Trzeci tom opowieści o Kanie to zarazem finał i ostateczne rozliczenie z moralną ambiwalencją świata, w którym wszystko jest względne – gdzie ani dobro, ani zło nie są jednoznaczne. Kane to wieczny tułacz i buntownik, nieśmiertelny samotnik, którego starania skazane są na porażkę, a wszystkie jego czyny zawsze mają tragiczne skutki. Ostatni tom antologii tekstów związanych z bohaterem Kane’em obejmuje: powieść „Mroczna Krucjata”, opowiadania „Prąd przeciwny”, „Krucze Gniazdo”...