśń Hansa Christiana Andersena, opisująca losy maleńkiej, pięknej dziewczynki, która dzięki swojemu dobremu sercu i ciężkiej pracy, osiąga wspaniałą nagrodę.
Lektor - Maciej Marczewski
Nasze bajki przygotowane są specjalnie aby pomagać w usypianiu dzieci. Są pozbawione zbędnych ozdobników, przerywników, czy innych elementów które mogłyby rozbudzać wasze maleństwa.
Najpiękniejsze i najbardziej znane baśnie H.Ch.Andersena. Ponadczasowa klasyka literatury dziecięcej. Calineczka, Brzydkie kaczątko, Królowa Śniegu, Dziewczynka z zapałkami – to tylko kilka spośród wzruszających opowieści najsłynniejszego baśniopisarza świata, które można odnaleźć w tej książce. Mądrymi, napisanymi pięknym językiem utworami Hansa Christiana Andersena zachwycają się kolejne pokolenia dzieci, a ich rodzice odkrywają w nich coraz to nowe ukryte sensy. Piękne aut...
Oto książka dla romantyków! Słodko gorzka. Pełna smaków i zapachów Italii. Niezwykła. Historia młodego chłopca, który w wyniku tragicznych okoliczności dostaje się w opiekę rodziny Borghese. Ma talent – potrafi tworzyć poezję na zadany temat, w dodatku ma piękny głos. Chce zostać tytułowym improwizatorem. Wrażliwy i czuły usiłuje spełnić oczekiwania swoich protektorów, ale im lepiej jest wykształcony, tym bardziej jego pozycja go uwiera. A wrażliwość kieruje go na ścieżki nie...
W pełni udźwiękowione zaczarowane słuchowisko, pełne muzyki i dźwięków, które rozbudzają wyobraźnię najmłodszych odbiorców. Opowieść, która zabiera w magiczną podróż w świat klasycznych baśni Andersena. Tym razem wysłuchamy wzruszającej opowieści o sile matczynej miłości. Jak zawsze w oryginalnych baśniach Andersena usłyszymy piękną i wzruszającą historię z wartościowym morałem.
W pełni udźwiękowione zaczarowane słuchowisko, pełne muzyki i dźwięków, które rozbudzają wyobraźnię najmłodszych odbiorców. Opowieść, która zabiera w magiczną podróż w świat klasycznych baśni Andersena. Tym razem wysłuchamy wzruszającej opowieści o sile opowieści, pamięci i historii. Jak zawsze w oryginalnych baśniach Andersena usłyszymy piękną i wzruszającą historię z wartościowym morałem.
Nowe szaty króla to pouczająca i zabawna opowieść o próżności oraz potrzebie akceptacji. Jest to wybitne dzieło Hans Christiana Andersena, gdyż bawi zarówno dzieci jak i dorosłych poprzez trafne i błyskotliwe obserwacje dotyczące nas i naszego społeczeństwa. Lektor - Maciej Marczewski Nasze bajki przygotowane są specjalnie aby pomagać w usypianiu dzieci. Są pozbawione zbędnych ozdobników, przerywników, czy innych elementów które mogłyby rozbudzać wasze maleństwa. Jako rodzi...
Tom 2: 1. Pięcioro w strączku / 2. Kaleka / 3. Szlafmyca starego kawalera / 4. Kalosze szczęścia / 5. Co spotkało radcę prawnego / 6. Przygoda stróża nocnego / 7. Krytyczna chwila. Niezwykła podróż / 8. Przemiana kancelisty / 9. Najlepsze, co kalosze sprawiły / 10. Pod wierzbą / 11. Mały Klaus i duży Klaus / 12. Dziecię w grobie / 13. Cień / 14. Najszczęśliwsza ze wszystkich / 15. Syrena / 16. Sąsiedzi / 17. Wszystko na właściwem miejscu / 18. Ropucha / 19. Żuk / 20. Świeca i...
Dawno, dawno temu, w małym miasteczku w Danii żył wspaniały, wrażliwy pisarz, uwielbiany przez dzieci i dorosłych – Hans Christian Andersen. Dzięki baśniom pisarz ten żyje do dziś, nie tylko niezapomniany, ale coraz mocniej rozsławiany przez całe pokolenia czytelników. Dziś nazwisko Andersena jest jednym z najlepiej znanych na świecie. Jego opowieści przetłumaczone zostały na ponad 80 języków. W tym wydaniu mali czytelnicy znajdą nie tylko historie należące do kanonu baśni, a...
W książce zebrano sześć najpopularniejszych bajek dziedzictwa światowego. Wiesław Drabik opowiada te bajki wiernie i pięknym językiem, a zarazem w sposób, który dzieci lubią najbardziej: wierszem. Jego styl porównać można do stylu Jana Brzechwy z Bajek samograjek. Narracja jest pełna humoru i płynie jak bajka, a zarazem jest zrymowana i wpada w ucho jak piosenka. Dzieci kochają ten styl i każdą z bajek zawartych w tym zbiorze będą wielokrotnie powtarzać. Opracowując graficzni...
Pragniemy zaprezentować Państwu piękne, dwutomowe wydanie Nowych powieści czarodziejskich Andersena, które stanowią zbiór jego najpopularniejszych baśni, okraszony wieloma pięknymi rycinami. Andersen – niespełniony autor sztuk teatralnych, powieściopisarz, zapamiętany przez współczesnych jako dziwak i ekscentryk – dziś znany jest przede wszystkim z utworów napisanych dla dzieci, choć sam, jak pisze jego biograf, nie lubił, gdy szufladkowano jego baśnie jako utwory dla najmłod...
