Ciocia May jest nieubłagana. Zanim Peter będzie mógł odwiedzić Centrum Targowe, musi uporać się z pewnym zadaniem: czeka na niego sterta brudnych ubrań, które trzeba zanieść do pralni. Na pierwszy rzut oka to nic trudnego, chyba że wejdzie się w drogę zdeterminowanemu złoczyńcy...