Kyotaro nadal nie jest pewny, co właściwie czuje do Anny i próbuje zrozumieć sytuację. Yamada wcale nie utatwia mu zadania, gdy z jakiegoś powodu zaczyna coraz częściej do niego zagadywać.
Zaczynają się niewinne przejażdzki na bagażniku roweru, niby przypadkowe chwile sam na sam na wycieczce...
Pozornie tak dalecy od siebie, a jednak coraz bliisi... Co czeka dalej Kyotaro i Annę?