Pauline i Gaelle wracając do Erwana napotykają ocalałych z Wysp Brytyjskich, a tymczasem relacje Blanche i Erwana nie uległy poprawie. Misja dziewczynki dobiega końca i jaki los czeka dziecko obu światów, kiedy przestanie być potrzebne? Kapłanki poszukując syna Macare spotykają Pauline i Gaelle, które uciekły do Małego Świata. Gaelle niezamierzenie zabiera chłopca na Ziemię. Przyjaciółki kontynuują swoją podróż przez zrujnowaną Francję i Gaelle musi opiekować się nie tylko ma...
Po serii trzęsień ziemi zniszczenia pogłębiają wichury i nasilające się opady. Ludność ze zdewastowanych miast ucieka przed chorobami i głodem na wieś.Pauline i Gaelle w drodze do Bretanii napotykają szereg przeciwności i niebezpieczeństw. Na szczęście mieszkańcy prowincji zdają sobie sprawę, że przetrwanie zależy tylko od nich są bardziej zorganizowani i skorzy do pomocy.Erwan czekając na Pauline pomaga sąsiadom odnaleźć się w nowej sytuacji. Jednak jego los komplikuje się k...
Rok 1892. Billy, Charlie i Czarny Tom (oraz kot Watson!) zaczynają nowy rozdział życia. Bez ich mentora, Sherlocka Holmesa, który zaginął tragicznie w odmętach wodospadu Reichenbach wraz ze swoim zaprzysięgłym wrogiem, profesorem Moriartym… Tymczasem los nieoczekiwanie rzuca naszych bohaterów w ramiona nowej przygody, pełnej niebezpieczeństw i drastycznych zwrotów akcji. Wszystko przez tajemnicze porwanie, w które zamieszani są dawni współpracownicy diabolicznego Moriarty’ego...
Rok 1893. Trwa pościg za partyzantami z Baker Street! Tymczasem Sherlock Holmes, zamknięty w kryjówce na londyńskim East Endzie, prowadzi potajemną wojnę przeciw dawnym współpracownikom Moriarty’ego: złowrogiemu pułkownikowi Moranowi oraz nadkomisarzowi Blackstone’owi ze Scotland Yardu, wysoko postawionemu funkcjonariuszowi policji, bez którego profesor nigdy nie zbudowałby swojego imperium zbrodni… Człowiek ze Scotland Yardu za wszelką cenę zamierza wykurzyć Holmesa z ukr...
Czwórka powraca! Billy – czujny tropiciel, Charlie z kotem Watsonem, Czarny Tom – złodziejaszek – poprowadzą nas ku nowej, pełnej emocji przygodzie pod wodzą samego Sherlocka Holmesa. Jest zima 1891 roku w otulonym śnieżnym płaszczem Londynie. Nasi przyjaciele dostają nowe zlecenie. Na prośbę sławnego Sherlocka Holmesa mają obserwować młodego panicza zakochanego w pięknej śpiewaczce. Wkrótce partyzanci z Baker Street zanurzą się w mroczne odmęty przestępczego światka East End...
Billy, Charlie i Czarny Tom są nierozłączni. Nie bez powodu! Życie na londyńskim East Endzie, w towarzystwie fałszywych żebraków, hord złodziejaszków i prawdziwych degeneratów, to ciągła walka o przetrwanie. Na szczęście trzej przyjaciele mogą liczyć na pomoc Sherlocka Holmesa, dla którego od czasu do czasu działają jako ekipa młodych ulicznych tropicieli… Kiedy wybranka serca Czarnego Toma zostaje w biały dzień porwana wprost z ulicy, chłopcy muszą natychmiast wcielić w życi...
